Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
fijn r:r rif;
WRAAK.
De Oorlog.
38ste Jaargang.
Maandag 12 Juli 1915.
Gratis Ongevallen verzekering
Feuilleton.
i\o. 11277
oTereeüomstii op 4e polis veriel4e voorwaarden,
Officieel* berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
u
BureauBoterstraat 50. Telef- 85- Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
bii
levenslange
geheele
invaliditeit
verzekering wordt gewaarborgd door
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.; elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk ad verteeren.
verlies van
eon hand,
voet of oog;
Holiandsche Algemeene
bij verlies
van
een duim
gevestigd te Schiedam,
I U U wijsvinger; I U
verlies van
eiken ande
ren vinger.
KENNISGEVING.
De Burgemeester van Schiedam
brengt ter openbare kennis
dat de herstemming ter vervulling der nog be-
rJ*®nde periodieke vacaturen in den gemeente-
aaa, zal gehouden worden op Woensdag 21 Juli
A^aande, van des voormiddags acht tot des na-
'ddags vijf uur, en wel in
^Kiesdistrict II, ter benoeming van drie leden
er de candidaten
Mr- G- VAN BAREN, C. HOUTMAN, (geb.
®7.9)» T. SLAVENBURG, J. VAN DEN TEMPEL,
i-868)' N- VAN DER VELDEN en J- H.
*AN WESTENDORP, J.Dz.
Kiesdistrict III, ter benoeming van twee leden
er de candidaten
T BUBBELMAN, C. KORPEL(geb. 1877),
VAN DER MEER en J. M. VAN PELT
lat a' t(A de herstemming niemand wordt toege-
to,en' dan die volgens de kiezerslijst bevoegd is
Vft de keuze mede te werken en in het bezit is
bev t bij art. 55 der kieswet vermelde kaart,
tende eene oproeping voor de herstemming
l0r„at aan een kiezer die zijn kaart heeft ver-
aann' wien geen kaart is toegezonden, op zjjn
kaarf88^ door of vanwege den burgemeester eene
id ^ordt uitgereikt mits hij voldoende van zjjn
o0u /leit doe blijkenen dat tot die uitreiking
het stembureau bevoegd is
ari- 128 van het wetboek van strafrecht
gevo h d'8 °Pzette'Ük z'cb voor een ander uit-
uit Qde, aan eene krachtens wettelijk voorschrift
straft reVen verk'ez'nt? deelneemt, wordt ge-
ja^ nae' gevangenisstraf van ten hoogste een
- c fc i e d a m, den 12den Juli 1915.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
KENNISGE V ING.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
jj® et °P de bepalingen der hinderwet
^Uliter a'gemeene kennis, dat op den 9en
"brieh Taan de Lak- Verf-en Vernis-
Vefeun "iyurihica'', en hare rechtverkrijgenden
fabriBlrnin« 's vei"leeiQd tot her uitbreiden harer
Sectie Taan de Willemskade 15 en 17, kadaster
distiUep J D?' ^B28, door bijplaatsing van een
tketel, ter vervanging van een kookketel.
ch>edam, 12 Juli 1915.
'edam, 12 Juli 1915.
u Home-ester en Wethouders voornoemd,.
V <5ip^etai''s> De Burgemeester,
ltKENGA. M. L. HONNERLAGE GRETE.
brePURGEMEESTER VAN Schiedam
van TR-8t..ter openbare kennis, dat de Minister
Ifokhen y.?uw> Nijverheid en Handel heeft inge-
ji. Dirppt- beschikking van den 25sten Juni
deelin^ tle van..den Landbouw, no. 16420 (3e af
doen ve Waarb« werd verboden het vervoeren of
kens uit"V0€ren Van herkauwende dieren en var-
*en Kofü ?aar binnen een kring in de gemeen-
S c h en 8Pa'and en Schiedam.
e d a m, 12 Juli 1915.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE;
i.
HerBERG „de GOUDEN LEEUW."
1)
Jj^t
^reh vao°!F ,negen UU1' in den avond op den
$pi exi vro6 ^kerk Notre Dame te Lamballc, een
-.Er wop- aam stadje in Bretagne.
J*eaten /L e.en hevige storm uit het Noord-
Uö gro'nH,, ?e oude gebouwen van graniet op
Het vesten deed trillen. 1
He October 1793.
"'gestorven18 Waren gesloten>de huizen geleken
iUenJenPr!ijd Van °,nr,US£-en verschrikkingen
ïa biet ?n fDS vrool«k' ,blJ dag noch bij avond
o* e bewoni® m,eest afgel,egen streken.
|erUst y j,s sioten zlch in bun huizen op,
kw'aml 'eesd verdacht te zullen worden,
vollik Z, met meer te voorsehijn dan nood-
tiif0r2ien, om Zlch van levensmiddelen te
wf nieuw^- ?oed en 200 kwaad dat ging of
Sben "gbeid om berichten in te
Meestal
wa,ren het slechte berichten.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
De correspondent van de »Times", die den
goedgeslaagden tegenaanval der Russen bij Krasnik
bespreekt, zegt, dat de Oostenrijkers en Duit-
schers over eene grondbreedte van 10 mijl in
totaal meer dan twee legers hadden geconcen
treerd. Verwacht mag worden, dat de vijand zal
trachten het offensief tusschen Weichsel en Wieprz
weer over te nemen, want militaire deskundigen
zijn van meening, dat de overwinning der Russen,
van hoeveel belang die ook moge zijn, met be
slissend is. De vijand is hier buitengewoon sterk
en wij dienen geduldig de verdere ontwikkeling
der operaties af te wachten. Ons succes betee-
kent eene kundige manoeuvre, welke onze positie
merkbaar heeft verbeterd, doch geen beslissing
heeft gebracht op het strijdtooneel tusschen Weich
sel en Weiprz.
De militaire medewerker van de »Nowoje
Wremja" schat het leger van aartshertog Frans
Ferdinand op niet minder dan zes of zeven leger
korpsen, ongerekend een of twee Duitsche korp
sen op den rechtervleugel, alles te zamen 16 a
20 divisies. Versterkingen van het leger van von
Mackensen haasten zich thans reeds den aarts
hertog te steunen.
De Russische generale staf deelt mede:
Tusschen Prasnitz en de Weichsel werden her
haaldelijk gevechten geleverd.
Aan den linker-oever van de Weichsel ont
ruimden de Duitschers in den nachi van den 9en
Juli de laatste loopgraven, die wij veroverd had
den bij Goumine, terwijl zij hun aftocht dekten
door een ontzettend vuur.
In de richting van Lublin werden de gevechten
den 9den Juli voortgezet. Ten Zuiden van Our-
zendoil naderden onze troepen de rivier Vinitza.
De vjjand bleef zich handhaven op hoogte 118
ten Z. van Vilkolaz en Dorny en deed met zijn
talrijke reserves hardnekkige aanvallen op het
dorp Bystritza. Wij sloegen alle aanvallen af en
deden hier op 9 Juli des namiddags te 3 uur een
gevecht eindigen door een verwoeden aanval van
onze reserve, die den vijand noodzaakte in allerijl
en in wanorde terug te trekken. Tusschen de
Wieprz en den westelijken oever van de Bug
sloegen wij met gemak op den avond van den
8en en den daaropvolgenden nacht vijandelijke
aanvallen af in de buurt van het dorp Grobovetz
en ten Z. van Grubescbof nabij het dorp Mie-
niang. Ten Zuiden van Ivamienka had geweer-
en artillerievuur plaats. Aan de Zlota Lipa, bij
het dorp Korjof, naderde de vijand, die een offen
sief had ontwikkeld, verscheidene malen onze
prikkeldraadversperringen, maar hij werd telkens
door ons vuur en onze tegen-aanvallen terug
gedreven.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gemeld:
Overal heerschte verdeeldheid, twee kampen
de aanhangers van de nieuwe denkbeelden, die
het langste eind trokken, want zij hadden de
financiën, de openbare macht, de ministeries, de
gendarmen, de nationale garde de secties van
Parijs, het leger, dat bij Coblenz streed tegen
den inval der vreemdelingen en tegen de bin-
nenlandsche vijanden, die even talrijk waren
als die aan de grenzen en de aanhangers van
het oude regiem, die aan de denkbeelden van
het velleden met duizend banden nog gehecht
waien en die bitter vervolgd en bestreden
werden.
Alles ging slecht.
Het geld was schaarsch, het goud als door
een too verslag verdwenen, de assignaten waren
nu betaalmiddel, maar men vertrouwde dat pa
pieren geld met.
Het Westen en een gedeelte van het Zuiden
des lands was opgestaan.
De Vendée stond onder de wapenen, in de
Beneden-Maine, in Normandië en in Bretagne
vooral roerde men zich aan alle zijden.
De komngsgezinden, die in het land gebleven
waren, opgesloten op hun landgoederen' onder
hielden een levendige briefwisseling met de uit
geweken en de prinsen, die een toevlucht hadden
gezocht, hetzij te Coblenz, hetzij aan de over
zijde van het Kanaal, waar zij den burgeroorlog
organiseerden, den broederstrijd tusschen kinderen
van één land.
Van het eene einde van Frankrijk tot het
Op den rechter Yseroever hebben wij een aan
val van den vijand afgeslagfen.
Die Duitschers zetten het bombardement van
Atreeht voort.
Ten noorden van Atreeht zuiverden wij nok
do laatste gedeelten loopgraaf, waar de Duitschers
nog stand hielden, van vijanden, liet betreft hier
de linie, welke onze (roepen op 7 Juli verover
den.
De beschieting onzer artillerie van de Duit
sche schanslwerken voor Fricmirt, in ue streek
van Albert, blijkt goede 'esnltalen te hebben
opgeleverd. Een bij verrassing uitgevoerde aanval
stelde ons in Champagne in het bezit van een
Biiitxchen vooruitgeschoven post, waarvan de
bezettende manschappen gedood of verdreven wer
den fn de streek der Maas is het artillerievuur
der Duitschers voornamelijk op Champigny ge
richt. Bijzonder hevig kanonvuur wordt uit de
streek van Nieuwpeort, in den sector der Aisne,
lef Bois-le-Prêtre en bij de brug van Moncel
gemeld.
In de streek der Vogeezen namen de Duit
schers een volmaakt lijdelijke houding in acht.
Bij 't opmaken van den op 8 Juli bij Fonte-
nelle veroverden buit bleek, dat de Duitschers
in onze handen hebben gelaten: 1 kanon van
37 m.M.4 mitrailleurs, 2 mijnweipers, een zeer
etiOiOte hoeveelheid geweren en munitie, een zuur
stofapparaat tegen de schadelijke uitwerking van
stikstoffen, een depót handgranaten en patronen
van verschillende modellen.
Een Fransche vlieger schoot gisterochtend, in
de omstreken van Altkirch een Duifxene vliegeT
neer, die achter de Fransche linies emiaag stortte.
Uit liet Duitsche hoofdkwartier wordt gemeld:
Ten Noorden van Ieperen herhaalden de En
gel scHen. hunne poging! om zich van ónze stel
ling aan het kanaal meester te maken. Hun
aanval mislukte onder aanmerkelijke verliezen.
Pal Noordelijk van den straatweg! van Souchez
naar Ajalain ondernamen de Fransc'hen gister
avond een aanval, die op een tegenaanval van
Duitsche zijde stiet. De gevechten duren bier
vioort. In de laatste dagen vielen 40 inwoners
van Liévin aan het Fransche vuur ten offer,
van wie 10 gedood werden. Een plaatselijke aan
val der FransChen op Fric.ouri, ten Oosten van
Albert, Werd gemakkelijk afgeslagen. De loop
graaf ten Noordwesten van de hoeve van Beausé-
jour, die gisternacht Op den vijand veroverd werd,
moesten wij in den daaropvolgenden ochtend we
der afstaan, maar werd hedennacht opnieuw ge
nomen en' tegen vijf aanvallen gehandhaafd. Tus
schen A illy en Apremo nt d eden de Franschen
vruchtelooze aanvallen met handgranaten. In het
Bois-le-Prêtrej mislukte een aanval van uen vijand,
die door heftig1 artillerievuur was ingeleid, dicht
voor onze nieuwe stellingen, onder aanzienlijke
verliezen voor den vijand. Een aanval op de
DuitsChe stellingen ten Oosten =m ren Zuidoosten
van Sondernach, ten Zuidwesten van Munster,
mislukte. Onze vliegers deden een aanval op de
spoorw egwerken van Gerardmer.
andere, in de steden zoowel als in de dorpen,
was haat en wantrouwen in de harten der in
gezetenen geslopen men vertrouwde zijn stad-
genooten, zelfs zijn eigen familieleden niet meer,
overal heerschte vrees voor verdenking, vrees
voer het schavot en den ondergang.
Lamballe maakte geen uitzondering op dien
Men sprak er met gedempte stem, men durfde
elkaar niet vrij in de oogen zien.
Nu en dan verschënen er onbekenden, die er
voor korten tijd vertoefden, inlichtingen in
wonnen omtrent de meeningen van dezen en
genen, aanteekeningen maakten en zich dan
weer verwijderden, om een gevoel van onrust
en beklemdheid achter te laten.
Van waar kwamen zij
Waarschijnlijk van Parijs, of van Hennes en
Saint Brieux, waar afgevaardigden zetelden van
de Nationale Conventie, die toch almachtig was,
zich op de hoogte hielden van de heerschende
meeningen onder het volk en eiken dag lange
lijsten opmaakten met namen van verdachten.
Dien avond had de kleine stad, die eenige
jaren te voren zoo vroolijk en onbekommerd
was, een bijna somber aanzien.
De storm woedde met heftigheid voort.
Geen licht aan de vensters, geen sterren aan
den hemel.
Wanneer men zich op de straat wa agde stelde
men zich bloot aan het gevaar eep steen op
het hoofd te krijgen, die van een /der hooge
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
De Italiaansche legatie deelt het volgende com
munique van den generalen staf mee
De vjjand zette den lOden Juli de aanvallen in
het Daonedal voort. Sterke afdeelingen infanterie,
ondersteund door geschut, poogden den 9den Juli
een verrassenden aanval te ondernemen tegen de
stellig van Malgeleno, welke echter volkomen mis
lukte. Daarentegen gelukte het een onzer infan-
terieafdeelingen, die in het Tarragnoiadal (Adige)
voorwaarts was [gerukt, door te dringen tot aan
de stellingen van Malga, Sarba en Oosta Bella,
welke dit dal beheerschen en zich daarvan bÖ
verrassing meester te makea. In Boven-Corde-
vole werden in den nacht van 8 op 9 Juli ach
tereenvolgens twee krachtige vijandelijke aanvallen
ondernomen tegen 't door ons bezette terrein van
Vallone Franza, welke beide werden afgeslagen.
In Boven-Baite verrasten Alpen-troepen, na
stoutmoedig den Topana-berg beklommen te heb
ben, in het Travanassdal vijandelijke troepen, die
zich verschanst hadden. Zij veroverden die en
namen twintig man gevangen. In de streek van
de Isonzo werkt de vijand met vele batterijen van
middelbaar kaliber, maar .ons geschut is daar
tegen opgewassen. In den Dacht van den 9den op
den 10 Juli werden hevige aanvallen tegen kort
geleden door ons op het Kars-plateau veroverde
stellingen onmiddellijk afgeslagen.
AAN DE DARDANELLEN.
Aan het front bij de Dardanellen vond den
lOden Juli bij Ari Burnu* en Sedd-ul-Bahr geen
verandering plaats, alleen werd hier en daar een
artillerie-gevecht geleverd. In den namiddag ver
scheen een vijandelijk pantserschip van het Nelson-
type voor Kaba Tepe, onder bescherming van vier
torpedobooten en wierp, zonder succes, meer dan
200 granaten tegen onze stellingen. Wij hadden
slechts één doode en twee gewonden. Verschil
lende schoten van onze artillerie bereikten het
schip en dwoDgen het terug te trekken.
Tengevolge van de actie onzer batterjjen op
Anatolië verminderde die van den vijand bijBurnu.
Ons geschut richtte zich gisteren vooral tegen
de batterij ten Westen van Hissarlik, waardoor
een houwitser getroffen werd.
Vijandelijke vliegers bewogen zich boven de
kust van Anatolië, maar door het vuur onzer
kanonnen werden zij verdreven.
Aan het overige front vond geen verandering
plaats.
De maritieme medewerker van de »Times«
deelt mede, dat, voor zoover bekend is, sedert
het begin van het bombardement der Dardanel-
lenforten op 29 Februari, meep. dan 40 schepen
aan die actie hebben deelgenomen. Daarin zijn
niet begrepen de hulpschepen, zooals het depot
schip voor onderzeeërs »Adamant«, de voor deD
vliegdienst bestemde »Ark Royal« en de mijn-
vegers. Bij het bombardement van de kust moet
vooral de monitor »Humber« goede diensten be
wezen hebben. Deze boot nam ook deel aan de
actie tegen de Belgische kust, ter hoogte van
Nieuwpoort. De schrijver vestigt de aandacht op
de merkbare omstandigheid, dat de schepeD, welke
schoorsteenen was afgerukt of een dakpan, mee-
gesleept door aen wind.
Evenwel, op de place Cornemase duidde een
lantaarn, die boven de poort van een groot huis
hing en een onzeker licht wierp op een uithang
bord, een gastvrij verblyf aan.
Op dat uithangbord kon men, als het dag was,
lezen
In den Gouden Leeuw.
FRANgOIS GOURAY.
Logement en Stalling.
Nu en dan gleed, ondanks den storm, een
donkere gedaante door de nauwe straten, die
op het plein uitkwamen en sloop met de om
zichtigheid van een samenzweerder of een lid
van een of ander geheim genootschap deze her
berg binnen.
In de gelagkamer, die uitkwam op de binnen
plaats en slechts verlicht was door twee of drie
walmende kaarsen, vereenigden zich eiken avond
een twaalftal trouwe bezoekers.
Tot welken partij behoorden zij
Wanneer men naar hun woorden oordeelde,
zou men hen moeten houden voor patriotten
met vurigen ijver bezield en voorstanders van
de krachtigste, zelfs bloedigste maatregelen.
(Wordt vervolgd).
b«
bij