Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
öe Oorlog.
^Ongevallenverzekering f 100(1
BLAD.
Jaargang.
Zaterdag II September 1915,
No. 11330
"NV tot
,l> C 80
öffideek berichten.
^jgitenlandsch Nieuws.
Binnenland.
BureauBoterstraat 50,
^bonnemen ten
ct franco
per
post f 2.p.
Telef. 85. Postbus 39.
3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
freettomstif op de polis vemelfle ?oorwaarden. (J (J (J
Adver ten tien: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk ad verteeren.
wordt
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Hoiiandsche Algemeene
V erxekeringsbank,
by verlies
van
een duim
gevestigd te Schiedam.
by verlies
van een
wijsvinger:
verzekering
by
verlies van
eiken ande>
ren vinger.
bljJJjp, nummer bestaat uit twee
Zot*,*1 en een Geïllustreerd
^(laUsblad.
J» heer^e(>^l3enb' School H te Schiedam (hoofd
tnQ. kuiter) wordt gevraagd een onder-
9 Aaovanl' akte J-
l'J- verh^sJaarwedde f575.(- f 25. met twee
°°^akt '<Xan f75.en 5 verh. van f50.
Plicht! f200-—handt. 150.—.
So.,icit5en te bekomen bij het H. d. S.
Vt^®1" odp 6n aan den Burg. vóór 25 September,
®rkzaat?av.® der Scholen, waaraan de candiaaten
zyn of zijn geweest.
vreo(?enEJJtEESTER EN Wethouders van Schiedam,
L*0 Maa„er a'gemeene kennis, dat met ingaDg
to0t,digjn a8 13 September '1915 tot nadere aan-
ry S) de laardingerstraat voor het vei keer
""^^^"^oertuigen zal zijn gesloten.
het oostelijk front.
(j in ^nen w°rdt gemeld
-Uw 8ebied westelijk van Rowno strijden-
strijdkrachten zijn over de Stubiel-
I°0rtdri^ teruSge worpen. Onze van Zalosce
riCk.?ende foepen drongen den vijand in
v°e8en 'rf van 2baraz terug. Bij Tarnopol
f4tta'jon stenriik-Hongaarsche en Duitsche
"te 3 teerdere Russische aanvallen af.
"ioty er«onden
Westelijk
vecht 6UWe
^°stelj;ifetreden daar werd hevig gestreden.
de Sereth-monding en aan de
grens heerscht
troepen
van
vijandelijke
namen het dorp Buz-
de Midden Sereth
versterkingen in ge-
van
k af>isch
^"'bklijij 8rens heerscht rust. Keizerlijk-
61 br6ej 6 s'rijdmachten in Litauen overschreden
b" 8 der Jasiolda en de Orla geheel
°t&0y 6,1 a' vechtende terrein Zuidoostelijk van
le^J^Scke hoofdkwartier meldt:
eQ9}'Oep van von Hindenburg. In de
i "°hiir t6n ^u'd'0°sten van Friedrichstadt, bij
s^®11 b rn#a't';en onze afdeelingen eenige hon-
,jeevangenen. Overigens is de toestand tus-
^°stzee| en de Njemen bij Merecz on-
Bjj Skidel en aan de Zelwianka duurt
£el^iaDo§ voort. De hoogten bij Pieskie aan
fce" '°°P a 2^D stornQenc'erhand genomen. In
Aftakt Vaii den daF werden 1400 gevangenen
jj^e lSgtnilitailleurs veroverd.
jj®1 leger 'J'0cP van prins Leopold van Beieren.
vÜandelijke stellingen aan de
öe°ka is door
V 810
stri
aerd.
M
*Ü4
en ten Oosten van Rozaka aan.
ons bezet.
9roep van von Mackensen. Onze ach-
het station Kossof aan
Aan weers
SlrJ0'°nnes naderen
'eb We8 Krobryn Milowidy
kf .'ibie j ?®n sPoorweg naar Pinsk bereikten wij
^tooj,^flycze—Owzicze. Op het Zuid-Oostelijk
ïa^0 hf6' bracbten de Duitsche troepen de
t>, f%0| d UcQiow aan de Sereth ten Oosten van
wjjken. Ten Zuid-Westen van
Wj Tarnopol werden alle aanvallen
tl WJan^afgeslagen'
■M Fr; HET WESTELIJK FRONT.
deb afSC'le ^""ttuniqué luidtI
ib r^®rd r °°Pen nacht zjjn artilleriegevechten
ïja ^trecbt, voor Roye en op het front
gGe' Argonne zijn in den sector van
kabdc V®cilten vaii loopgraaf tot loopgraaf
f>iSt 'e0, ItlIla';en, bommen en geweervuur voor-
aa ^°8ezen hebben de Duitschers
kfUi,^,18ekDVa"en 8edaan °P °nze stellingen van
tUak tot c'eI, Bsmrenkopf, daarbij ge-
Op van granaten met verstikkende
o^®11 eep [QeD Schratzmannele hebben de Fran-
t>l!bi6ö °°Pgraaf van hun voorste linie moeten
v'oei teDgevo'ge van het werpen van bran-
ketVal Zy0St.°^ door den vijand. Door een tggen-
hfir 8rootst ranschen er evenwel in geslaagd
O'Puep U gedeelte van het verloren terrein te
®r« >an T
zich te handhaven op een tiental
at gedeelte der loopgraaf, 't welk zy
niet hebben kunnen hernemen. Op de rest van
het front hebben de Franschen al hun stellingen
behouden.
Gisteren tegen den avond hebben de Duitschers
op onze loopgraven op den top van den Hart-
mannsweilerkopf een aanval gedaaD, waardoor zij
er voet kregen. Gedurende den nacht hebben de
Franschen door een tegenaanval de verloren loop
graven hernomen en den vijand op zyn linies
teruggedreven.
Fransche vliegtuigen hebbjgn vanochtend vijan
delijke batterijen in het bosch bij Nonnenbrück
en het station van Grandpré gebombardeerd.
In Argonne heeft het leger van den kroonprins
dat tweemaal een hevigen aanval had gedaan, nl.
den Ssten en in den nacht van 8 op 9 Sept
daarbij gebruik makend van bommen met ver
stikkende gassen, den stryd niet kunnen voort
zetten, en dien in den morgen van 9 Sept. ge
staakt.
Het avondcommuniqué luidt:
Levendig kanonvuur in België, rond Atrecht en
Roye, en in Champagne. In Argonne heeft de
vijand het ravijn van Fontaine-aux Charmes met
het zwaarste geschut gebombardeerd en een po
ging gedaan om den weg van Harazee naar Saint-
Hubert aan te vallen. De aanval is volslagen
gebroken.
Een andere verwoede Duitsche aanval, op den
Hartmansweilerkopf, is volkomen afgeslagen.
Twee Duitsche vliegtuigen hebben Compiégne
gebombardeerd en daarbij in 't bijzonder op de
hospitalen gemikt, zonder echter verliezen to
veroorzaken.
Een Duitsch vliegtuig is binnen de Fransche
jinies gevallen bij Santerre. De vlieger is gevan
gengenomen.
Zes .Duitsche vliegtuigen hebben over Sainte
Ménéhould trachten te vliegen, maar werden door
ons vuur verdreven.
Het Duitsche Hoofdkwartier meldt:
Ten noorden van Souchez hebben wij de Fran
schen een vooruitgeschoven loopgraaf afgenomen.
De bezetting is, op enkelen na die gevangen zijn
genomen, in een bajonetgevepht gesneuveld.
In de Vogezen hebben wij een dicht voor onze
stellingen op den Schratzmannele en den Hart-
mannsweilerkopf liggende loopgraaf stormender
hand genomen, er 2 officieren en 100 man ge
vangen genomen, 6 machinegeweren en 1 mijn-
werper buit gemaakt. Een tegenaanval der Fran
schen op den Schratzmannele hebben wij bloedig
afgeslagen.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT
Uit Weenen
Gisterenmiddag en gisterenavond vielen de
Italianen het Telmeiner bruggenhoofd meerdere
malen hevig aan en werden telkens onder zware
verliezen teruggeslagen. Nabij Doberdo
sneden onze troepen de zuidelijke versterkings
troepen vau den vijand als steeds afde toestand
is over het geheel ongewijzigd.
De Italiaansche legatie te 's Gravenhage meldt
van den generalen staf:
In de streek van Tirol én van Trentino be
perkte de vijand zich tot een artillerie actie,
die door ons geschut op afdoende wijze beant
woord werd. Door een stoutmoedige verkenning
ondernoman tot in de nabijheid van de vijan
delijke werken in Boven Cordevole, hebben wij
kunnen constateeren, dat aan het tort Lacoite
en de electriciteitsfabriek van Renaz door onze
beschieting groote schade is aangericht.
In het Plezzo bekken noopte onze artillerie
een vijandelijke colone, die over Predil op weg
was naar Plezzo, halt te houden en terug te
keeren.
Een andere colone, die over Kashutte, ten
Noordoosten van den Predil-pas naar Predil af
daalde, werd verslagen en verstrooid.
Op het Karstplateau is niets bijzonders ge
beurd. Door een groot aantal granaten, door den
vijand op de werf van Monfalcone afgevuurd,
werd daar opnieuw brand veroorzaakt.
Vervolgens trachtte de vijend door zijn vuren
dat zooals gewoonlijk met tusschenpoozen plaats
had, ons blusschingswerk te verhinderen, dat
wij echter toch hebben kunnen volbrengen.
Een onzer vliegmachines heeft gistermorgen
het spoorwegstation van Klause, ten Oosten van
Santa Lucia, gebombardeerd en heeft het ver*
scheidene malen getroffen, terwijl een in de na
bijheid gelegen brug over de Borca eveneens
werd beschadigd.
Ter Zee.
Oostenrijksche marinestaf deelt officieel
mede
Op een verkenningstocht is onza torpedoboot
no. 5 door een vijandelijke duikboot gi-.tarpt deerd.
Met schade aan den boeg is dei torpedoboof in
de haven teruggekeerd.
Bommejn op Baltjisport.
De Duitsche marinestaf bericht
In den afgeloopen nacht lieeft een onzer ma-
rineluchtsdiepen met goed gevolg een aantal bom
men geworpen op het steunpunt der Ruïdscte
vloot Baltisjport (aan de Finsche Golf, ten Wes-
f: n van Rèval) en de spoorweggenonwen ajciaar-
Het luchtschip dat fel werd beschoten is onbe
schadigd teruggekeerd.
DE DUEKBOOTEN- OORLOG.
Reuter seint uit Londen
Het Engelstóhe stoomschip „Mora" is tot zinken
gebracht. De bemanning is gered.
AMERIKA.
De brief van Dumba.
Zooals wij in een telegram gisteravond mede
deelden, heeft de regeering der Vereenigde Staten
aan de Oosten rij ksche verzocht, haar gezant te
Washington, Dumba, te willen terugroepen. Aan
leiding daartoe is een brief door Dum
ba geschreven aan zijn regeering en aan den
door de Engelschen gevonden werd.
Volgens de «Chicago Herald" luidde de brief:
New-York, 20 Augustus 1915.
Excellentie.
Gisterenavond heeft de consul-generaal Von
Nuber de hierbij ingesloten memorie ontvangen
van den hoofdredacteur van het plaatselijk bekende
blad Szabadsag, na een voorafgaande conferentie
met hem en ten gevolge op zijn voorstellen om
stakingen in de staal- en munitiefabriek van Schwab
te Bethlehem en ook in het Midden-Westen op
touw te zetten.
Dr. Archibald, die aan Uwe Excellentie goed
bekend is, vertrekt vandaag om 12 uur aan boord
van de «Rotterdam" naar Berlijn en Weenen. Ik
gebruik deze zeldzame en veilige gelegenheid om
het voorstel warm in Uwer Excellenties gunstige
overweging aan te bevelen. Ik heb den indruk,
dat wij den aanmaak van munitie te Bethlehem
en in het Midden-Westen maanden lang kunnen
desorganiteeren en belemmeren, zoo niet geheel
verijdelen, wat, naar de meening van den Duit-
schen militairen attaché, van groot belang is en
ruimschoots de kosten, die het zal meebrengen,
waard is. Maar zelfs als het niet tot stakingen
komt, is het waarschijnlijk dat wij, onder den
druk van de crisis, gunstiger arbeidsvoorwaarden
voor enze arme, vertrapte landgenooten kuünen
afdwingen. Te Bethlehem werken die blanke slaven
tegenwoordig 12 uur daags en zeven dagen in de
week. Alle zwakke arbeiders bezwyken of worden
teringachtig. Voor zoover de Duitsche werklieden
onder het geoefende personeel betreft, zal voor
hun onderhoud gezorgd werden. Bovendien is een
particuliere Duitsche arbeidsbeurs opgericht, die
personen, die vrijwillig hun betrekking opgeven,
aan werk helptdie beurs werkt al goed.
Ik verzoek Uwe Excellentie de goedheid te
willen hebben, met betrekking tot dezen brief per
draadloos telegram te willen antwoorden, of Uwe
Excellentie er Uwe goedkeuring aan hecht.
DUMBA.
In L i b y e.
Aan de «Voss. Ztg." wordt uit Constantinopel
gemeld: Iemand, die uit Tripoli komt, deelt mede,
dat de gezamenlyke I aliasnsche strijdkrachten
met achterlating van reusachtige hoeveelheden
wapens, munitie en proviand tot aan de kust
teruggedreven zijn De Italianen houden alleen
maar de steden Tripoli, Bengazi en Derna bezet.
Anders waait overal de Turksche vlag. Overal
handhaven de door den groot Senoese aangestelde
ambtenaren het bestuur volgens de Turksche
wetten. De aanhangers van den heiligen oorlog
zijn de onbestreden meesters van het land.
ALLERLEI NIEUWS.
Het onderzoek in de zaak van den moord op
Jaurès, den leider der Fransche social'sten, bij
uitbreken van den oorlog, is thans eerst ge
sloten. De dader, Raoul Villain, is ter zake ver
wezen naar de openbare terechtzitting, beschuldigd
van doodstag met voorbedachten rade. De zaak zal
waarschijnlijk in December voor het hof van
assizen voorkomen. Villain zal worden verdedigd
door de advokaten rnrs. Henri Géraud en Alexandre
Zévaès. Mr. Ducos de la Haille zal voor de civiele
partij optreden.
Omtrent den aanval van het Frarsihe lucht
schip op het vliegkamp te Gonrade wordt gemeld
Het luchtschip wierp 4 bommen, waarvan 3 op
het veld rondom den loods terecht kwamen en
gaten van 6 a 7 M. diepte in den grond sloegen-
De 4e trof den hoek van den loods -welke in
brand vloog. Het vuur werd door de Duitsche
soldaten gebluscht.
Uit Londen wordt geseindDe lichamen van
drie personen die verbrand zijn tengevolge van
de Zeppelinraid Dinsdag 1.1. zijn gevonden. Vier
der gewonden zyn sedert nog overleden, waardoor
het totaal aantal dooden tot 17 verhoogd wordt.
Volgens de «Korr. Nordetm moet de bekende
sterrenkundige, pater Alfani, directeur van het
observatorium te Florence, een werktuig ter be
schieting van vliegtuigen hebben uitgevonden. De
kogels moeten met mathematische zekerheid het
doel treffen bij elke willekeurige hoogte en by
elke snelheid van beweging.
Uit Havre wordt het overlijden gemeld van
mr. Louis Huysmans, minister van staat een der
voormannen van de liberale partij in België. In
voor de belangen van het leger opgekomen.
De Braziliaansche senator Pinheiro Machado
is te Rio de Janeiro vermoord, naar 't heet door
een werkman die hem verdacht, zijn lamilie te
hebben geruineerd.
Blijkens de Engelsche verlieslijsten van 3 Sep
tember zijn 4 officieren gesneuveld, 22 gewond.
Bovendien worden 24 Augustus 1283 manschap
pen als gesneuveld, gewond of vermist opgegeven.
Van de vloot is 1 officier gesneuveld en 1 ge
wond.
De Duitsche overheid heeft het dorp Ouden-
hove, bij Gent, tot 250 mark boete veroordeeld,
omdat het gemeentebestuur niet had gemerkt,
dat er nog inwoners van de gemeente warem
die in het bezit waren van duiven.
Het reusachtige korenpakhuis, op het ter
rein van het Hamburger-Lehrter goederenstation,
is volkomen uitgebrand. Verscheidene duizenden
centenaars koren en de geheele machine-inrich
ting werden een prooi der vlammen. De schade
is voor het grootste deel door verzekering ge
dekt.
De vlieger Knubel te Munster nam proeven
met een door hem zelf gebouwd vliegtuig. Toen
zijn machine een aanzienlijke hoogte bereikt
had, stortte deze plotseling neer. Hij werd als
lijk onder het wrak van zijn vliegtuig vandaan
gehaald.
Schieten op luchtschepen.
Het Handelsbladontving eenige brieven van
lezers, die verontwaardigd zijn, omdat toen het
buitenlandsch luchtschip eergisteren boven de
stelling Amsterdam in het bijzonder het fort
Kudelstaart voer, de soldaten mets deden om
dat zy «geen instructies om te vuren" hadden.
Het blad meent beter te doen, die opmerkingen
niet te publiceeren. Ten eerste zijn de berichten
dienaangaande nog zoo vaag en bevatten zoo wei
nig bijzonderheden, dat het gewaagd lykt reeds
op die berichten een oordeel te vellen. En ten
tweede kan er niet aan getwijfeld wordeD, of de
militaire autoriteiten zullen ook zonder openbare
bespreking wel al haar aandacht aan deze zaak
wijden.
Het bovenstaande slaat op een bericht in het
blad, waarin vermeld was, dat het luchtschip over
de forten Aalsmeer en Kudelstaart was getrokken
en dat daar alles wel in de weer was, doch men
er instructies miste om te vuren.
Zooals men weet, maakten andere berichten er
gewag van det er elders wel gevuurd is door
militairen.
Het vermoeden ligt dus voor de hand, dat de
instructies niet overal gelijk zijn. Eenige ophel
dering zal ook voor de militairen, wel gewenscht
wm»
8eve0L
j)
®>'ol„ 9e,'<
Ji/Ui DBllSl Cl 1 ül Lllllfoldj J, twu i. ij
Uv.- J— .1-•- «-5J.»- -r V-.
1