Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
TouztJ J
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering f 1f)fllï
38ste Jaargang.
Vrijdag 14 Mei 1915
No. 11229.
föflb<i ver,ies £-4 r
oyereeaSoistig op de polis vermeMe yoorwaarien. jj |J y
-•p-reBci- speci*ie —w
Jinïtenlandsch Nieuws.
BureauBoterstraaï 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
50 et., franco p. post ƒ2.-
A d v e rtentinFamilieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1-6 regels 92 ct elke rege daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
dood
Jjïj verlies
f»u
een duim
gevestigd te Schied&m
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
KENNISGEVING.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van A Broekhuizen en
Aoon, om vergunning tot het uitbreiden van de
smederij aan de Hoofdstraat 241, kadaster Sectie
L no. 1155, door bijplaatsing van een luchtdruk
hamer, gedreven door een electromotor van 3 P.K.;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Boen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Woensdagden 96en Mei a.s., des voor-
ttuddags ten 11 ure, ten raadhuize gelegenheid
Za' worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
thondeling of' schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier-
hoven genoemd, op de secretarie der* gemeente,
Van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
'hgekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
°t beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom-
«8 art- 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
nde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 12den Mei 1915.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
_-|e Secretaris, Ue Buraémeestar,
^ICKENGA. M. L. IiONNERLAGE GRETE.
STRIJD aan het westelijk front.
Id de laatste dagen is de s t r ij d ten n o o r-
Ci1 van Atrecht wel de meest belangrijke
°P het Westelijk oorlogsterrein.
Be Franschen en Duitschers vechten daar
I°°' 'durend met een zeer groote strijdmacht
otuogtoe winnen de Franschen in dit deel van
B'okrijk steeds terrein.
Na eerst een succes te hebben behaald bij
^°tre Dame de Lorrette, dreven de Franschen de
^u'tschers tusschen de kapel van Notre Dame de
0I'ette eenerzijds en Ablain en St. Nazaire
rachtig achteruit.
cotdeZe bUUrt ligg6n de Plaatsen Carency, Bois
8ouchez en Neuville St, Vaast, waar even-
eDs hardnekkig gevochten is.
door de Franschen daar behaalde voor-
tt)een Worden in het Duitsche officieele com-
aniqué van gister-middag bevestigd.
e Buitsche generale staf meldt
o "Het dorP Carency, dat, doordien de vijand
VqZR' tusschen Neuville en Carency gelegen,
deep18 loopgraven is binnengedrongen, grooten-
s was omsingeld, alsmede het westelijk dee|
Ablain, hebben wij in den afgeloopen nacht
ruimd. Helaas is daarbij ook een aantal van
Ze dappere mannen en materiaal verloren
Kegaan."
den*2 Fransche berichten over den strijd ten Noor
van Atrecht luiden als volgt.
St v °DZe aanva^en tusachen Loos en Neuville—
aast namen wij in het geheel 3400
5q n gevangen, onder wie meer dan
He° ren en maakten 12 kanon-
Ojja en 60 machinegeweren buit.
een T de aanvallen was d'e, welke geleid over
eel van het front ten Noorden van Carency tot
geiu^treek ten Noorden van Neuville, bijzonder
Was 'g' betgeen aan het legercorps te dankeo
at daar de legerorder moest uitvoeren.
tWee^ meB 'n de versch'"ende operaties van
sterke °l K' M' vooruit en veroverden drie
^est!» verded'8ingspunten bij Latargette, ten
jje 0 van Neuville en ten Oosten van' Carency
Het ;aQVa' op Batargette werd door een divisie
bad Ga ®er'iwaardige vermetelheid uitgevoerd en
Strain*1 volkonueu succes, ondanks het hevige
Voort 6Urvuur- De troepen zetten hun aanval
van p°P NeUville> dat volgens een uitdrukking
Van meDk-°fficier 6en ware °Peenb°oping vormde
l)e binegeweren en bommenwerpers.
vijand ,a?DVa) ,ging desniettemin door, terwijl de
helder d ieder versterkt buis en uit iederen
°verden h loopgraaf was ingericht. Wij ver
bet eene huis na het andere, maakten J
ons op deze wijze van het halve dorp meester
en wisten het terrein te 'behouden, ondanks alle
tegenaanvallen. Meer noordelijk werd nog een
zeer belangrijke winst behaald door een annval
vanuit het bosch van Berthonvalle; deze was ge.
richt op de versterkingen en loopgraven »het
witte werk« geheeten, en werd om tien uur
begonnen. Het was een onbeschrijfelijk schouw
spel.
De voorhoede sprong vooruit, dook dan weer
weg, verscheen opnieuw, en trok zich zonder aan
den vijand te storen, door diens loopgraven heen
Soms sloot zij de schuilplaatsen van den vijand
af om dezen het ontvluchten te beletten, dan weer
wierpen zij zich met de bajonet op hera om dezen
den weg te versperren.
Er sneuvelden velen van onzen officieren, een
brigade-generaal werd de borst door een kogel
doorboord, een kolonel werd zwaar gewond en
drie a vier bevelhebbers sneuvelden
De aanval Dam in hevigheid toe en wij kwa
men in H/2 uur vier K.M. vooruit
Een dergelijk resultaat is in dezen oorlog in
zeven maanden noch door ons, noch door de Duit
schers bereikt. Wij vernietigden of namen onge
veer een brigade gevangen.
len Noorden van het bosch van Berthonval
was de strijd niet minder hevig en namen de
moeilijkheden nog toe, door de gesteldüeid.van
het terrein, waar de artillerie wegeos de ravijnen
mmder uitwerking had. Onze regimenten won
nen voet voor voet terrein, door de vijandelijke
stellingen met handgranaten te bombardeeren,
maakten tallooze gevangenen en veroverden veel
materiaal.
In den sector van Clarency-Neuville werd op
uitstekende wijze gestreden, nadat de gevechten
daar door'een succesvol artillerievuur waren in
geleid, tiet élan der infanterie was buitengewoon,
allen waren vol geestdrift onder den invloed
hunner officieren, van wie er helaas veel gesneu
veld zijn.
Op andere gedeelten van het front zetten onze
troepen hun aanvallen voort met buitengewoon
enthousiasme, dapperheid en volharding.
'kt communique van gistermiddag luidt:
'De Franschen behaalden ten Noor Jen *an
Atrecht schitterende successen, op uen avond van
den 12 Mei en in den nacht var. 12 cp til
Mei. Bij NotreM)ame-de-Lorette zijn. zij meester
van de versterkingen en van Chapeile De Fran
schen stonden in het uitgestrekte roopgiaven-ge
Led ten Zuiden van Chapeile Llo,.t aan een zeer
levig'en tegenaanval. Er ontstond een haianekkige,
.worsteling, welke den geheeten nacht nnurue. In
den morgen van oen 13en Mei Koven Je Fran-
sehen volkomen meester van het terrein cu brach
ten den Duitschers buitengewioon zwaic vurlie
zen' toe
In den nacht van 12 op 13 Mei ondernamen,
de Franschen een aanval op het dorp tareréncy
;.n het bosch ten Noorden van. heuvel 125 Het
garnizoen, dat het dorp en hot bosch bezet hield,
omvatte een bataljon van het 119o regiment infan
teue. een bataljon jagers en zes Compagnieën van
300 man elk Deze troepen had tien van Carency
en van het bosch bij heuvel 125 ten krachtige
versterking gemaakt. Niettegenstaande zij zeer ge-
leden hadden door de verliezen aan dood en, ge
wonden en gevangenen, gedurende den vooraf
gaanden dag, weerstonden zij den gemeten macht
de aanvallen der Franschen Het doe! was dezen
stand te breken en bij het aanbreken van
den dag waren de Franschen volkomen meester
van de positie.
De Fransche troepen doodden met de bajonet
een honderdtal Duitschers, marston lOöO gevan
genen, onder wie een dertigtal officieren, waarbij:
de .colonel en de kapitein van o« Lig1.?,--:.
Ten Zuiden van Souches werden de Franschen
posities hevig door de Duitschers aan-,waden
De Franschen behielden echter ue ov-4rd
De aanval der Franschen bf Wide en'ten
Noorden oaruvan, maakte aanvankelijk vorderm-
gem. In laatstgenoemde streek weruan eemge hon
derden meters terrein gewonnen. De Franschen
veroverden den spoorweg! v.an Non vil» naar Gi-
verchy m bezetten in den morgen van oen 12en
Me> bet Zuidelijk gedeelte van het dorp, waarvan
de Duitschers nog het centrum en het Nooraelijk
gedeelte bezet hielden.
T?r «I aanval der Franschen des namiddags,
ae ge hes te plaats huis aan hais veroverd
Br
Wérd
De Duitschers bevinden zich nog 'ui ha. uitend*
Noordelijke gedeelte. Het uithoudingsverroogén en
Je hardnekkigheid der Fransche troepen w aren
b*v\ or. der ens waardig1.
Bij Pois-le-Piêtro veroverden de Franschen den
l?or. Mei nog eene Duitsche Icopgïaveolinie.
De Londensche »Times«: verneemt nog uit Ca
lais, dat de voorwaartsche bewegingen der Fran
schen rondom Atrecht zich uitstrekken als volgt
Door deze twee voorwaartsche bewegingen, de
De eene ten noorden van de rivier van Carency naar
Souchez, de andere langs deD heuvelkam tusschen
de rivier van Carency en die van Scarpe. De
dorpen Aublain, St. Nazaire en Carency zijn min
oi meer omsingeld, vormen een vooruitspringend
gedeelte in de Fransche linie en verkeeren in
groot gevaar. Indien zij veroverd worden, dan
zullen twee voorwaartsche bewegingen van Sou
chez uitgaan, van waar de rivier van Carenzy
recht naar Leas loopt.
De
gevechten bij Y peren.
veldmaarschalk Erench meldt dat de gevechten
ten oosten van Yperen voortduren.
Een hevig bombardement ten noorden van den
straatweg naar Meenen vernielde eenige Engelsche
loopgraven, waardoor hel noodzakelijk werd, de
linie tijdelijk te wijzigen. Later werd de linie
echter geheel hersteld.
Uit Sluis wordt dd. 13 dezer geseind
Woensdagavond nam het vuur aan het front
van Yperen weer in hevigheid toe. Den geheelen
nacht door en ook dezen morgen, klinkt een'on
afgebroken kauonnade. Vijandelijke vliegmachines
vlogen weder over de door. de Duitsche troepen
bezette kust van België en wjerpeu bommen uit.
VAN HET OOSTELIJK OORLOUSTERREIN.
Over de gebeurtenissen in de Karpathen en
andere gedeelten van het Oostelijk oorlogster
rein wordt nu van Russische zijde de volgende
lezing gegeven
In de gevechten tusschen den Weichsel en
de Karpathen op 8 en 9 Mei over een front van
loopende van Wielopole tot Novo
Sanec, hebben de Duitschers ons front trachten
door te breken. Het krijgsplan was eenvoudig',
maar moest bliksemsnel worden uitgevoerd. Er
moest een wig in ons front worden gedreven in
de richting van Krosno door 7 divisies van de
beste Duitsche troepen over een afstand van 20
werst. De beweging werd met een heftige be
schieting door het zware geschut ingeleid Onze
tioepen stonden tegenover een verpletterende
meerderheid. Het hoofdfront breidde zich 8 dagen
na het begin der krijgsverrichtingen over een
breedte van 60 werst uit. Onze vjjanden hadden
hier drievierden van het Oostenrijksche leger
bijeengebracht, verder een groot deel van de
eerste en tweede Duitsche reserve, 8 divisies
van het Servische front en een groot aantal
nieuwgevormde Oostenryksche divisies. Van onze
legers was hier slechts één enkel tegenover den
overmachtigen vijand geplaatst.
De Duitschers hebben geen tactisch voordeel
behaald.
De aanval die onze reserve van den kant van
Aizmicz uitvoerde, tegen den vijandelijken vleu
gel, stelde ons leger gelukkig in staat een gun
stiger stelling in te nemen.
Wij zijn er in geslaagd onze troepen opnieuw
te groepeeren en hebben hierdoor het gevaar
vooi een omvatting volkomen bezworen. Ons
leger heeft belangrijke versterkingen gekregen
en is in alle opzichten gereed tot een flinken
tegenaanval.
Onze terugtocht met couvooien en al ge
schiedde stelselmatig.
De vijandelyke verliezen zijn zeer groot, en
bedragen zeker meer dan 100.000 man.
Ten slotte zij opgemerkt dat toen onze troepen
de bergsectoren beletten, die de vijand thans in
bezit heeft, deze in de officieele berichten van
den vijand zonder eenige beteekenis werden
genoemd.
Na de mislukking van het Duitsche offensief
in de richting van Mitau en Rossieny, begint de
strategische toestand in de streek van Sjawli
zich duidelijker af te teekenen. De Duitschers'
die in de richting van Mitau. Poruvege en Kovno
waren opgedrongen, besloten tot een wanhopige
poging en gingen tot een .krachtig offensief over
in de streek van Sjawli. Op 8 Mei bezetten zij
het station Sejny. Den avond van dienzelfden
dag werden zij er echter door onze cavalerie
weer uit verdreven. De Duitschers werden op
de vlucht gedreven en den volgenden ochtend
achterhaald bij Krakinove, nadat ze reeds een
tocht van 50 werst hadden afgelegd. Deze mis
lukte aanval der Duitschers op onze achterhoe
den zal noodzakelijkerwijze invloed oefenen op
de krijgsverrichtingen in de streek van Sjawli.
Intusschen kan men verwachten dat de Duit
schers zich na de nederlaag bij Sejny nog meer
zullen versterken.
In een officieel bericht dd. 12 dezer van het
Russische groote hoofdkwartier wordt o.m. het
volgende gemeld
In West-Galicië hebben onze troepen den lOen
dezer in de richting van Latowiska (ten noorden
van Smolmk oostelijk van de San) hun terugtocht
naar de hun aangewezen stellingen voortgezet.
Het offensief van den vijand wordt door onze
tegenaanvallen belemmerd.
In de richting van Uzsok en Stryj zijn aan
vallen van de Oostenrijkers met groote verliezen
voor den vijand afgeslagen.
Bij de beneden-Rojanka heeft de vijand mijnen
laten springen bij onze loopgraven en vervolgens
een aanval gedaan op de naburige sectoren van
onze stellingen. Hij slaagde er in een deel van
de mijnkraters te bezetten, doch onze troepen
hebben de Oostenrijkers er weer uit verdreven
en khen met achterlating van honderden dooden
op de vlucht gejaagd. Wij hebben daar tal van
gevangenen gemaakt.
In de streek van de Lawosnikketen ten westen
van de Lomnica hebben wij de door ons behaalde
voordeelen uitgebreid door een krachtig offensief, -
De vijand heeft daar de laatste dagen reusachtige
verliezen geleden en op de helling van de berg-
ktèn meer dan 5000 dooden laten liggen.
In de streek over de Dnejestr zijn onze troepen
op het meer dan 60 worst lange front Obertyn
Czernowitz tot het offensief overgegaan en schieten
er goed op Zij brengen den vijand groote ver
hezen toe en slaan zijn pogingen om onzen op-
ma-sch door tegenaanvallen te stuiten, af. Wij
hebben in die streken veel gevangenen gemaakt
den lOen dezer zijn er meer dan 5000 ingeschreven'.
Bovendien hebben wij opnieuw zes kanonnen, 8
machinegeweren en een groote oorlogsbuit ver-
meesterd. De haastig terugtrekkende vijand heeft
den geheelen linkeroever van den Dnjestr en de
stad Zaleszczyki ontruimd.
Het gister door het Russische legerbestuur
uitgegeven bericht luidt aldus
In den nacht van 11 Mei heeft de vijand met
aanzienlijke strijdkrachten het offensief opgeno
men in de streek van Sjawli en getracht dit
kruispunt van wegen te heroveren. In den loop
van den nacht hebben wij met goed gevolg vijf
vijandelijke aanvallen afgeslagen en den vol
genden ochtend hebben wij met kracht de Duit
sche aanvalskolonnes teruggeslagen Wij maak
ten eenige honderden gevangenen en namen 5
kanonnen. Het gevecht duurt voort.
In de stieek van de Dubissa hebben wij den
zelfden dag een vijandelijke stelling bij Eyracola
genomen.
Op den linkeroever van de Njemen heeft zich
geen enkele verandering voorgedaan.
Op den rechteroever van de Orzic hebben
onze bommenwerpers met uitstekend gevolg
de vijandelijke loopgraven bestookt.
In Oost-GaliciA is de strijd in den loop van
11 en 12 Mei minder hevig geworden op een
groot gedeelte van het front. Ons offensief op
den rechteroever van de Dnjestr ontwikkelt zich
met goed gevolg. Ten einde den toestand van
zijn centrum te verlichten, dat in wanorde is
teruggetrokken op de linie Obertyn -Horodenka
heeft de vijand op 11 Mei op de aangrenzen'den
sectoren van iiet front tegenaanvallen gedaan,
die echter vruchteloos bleven.
Bij deze krijgsverrichtingen zijn de Oosten
rijksche troepen, die de leiding hadden van dit
offensief, bij Ghocimierz met groote verliezen
teruggeslagen.
Onze artillerie heeft twee vijandelijke batal
jons geheel vepietigd. Een derde legde de
wapens neer.
DIE «IKK COURANT
