Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f
fififl f fin M ï\h
öe Oorlog.
Op den Balkan.
;:s.
Wraak.
'2,
ratis Ongevallenverzekering
*Eü
38ste Jaargang.
Dinsdag 5 October 1915
No. 11350
OT8reeiïoiitëtii: op de polis Teraelde Toonaarden.
Qfflcktftla berichten.
■Öuitenlandscli Nieuws.
ILLETON.
Telef. 85. Postbus 39.
Bureau: Boterstraat 50.
5q Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
ct-> franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelÜandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
bi)
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
by
verlies van
een band,
voet of oog
HoHandscke Algemeene
bj) verlies
by
dood
een duim;
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
1 1 ti U hen duimI U U wijsvinger) i (j
verlies van
eiken ande
ren vinger.
kennisgeving.
^'frichtingen welke gevaar, schade oi
Sua
binder kannen veroorzaken.
Qe, °Emeester en Wethouders van Schiedam,
Bre bepalingen der Hinderwet;
^ctob„®en ter algemeene kennis dat op den 4en
'echtVe i aan de lirma Snoei Co. en hare
laar v r*rÜgenden voor den proeftijd van een
'Sönning is verleend voor het oprichten
SideQ61!6 Bewaarplaats van gezouten runder-
*adast' ln Bet pand, staande Hoofdstraat no. 63,
ScL ectie L- no- im-
i 'edam, 5 October 1915.
Br. ÜI<geineesler en Wethouders voornoemd,
V. gj^retaris, De Burgemeester,
lkenga. Ml L. HONNERLAGF GRETE.
*a; Reuter
de
verneemt moet men, in verband
J°ngste gebeurtenissen op den Balkan,
&a||: en> dat Bulgarije de voorstellen, welke de
^Oor(j 11611 gedaan hebben en waarop geen ant-
^l'ea 1S..ontvangeu, heeft verworpen. Deze voor-
De p 11 derhalve vervallen.
lausche bladen bespreken de intrekking
8*rye v°orstellen, door de geallieerden aan Bul-
Be (j; ^edaan, en verwerpen ijdele formaliteiten.
V^otnatie der geallieerden heeft haar ver-
Vad geschonken aan de Grieken. De plannen
r,eksche en Fransche regeeringen zullen
Ultvoer worden gebracht. De ontvangst,
1®I te 11 tr°epen bij hun ontscheping teSaioniki
V (j eart vallen, zal aantoonen, welke houding
^eut'e *°lk aanneemt.
Dit J Se'nt Ult Athene
r'chtiD eö 8ematigden toon van de pers van alle
Sale8en; Betreffende de kwestie van de landing
6rö Zou °°en afleiden, dat de toestand als
Wordt Beschouwd dan dat men er
Bge CuUQtnentarei:i °P wil geven. Zelfs de meest
^ebtg °PP°sitiebladen nemen vandaag een af-
A (jat Bouding aan. Men ziet schijnbaar overal
°op 1 Beste is de gebeurtenissen op hun
Hike v ,'aten> met Bet oog op de vriendschap-
^'6kem ela°gstelling, welke ten allen tijde aan
Zijö bewezen is door de mogendheden,
Een Ond8ehoot te hulp zijn gesneld.
Bene ïfie<lewerker van het ^Journal" meldt uit
(je 00ri0g
voor allen zekerheid is
Bet Kroote Balkan-liquidatie staat nu
P^öt afgewikkeld te worden. De eerste
f'o fac^ dle den eersten Serviër aanvalt, verklaart
°8 breh den oorlog aan Griekenland. Deze oor-
A<J6) A1 voor Servië en Griekenland het gevaar
Vf"Aoke&o de spoorwegverbinding Saloniki—Nisch
wordt en deze is voor het geheele
Afri^'gins?0 el^aar Burger en burgeres, zonder
hw/Aidgv 11:1611 sprak elkaar aan zonder be-
Bog het orQlen< omdat die uit de mode waren
t? Bet-,ciilnanSezicht van het land bleef nage-
br. 6 o®eifde.
StmAkte kasteelen stonden ledig, maar dat
toch Sewa01611 niet' omdat de parken en het
tt0k, aan sri Waarmee zij waren omringd, hen
(Metj e blikken der voorbijgangers ont-
tel hét
A A^i'd °Sonblik, dat Jean de Trémazan weer
ïejrt^id stijgen, kwam uit de herberg
euie hem bediend had. bij hem, en
aia De u
Bia» °VerU|?er za^ misschien verstandig doen
C op d.Dreux gaat. Dat is wel een omweg
J*elk Po„, manier loopt gij het leger mis...
De Ji66]11, Bevestigde:
ad ia niet slecht, het meisje heeft
Westen de eenige weg die naar Servië, Roemenië
en Rusland leidt. Wij kunnen ons belang daar
niet voorbijzien, zoo zegt men. Interventie van
Frankrijk en Engeland is noodzakelijk. Daarna
ligt de weg naar Constantinopel niet meer bij de
Dardanellen of op het schiereiland Gallipoli, maar
de werkelijke, rechtstreeksche weg is de spoorlijn
Saloniki Dedeagatsch
Uit Athene wordt gemeld, dat zes Duitsche
aviateurs te Sofia gearriveerd zjjn.
Een aantal geoefende Duitsche werklieden ver
laten Constantinopel, om zich naar Bulgarije te
begeven.
Het ultimatum aan Bul gar ij e.
Van Russische zijde wordt gemel
De Russische nota aan de Bulgaarsche regee
ring overhandigd geeft haar een kort uitstel om
zich bewust te worden van het gevaarlijke spel,
dat Bulgarije bedreigd met hetzelfde lot als Turk jje.
Het terugroepen van den Russischen gezant te
Sofia staat zeker nog niet gelijk met een oorlog.
Doch met het oog op de solidariteit tusschen Rus
land en zijne bondgenooten, schijnt de afstand
tusschen het verbreken der diplomatieke betrek
kingen en het begin der vijandelijke klein, temeer,
daar het aan geen twijfel onderhevig is, dat
Duitschland geen seconde zal verliezen, om een
gewapend conflict te verhaasten, indien Bulgarije
weigeren zou de eischen van het ultimatum in te
willigen, en daardoor den ernst der crisis zou
bewijzen.
Er valt nauwelijks op te rekenen dat Bulgarjje
zou toegeven.
De Duitsche politiek, die er vroeger haar heil
in zag Turkije te wikkelen in haar dichte netten
van intrigue en naar den afgrond te sleepen, be
gint dezelfde manoeuvre met Bulgarije, dat zij vol
doende vastgeklemd houdt om over het lijk van
Bulgarije aan het zieltogende Turkije hulp te
brengen of liever om in het geval van een be
slissende nederlaag op het Oostelijk front een
hoekje der aarde te behouden, waar zij hare
intrigues weer kan aanknoopen en een afzetge
bied kan scheppen voor de producten harer
industrie.
De welbekende gunstige gezindheid van koning
Ferdinand jegens Duitschland en Oostenrijk zal
aan Duitschland de noodzakelijkheid van een
nieuwe schending van het volkenrecht besparen
door de neutraliteit van Bulgarije te schenden
op dezelfde wijze als het dit de neutraliteit van
België gedaan had.
Koning Ferdinand en zijne raadslieden zien niet
dat de macht van Duitschland daalt en dat het Bal-
kan-avontuur ofschoon lang voorbereid een
nieuw wanhopig hulpdefensief is, door Duitsch
land op alle fronten ten koste van ongehoorde
offers ondernomen. Dit avontuur zal niet in ge
breke blijven Bulgarije, naar den afgrond te slee
pen, waar Turkije thans overheen buigt.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
De oorlogscorrespondent van de „Voas. Ztg."
dr. Max Osbiorn, schrijft d.d. 3 dezer:
„Heden, een week na het begin van den groo-
En waar gaat dat leger heen vroeg de
reiziger.
Naar de Vendée.
Talrijk
Wel een mijl langhet ia een lichting
van vrijwilligers, uit de sociëteiten van Parijs.
Er is van alles in en een gedeeelte gaat
ook naar Bretagne, zoo het schijnt.
Hoe weet ge dat
De aanvoerders hobben het gezegd. Ik heb
het gehoord, toen zij aan tafel zaten, waar zij
de eene flesch wijn na de andere ledigden,
Waar zjjn zij op het oogenblik?
Bij Chartres.
Jean de Trémazan zeide vastberaden.
Het is goed, wij zullen zien.
Zijt gy niet bang.
Wat heb ik te vreezen, de weg is toch
voor iedereen?
De meid zeide zuchtend
Gij moet het weten, maar ik zou liever eenige
mijlen verder rijden dan hen ontmoeten.
De Bretagner lachte.
Ik misschien ook, wanneer ik een vrouw
was, maar een man...
De stalknecht schudde het hoofd en ant
woordde: Zij zijn te talrijk. Goede reis.
Dank u.
De ruiter glimlachte tegen het dienstmeisje,
groette den stalknecht met de hand en reed
voort.
Wel verre van het leger der patriotten, dat
ten slag in Champagne, fcaa men zegge», dat
de eerste phase: is geëindigd met de volkomen
mislukking van het plan der gea[lieerden. Toch
duren de plaatselijke aanvallen der Franschen
vfcort. Deze worden steeds xrachtig voorbereid
dooi- bet vuur van zwaar geschut en miynwerpers
en op de gewone wijze door geweldige aanval
len van infanterie. Al deze pogingen zijin mis
lukt. i
liet is gebleven bij! de wijziging' die het Duit
scbe front heeft ondergaan toon de geallieerden
acht dagen geleden aan heide zijden van den
straatweg SouainSommey, die van het zuiden
naar het noorden loopt, en oostelijk daarvan aan
den bijna evenwijdigen wieg PerthesTabuie, de
eerste Duitsche liniei hebben ingedrukt Doch
uc-ze geringe wijzigingen noemt scar, slechts „deu
ken in den onwrikbaren muur van het Duitsdhie
front"
Be notoidel'ijké punten van de geuöemde wegten
en öok Tahure zijn in handen aer Dtuitsebers
gebleven. Ten óósten van Aubedve, ten zuiden
var. Sainte Marie d Py en ton Westen van den
wég Sofuain-Sommepry zijn gisteravond en van
nacht weder hevige aanvalldn gedaan, die echter
met gemak zijin afgeslagen. D«< verliezen aan
Duitschen kant van officieren en manscibappaa
zijn zeker groot en pijnlijk, doch cte berichten
der Franschen dat de Duitse hers- drie legercorp
sen hebben verloren, zij'n s'chuvvelijK overdreven.
Evenals in Champagne is het .offensief in België
en Vlaanderen tot staan gebracht.
De aanvallen hij Yperen zijn geoeel opgehou
den, terwijl die tegen Iloose, ten oosten, en te
gen hoogte nr. 60, ten zuidoosten van Yperen,
zijn mislukt.
Op verscheidene punten hebben de Duitschers
hun loopgraven weer beziet. De hoogten nr. 70
bij Loos en 140 bij Givenchv zijn vast in hun
bezit
Maarschalk French meldt van het front d.d.
4 October
Gisternamiddag begon de vjjand op onze loop
graven tusschen de steengroeven van Vermelles
en den weg naar Hulluch een hevig bombarde
ment, dat werd gevolgd door herhaalde, hard
nekkige aanvallen. Hij is er echter niet in ge
slaagd onze loopgraven te bereiken en telkens
met zware verliezen teruggedreven.
Verder naar het N. W. heeft de vijand het
grootste deel der Hohenzollern-redoute heroverd.
Op de overige gedeelten van het front is de
toestand onveranderd gebleven.
Het Fransche communiqué luidt
Ten noorden van Atrecht duurt de voortgang
der Franschen in het bosch van Givenchy en op
hoogte 119 voort. De Franschen hebben een
kruispunt van vijf wegen bezet. In een deel van
het overige gebied en bij Quennevières en/,Nou-
vron woedt een bijna onafgebroken gevecht met
loopgraafmortieren, door kanonvuur vergezeld.
In Champagne wederzij dsche beschieting in de
omstreken der hoeve van Navarin. Twee Duitsche
tegen de koningsgezinden werd uitgezonden
te willen ontwijken, zou hij het gaarne eens
zien, vooral de regimenten die voor Bretagne
waren bestemd.
Wie wist, of hij ze niet eens ergens anders
zou ontmoeten dan op den grooten weg. Het
echte leger, dat uit dappere en onversaagde
soldaten bestond, was aan de grenzen onder
bevel van zijn generaals Hoche, Marceau, Kei
lerman en Kléber, om het hoofd te bieden aan
de verbonden mogendheden, den vaderlandschen
bodem teverdedigen en den oorlog over te
brengen op het grondgebiod der aanvallers.
Hetgeen men uitzond tegen de opstandelingen
in de Vendée die men de Saracenen van het
Westen noemde en waarbij zich weldra de ko
ningsgezinden van Bretagne, daar Chouanen ge
naamd, zouden voegen, was slechts een bende
huurlingen, die men betaalde met 500 franc in
assignaten, welke niet meer kostten dan de
moeite van het drukken.
Dat zoogenaamde leger was samengesteld uit
het gespuis van Parijs, samengegaard uit de j
achterbuurten eu gecommandeerd door gelegen
heidsofficieren, die van de krijgskunde niets ver
stonden.
Zoo kwam het, dat de horden van boeren op
klompen, gewapend met knuppels en hooivorken
zoo langen tijd konden standhouden tegen de
regeeringstroepen, die uitgezonden werden om
tegen hen te strijden en, wien zij nog menige
nederlaag toebrachten.
tegenaanvallen ten noorden van Mesnil zijn gis
teravond afgeslagen. Op het overige front is de
nacht kalm voorbijgegaan.
Een Fransch vliegeskader heeft op het station
Sablons te Metz 40 bommen van zwaar kaliber
geworpen. Andere vliegtuigen hebben het bom
bardement op de spoorwegvertakkingen en stations
achter het Duitsche front voortgezet.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt:
Gistermorgen in de vroegte verschenen voor
Zeebrugge vijf monitors, die een vruchteloos vuur
op de kust openden. Hierdoor werden drie Bel
gische burgers gedood. Onze kustartiilerie raakte
een monitor, die zwaar beschadigd weggesleept
moest worden.
Tegen het Engelsche front ten Noorden van
Loos, waaruit 's nachts vergeefs een uitval werd
gedaan tegen onze stellingen, ten Westen van
Haines, werden door onzen aanval vorderingen
gemaakt.
Ten Zuiden van de beek bij Souchez konden
de Franschen zich nestelen in een klein gedeelte
der loopgraven op de hoogte ten Noord-Westen
van Givenchy. Ten Zuiden van deze hoogte wer
den de aanvallen der Franschen afgeslagen. 40 M.
loopgraven ten Noord Oosten van Neuville werden
door ons heroverd.
In Champagne zetten de Franschen gisterna
middag, in de streek ten Noord-Westen van Mas-
siges en ten Noord-Westen van Ville-sur-Tourbe,
hun aanvallen te vergeefs voort.
Hun troepen verzamelingen werden onder ge
concentreerd vuur genomen.
Een krachtige nachtelijke aanval tegen onze
stellingen ten Noord-Westen van Ville-sur-Tourbe
werd gestuit door artillerie- en machinegeweer
vuur onder zware verliezen.
Op het station Chalons, een voornaam concen
tratiepunt van de achterhoede der aanvallende
j Fransche troepen in Champagne, werden heden
nacht met succes door een onzer luchtschepen
bommen geworpen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Het Duitsche Hoofdkwartier meldt:
Dc legergroep van von Hindenburg. De Russen
gingen gisteren na een krachtige voorbereiding
door de artillerie aan het geheele front tusschen
Postawy en Smorgon met een groote massa tot
den aanval over, die onder buitengewoon zware
verliezen mislukte. Partieele aanvallen, die in
den nacht plaats grepen, hadden evenmin succes.
Ook ten Zuiden van Lennewaden aan de Duna,
werd een aanval van den vijand afgeslagen.
Bij de andere legergroepen is de toestand an-
onveranderd.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt officieel gemJd
Aan bet Tiroolsche front legden de Italianen
een levendiger werkzaamheid aan den dag. Ze
leidden op de hoogvlakten van Vielgereuth en
Lafraun tot uitgebreide gevechten, die nog voort
duren.
In het Tonale-gebied werd een vijandelijke aan
val op den Albrolo-top, welke aanval gisteravond
De meid had zich niet vergi3t.
Toen Jean de Trémazan te Chartres kwam,
vond hij de stad in rep en roer. alsof er een
inval van vijanden had plaats gehad, waarvan
de inwoners dezer plaats de hoofdstad van
Beauce zich zoo spoedig mogelijk wenschten te
ontdoen.
Alle herbergen waren propvol maar met gasten
die niet betaalden en de winkels van de stad
werden leeggehaald om het leger van levens
middelen te voorzien, eveneens op kosten van
de winkeliers.
Op de hoeken der straten stonden kanonnen,
de paarden stonden aan rijen vastgebonden op
de openhare pleinen, de kelders werden open
gebroken door de woeste kerels, die met sol
daten niets dan den rok gemeen hadden.
De bevelhebbers van deze benden, die plechts-
statig „het leger der republiek" werden genoemd
reisden in karossen, welke afkomstig waren uit
de stallen van het verdreven hof en zij droegen
uniformen, die overdreven en potsierlijk waren
opgesmukt met goudgalon, koorden en kwasten
terwijl zij een steek met een grooten vederbos
droegen.
Het was een onbeschrijfelijke verwarring en
zij, die maar iets van de krijgskunde verstonden
moesten bij het aanschouwen van dit leger on
middellijk bemerken, dat het zekere nederlagen
tegemoet ging.
'i QiïM&t wnwlftfl.
bij
