Gemengd Aieuws.
Laatst® Berichte».
Burgerlijke Stand.
iLerknieawa»
Land* en Tuinbou w.
i andatabarichteii.
Fin, en Econ. Mededeelingen.
De Raad der Gemeente Schiedam
Overwegende, dat bij de Ongevallenwet niet
Voldoende is voorzien in de verzekering tegen
ongevallen van het personeel der Brand weer, niet
>ehoorende tot een beroepsbrandweer
het noodzakelijk achtend, dat zij die bij de
landweer dienst doen, de toekomst van zich en
un gezin gewaarborgd weten tegen de gevolgen)
>e aan de uitoefening van huD dienst verbonden
kunnen zijn
Besluit
Door de Gemeente zal bij eventueele ongevallen
n dienst der Brandweer, aan den getroffene of
lens weduwe en weezen een uitkeering worden
ge aan overeenkomstig de Ongevallenwet, doch
naar de grondslagen van het volle totale loon
at de getroffene hetzij van de Gemeente, hetzij
Van anderen geniet, welke uitkeering zal worden
verminderd met de uitkeering ingevolge de Onge-
Va enwet en het gemeentelijk- of rijks eigen- of
uwen- en weezenpensioen, alsmede van het
geen ter zake van bedoelden arbeid wordt ont
vangen als loon of ziekengeld. Zouden deze uit
keringen jjg volgens dit besluit overtreffen, dan
ffft het besluit buiten toepassing,
oorzoover beroep of bedrijf buiten loondienst
vvordt uitgeoefend, wordt in dezen als loon be-
Sc °uwd de geschatte normale verdiensten deswege.
oor hen die hun hoofdbetrekking in Gemeen-
e tenst hebben, wordt steeds het percentage
aangenomen dat geldt voor geheele ongeschiktheid
en uitkeering berekend over het loon dat ge-
boten wordt voor de function, waaruit tengevolge
van het ongeval ontslag is verleend.
een uitkeering wordt gegeven aan belangheb-
enden die niet doen, wat in redelijkheid van hen
verwacht kan worden ter verkrijging van uitkee-
rihg ingevolge de Ongevallenwet of van pensioen
e grondslag van het volle totale loon, voor
e er gesplitst naar de verschillende functiën,
waarover de uitkeering kan loopen, wordt voor
e tegenwoordig personeel binnen een maand na
14 besluit en voor later benoemden bij ieders
aanstelling vastgesteld en ieder kalenderjaar her-
Bij verschil over de bepaling van het loon, die
°or Burgemeester en Wethouders geschiedt, of
OV"fr toepassing van dit besluit, bestaat voor
j® er belanghebbende binnen dertig dagen na
ennisgeving der beslissing recht van beroep op
den Raad.
ledenmorgen werd in de Spui-
aven drjjvende gevonden het lyk van den sedert
e vorige maand vermisten grondwerker C. v. Geel
oit Terheiden. Het lijk is naar het lijkenhuisje
aan de algemeene begraafplaats overgebracht.
By de politie is aangifte gedaan,
dat gisteravond tydens afwezigheid van de be
woners is ingebroken bij K. St. aan de Noordvest
singel. Een ruit was ingedrukt waardoor de dief zich
toegang verschafte tot de woning. Een linnen
kast werd opengebroken en de inhoud overhoop
gehaald. Geld was niet in de woning aanwezig.
Vermoedelijk heeft de dief eenige lijfgoederen
ontvreemd.
Gisterenavond is by de winkelier-
ster Oykaas in de St. Liduinastraat een mand
VlJgen en een kistje bonbons ontvreemd. De da
ders namen de vlucht in de richting van den
Diefhoek Later werd de leege mand en het kistje
teruggevonden in het naburige park. De daders,
oie bij de politie bekend zijn, worden opgespoord.
Hoogwater te Schiedam: Vrijdag
April 5.14 v.m., 5.23 n.m.
Doodgeschoten. Men seint uil fioog .zand
an boord van een. turfschip lossende hij een
r er ^Briesen te Hoogezand werd gisterochtend
«m knecht gemolesteerd door 2 sjmnwlieden,
aio een oude veete kwamen beslechten. De
onecht trok ter zelfverdediging zijn revolver en
t een zijner aanranders dood. Pc vehsiar
was gehuwd en ongeveer 30 jaar.
Sim okkei en. Men schrijft van cm Gek'ercch
iïuisische grenzen aan de „N. R. u."
»anubouwers in de Pruisische grensplaats ;u
vinden wegens het gebrek aan voeaer het fokken
van jonge varkens lastig. Vandaar dat deze var
kens weinig waard zijn. Het smokke en van
J°nge varkens over de HoUandsche grens is nu
ln Vollen gang, daar men in Nederland een gioe
den prijs wil betalen.
H oogwater. Men meldt uit Nijmegen:
d 6 voar onze stad is in de laatste
dal&en zoo zeer gewassen dat het water reeds
aan e 2e kade is gekomen en ue uprit naar de
pierpont verlegd moest worden.
v ,en®evo^e van den hoogen waterstand is het
''«keer tusschen de Betuwe en Ma-as en Waal
Bruten nog' slechts mogelijk per baope. De
raam is daar' overstroomd, zoo-dat do gierpont-
lenst gestaakt moest worden. De gemeenschap
i'sscten Lobith, Tolkamer en Spijk is voor voet
gangers gestremd.
De steenovens hebben veel overlast van den
tewgien waterstand, zoodat het' gelukkig is, dat
Van Boven-Rijn eenige val gemeld worat.
Men meldt uit Luykgestel aan ae „Msh."
De smokkelhandel neemt grootere afmetingen
Aan. fn den nacht van Maandag op Dinsdag is
aan de grens bij Schalt de soldaat de G zwaar
gewend door een sChot uit een met .scherp ge
laden revolver. De soldaat stond) op wacht en
trachtte eenige smokkelaars aan te handen.
Uit Lagle Mierde kolnit liet bericht, dat daar Zon
dagnacht, door de Duit-sche grenswacht aange
houden en opgebracht zijln twee HoUandsche- man
nen, die er hun werk van maakten brieven en
couranten in België binnen te smokkel an. In
de afgeloopen week hadden langs d't gedeelte
van de grens meer dan 150 aanholt lingp.n plaats,
moest aln HoUandsche zijde. De D-uitscherr. tre
den ook weer scherper legen smokkelaars van
voedingsmiddelen op.
Pantoffel held. Door de politie te Utrecht
is een dezer nachten een kellner aangehouden,
die bezig was in een telefoonpaal te klimmen in
den omtrek van de Neude. Op een vraag van
den politieagent, waarom hij zulks deed, kreeg
deze ten antwoord, dat hij van den telefoonpaal
in de dakgoot van zijn woning wilde stappen om
vervolgens via het dakraampje zijn woning bin
nen te komen. Dit leek hem de geschikste ma
nier om de nachtrust van zyn vrouw en kinde
ren niet door zijn laat thuiskomen te storen I
Het stroopersbedrijf. Als een bewijs
hoe zich ook het stroopersbedrijf aan de tijdsom
standigheden kan aanpassen, diene het volgende
De beruchte gebroeders Drtessen. uit Didam.
stroopers van beroep, gingen Zondagavond onder
Beek op pad, toen zij plotseling twee mannen
zagen, die een tweetal paarden over de grens
wilden smokkelen. De gebroeders stelden zich
j verdekt op, doch de smokkelaars hadden hen reed--
gezien en in de meening, dat het soldaten waren,
kozen ze het hazenpad, de paarden in den steek
latend.
De gebroeders namen nu de paarden mede en
verkochten ze den anderen dag voor f 400 aan een
berucht smokkelaar.
De marechaussee te 's Heerenberg, die van het
gebeurde de lucht kreeg (in beschonken toestand
hadden de D.'s het avontuur verteld) nam de
paarden te Wehl en Keppel in beslag en bracht
ze naar 's Heerenberg.
Het eigenaardigste is nog wel, dat de oorspron
kelijke eigenaar der paarden zijn eigendom niet
durft opeischen, omdat dit hem met den straf
rechter in aanraking zal brengen wegens poging
tot verboden uitvoer. x>Tel.«
HOLLANDSCH STOOMSCHIP
GETORPEDEERD.
Men seint ons
Gisteren-avond 8 uur is het Nederlandsche
Stoomschip «Katwijk" van de maatschappij «Stoom
schip Katwijk (Erhardt en Dekkers)" te Rotter
dam, dat zich op tehuisreis bevond, getorpedeerd
terwijl het ten anker lag ongeveer 7 mijlen
bewesten het lichtschip Noordhinder. De beman
ning bestaande uit 23 koppen werd gered en
opgenomen door het lichtschip. Heden-morgen is
een vaartuig van het loodswezen uit Vlissingen
vertrokken om de bemanning af te halen.
De Directie van de Maatschappij «s.s. Katwijk"
deelt ons mede dat het getorpedeerde schip een
lading graan inhield voor de Nederlandsche
regeering.
Men meldt ons nader
Het getorpedeerde stoomschip «Katwijk" ver
trok den 27en Maart van Baltimore met een
lading maïs aan boord voor de Nederlandsche
regeering. Kapitein van het schip is E. Teensma.
Het laatst werd het schip gesignaleerd eergisteren
te Dover. De toonenmaat van het schip is bruto
•2040, netto 1287. Het was een stalen stoomschip,
gebouwd in 1903.
Volgens nader bericht lag de «Katwijk" onge
veer een kwartier ten anker toen het schip aan
bakboordzijde werd getroffen. De lichten brand
den. Het schip stond dadelijk in brand. Alleen
de scheepspapieren konden worden gered.
Landbouw verloven.
In verband met het antwoord van den minis
ter van Oorlog op de vraag van het Tweede
Kamerlid Alberda inzake de landbouwverloven
voor die militairen die minder dan een H.A ver
bouwen, is door de Tweede Kamerleden Van der
Voort van Zijp, Duymaer van Twisten De Monté.
Verloren geconfereerd met den minister van Oor
log en den Directeur Generaal van Landbouw.
Geboren: 11 April Anna Margaretha Louise,
d. v. J. Tak en W. L. Halffman, L. Haven. 12.
Cornelis Johannes, z. v. J. Oers en G. J. Visser,
Hoofdstraat. 14. Fiorus, z. v. J. H, Meijdam en
J. van Grootveld, Damlaan. Johanna Christina,
d. v. J. H. van Stijn en J. M. Thon, Simon Ste-
vinstraat. Cornelia Maria Liduina, d. v. J. G.
Töds en J. H. Dibötter, Fabristraat.
Gehuwd: 44 April. C. van Beesten, 29 j. en
P. J. M. Kuil. 27 j. W. BraereD, 21 j. en C.
W. J. Kreuger, 20 j. W. A. van Bommel, 44
j. en G. A. de Hoog, 47 j. C. M. de Koning,
23 j. dn A. W. v. d. Toorn, 24 j.
Overleden: 11 April. Een levenloos kind
van Klaas Treuren en Hilleke Verver, N. Maas
straat. 12. Klara Druppers, oud 14 mnd.,
Hoofdstraat.
PARUS, 15 April ubmrraurique ,an elf uur.
InChampagne en hij Perthes trachtte een deta
chement Duitse he infanterie de lojpc.aveu .te
veria-ten, doch werd hierin verhinderd toen wij
het verrasten en onder vuur namen In iict
Bosch van A illy verbreedden «r, ons front en
sloegen een tegenaanval af In het Montana te
bosch gingen wij vooruit, sloegen twee tegenaan
vallen af, maakten krijgsgevangenen en verover
den een 37 o.M.-kanon, vele -geweren en munitie.
PETERSBURG, 15 April. (Officieel). In <Je
Karpathen in. de streef van Oejok ciurvn de
gevechten voort. "Wij: gingen in den nac.hr. van
tien 13den iets vocruit en sloegen met succes
herhaalde tegenaanvallen van den vijand at op
de hoogte zuidelijk van de linie VotesateBoeko-
witsj. Wijl hebben ongeveer 1000 krijgsgevangenen
gemaakt en twee mitrailleuses veroverd. De
pogingen van den vijana om- het offensief -te
hernemen tegen de hoogten zuidelijk van Kazi-
of4 a en in de B oekowina op den ree nter oever
van de Truth in het gebied van Tc-hernowitsj
mislukten. Overigens heerecht rust aan. het front
Pc dooi heeft de wegen slecht gemaa.G.
IOND-EN, 15 April. Op de kust var. North
Umberland wierpen Zeppelins bommen. Om acht
uur passeerde, gebruikmakende van uc duisternis
een Zeppelin boven Biyth en wie-p in Let ko-
ïendtetrict een 20-tal bommen, die weinig, schade
aan;ricl.1ten.
V< rvolgens verscheen de Zeppelin boven Wall-
•erif. Cramlington, en eenige rnaer-c plaatsen.
Toen de Zeppelin dicht bij New Castle verscheen
werden alle lichten spoedig! gedooid en alle maat
delen genomen om het luchtschip te verdrij
ven De schade is zeer gering. Persoonlijke
onge'ukken hadden niet plaats. Tenslotte ver
dween de Zeppelin over de Noordzee. Om
streeks elf uur des avonds was alles weer nor
maal.
LONDEN, 1.5 April. (Part.) De „Daily Express
meldt dat de Engelsehe Regeering; gedurende cie
lr.atclo veertien dagien in Argentinië tot een be
drag' van 25 miliioen pond sterling aan graan
heeft aangekocht.
-Dte-ze a-anlkoopen geschiedden door Fngelsohe
handelaars ten behoeve van de Regeering
Ook in Noord-Amerjka zijn aanzienlijke aan
knopen gedaan
LONi.FN, 15 April. (Reuter). Een order in
council bevat nieuwe bepalingen, volgens- welke
na den 25en April alle vreemdelingen, die naar
Engeland komen o-f er uit vertrekken, van een
paspoort voorzien moeten zijln.
NEW-YORK, 15 April. De- „Evening Sun" meldt,
dat de kapitein van de „Kronprinz Wilhelm"
hept't verklaard,«dat de Buitsche kruiser „Karls
ruhezich nog' steeds op zee bevinaf.
ATHENE, 15 April. (Part.)' Durazzo wordt op
nieuw gebombardeerd door de opstandelingen die
dezelfde posities hebben ingenomen ais het vurige
jaarzij gebruiken snelvuurkanonnen van moderne
constructies. De aanvoerder Toptani zond zijn
eichen aan Essad-Pasja die ze allen afwees en
mededeelde dat hij tot het uiterste weerstand zou
bieden.
MILAAN, 15 April. (Part.) Als protest tegen
het optreden der politie is de algemeene staking
uitgebroken. Fabrieken en magazijnen zijn ge
sloten en het tramverkeer staat stil. Aanleiding
is de mishandeling van een arbeider door agenten
in burgerkleeding.
Te Geuua is een staking onder de havenarbei
ders uitgebroken.
Geruchten gaan van een algemeene staking over
heel Italië.
BERN, 15 April. De «Bund" schrijft in een
hoofdartikel over den uitvoer van krijgsmateriaal
uit Amerika: Het valt niet te ontkennen, dat de
wapenhandel onder de neutralen levendig be
sproken wordt. Men zegt terecht dat de oorlog
zonder die leveringen eerder zou eindigen ook
uit Zwitsersche kringen werden protesten gezonden
aan de «Bund" waarin erop wordt aangedrongen
dat Zwitserland de leiding zal nemen van een
groote neutrale protestbeweging.
Vo'le aflaat voor stervende soldaten.
Uit Rome wordt aan de „Msb.-" «emeH:
Op grond van een aan Z. Era. Kardinaal van
Rossum gedaan verzoek, dat do-or dezo aan het
staatssecretariaat werd overhandigd, verleende de
II. Vader aan alle in den wereldoorlog werk
zame Katholieke geestelijken, zoowel aan hen,
die de wapenen dragen als aan hen, die met
de zielzorg zijn heiast ot Jn de lazaretten werk
zaam zijn, hei privilege aan ne stervend e soldaten
den Pauselijfcen zegen met vollen aflaat te vt-r-
leenen in zooveel mogelijk verkorten riteeelen
vornr, die niet bij ieaer afzonderlijk, behoeft te
worden herhaald.
Mond- en klauwzeer.
Sedert de vorige opgave d.d 7 dezer zijn ge
vallen van mond- en klauwzeer vastgesteld
in Noord-Brabant in elk der gemeenten Maas
hees c.a., Loon-op-Zand c.a. (Kaatsheuvel), Wijk
c.a. en Andel 1 geval.
in Zuid Holland 2 gevallen te Oversctee en in
elk der gemeenten Schiedam, .Niemwland en Leer
dam 1 geval;
in Gelderland in elk der gemeenten Ubbergen
en Poederoyen 2 gevallen en in elk der gemeen
ten Waardenburg en Gameren 1 geval
in Limburg 1 geval ta Sevenum
in Zeeland 2 gevallen te Sluis en 1 geval te
Eede.
De gevallen, die in den laatsten tijd op ver
schillende plaatsen in Noord-Brabant zijn voorge
komen, alsmede de omstandigheid, dat de oor
sprong van enkele in der laatste in Zuid-Holland
en Gelderland vastgestelde gevallen tot Noord-
Brabant terug te brengen, hebben het raadzaam
doen achten, voor laatstgenoemde provincie, be
nevens voor het ten Zuiden van de Maas gelegen
gedeelte van Gelderland, den uitvoer van her
kauwende dieren en varkens en het houden van
markteD, openbare verkoopingen, tentoonstellingen
en' andere bijeenbrenging van herkauwende dieren
en varkens te verbieden.
In de volgende gemeenten werden de maatre
gelen opgeheven Raalte, Princenhage, Zevenaar,
Boekei, RaamsdoDk, Veghel, Weert, Maastricht,
Wessem, St. Odiliënberg en Posterholt.
BEURS VAN SCHIEDAM 15 April. 1915.
Moutwijn.
Officieele n-oteering van de Commissie uit de
Kamer van Ko-ophandel voor de Beur».
12 Apr.
'16
13 Apr.
15
14 Apr.
115
15 Apr.
f 15
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Rond van Distillateurs:
14 Apr. 15 Apr.
f I61/2 161/s
f 20ya
f22—
t 1.50
f 20%
122—
f 1.40
Moutwijn:
Jenever:
Amsterdamsche proef.
Spoeling
Stemming op feeden geen handel.
Spiritus.
14 Apr. 15 Apr.
Graanspiritus f 26a f 26i/j f 26% a f
Melasse-spiritus; f 22a f 28 - f 22k f 28
Ruwe spiritus: f 13a f 13i/2 f 13a f 131/a
Stemming op heden prijsh.
Granen.
NEW-YORK Mais. Western loco.
13 April. 8OV412 April. 81—.
CHICAGO Mais Mei Juli Sept.
13 April. 7-2% 75Vj 76i/«
12 April. 735/g 76 76%
DELFT, 15 April.
Veemarkt.
Vette koeien 1ste kw. f250— 395, 2de kw.
f 150 —250; kalf koeien 1ste kw. f225 385, 2de
kw. 150—225, vaarkoeien 1ste kw. f180315,
2de kw. f 100 180, vette kalveren lste kw. f80
- 415, 2de kw. f 5080, vette lammeren f
lamschapen f 40- 52 weilammeren f 10—16
magere varkens f 1546; biggen 15—15, nuch
tere kalveren f5—32, paarden f50275;
Rundvleesch per kilo 1.04, 94, 84 c., en vet
kalfsvleesch 1.25, 1.15 en ,4.05 ct. per kg.
Aanvoer 632 runderen, 5 paarden, 14 vette
kalveren, 464 magere kalvereD, 722 schapen of
lammeren, 396 varkens, 893 biggen, 19 geiten of
bokken.
Botermarkt.
Boter f 60—66 per */4 van 40 K.G.
Aanvoer 301 achtste en 71 zestiende, wegende
te zamen 6730 K.G.
Lijnkoeken f 16—17.
EFFECTENBEURS.
Amsterdam, 14 April.
Ned. 1914 5 flOO—200. 99i»/1# -
dito f500—1000 99 V1S 99u/i«
5 Indische f 100—500 99i/t
dito dito f 1000 987/„ 99
Amsterdam 1913—14 4i/a'. 958/a
Haarlem 1915 99l5/i#
Rotterdam 1914 4%
javasehe Bank Aand.
dito Cert, van Aand.
Nederl. Bank Aand. 230
dito Cert, van Aand.
Amerik. Smelters Sec.
Co v Obl. 6 1038/4 -
Bethlehem Steel Cert. v.
Aand120 124
Standard Milling Ct. v.
gew. Aand53 V4
do. Cert. v. Pref. Aand. 7I8/4
6% Deli Spoorwegen.
Pensylvania Sp. Conv.
Obl. 3y,-
6 Sem.-Cher. St.tram.
Niet-officieelIntegralen 61 6I3/g, 3 Cert.
N.W.S. 69s/4, 3 Oblig. 69%—70, Russ.
Consols 71ï/a719/ie. Gecons. '80 7lVj N.Z. 68%,
4V* Wladikawkas '09 79s/41 Amais 7172%,
Steels 56Vj, Hides en Leather 30—30%, Bethl.
Steels 120, Southern Rails 18%, Missouri c.a.
151/4, Erie 24%, Kon. Petr. 523-526, Gecons.
165%170, Orions 66—68, Astra Romana 152
156, Perlak 40, Zuid-Perlak 54, Sumpal 185%
186, Enim 220, A'dam R. 130—135, Nederl.
3536, Rott. Tapanoeli 434—136, Serbadjadi
120 126, Deli Batavia 79—80%, Senembaks430
—440, Holland Deli A. 60, B. 34%, Serdang A.
82-83, Deli Cultuur 120—122, Handelsver.
A'dam 278—282, Gew. Vorstenl, 180, Winstaand.
458—460, Suikerculturen 132—132%, Pref.
Ketahoen 31 32%, gew. 17, Pref. Guyana 29—
30, gew. 20'/8, Simau 215.
Prolongatie
I