Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
rS!^evallenverzek0ring
rnn b*Y""M nc
foUxcJlD
Oorlog.
AAK.
Qj
jaargang.
Dinsdag 24 Augustus 1915
No. 11314.
IL L E T O N.
od de noils yermelde yoorwaarden.
OtfidMfa
'©nlandsch Nieuws.
Jd&hl ail
Ab,
Bureau: Boterstraat 50, Telef, 85- Postbus 39.
50 <Cfr°"nementen per 3 maanden n-50, per week 12 cent, per maand
c° D- P°st f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Ad ver tent ien: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiëu
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeehngen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
ba
levenslange
geheele
invaliditeit
verlies van
een band,
voet of oog;
by verlies
▼as
een duim;
Hoitofecb. Algimwae T«n,ck,rlng,i,.nt, g"mlTg?l "«""slhM."
by
verlies van
eiken ande-
ren vinger.
de w SCHOUW
Oud ateringen en heinslooten in het
Bh
,R°EMe
Nieuw-West-Frankeland.
waarschuwing.
EN Wethoudebs van Schiedam,
v;ih °P de J: der verordening op het reinigen
en de ^.f. J^derde breedte en diepte houden
Sen, 'eUw-w ln^en en heinslooten in het Oud-
li ehte ",f7est"Frankeland binnen genoemde
t> 11 l9n» eaieentebladen no 6 van 1881, no.
C>en t ®V° 21 'an 1910)-
rUen h kennis van de eigenaars van de
JOjh dat' n ^e,n en ei'ven in genoemd Franke-
^GfrA des ,P oemdag den 8sten September
^Oeiri 7°0r"liddags ten negen ure, eene
Wat J, gedreven worden over bovenbe-
^hl^deiHjj 1?gen en heinslooten.
e gei» deze ieder, dien zulks mocht
sch> e bovIaarschuwd' te Z01'gen, dat aan het
tv Vehe ,aangehaalde verordening voorge-
W? °Pdatnifan beh001'hjk voldaan zij.
di&j Voov hiervan onwetendheid zoude
cj ^aar hJVe1nden' zal deze worden afgekon-
b 1 e d behoort.
jy Btjj, a 24 Augustus 1915.
V en wethouders v jurcioemd,
ïjpUf j De Burgemeester,
M. L. HONNERLAGE GRETE
Ito
d^ .iaET OOSTELIJK FRONT.
Tr^tersb,,* 1Does" wordt d.d. 20 Augustus uit
W" de geseind
ge156,1 is ^^"nnniqué's en andere betrouwbare
ktJ*}' De 6 Grt Vr«d«g een zeer noodige troest
de C 'ge °nverwacht korte tegenstand van de
-
van Kowno is, anders als
ens waren, niet gevolgd
'ak van de voornaamste Russische
■eeö dn« ,Voor8e»oelens waren, niet gevolgd
l 0rbra;
heef, kslijDen u
t delijt overblijvende garnizoen
a rjaa I*16 troepen versterkt, die de lijn
Of 611 *en 7 anow en aan beide oevers van de
SchooD Van Janow vast verdedigen.
Bpu ^heraaj13^1 111611 gelooft, achter het scherm
hh 6 striia tow's cavalerie een groote
«r varyfJach,^acht w°rdt samengetrokken, voor
'er vön Dwinsk naar Wilna, is men
voor, dat de vijand in staat
'gtocl
in gevaar te brengen.
die legers houden
6H deu ,UUI> UU1, ue vijana in staat
j, •'est.j. orbgtöeht der legers tusschen Grodno
at®st tegen 7Ue van die legers houden den
Bresj.' Wjj p at5gs de linie Ossowiec—Bielsk—
Ö°8 in den sPoorweg Bialystok—
^«•Vn11 0,11 onz °DS bezit met met vler dubbele
q 6 troepen Noord- en Oostwaarts te
*%l?eel Wordt
door het Duitsche hoofdkwartier
H u>lr°ePen van
e8ten en generaal von Eichhorn maakten
^^Aan ZUlden van Kovno verdere vorde-
e Bobr bezetten wij de door de
^hl^erv
B£e\?r5chilleLZich met zi-'n helper Morillon
Vhe' da 0orzoekpnV8/tre^ken van La Guy°n-
h 6d fir1? orntmi' terwiJl zUn andere agent,
Russen ontruimde vesting Ossowiec. Ten Noorden
en Zuiden van Tykocin hadden succesvolle ge
vechten plaats. Tykocin is veroverd. Daarbij
vielen ons 1200 gevangenen, onder wie 11 officie
ren, verder zeven machine-geweren in handen.
Ten Noorden van Bielsk mislukte een Russische
tegenaanval onder zeer zware voor den vijand
Ten Zuiden van deze stad werd de opmarsch
voortgezet.
Onze troepen trokken onder hardnekkige ge
vechten over de linie KleszczeleRazna en zetten
den aanval voort, die een voor ons gunstig ver
loop neemt. Er werden 3050 gevangenen gemaakt
en 16 machine-geweren veroverd.
De doortocht door den Pulwa-sector is op het
front tusschen Razna en monding der rivier na
een hevigen tegenstand geforceerd,
De aanval over de Bug stroomafwaarts van den
Pulwa-sector maakt vorderingen.
Voor Brest Litowsk is de toestand onveranderd-
Aan weerszijden van de Surtgar meren bij,
Piszera, ten Oosten van Wlodawa is de vijand
gisteren verslagen en in Noord-Oostelijke richting
teruggedreven.
Uit Weenen wiardt officieel gemeld
Ten oosten van de beneden-Pulwa en van den
van Rasna naar het noorden gaanden spoorweg
woedt de strijd met groote felheid. De vijand
verdedigt iedere duimbreed grond zoo taai moge
lijk, maar is toch op vele punten van het front
teruggeworpen. Daarbij zijn tal van gevangenen
in onze handen gevallen. Buitengewoon verwoed
hebben onze Zevenburgsche regimenten bij de ten
noorden van Rasno gelegen dorpen Gola en Su-
chodol gevochten. Het 64e regiment infanterie
heeft bij de bestorming van een door de Rus
sen verdedigde schans de uit 7 officieren en
900 man bestaande bezetting gevangen genomen
en 7 machinegeweren buit gemaakt. Voor Brest-
Litowsk niets nieuws. Ten oosten van Wlodawa
zijn Duitsche troepen tot voorbij de raerenstreek
doorgedrongen. In den sector om Wladimir Wo-
lynski hebben wy, na den Russen te hebben
teruggedreven, onze versterkingen tot bij Turvjsk
en de streek ten oosten van Rubonml wooruit-
geschoven.
IN DE GOLF VAN RIGA.
Uit St. Petersburg wordt aan de Daily Tele-
graph« gemeld
De verdrijving van de Duitsche vloot uit de Golf
van Riga heeft den toestand aan dit front merk
baar verlicht. Er zijn geen nadere bijzonderheden
*an de reeks gevechten, die tot deze uitkomst
hebben geleid, bekend geworden. In gezaghebbende
militaire kriDgen alhier ziet men er wijselijk van
af, de uitwerking van de overwinning te overdrij
ven en geeft men de mogelijkheid toe dat de
Duitschers nieuwe pogingen zullen wagen om
meester te worden in de Golf van Riga. Blijkbaar
grepen de vijandelijke plannen van aanval te land
en ter zee hier in elkaar. De mislukte poging om
vier groote booten vol troepen bij Pernau te
landen, wijst vermoedelijk op het ware doel van
den inval der Duitsche vloot in de Golf van Riga.
Ware deze poging gelukt, dan had de vijand de
iti^6 vj-m be<Jienrio v.an bet kasteel doorzoeken
«richter „n ln- het 00g moest kouden.
r 'eeH H-erzaal v! lun griffier namen plaats
QNe «Be v0o, un het kasteel, ten einde de
die,, de geh. n Seki'acht zouden worden,
^bra,)?ieUr8telIu1r<iieping wachtte Sicard een
e,..j h:,.,611 deed fronsen bedenkelyk de
l£erekeild 'den baron de Guern
hart"011 deeriT' aie
>e 5 °P gei DSen'
dood
V7vep ei> Waarvan u vinden op ziJ'n bed 1Q
v n Wan- u- em de llgSing was be-
ny ZiCh dus het eerst heen
Voü> dat hu
erblii'f Jkaar i_er den man> dien hij zocht
hier t* U 00k geen spoor van
le ontdekken.
Had zijn vriend Nollan dubbel spel gespeeld
door hen, die hij verried, tevens te waarschuwen
voor het naderend gevaar?
Hij wieip echter dat denkbeeld als ongerijmd
teistond weer van zich
Den dokter kende hij wel als een trouweloos
wezen, dat tot elk bedrog in staat te rekenen
was. maar Nollan was tevens en vóór alles
baatzuchtig, hij diende nooit andere belanden
dan zijn eigen en zijn belang schreef hem voor
deze menschen in het verderf te storten, ter
wijl hij met hen te waarschuwen slechts zijn
veiligheid in gevaar zou brengen.
Nollan had hem dus niet bedrogen, maar
waar was dan de gast van het kasteel La Guvon-
mére? J
Dat moest hij weten.
Hij keerde naar de eetzaal terug.
Men kan zich den tracischen toestand voor
stellen der familie, die in haar eigen huis ge
vangen werd gehouden, bewaakt door opge
wonden patriotten met woest uiterlijk, die hen
geen seconde uit het oog verloren.
De graatzag het ernstige van den toestand
zeer duidelijk m, hij begreep, dat ook zijne
viouw en dochter in doodsgevaar verkeerden
en toch kon hij haar niet anders dan met een
blik moed ingeven.
Het rumoer van den inval in het kasteel
drong zeei duidelijk tot hen door. maar toch
konden zij niet zien wat er gebeurde en wat
men zeide.
Russische troepen in het gebied van Riga in den
rug kunnen vallen.
In afwachting van het resultaat dat de vloot
zou verkrijgen, heeft de vijand in de richting van
de Dwina-linie zyn optreden tijdelijk gestaakt.
Ten oosten van Kowno wordt zijn aanval echter
met groote kracht doorgezet. Men gelooft, dat het
onmiddellyk doel hier is het kruispunt van spoor
wegen bij Landwarovo, waar de spoorweg van
Kowno zich aansluit bij de lijn Wilna—Grodno.
In dezen sector beschikt de vijand over een ont
zaglijke hoeveelheid artillerie.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Het Fransche communiqué luidt
In Artois, vooral in het gebied van Neuville en
Roelincourt, vertoonen de Duitsche batterijen op
merkelijke bedrijvigheid. In den sector Souchez--
Nouville geweervuur en gevechten met handgra
naten zonder dat de infanterie in actie komt.
In de streek van Troye, hevig kanonvuur. Op
de hoogvlakte van Quennevières, aan het front
van de Aisne en rondom Reims duurt het artille
riegevecht voort.
In Argonne kortstondige gevechten met hand
granaten en springbussen aan den westelijken
zoom bij Fontaine Madame, Courte-Chausée en in
het bosch van Bolante. In Woevre gevechten
met bommen en granaten ten Noorden van Flirey-
In de Vogezen artilleriegevechten in de streek
de Fecht. Op den Lingenkopf en den Barren-
kopf hebben de Franschen zich na een bizonder
doeltreffend voorbereidend vuur van eenige Duit
sche loopgraven meester gemaakt. Gisteren heeft
een Fransch vliegtuig de stations Lens, Hénin-
Liétard en Loos en den spoorweg Rijssel—Douai
gebombardeerd.
Het Diuitscho hoofdkwartier meldt:
In de Vogeezen zijn ten Noorden van Munster,
op de linie Lingekopf Schratzmiinnele, Barren-
kopf nieuwe gevechten aan den gang. Bij een
hevigen aanval drongen de Franschen gisteravond
een gedeelte onzer stellingen binnen. Door tegen
aanvallen werd de vijand op den Lingekopf weder
teruggeworpen. Bij Schratzmiinnele en den Bar-
renkopf duurden de hevige gevechten van man
tegen man om het bezit van enkele stukken loopgraaf
den geheelen nacht door. Circa 30 Alpenjagers
werden gevangen genomen.
Bij Wavrin ten Zuid-Westen van Rijssel, is een
Engelsch vliegtuig neergeschoten.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
'Uit Weenen wordt gemeld:
Ook gisteren sloegen onze troepen verscheidene
aanvallen der Italianen op het plateau van Do-
berdo af. Op verscheidene punten kwam het tot
een handgemeenherhaaldelijk poogt de vijand
methodisch onze verdedigingslinie; te benaderen.
Het bruggehoofd van Tolmijn werd des middags
hevig door de vijandelijke artillerie beschoten.
Hierop deed de vijandelijke infanterie tot in den
nacht herhaaldelijk vergeefsche aanvallen en leed
zware verliezen. Aan de overige fronten gebeurde
niets belangrijks. De beschieting der zware artille
rie op onze Tyroler stellingen werd tijdelijk ge-
gestaakt.
De Italiaansche generale staf meldt
Aan de boven-Cordevole bereidde de vyand een
aanval voor, die door de zware artillerie onder
steund werddeze werd volkomen afgeslagen.
In het Karst-gebied werden door onze troepen
door middel van een nachtelijken aanval eenige
zeer sterke vijandelijke loopgraven veroverd, die
den opmarsch van onzen linkervleugel belemmerd
hadden.
AAN DE DARDANELLES
Aan de „Daily Telegraph" worat uil New-York
geseind
De Chicago „Daily News" ontvangt een tele
gram van Imbros, d.d. 20 Augustus, waarin
wordt gemeld, dat de jongste Engel sche troe
penlanding op Gallipoli een veel arooier suc
ces beteekent) dan men zo-u opmaten uit de
Fngelsch-Frausche communiqué 's.
Het forceeren der Dardanellen en eventu
eel de val van Constantinope], women thans
als onvermijdelijk beschouwd. Het is moge
lijk, dat de geallieerden Constantinopel niet
voor de lente bereiken, maar de verbluffende
resultaten van de jongste Engelseue mitibiirci
verrichting, die alle operaties van dezen aard,
die in de geschiedenis der krijgskunde be-
kend zijn in de schaduw stelt, verzekert den
geallieerden hier een volledige overwinning.
Deze stoute slag der Engelschen bereidde
den lurken een vernederende en noodlottige
verrassing, die als resultaat had de verevering
er, vernietiging; der voornaamste verbindin
gen tusschen Constantinopel en de verdedi
gers van het schiereiland Gallipoli.
I lit succes is aan het toepassen van. een
krijgslist te danken. Zeer groote froepenaf-
deelingen der geallieerden werden op ver
schillende punten aan de kust van Klein-Azië
geconcentreerd en maakten daar een groot
vertoon, als bereidden zij een invai in Kleiu-
Azië voor. De Turken zonden in allerijl alle
beschikbare troepen weg, ter .bescherming- van
Smyrna en andere Aziatische steden.
Plotseling, in den nacht van 13 Augustus,
werden deze duizenden soldat-n oo een hall
dozijn punten op transportschepen, torpedo
jagers, trawlers enz. ingescheept, die- haastig
naai een geheim gehouden verzamelplaats,
stoomden. Zoo zorgvuldig we d dit geheim
bewaard, dat zelfs vele staf-officie-:en onkundig
waren van het ware doel der reis.
Be Engelschen vielen als een nonderslag de
Baai van Suvla aan, waar Ie Turken onvoor
bereid waren. De landing weed ordelijk, op
wetenschappelijke wijze uitgevoerd en ont
moette geen tegenstand. Hieïrv.mr weiden 500
kleine vaartuigen gebruikt. Vijftig man van
de Turksche voorhoede gaven zich over, en dit
was alles, wat dien dag qan vijandelijke troe
pen gezien werd.
Het indrukwekkend bombardement, hetwelk
Alles wat hij kon begrijpen uit het geschreeuw
van de nationale garden, waarvan sommigen
den weg naar den wijnkelder hadden gevonden
en nu in de keuken bezig waren zich te be
drinken. was, dat het kasteel geplunderd werd
en dat het vol gewapenden was.
Een vreeselijke angst overviel hem bij de ge
dachte aan Bonnet, den tuinman, die zeker de
verzoeking niet zou kunnen weerstaan om zich
eveneens aan wijn en brandewijn te goed te
doen en die, als hij dronken werd, groote on
heilen zou kunnen aanrichten met het geheim
dat mede in zijn bezit was.
Niettemin vond de graaf, toen Sicard weer
binnentrad, de kracht, om hem hetzelfde ge
ruste en onverschillige voorkomen te vertoonen
als van het begin af.
De commissaris hervatte het verhoor.
Dus, gij wilt niet bekennen, dat gij den
voormaligen baron de Guern, den handlanger der
tirannen, hier een schuilplaats verleend hebt
Neen.
Uw denkbeelden zijn bekend.
Die verberg ik niet.
Hebt gij, burger Trémazan, nooit gehoord
van een samenzwering, die gesmeed wordt tegen
de Nationale Conventie die binnenkort den
opstand tegen haar gezag van het eene einde
van Bretagne tot het andere moet doen ont
branden
Ik weet niet wat gij bedoelt. Ik leef hier
rustig met mijn gezin en bemoei my met niets
dan met myn eigen zaken.
En welke zaken zyn dat?
bestuur van mijn landgoed en de
boerdery'en, die daartoe hehooren.
Is uw zoon Jean niet te Londen bij de
voormalige prinsen
Mijn zoon is eenigen tyd geleden naar
Amerika vertrokken.
En is hij daar reeds aangekomen
Ik weet het niet,
Hebt gij nimmer berichten van hem.
Neen.
Sicard begon zijn vragen nauwkeuriger te
omschrijven.
Bedienden van uw huis hebben reeds erkend
tegenover den vrederechter, die hen in verhoor
nam, dat zy 4 a 5 dagen geleden een vreemde
ling aan uw tafel hebben zien zitten, die hier
gastvrijheid had gevraagd en die, tijdens zijn
verblijf op La Guyonnière vrij ernstig ziek ge
weest moet zyn.
Dat is zoo.
Dat bekent gij dus
Waarom niet? Een reiziger, die verdwaald
was, heb ik op zyn verzoek met zijn knecht
hier opgenomen.
Hoe heette hij
Michel.
Anders niet
(Wordt vervolgd).
BH NiftlIW.Woat.FpnnlralaTi(i
bv. dll LX fl nu 11 I
lOvpvlf
6 n-, uwsk in i
