Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
^ns laatste woord
._.-^f200ji5.f100AflflOT,„,
De Oorlog.
Wraak.
38ste Jaargang.
Dinsdag 20 Juli 1915
No. 11284
50 £rrv::per u""°<ien /i-50, per week <2p«
Gratis Ongevallenverzekering finnn
f Eü
illeton.
35 P'
Wreeniomstif op ie polis yeraelfle Toorwaarflen. y JJ jj
V'i, J?am een zegen geweest,
het be'ja/< e' veel is er in dien korten tijd in
Erken?8 °nzer stad tot 3tand gebracht.'
iiuïteolandsch Nieuws.
Bupm»: Boteretm.1 50. - 85. - Postbus 39.
franco p. post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
l_r,Alllr qV?*n ^müiebenchten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
LllTl\ V elke/egel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
Katu'!' ^aa' hot pleit beslecht worden!
^thoheken1
,veHiv' n°g no°3ig tot u een woord van op-
te richten?
Het Weet Waar bet om gaat-
file,...,, 'gaat om het behoud van de rechtsche
Het in den Raad"
v°°ruit gtaat °m het welbegrepen belang onzer
|jt, s revende gemeente.
sta,an W< 'vaaTt en de bloei onzer gemeente
Jnl °I> het spel.
^Tclil- afge!°°Pen weken hebben wij u her-
tön van gewezen °P 'te de gunstige resulta
at R h Recbtsch he wind voor onze stad.
daden scbe hestuur van onze stad heeft door
aIgetne(fe de belangen der burgers en de
^hoory.!,"econornische en sociale belangen naar
He f 11 behartigen.
V°°t tUren van het Redhtsch bestuur zijn
De verzekering word» vewejirhnro-a h,u„ "T 5 1 IUU I U U een duim; I UI
8 gawaarboryd d„„ d„ H.ltofech, T»rrot.rins3blu,t, u, Schi„d,m.
by verlies
van een
w(jsvingerj
bij
verlies van
eiken ando
ren vinger.
is het behoud der rechtsche meerderheid in den
Raad verzekert.
Bespaart onze gemeente het lot van Zaandam!
Helpt mee, een dam opwerpen tegen den roo-
den vloed, die ons dreigt te overstroomen I
Helpt allen mee om het werk onzer ijvérige
propagandisten te bekronen met den gewènschten
uitslag.
Stemt in District II:
Mr. G. VAN BAREN (A. R.)
T. SLAVENBURG (C. H.)
N. V. d. VELDEN (A. R.), aftr. lid.
In District III:
G. DUBBELMAN (A.R.), aftr. lid
J- Y. d. MEER (C. H.), aftr. lid.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Het Deutsche hoofdkwartier meldt, dat Tuchum
^kendf- OXttUU gowratau. i en Hchinat door de Duitsche troepen zijn geno-
rri!terien V. met ordangS een der vooraanstaande men
^eente ltót °Penbaar onderwijs in deze ge- Wind.au werd door hen bezet.
V**k aa Schiedam in de laatste jaren BÜ achtervolging van den vijand, die bij
h'^telj v ore gemeenten ten voorbeeld werd I Altauz verslagen is, bereikten wij gisteren de
D<w I streek ten Westen van Hofzumberg. Ten Noor
den en ten Westen van Mittau houdt de vijand' in
een vaulevoren in gereedheid gebrachte stelling
nog stand. Ten Oosten van Popeliany en Kurt-
schany wordt gevochten. Tussehen de Pissa en
de Szkwa ontruimden de Russen hun op ver,
scheideiie plaatsen door ons doorbroken stellingen
en trokken terug naar de Naref. De Duitsche re
serve- en landweer-troepen, die in deze streek
strijden, hebben zich gedurende de gevechten van
de laatste dagen fop een moerassig en Hostehachiig
terrem, dat den tegenstand van den vijand begun-
ï>00r
,°Illhogei||arti,'ilaat verblind wil men het ons nu
vJ c,n)aken no3 meer te doen in het be-;
1 Schiedam.
hie,
gfo
en he]'?8 mcn de °°gen voor het alge-
De lib,
ang om bet partiji-belang op den voor-
'M u.
5 stellen.
^alen, die steeds den mond vol hebben
Weten ,>,'.a belang, gaan steunen hen, van wie
eigen ï- ,Sle<:htS één belai|g kennen,,
industrie in onze stad zou de over-
°Q^ttig J"11 het socialistisoh-vrijzinnig bloc I stigde, schitterend gedragen
de?8 Ve J.f'r t L Het leEer ran generaal von Gallvvitz drong ver-
hl linkerz,-i - 111 geheugen, de houding der fl°or en staat thans met al zijn afdeelingen
te jj f ln den Haad, die geen rekening aan de Naref-linie. Ten Z.W. van Ostrollenka en
y ^^nte Cn 'nct; de belangen der voor onze
Verpj-0? onrriisbare industrie om haar prin-
l°r»den ,U de «rfpachtsuitgave voor gemeente-
O ov( .;)0r te kijven.
ri' h vari Links kan slechts bren-
Z in °ns vorig artikel nog op
teb slat!' 0i)drijving der gemeentebelastingen,!
a d6a) o door het uittrekken der meer se-
^ken! zakelijk op de minvermogende
Kiezers! Begrijpt toch wel uwe
^lanKer,' 'Uv onafwijsbare plicht is het, thans
Ovepn, Wei stad te stellen boven persoon
i biiet „rangen!
fius één kio^„.
Zer mag wegblijven van de stem
allen nu -
w «n opkomt en uw plicht doet dan
8)
iröat?oit.
ltge °°rd
w°ken. Werd met volkomen zelfvertrouwen
Vettr0,d°kt^eeï g'J daarvan?
w 6r' in 7?Iuaa,lde met ziJ'n onwankelbaar
Ne>eer ik i
^hooitu dat zeK. kunt gij het gerust
w.Uitfe i°Uan bleef even ueerslachtig.
Ie? in lenen sprak hij' gij sPreekt van
die
ie j> ue anderen
Ie, in c«enpn 111J' su opieeKt van
h ja, ri/n nooriWrZ1Jn v?°rzichtig 0Igesneu-
odejj dan is °odlottiger) krijg en zoo zy noe
- geboortegrond hun toch ver
leren
Ue uae -"«en °ns zijn Kebleven, die in de
'en 2ich !dsteden' ee^lge mij'len van hier. die
«&2t l>»h^be„" hrtb» willen verlaten,
m; °D k "ebbnn tuet neooen wi
kl sehibui1 lanri eruSgetrokken in
pPen reedsS°ederen en die iec
0' Cas niOl's-en mUn
hun kastee-
ieder oogenblik,
morgen aan mijn deur kunnen
Ostrollenka en
Novo-Georgieuw, waar de Russen niet door hun
vestingen en bruggehoofden beschermd worden,
weken rij reeds tot achter de Naref terug, 't Aan
tal gevangenen steeg tot lOi officieren en 28.760
man. Ook in Polen, tussehen de Weichsel en
de Pilitza, blijven de Russen naar het Oosten
lerugtrekken. Op het Zuidoostelijke oorlogster-
rein, in de streek ten N.O. van Sienino, beproefde
den 17en Juli de vijand, die door von Woyrsch
verslagen is, in gereedgemaakte stellingen ach
ter den Ilzauka-sector de vervolging tot staan
te brengen. De vijandelijke stellingen bij' Ciepilow
werden door den dapperen Silezischen landweer,
reeds gisternamiddag stormenderhand genomen.
Dezelfde troepen drongen des nachts de daar
achter gelegen hoofd-stelling van den vijand bin
nen.
Eveneens begint die vijandelijke linie bij Kasa-
no f en Baranof te wijken. De beslissing is aan
staande.
Tussehen de Roven-Weichsel en Bug duurje
dc strijd van de onder opperbevel van generaal-
vcJdmaarschalk von Mackensen staande verbon
den troepen den geheelen dag met onverminderde
hevigheid voort. Op het punt, waar de Duitsche
troepen doorbraken bij Plasko'wice—Ivrasnostaf
deden de Russen wanhopige pogingen om een ne
derlaag af te wenden. Nieuwe naar het tooneel
van den strijd gezonden strijdkrachten werden
door onze troepen verslagen.
Verder Oostwaarts in de streek van Grahowjce
fordeerden de Duitschers en Oostenrijkers den
overgang over de Wolice.
Tot ten Noorden van Spkal drongen de Oosten-
rijk-Hongaarsche troepen over de Rug.
Onder de pressie van deze achtervolging trok
de vijand zich des nachts over -het geheel e front
tussehen Weichsel en B,ug terug. Slechts bij Kras-
nostaf beproefde hij nog tegenstand te bieden.
De Russen leden een zware nederlaag.
De Duitsche troepen en het korps onder be
vel van luitenant-veldmaarschalk von Arz maak
ten van den 16en tot den I8en Juli 16.250 ge
vangenen, terwijl 23 machinegeweren werden buit
gemaakt.
Volgens door ons gevonden schriftelijke leger
orders was het vijandelijk legerbestuur vastbe
sloten, om, zonder met de verliezen rekening te
houden, in de thans door ons veroverde stellingen
stand te houden,
oil Weenen wordt jemeid:
Het offensief der geallieerden in Polen en
Wolhvniën werd gis teren voortgezet.
Ten Westen van de Weichsel wordt aan de
Ilzanka gestreden. Ten Noordwesten van Rzn
veroverden de Oastenrijk-Hongaaiscue troepen
cenige vijandelijke stellingen
Op de hoogten ten Westen van Krasnoslpwf
diongen de Duitsche troepen onder zware gevech
ten overwinnend voorwaarts.
Tussehen Skierbieszow en Grabuwieo baanden
zich Oostenrijk-Hongaarsohe regimenten, aanslui-
'end bij Duitsche troepen, in hevige gevechten
een weg over de Wolita en in de vijandelijke
hoogtestellingen. Daar vielen 3000 gevangenen in
banden onzer dappere troepen.
Ten Noordwesten en Zuidoosten van Sokal wis
ten wij vasten vöet tè re rk tijg en op den Ooste-
JijAen oever van de Bug. Wij maakten hier twaalf
-fficieren en 1700 man kiitesijt vor,gen en ver-
overden vijf machinegeweren.
Bij het overwinnend leger der verbondenen in
'st-Galicië bleef de toestand over het algemeen
Onveranderd. 1
W. en ten Z.W. van Sonchez over een front van
1 ~(X) meter een aanval gedaan, die door de Fran*
se h en is afgeslagen. I i
|In Argonne is een Duitsche aanval bij Sl.
Hubert gekeerd.
Het aantal gevangenen, door de Franschen ge
maakt bij het ravijn van Sonvaux, vva,s 2 of tic ie-
ren en 2Ó0 man, behoorende tot 3 verschillende
regimenten.
Iii het hosch van Aprémont gevechten met
bommen en granaten, zonder dat de infanterie
in touw kwam.
In den Elzas, hij Manhdue aan de Seille (zij-
rivier van de Moezel) en aan den zoom van het
hosch van Aprémont zijn enkele voorpostenge
vechten geleverd, waarbij de Franschen in het
voordeel waren.
Het avondcommuniqué meidf, uat op de Maas
heuvels een aantal aanvallen der Duitschers zirn
afgeslagen.
Een Duitsche vliegmachine werd door een Fran
schen vlieger achtervolgd en met een machinegi-
weer beschoten. Het Duitsche vliegtuis jandae
brandend binnen de Duitsche linies.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt:
In de streek van Souche? zijn na een betrek-
rus tig en dag, 's nachts vinnige gevechten
geleveid. hen aanval der Franschen op Souchez
is afgeslagen én pogingen om ten Zuiden van
Souchez aan te vallen, zijn door ons vuur ver-
hinderd.
Op het fiomt tussehen de Oise en Argonne
hp vele plaatsen levendige artillerie- en man
gevechten. In het Arg'onnerwou 1 zwakke pogin
gen tot aanval van den vijand.
Op de Maashoogten zijn ten Zuidwesten van
purges en bij de Schans van aionne ile gevech
ten 'met afwisselend gelul: voortgezet. 'Onze
troepen hebben de kleine plaatselijke voordeden,
den 17den bevochten, weder moeten prijsgeven
Zij hebben 3 officieren en ?10 man gevangen
genomen.
Hun namen
Gij kent hen evengoed als ikhun kas-
teelen staan voor u open, zij beschouwen u als
Sh voneihgenrVewn0C?ten vriend' bijna als een
lid van hun familie. Zij volgen uw raad op
Zoodra gij hen vreest, worden zij vijanden
voor u en voor my. J
En op gebiedenden toon herhaalde hij
Hun namen
Toen de grijsaard nog met het antwoord
draalde, vroeg hij
Balazé
Zeker en nog anderen. Kéroual d'Achet
menschen met een hart van goud en die nooit
anders dan goed gedaan hebben, onze goede
trouwe vrienden. Bij hen allen is voor u steeds
een plaats aan hun tafel, gij zijt voor hen een
raadsman en een vertrouweling.
De dokter luisterde ternauwernood
Een gedachte hield hem uitsluitend bezig,
zijn oogen schenen te zoeken buiten de gren-
zen van het vertrek, waar hij zich bevond
viiïni Van i°0g?n Was valsch en tussehen
zyn op elkaax-gek emde tanden door zeide hij:
ZÜ hebben zich terugge-
tiokken op hun landgoederen als wolven in hun
71Z®g liever .als menschen, wier geweten
treffen 6n W16n geen beschuldiging kan
9°k belet niets hun hier te komen en
hun geld van u te eischen.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt officieel gemma
In België hebben' dc Duitschers vannaoht de
Framsche stellingen bij St. Joris vrij heftig' be
schoten. Ook het dorp Bocsinghe in Arfo.te en zijn
kerk.
Tegen middernacht hebben de Duitschers ten
Zij zullen het doen.
—t Misschien.
De stem van den dokter werd snijdend.
ln dat enkele woord lag een bedreiging opge-
/otp;n- die het meisje, dat aan.de deur luister-
nc, trot.
Haar ontzetting over hetgeen zij hier vernam,
was zoo groot, dat het haar was, alsof alles om
naai heen in het niet verzonk en alsof het huis,
waarm zy haar rustige jeugd had doorgebracht,
boven haar hoofd ineenstortte.
Hubert hernam
Zijn dat al uw schuldeischers, vader?
De grijsaard schudde het hoofd.
7 Neen- zeide hij, de belangrijkste is nog
met genoemd. 6
Trémazan.
Thérèse drukte hare hand tegen hare borst
en een vreeselijke bleekheid overtoos haar
schoon gelaat. h
Haa,r broeder hernam, en zijn stem werd
steeds scherper en hatelijker.
-- O ja, ik zoü hem nog vergeten den voor-
mahgen graaf de Trémazan. Hoeveel ziit ^ii
hem schuldig
Meer dan 1.00.000 frs.
kleinigheid^1, maakt gd U 0ngeru3fc over Een
Thérèse boog zich met een ondoordachte be
woging voorover en haar blik had bijna dien
van den dokter ontmoet.
Zij merkte in de trekken van haar broeder
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Lit Weenen wordt dd. 19 Juli gemeld:
In de streek van Görz begonnen gisteren nieu-
e gevechten. De Italiaansche artillerie opende
het Vuur tegen den rand van het plateau van
Doberdo en het bruggenhoofd van Görz. In hard
nekkige gevechten, welke den geheelen nacht
voortduurden en herhaaldelijk tot een handge
meen voerden, gtelukte het onzen troepen de Ita
lianen, die op enkele plaatsen onze voorste loop-,
graven bereikten, overal terugi te werpen. Onzei
mortieren brachten vijf zware batterijen tot znij
gen. f
Ook aan de midden-Isoiizo, in het Krn-^ebied
en aan de Karinthische grens ontwikkelden de
Italianen een groote bedrijvigheid met hunne ar-
tdlerre, welke gedeeltelijk o,ok! "s nachts aan
hield. i r
j ln het Tyroolsclie grensgebied werd een ain-
j val van verscheidene bataljons ,op onze hoogte,
stellingen op de iEisenreichkamin, den Pfann-top
zulk een uitdrukking van wreedheid op dat een
rilling van afkeer haar door de leden ging.
Snel ging zij terug en wachte.
Een diepe smart pijnigde haar.
Ternauwernood konden haar beenen haar
nog dragen.
Haar vader verkeerde niet minder dan zij
onder den indruk.
Noor de eerste maal zag hij in zijn zoon een
gansch andere dan hij tot dusver had gekend.
Het was alsof de mededeeling van den vader
dat hij tot armoede was vervallen, den zoon
eensklaps van gedaante had doen verwisselen.
Dat was niet zoo.
Hubert Nollan wist zijn rol te spelen, maar
hooit had zijn geweten gesproken.
Hij was een niets ontziende egoïst, terwijl
zijn vader, verblind door de liefde, die hij voor
hem had, hem nimmer iets had kunnen wei
geren.
Tot dusver had hij zich steeds voorgedaan
als een goede liefhebbende zoon en op die wiize
had hij de noodige bedragen kunnen krijgen
om te voldoen aan zyn grillen, zyn eerzucht
om alle vermaken na te jagen, die Parys aan
bood, toen zeowel als nu, aan elk die geld
heeft.
Wordt vervolgd).
E SOMMIE COURANT
- ^Cle riW A«1v
''i J i V-lXclII I
^Oor
m o„Auenzu 7i n ffnn™;nhHn.
