Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
**55Sï.
t>e
Oorlog.
*5ie Clw'i4~"
AAK.
Vtï
>*£2n -
jBste Jaargang.
Woensdag! 1 Augustus 1915.
No. 11303.
DlLLETO N.
^eniomstif op de polls yemelde tooit aarden. flOOO.sk: f?ÖD
Qfflcieele berichten.
haitonlandsch Nieuws.
fr gerorp®pïnatetI0ren' ->uist toen hiJ
S u.^d HtoJlSChl'«Ven v00r Z«n<
N
(tee
tï:e ineen is gezet'
26)
to,
4a,:
BureauBoterstraai 50,
5oct bonnementen per 3
'ranco d. post 2.- p. kwartaal. Afzonderlijke nummers *2 7"nt.
'ïelef. 85. Postbus 39.
maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
r - f. Aizonaernjae nummers 2 cent. jf?
De verzetrorino. W W
Handelsudverteatiëo
berekend. Ingezonden mededeelintren 35 et maal plaatsen wordt 2 maal
herhaaldelijk adverteeren g P' regeL SPeciaIe conditiën voor
b«
verlies van
oen band,
voet of oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hoi!amW« I U U «en duimI y
Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
by verlies
van een
wysvinger;
bil
verlies van
eiken ande>
ren vinger.
In
Bp
KENNISGEVING.
Chfeen welke gevaar, schade
nder kunnen veroorzaken.
oi
Jhre2'enM!ESTER EN Wethouders van Schiedam,
eeo !9t5, 'lV,erzMk.van L' van Pe,t> d.d. 19
m t()t jjet 0prjc£ten van
van groenten in het
147, kadaster Sectie
mo. door een electromotor van
de^?S0°Ppivlaek; St00mketel van 4% M=-'. ver-
°-iler 8ehonH^6t .Proces_ ver baal der op
®>er«le 2!u'ng, waaruit blijkt, dat de in-
h!11 labris °m vergunning
l "d LaDge ^N' bereidinS
Oo. /.r,Se Nieuwstraat
10
v?ar
B.K gedreven
met
vl
gehouHlet .Proces-verbaal der op den 5den
q0elierde toet ZUtlDg' waaruit blijkt, dat de in
ft van fkeniDSen en beschrijvingen de be-
Op fluiten-aaDVrager °iet ,'Uist weergeven
>ing lp3"9" ilet verzoek buiten verdere be
chi stellen.
stellen.
Luiwd a Bl' 9 Augostus 1915.
_^ecrPt,^fes^er en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
L. honnerlage GRETE.
HET OOSTELIJK FRONT.
aqr d« 0 r d e n d e W e i c h s e 1
St de sv w c c i c n s e i.
Vf0 6tersbnr„°!:'Slsche Zt^-® ,aD8s een omweg uit
tn. fie0 artiirki orueemt. bevat de Roesskom kia.
i ^nd van kolonel Michaelowski, die den
8cl>°iiWf0P bet Oostelijk front als zeer ernstig
'tl l)Dp nilito/tViAnn ~~U—".£j. L.'! i
*10g
Bi^rt,
no»1 duitschers sehryft hij too
°°rtv!>- steeds
'öd
geen vermoeidheid en blijven
•fringen. Binnen drie weken is het
t J«abur„ uiuueu urie wenen is nel
toSn? 86lukt' een reeks belangrijke sucessen
aar
Schijnt zullen de Duitschers zich ook
O'genoegen met de bezetting van War-**
e Weichsellinie. Hindenburg's veld-
i,
«H Wilie Van V6e' ernst'ger aard. De Duit-
&o °Ds daard °nS Van het D00rden uit omtrekken
kr!1!11 teru °°r dwinf>en öt nog verder naar het
ten g_ *e Wekken, óf zeer groote strijd-
g06'c')Sel Let gebied tusschen Njemen en
,!VerUetne Zenden- Wij zijn gedwongen, in de
sth
°hder tnsingelingonzer legers te voorkomen
Kowno en Koerland een verdere
s»ef dep°rbeL°ud geeft de schr. toe dat het
r duitschers in de richting van Riga
"*P ep j
gese j groot dC C<1 teelient Lij het bovenstaande aan
>iatC 'raPt, d Van bet °Pste' 's door de censuur
lep de°h Wat ziJ bee^' do°rgelaten, bewijst
i^S va ,ev°'Ling op nieuwe tegenslagen al-
t« pC' seint °Peraties der Duitschers nabij Os-
0ttw,etersbur de. corresP°ndent van de »Times«
Von 'kLelinR^' Z'en de m'Ltaire deskundigen de
der Q0|t van het oorspronkelijke plan van
s>om de meest vooruitgelegen Rus-
aehoeil
°Qpe^ tvas ^nen vermoeid als zijn paard, dat
sische posities af te snijden door gelijktijdige acties
tegen Brest-Litowsk van Ossowiec af in het Noor
den en van uit Cholm in het Zuiden, met db
verschil, dat het thans geen op zichzelf staande
poging is, doch slechts het onderdeel van een groo-
ter plan van den vijand. De druk, welke von
ckensen in de richting van Brest en Wiodawa
uitoefent, houdt onmiddelijk verband met de ope
raties bij Ossowiec. Tegelijkertijd tracht bij een
hergroepeering onzerzijds te verhinderen door
activiteit bij Kovno en in de streek van Pone-
vieceDrinsk.
De operaties tegen Kovno volgden op de mis-
lukte poging van von Below tegen Riga, waarbij
de vijand blijkbaar aanneemt, dat wij onze reser
ves in de streek van Kovno ter assistentie naar
Naref dirigeerden.
Achter een scherm van cavalerie formeerden de
Duitschers zich opnieuw tusschen de Njemen en
de Drina, terwijl de aanval op de vooruitgescho
ven linies van de versterkingen op den linker
oever van de rivier, doen veronderstellen, dat de
rechtervleugel van von Below de hand in dezP
operaties heeft.
In verband met de moeilijkheid, om onze troe
pen aan de Naref te verdrijven, doet generaal von
Gollustz thans een poging in de richting van Sie-
rok, ten einde van daaruit den rechtervleugel van
ons Warschau-leger te bedreigen en het afslaan
van deze aanvallen stelt ons in staat te verhin
deren, dat prins Laopold van Beieren bruggen
over de Weichsel slaat.
Aan hethcVv es te fy "TronT van lióvuo naderen
onze troepen onder voortdurende gevechten steeds
dichter de front-linie. Wij maakte eenige
honderden gevangenen en veroverden vier kanon
nen. De troepen van von Scholz zijn gisternamid
dag door de frontlinie van Lomza heengebroken.
Zjj veroverden stormenderhand fort vier en ver
overden hedenmorgen bij het aanbreken van den
dag de vesting. Ten Zuiden van Lomza trokken
onze troepen al strijdend over den straatweg naar
Ostrof. Laatgenoemde plaats is nog door de
Russen bezet. Van Bojany, ten Westen van Brok
tot aan de monding van de Bug hebben onze
troepen deze rivier bereikt. Sedert den 7en
Augustus zijn hier 23 officieren en 10.000 man
gevangengenomen. Ten Oosten van Warschau
rukte het leger van prins Leopold van Beieren op
tot in de nabijheid van den straatweg Stanisla
wofNowo Minsk. Het leger van von Woyrsch
bereikte tijdens de achtervolging de streek ten
Noorden en Oosten van Zelechof. Het kreeg voe-
ing met den uit het Zuiden oprukkenden linker
vleugel van het leger van Mackensen.
Aan het front van Ostrof tot aan de Bug werd
de vijandelijke achterhoede naar haar hoofdmacht
teruggeworpen.
Uit Weenen wordt gemeld:
De vervolging van den uit het Weichselgebied
terugtrekkende vyand wordt voortgezet. De troe
pen van generaal von Koevess hebben de streek
ten Z.O. van Zelechow bezet. Gedeelten van het
lager van aartshertog Jozef Ferdinand hebben
zich na den beneden Wieprz zijn te overgestoken,
bij hen aangesloten.
Ook de Kniebocht van de Wieprz bij Koek
18 Op verscheidene plaatsen overschreden. Verder
naar het oosten op het front tot aan de Boeg
hebben onze bondgenooten een reeks vijandelijke
achterhoedestellingen vermeesterd. Aan de Boeg
en de Zlota Lipa is de toestand onveranderd. Bij
Czernelica hebben onze troepen zich meester ge
maakt van een als;bruggehoofd aangelegde stelling,
welke de Russen tot dusverre taai hadden ver
dededigd en behouden. De vijand is over de
mier gevlucht en heeft 22 officieren en 2800 man
ah gevangenen, zes machinegeweren, veel gerij
en een groote hoeveelheid oorlogstuig in onze han
den gelaten.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Maarschalk French meldt:
Ten noordwesten van Hooge en op de puin-
hoopen van het dorp zelf, versterkten wij het
gisteren gewonnen terrein en sloegen in den loop
van den nacht zwakke infanterieaanvallen af. Er
werd gisteren een hevig artilleriegevecht geleverd
tengevolge waarvan alle loopgraven op het open'
terrein, ten zuiden van Hooge, voor beide zijden
onhoudbaar werden. Wij hebben onze linie, die
ten zuiden van het dorp lag, een weinig achter-
uitgebracht. Dit brengt geen wezenlyk verschil in
onze positie.
Het Fransche communiqué luidt:
In ArtOlS. IÜU iWUlUCU vau uw MVMvtuu
vVfVJucu twee auuvajieu uer uuitsuiieis
en geen mijl verder had kunnen
de Trémazan legde hij zijn
-4 v
bezig was
atooHD ouni'yven voor zijne vrienden
eij om den strijd aan te binden
gewanf1 S^eel' zien omsingelen door een
det nn?- n' samengesteld uit een af-
SkCel 8emeen?nale garde van een der om"
*a van een escadron dragonders,
°h<W die ww1 wist niet waai'i er* een com-
arschijnlijk uit Rennes was ge-
in
hek
b clSoh ocu en U U,JU ëcuau UJU ie pa
Gin p van -,;f0o,r het bosch te vluchten
LpGeo Park no ,knecht- terwijl men het
Lhotenhad heir. brak-
frkt. eh eer,11?5 zien vluchten' °P hem ge
hogel had zijn schouder ge
Gewond
Ja, maar ik geloof niet dat 't ernstig is.
De wond was echter door de verwaarloozing
gedurende drie dagen ernstig geworden.
Het was acht uur 's morgens.
Een aantal dragonders had den vluchteling
onmiddellijk nagezet, maar zij waren in het
land onbekend en het was den baron niet moei
lijk hen van zijn spoor te brengen.
Den geheelen dag had hy gereden met La
Bröche, zijn knecht, een getrouwe, op wien
hij kon rekenen als op zichzelf.
Boeren, die aan de zijde van de edelen stonden
hadden den vluchteling voedsel gegeven en
hem verborgen, wanneer er gevaar dreigde dat
zijn vervolgers hem bereiken zouden.
Nog één rit en hij zou in veiligheid zijn, in
het bosch van Kergrist, waar alle eedgenooten
moesten bijeenkomen.
Van daar uit zou de ooriog beginnen.
Den vorigen nacht had hij de gastvrijheid
op het kasteel van Keroul genoten.
Brave zielen 1
Ja, zeide de Guern, maar zij waren diep
treurig en hadden geen hoop meer. Bij hen
was d Achet, die den vorigen dag een bezoek
had ontvangen van een dokter uit Parijs.
Dr. Nollan
Ja, ik geloof wel dat hij dien naam noemde
Kent gy hem?
Zeer goed, hij is de zoon van mijn rent
meester, die te Lamballe woont, een eerlyk man.
afgeslagen.
Reims werd opnieuw gebombardeerd.
In de Argonne trachtten de Duitschers zich bij
Fontaine-aux-Charmes meester te maken van een
Franschen luisterpost, maar overal werden zij
teruggeworpen. In Vauquois had een gevecht met
bommen plaats. In het Bois-le-Pretre vielen de
Duitschers na een hevig bombardement de Franr
sche loopgraven aan in de streek van Croix-des-
Carmes, maar zij werden door ons vuur tot staan
gebracht. In den nacht van den 9en op den I0en
werd een nieuwe aanval, waarbij de Duitschers
ook gebruik maakten van bommen, die verstik
kende gassen ontwikkelden, eveneens door de
Fransche artillerie verydeld,
In Lotharingen werd een verkenningstocht der
Duitschers gericht tegen het station en den molen
van Moucel gemakkelijk verijdeld. In de Vogeezen
duurt het artilleriegevecht voort.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt
Ten o. van Yperen is het aan sterke Engelsche
strijdkrachten gelukt, zich in het bezit te stellen
van het westelijk deel van Hooge. De Fransche
mijnontploffingen in de buurt van Beau-Sejour
hadden geen resultaat. Na vernietiging op 30 Mei
van bet viaduct ten w. van Dammerkirch door
onze artillerie hebben de Franschen den spoorweg
opDieuw overbrugd. Deze sedert kort gebouwde
brug is gisteren door eenige treffers van onze
artillerie opnieuw verwoest. Aan den zuidelijken
En die dokter
Zooals zyn vader,
Dus ge vertrouwt hem
Zeker.
Hij had hun veel meegedeeld van hetgeen
daarginds gebeurt. Slechte berichten.
Helaas
De koningin is voor de revolutionnaire
rechtbank gebracht en zou ongetwijfeld veroor
deeld worden.
Afschuwelijk.
Misschien is zij op dit oogenblik reeds
terechtgesteld.
De baron de Guern droogde het zweet, dat
zijn voorhoofd bedekte.
Al duisterder wordt de toekomst voor ons
zeide hij. Het is meer dan tijd om te handelen
en ons te verdedigen. Ongelukkigerwijze is alles
tegen ons. Het land is overdekt met spionnen
en handlangers van de Nationale Conventie en
men weet niet meer wien men vertrouwen kan.
Ik ben verraden, aangewezen, zooals de markies
de la Rouërie, die zijn trouw aan de goede
zaak met zijn hoofd geboet heeft. Wellicht
weten zij op het oogenblik reeds waar ik ben.
Vanmorgen voor het aanbreken van den dag
heb ik onze arme, brave vrienden, die ons zoo
trouw zijn, verlaten.
Hebben zij uw geld gegeven
Zooveel als zij missen konden. O I wanneer
allen waren zooals zij.... Ik had dezen nacht
willen doordrengen op l'Hermitière.
rand van het Hessenwoud, ten w. van Verdun, is
een Fransche kabelballon neergeschoten.
Den 9den Augustus, om elf uur 's avonds, heeft
een vijandelijk vlieger bommen geworpen op
Cadzand (Nederlandsch gebied, nabij de Belgische
grens).
Tusschen Billingen en Rheinweiler, ten z. van
Muhlheim (Baden) is een Fransch vliegtuig door
het vuur van onze afweerkanoncen moeten dalen.
De bestuurder en de waarnemer werden gevan
gengenomen.
By Pfirt is een vijandelijk'vlieger door ons vuur
gedwongen, uit te wijken naar Zwitsersch gebied.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld
De dagelijksche geschutgevechlen zyn ook gis
teren voortgezetin het gebied van Görz en bij
Plawa waren zij bij tyden zeer hevig.
Drie aanvallen der Italianen op het naar het
westen vooruitspringende gedeelte der hoogvlakte
van Doberdo en een aanval bij Zagora Zyn afge
slagen. 6
Be Italiaansche legatie te 's Gravenhage deelt
het volgende communiqué van den generalen
staf mee
In Boven Cornelico (Cadore) is het bezit van de
Lima Undico aan onze troepen thans afdoende ver-
zekerd.
In het Plaoa-gebied hebben onze troepen eeni
ge vijandelijk verschansingen in de richting van
Zagora en Paljeno bezet, waar wy schietvoor-
«naakten. J------- --
AAN DE DARDANELLEN.
Reuter seint uit Londen:
Generaal Hamilton meldt., dat
Gallipoli aanmerkelijk wderingo
maakt. In het Zuiden, is over
300 meter 200 meter terrein gewonnen ten Oosten
van den weg van Krithia De Franschen hebben
door hun samenwerking groot? hulp verleend.
In de streek van Anzac is vaste voet verkregen
te Sari hair, een deel van Chunnk bair genomen
en de top bezet. De verlioien van den vijand
?.ijn aanzienlijk.
Op een ander punt is een nieuwe landing
verricht. Er zijn 630 gevangenen gemaakt en
een Nordenlèldt-kanon, 2 bommenwerpers en 9
machinegeweren veroverd.
Uit Constantinopel wordt gemeld, dat do Tur
ken bij Ari Burnu een aanval van den vijand
met zware verliezen voor dezen afsloegen.
Verder Noordelijk verdreven wij den vijand
door een krachtigën aanval aau den oever.
Wij namen vier officieren en vijftig man ge
vangen en maakten twee machinegeweren,
nevens heliostatisdie- en telefoon-apparaten
een hoeveelheid wapenen huif. j
Bij Ari-Burnu heroverden wij op den linker
vleugel door een bajonet-aanval, een deel van
de de laatste dagen door d"n vijand bezette
loopgraven.
de troepen op
i hebben gjec
een front van
be
en
Bij...
De graaf de Trémazan wilde een naam uit
spreken, maar de baron de Guern weerhield hem
met een gebaar van minachting.
Stil, zeide hij, ik wil den naam van die
lafhartigen niet meer hooren. De avond was ge
vallen, toen ik aan hun deur kwam. Gy kent
het kasteel l'Hermitière en weet hoe sterk het
gelegen is op een steile rots en doordicht bosch
omringd. Met een dozijn fllfke mannen kan
men hef tegen een heel leger verdedigen. De
muren die het omringen en de zware deuren,
die alle toegangen afsluiten, geven er het can-
zien van een fort aan. De meester had zich daar
met zijn gezin opgesloten. Toen ik er binnen
gekomen was, niet zonder moeite, bevond ik
mij te midden van een aantal menschen, die
sidderden van angst en die zich niet in gevaar
durfden brengen, door gastvrijheid te verleenen
aan een vluchteling.
Zij smeehten mij ep de knieën mijn weg te
vervolgen, De meester, die toch een oude Bre-
tagner is en afstamt uit een geslacht van
dapperen, beschreef mij met bevende stem het
gevaar, waarin ik hem blootstelde; hij was
niet zeker van zijn eigen bedienden en in dezen
woeligen tijd kon men nooit te voorzichtig
wezen.
(Wordt vervolgd).
