Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
öe Oorlog.
rnn bö™um fir
tbUzcilü
Wraak,
r«ls Ongevallenverzekering
38ste Jaargang.
Donderdag 23 September 1915
i\o. 11340
A'S
i*uitenlandsch Nieuws.
V,
C>h
K
LLETOK.
Staten-Generaal.
Postbus 39.
®0'e«o: Boterstraat 50, Tolef. 85.
50 ct. ,°nnerneD ten per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
a*co p. post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
A d v e r ten tien: Familieberichten 20 ct. per regel; Ilandelsadvertentiön
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
bii
levenslange
op de polis yemelde Toonaarden. 1 IU U U invaiïdSeu
öe verzekering wordt gewaarborgd door
bS
verlies van
een hand,
voet of oog;
Hollandsche Algemeene
bij verlies
van
een duim;
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
bij
dood
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
5^ HET oostelijk front.
\y
O.!?"80 wordt gemeld:
<V.. 0st-Galicië
en Wolhynië is de toestand
Aan de Ikwa werden in eenige
l8eo jJV'ge artiHeriegevechten geleverd. De
in _-8r Bussen om over de rivier voort te
Mislukt*
;;r^derd.
So he
^0itscu13 U'sten door bet vuur onzer batterijen.
bStei"en 6 s^rydkrachten in Lijfland doorbraken
Vi... J
vef(
de
°*«r
Het
streek van Nowaja Mysz de
rden S!e"ing' namen 9°0 gevangenen en
drie machinegeweren.
Sc Hoofdkwartier meldt:
t esi®o JyroeP van von Hindenburg. Ten Zuid
e,°0r(lwa„.an Lennewaden
k
t (aan de Dwina, ten
®o van Friedrichstadt) deden de Russen
D 11 Ooat wordt hier nog gestreden.
k 6tl van Smelina (ten Zuid-Westen van
HJ Vormden onze t
I Over
y-i 9 een breedte van 3 kilometer, en
töitr °®c'eren en 2000 man gevangen, ter-
V 6,1 ^oo^' S 'n bun banden vielen.
tef"4 to at' westen en ten Zuidwesten van Osch-
Oh ^eerzü!0 WlJ vorderingen.
IT tech van
°rden er*vleugel is tot in de, streek ten
De Gawia-sector,
Subotniki. is overschreden.
Howo-Grodek opgerukt.
"ie ^0|czaT°ep Van prim Le0P°ld van Beieren-
Seliil,^ dza-sector. nnlf ton 7ni<l-W^otn„
te9e-,-,
ook ten Zuid-Westen van
»ch Sen 0'ge 8tad> is overschreden. De Russische
tj^a, tp den Westeiijken oever van de
gt°VVsk^j?r weerszijde van de spoorlijn Brest
VSeneö 1QSk' werden veroverd, waarbij 1000
;eD, e0 5 mitrailleurs in -onze handen
vie] 8enen
Sr Q
h>ht lar bet Zuiden is Ostrow, na een straat
Troepenafdeelingen, die ovei
bij Eldchanij waren getrokken
0,
ne d
ossen in de richting van Dobroslawka
pen h
Vïh le9er,
bi.
Sischi Van VOn Maekensen. Ten Oosten
iit,.8b hetl07badden kleine gevechten plaats.
l'eüw. 0'd-Oostelijk oorlogstoneeel valt
s melden.
Het westelijk front.
i» bet*Jjrvvordt gemeld:
A.tr.ee stree^0öt 1D België vrjj hevig geschutvuur
en a Van Boesinghe. In den sector van
6*Si>i?eVecht« zÖa vannacht levendige geweer
bii «Ut» cen »»■-
vliegtuigen heeft het station van Conflans op de
'ijn VerdunMetz doeltreffend met bommen
bestookt.
liet Deutsche hoofdkwartier meldt:
Tusschen Souchez en Neuville en ten Oosten
van Roclincoart vielen de Franschen gisterenavond
aan. De aanval werd door ons vuur voor onze
versperringen tot staan gebracht.
In Champagne werden ten Noord-Westen van
de hoeve Beauséjour nieuwe Franscbe verschan-
singswerken door geconcentreerd vuur vernield.
Sterke patrouilles, die gedeeltelijk tot de derde
vijandelijke linie doordrongen, voltooiden de ver
nieling onder ernstige verliezen voor de Franschen,
maakten een aantal gevangenen en keerden vol
gens het bevel, weer naar onze stellingen terug.
Een Engelsch vliegtuig werd bij Willerval (ten
Oosten van Neuville) door een Duitschen vlieger
omlaaggeschoten. De bestuurder werd gedood, de
waarnemers gewond en gevangengenomen
Bommen op Stuttgart.
Wolff seint uit Berlijn:
Woensdagochtend om kwart over achten hebben
vyandelyke vliegers, voorzien van Duitsche onder
scheidingsteekenen, een aanval gedaan op Stutt
gart en bommen op de stad geworpen. Er zijn
vier menschen gedood, een aantal militairen en
burgers gekwetst. De zaakbeschadiging is onbe
teekenend. De vliegers zijn door het afweer-
commando beschoten. Tegen half negen hebben
zij zich in zuidelijke richting verwijderd.
Het gebruik van Duitsche onderscheidings
teekenen en de toevallige omstandigheid dat kort
te voren, namelijk om kwart voor achten, aan de
bevoegde militaire autoriteiten de nadering van
een Duitschen vlieger was gemeld, waren oorzaak
dat de bevolking pas betrekkelijk laat kon worden
gewaarschuwd. Om half tien 's ochtends is de
bedoelde Duitsche vlieger boven Stuttgart ver
schenen. Hij is kort beschoten, totdat hij stellig
herkenbaar was als een Duitsch vlieger. Onverlet
is hij toen in de nabjjheid der stad geland
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld:
met de verklaring der Eogelsche admiraliteit,
vastgesteld, dat de aanval op de sHesperianct niet
door een Duitsche duikboot is geschied.
Blijkens een Lloyd's bericht is het Deensche
stoomschip »Thorva!dsen« (1217 t.) gezonken; de
bemanning is gered.
'«ur
geleverd, die over een weer fel
n6ö u't'°kten. Tusschen Aisne en Oise
po°Zeo geschutvuur in de streek van
„C{1 court en Loges. Artillerieactie
\i rg0öUe e&tl. ^amP de Chalons, tusschen Aisne
Botharingeo in de streken van
'ld*1, ^ebbe°USSe. 80 Beintrey. Fransche vlieg-
rbe Hjandelijke kantonnementen bij
r°Ut geL8n een tre'n tusschen Brugge en
!s^°mbardeerd. Een groep van acht
Tegenover den Noordelijken sector van de hoog
vlakte van Lafraunoaderhield de vijandelijke infan
terie in den vroegeD morgen gedurende verscheide
ne uren een zeer hevig vuur, zonder echter vooruit
te komen. In het gebied der Dolomieten nam de
'avendigheid der Italiaansche artillerie tegen den
Monte Piano toe. In het gebied aan beide zijden
van dezen berg is de algemeene toestand onver
anderd.
AAN DE SERVISCHE GRENS.
Uit Weenen wordt gemeld:
Aan de Save en de beneden-Drina vonden
artilleriegevechten plaats. Op Tozarevac en Gra
disze werden bommen geworpen.
De Montenegrijsche artillerie beschoot Tesdo.
DE DUIKBOOTEN- OORLOG.
De sHesperia n".
Uit Berlijn wordt gemeldNa een onderzoek
van den admiralen staf is thans, in tegenspraak
BULGARIJE.
De mobilisatie der spoorwegen in Bulgarjje is
thans een feit. Elk oogenblik wordt de algemeene
mobilisatie verwacht. Er heeseht groote ontroering
te Athene. Heden confereerde de Koning met Ve-
nizelos en eenige leden van de Generalenn Staf,
Venizelos riep vervolgens een Ministerraad byeen,
doch over de resultaten der besprekingen werd niets
bekend. In de diplomatieke kringen der Entente-
Mogendheden heerschte groote levendigheid. De
Russische, Fransche en Engelsche gezanten be-
raadslagden met Venizelos.
- Het Bulgaarsche gezantschap te Londen
deelde aan het telegraafschap Reuter mede, dat
de Bulgaarsche mobilisatie beduidt dat Bulgarije
de neutraliteit wil handhaven, doch een gewapende
neutraliteit.
■Uil Berlijn wordt gemeld:
Volgens uit Rome via Parijs ontvaDgen berich
ten, beschouwt men in de Gonsulta de pogingen
van de Quadruple Entente om Bulgarjje voor
zich te winnen, als definitief verloren. De laatste
poging door de Bulgaarsche oppositie by Koning
Ferdinand ondernomen wordt te Rome als mis
lukt beschouwd. Voor de geallieerden blijft
slechts een buitengewoon krachtig optreden te
Sofia over, om Bulgarye voor een rampzalige
avontuurlijke politiek te sporen.
ALLERLEI NIEUWS.
Blijkens - de Engelsche veriieslijsten van 15
September zijn 4 officieren gesneuveld, 19 ge
wond. Bovendien worden d.d. 6 September
1864 manschappen als gesneuveld, gewond of
vermist opgegeven.
Van de vloot zyn 2 officieren geneuveld en 62
manschappen gedood gewond of vermist.
Het bestuur van de mijnwerkersvereeniging
in Northumberland heeft in een vergadering te
Newcastle eén motie aabgenomen, waarin het
bestuur van het Engelsche mijnwerkersverbond
verzoekt een gezamenlijke conferentie van mijn
werkers, spoorwegbeambten en transportarbeiders
bijeen te roepen, als de regeering voornemens
mocht blijken een wetsontwerp tot invoering van
dienstplicht bij het parlement in te voeren.
In de afgeloopen maanden zijn duizenden
arbeiders te werk gesteld op de Vlakte van
Salisbury om daar barakken te bouwen voor de
soldaten van Kitchener's leger. Het heeft echter
de aandacht van de bewoners der dorpen in die
streek getrokken, dat die werklieden op de erger
lijkste wijze de lijntrekkerij beoefenen.
Een Times-correspondent is een onderzoek ter
plaatse gaan instellen en heeft bevonden, dat de
geruchten omtrent dat luieren der toch behoorlijk
betaalde arbeiders, in geen enkel opzicht over
dreven waren. Het was erger dan erg. Ook de
geest onder die arbeiders was slecht volgens
de bevinding van den Times-man. Er was aan
vele jongelieden onder de werkers gevraagd,
waarom zij eigenlijk niet dienst namen. Het ant
woord was karakteristiek »de getrouwden moesten
dat maar doen; die hadden tenminste nog iets
om voor te vechten. Zy zelf hadden dat niet»
waarom zouden zy dan goede betaling en mak
kelijk werk opgeven V'
EERSTE deel.
Wapenbroeders.
Het AFSCHEID.
gemoedstoestand had Jean
h Vt van 6 Madeleine ver-
vih^t e 11 Mit Bij door hetgeen destijds nog
CS' J^aar 2i„an Par«s was.
O^ttv^aron ,,nu de groote boulevards be-
w ej: z'cd het geheele Parysche leven
kerkh^6 uitloopen op de Madeleine-
Hlda ö°f reeds lang verdwenen is, had
no adswallen, waarachter enkele
»v. ^areitë Voor het grooste gedeelte on-
v?chnQ et eri buiten de wallen had men
Öbv.611 Wo*.!11 daar een rijk burgerhuis er
vrZ?1* gunden.
Bep vi *1 ken dag, dien hij had door-
e ongelukkige nu met onzekere
schreden voort door de stilte en duisternis van
deze eenzame plek.
Zoo donker als het om hem heen was, zoo
donker was het ook in zyn binnenste.
Nooit had hij zich zoo eenzaam en verlaten
gevoeld. Bij zijn aankomst te Parys had hij nog
een schijn van hoop gevoed. Nu was alles ge
daan.
Het was hem, alsof hij alleen stond op de
wereld, alsof hij er niemand meer kende alsof
geen sterveling meer belang in hem stelde
Anderzijds was hy bij elke schrede die hij deed
beducht, verrast en herkend te zullen worden'
een ruwe hand op zijn schouders te voelen
leggen en een barsche stem te hooren toev-oegen
- Wie zyt gy Wat doet gij Waar gaatgii
heen
Zyn zuster bleef hem nog over, maar de voor
zichtigheid gebood hem, zich van haar te ver
wijderen, haar in haar gevangenis er onkundig
van te laten, dat hy nog leefde en haar nog
van ganscher harte lief had.
Hoe gaarne had hij nu weer in het hartje
van zyn Bietagne willen zijn, te midden van
zijn heide en bosschen, met wapens, waarmee
hij althans zyn leven had kunnen betwisten
aan hen, die het hem wilden ontnemen.
Hoe evenwel deze stad te verlaten, die hem
als door bloed overstroomd voorkwam en die
hem met onzetting vervulde in dit uur van ver
slagenheid, waarin hij zijn zenuwen als verslapt
zijn spieren als krachteloos voelde?
Parys gruwde hem.
Hij wilde het ontvlieden en hy vond er zich
opgesloten als in een gevangenis.
Zeker, hij had een vrijgeleide de papieren
van zijn vriend uit Vitrémaar de patrouilles
trokken voortdurend door de straten en de be
velhebbers dier patrouilles maakten er zich een
genoegen van, de voorbijgangers lastig te vallen
ten einde hun waakzaamheid te toonen voor
hetgeen zij de belangen noemden en ook om te
genieten van hun waardigheid en van het ge
zag, waarmee zij tijdelijk waren bekleed.
Hoe licht zou hij zich kunnen verraden en
verdenking op zich vestigen
Terwijl hij door de stille straten voortliep dacht
hij, dat het beste, wat hij doen kon, was de bar
rières bij dag te passeeren, met de vrijmoedig
heid van iemand, die niets te vreezen heeft.
Hij had dus nog den tijd.
Toen dacht hij aan zyn toevallige vriendin,
het meisje, dat hij had ontmoet op de publieke
tribune in de zittingszaal van de revolutionnaire
rechtbank, tegenover die wreede rechters, maar
die zelf tot hun wreedheden gedwongen werden
want wanneer zij eenig medelijden zouden toonen
met de slachtoffers, welke men hun toezond,
zouden zij daarvan spoedig zelf het slachtoffer
worden.
Zy was zoo vriendelijk tegen hem geweest.
Hy beschouwde haar als braaf en oprecht, als
een vrouw in de schoonste beteekenis van het
woord, vol toewijding, zonder eenige nevenbe-
EERSTE KAMER.
Het gewijzigd ontwerp-adres van antwoord op
de Troonrede luidt als volgt
Mevrouw
1. De Eerste Kamer der Staten-Generaal waar
deert dankbaar het voorrecht, dat Uwe Majesteit
wederom in persoon vergezeld van Zijne Konink
lijke Hoogheid den Prins der Nederlanden, de ge
wone zitting der Staten-generaal heeft mogen
openen.
2. Met ingenomenheid hoorden wij van Uwe
Majesteit, dat de vaste wil. van Regeering en
Volksvertegenwoordiging om onze zelfstandigheid
te bewaren en de plichten der neutraliteit stipt
na te komen, alom waardeering vindt, en dat onze
betrekkingen met alle buitenlandsche mogendhe
den van vriendschappelijken aard bleven.
3. Wij zijn Uwe Majesteit erkentelijk voor de
mededeelingen omtrent 's lands algemeenen toe
stand en dien van onze overzeesche gewesten.
4. Met belangstelliog namen wy kennis van
de verklaring dat, zoolang de buitengewone om-
stadigheden zich niet te onzen nadeele wijzigen,
de gewone wetgevende arbeid weder kan worden
ter hand genomen.
5. Waar Uwe Majesteit ons volk voorgaat in
trouwe plichtsbetrachting, waar zoovelen in het
algemeen belang moeitevollen arbeid vrijwillig
verrichten of de lasten van den noodtoestand man
moedig dragen, waar naast de ambtenaren zee-
en landmacht met onafgebroken inspanning hun
plicht vervullen, daar koestert de Eerste Kamer
met Uwe Majesteit aangaande de toekomst hoop
volle verwachtingen.
6. Van ganscher harte beamen wjj de bede,
dat God ons moge sterken.
Vergadering van Woensdag 22 September.
De afdeelingen hebben tot haar voorzitters ge
kozen de heeren v. d. Does de Willebois, v. d.
Biesen, Reekers, Laan en v. Waterschoot v. d.
Gracht, tot haar onder-voorzitters de heeren v.
Wassenaer v. Catwijk, v. d. Feltz, v. Nierop,
Drucker en Bavinck en tot leden der commissie
van Redactie voor het Adres van Antwoord de
heeren v. Lamsweerde, v. Basten Batenburg, 't
Hooft, Drucker en Bavinck.
Het door deze commissie reeds samengestelde
concept adres werd naar de Afdeelingen verzon
den, die na afloop der vergadering bijeenkwamen.
De heeren Reekers en Kraus werden herkozen
tot leden der Huishoudelijke Commissie en de
heeren Woltjer, Staal en van Lamsweerde tot
leden der Gemengde Commissie voor de Steno
graphic.
De vergadering wordt verdaagd tot morgen te
11 uur.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Woensdag 22 September.
Ingekomen i3 een Koninklijk Besluit, waarbij
mr. H. Goeman Borgesius voor
de heer
doeling, wars van elke zelfzucht.
Jeanne Legner was een landgenoot van hem.
Zij had haar best gedaan om hem van dienst
te zyn.
Wie weet of hij haar nog niet eens kon
noodig hebben?
Of al was dat niet zoo, dan voelde hy zich
instinctmatig tot haar aangetrokken.
Zij was een van die vrouwen, waarvoor men
op het eerste gezicht reeds een levendige sym
pathie gevoelt.
Térése Nollan had het geheel bezeten, zijn
edel hart, zy was er onverdeeld meesteres van
geweest en dat zou zij ook altijd gebleven zyn,
wanneer de noodlottige gebeurtenissen hen niet
zoo gewelddadig van elkaar gerukt hadden.
Zeker, hij had haar niets te wyten. zij was
voor hem nog steeds het ideaal van zijn wenschen
maar de gevaren, waardoor hy zich zag omringd
de nieuwe plichten, die hem zoo plotseling
waren opgelegd, maakten, dat hij zich het
recht ontzegde, om, al was het maar voor een
oogenblik, aan liefde te denken en aan de hoop
die hij in vroegere gelukkige jaren had ge
koest erd.
Voor zyn geestesoog vertoonde zich een vree-
selijk visioen, omgeven door een bloedigen nevel
die heel het verleden bedekte.
(Wordt wrvolgfp
Y "*QVa| p
Qe e