Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Voor den Paus.
De Oorlog.
38ste Jaargan;
Maandag 18 October 1915,
No. 11361
^atisOngevallenverzekering 10fin
m r*nn fa m
Op den Balkan.
feuilleton.
WRAAK,
«n
WreeaiMtjg op fle poli! rerMfle Yoorwaarflen. j |J y y
Huitenlandsch Nieuws.
Bureau: JÜoterstraat 50, Telef. SB- Postbus 88,
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
Gt-, franco p. post ƒ2.p. kwartaaS. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advert,entinFamilieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maai
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
dood
by verlies
levenslange *J| 111 verlies van
gelteeïe 1 1111 een hand,
invaliditeit1 U U v°et oog ;i|ÖU I i U U e8n duim
31e verzekering wordt gewaarborgd door de HoHandscfee Algemeen© Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
verlies van
eiken ande
ren vinger.
y ^schrijving geopend op verzoek van
v D- H.
3n Haarlem.
J. f
N- Voor de zielen onzer overleden
'"«■«'.anten fl.-
H. H. Mgr. CALLIER, Bisschop
f2.50
heeft aan Bulgarije den oorlog ver-
e
aanval op Servië.
Oe n
tj c°rrespondent van het »Journal" te Athene
Ser ^at Bulgaren hun eersten aanval op
de richting van Zaitchar deden. Men
kort ster'it'e van troepenmacht niet maar
jjj Keieden beschikten de Bulgaren over twee
de es'. üe Serviërs verdedigen de spoorlijn die
8c^ert)iading vormt tusschen Nish en het Servi.
®u v *r0nt- Beze loopt van Nish over Kuiashevatz
Y aitchar naar Prahovo aan den Donau.
Jgw^'séns berichten uit Servië hebben de Bulgaren
tal Pr°jectielen voor ieder kanon en de munitie
v6e °av°ldoende zijn, indien Bulgarije niet binnen
l6g^tleQ dagen met het Duitsch Oostenrijksche
8®tn V°e''D8 krijgt. Daarentegen wordt uit Sofia
Q e^> dat Duitsche officieren en werklieden uit
Kro aQt'noPel ZÜQ aangekomen en dadelijk een
*abriek hebben opgericht voor de vervaar-
'n8 van verstikkende gassen en munitie. Het
dag en nacht.
speciale correspondent van het ^Journal"
u't Nish, dat de toestand op het Servische
font
aj| 'het den dag meer kritiek wordt. Niet
°Dt hebben de Oostenrijkers en Duitschers een
a1^tteQde hoeveelheid artillerie saamgebracht,
krijgen ook voortdurend versterkingen.
8e<j ^aa ^et feger doen of verwachten, nu het
o*gen ie zich op een evenredig front van 600
^eer te versPre'den. Toch is Servië besloten
2lJn heldenmoed te toonen en een nieuwe po-
Oom te doen. Het leger zal den opmarsch van
kün Drid'c en BuBschland ophouden, die alleen
SolVo°rtrukken over de lijken van 300.000
aateij
"en
Als de versterkingen vau de geallieer-
tek SP°edig komen is het Servische opperbevel
Y Van succes.
tev ^ens berichten uit Boekarest, is bij een hevig
8aa 'osschen Bulagaren en Serviërs een Bul-
p0ftCae divisie bijna geheel vernietigd. De corres-
dat te Nish van de »Giornale d'Italia" meldt,
e Oostenrijkers in den strijd bij Belgrado
r dan 20.000 man hebben verloren. Bij Obre-
uooVe ue naburige hoeve was een oude, half
°üd h -Vlouw achtergebleven, gelijk aan een
hiaaj, UlaWeubel, dat men niet meer gebruiken,
vap daaraan men te zeer gehecht is om er
De e scheiden.
de ^Pachter en zijn vrouw, meegenomen met
thepj.r, ercn door Sicard om de Bretonsche sa-
vCdijrip er^ng no8 des te belangrijker te doen
n n en de populariteit van den Onomkoop-
°S des te sterker te doen toenemen, waren
Wetl vervolging gesteld voor een misdaad
dden hatie, die zij zelfs nog niet vermoed
Vahf?0ü' maar vertoefden nog steeds in de ge-
W»
die igP.eer zouden zij hunne hoeve weerzien,
'8 en verwoest was als het kasteel, in
Keieef^chaduw zij zoo rustig en gelukkig hadden
de Trémazan had den weg, die van La
Wiile naar Lamballe voerde, al zoo
*°hder ge^°°pen, dat hij hem in de duisternis
^rzelen kon terugvinden.
novats ontkwam bijna geen man van een Oosten-
rijksch regiment.
Volgens een bericht uit Boekarest, zou een regi
ment Bulgaarsche infanterie geweigerd hebben op
te rukken.
De aanvallen der Bulgaren.
Blijkens een telegram uit Nisj, dd. 15 dezer,
blijven de Bulgaren in het Timok-gebied met
hardnekkigheid aanvallen met het blijkbare doel
om voeling te krijgen met de Duitsche legers en
de Servische strijdkrachten te verdeelen. Slaagt
dit plan, dan zou het eene deel van het Servische
leger naar Roemenië worden gedreven. Tot dusver
is de aanval met verliezen voor de Bulgaren afge
slagen. De Serviërs, die krachtig gesteund worden
door hun artillerie en die zich op de hellingen
hebben verschanst, slaan zonder te verzwakken
aanval na aanval af.
Naar het heet is elders een groote veldslag aan
den gang, nl. in de buurt van Valo, waar de
Bulgaarsche troepen, naar het schijnt, pogingen
doen om den spoorweg van Nisj naar Saloniki
t,e bereiken, teneinde de verbinding van de Ser
vische troepen met de zee en ook met het centrum
des lands af te snijden.
De correspondent van de »Matin« te Athene
meldt, dat de Serviërs, gesteund door Fransche
troepen, de Bulgaren gedwongen hebben terug te
trekken.
Verder noordwaarts zijn de Servische troepen
van Hondovo opgerukt naar Strumnitza. De be
zetting der stad wordt elk oogenblik verwacht.
De Franse h-E ngelsche troepen
naar het Servische front.
Uit Saloniki wordt dd. 15 October gemeld
Ook gisteren en heden liepen nieuwe trans
portschepen de haven binnen en zetten nog meer
contingenten Eogelsche en Fransche troepen aan
land. In de haven is de Fransche vlag geheschen.
De Franschen hebben een haven-kapitein aange
steld en een gendarmeriedienst georganiseerd.
Kleine troepentransporten zijn reeds in de richting
van Gevgeli vertrokken.
Volgens te Athene ontvangen berichten hebben
de troepen van de geallieerden gisteren Saloniki
verlaten en zich naar het Servische front begeven,
aan de Servisch-Bulgaarsche grens.
Gevechten ten zuiden
van Belgrado.
Het Duitsche Hoofdkwartier meldt:
Aan weerszijden van den spoorweg Belgrado
Palanka werden de Petrovgrob en de Avola-berg,
alsmede de Vk-kam en de hoogte ten zuiden van
Ripotek (aan den Donau) genomen. Het bergach
tig terrein ten zuiden van Belgrado is daardoor
in ons bezit.
Het leger van Gallwitz wierp den vijand van
de Podunavilje achter de Ralja (ten z.w. van
Semendria) terug en verdreef hem eveneens bij
de hoogten van Sapina en Macki.
Het leger van den Bulgaarschen generaal Bo-
jadj-ff forceerde den overgang over de beneden-
Timok en veroverde stormenderhand den 1190 M.
Hij volgde de paden door de rotskloven en
langs den zoom van het woud.
Zijn hart klopte met felle slagen.
Weldra zou hij zijn aangebeden Thérèse zien,
die hu de laatste dagen vergeten had
Maar naast dat lieftallige hoofd, ernstig en
bijna indrukwekkenp door de reine schoonheid
harer gelaatstrekken bevond zich een ander,
waarvan hij niet kon scheiden en dat op hem
terugstootend werkte.
Het was het hoofd van Hubert Nollan, haar
broeder.
Ook dat zag hij weer, met dat duivelachtige
lachje, zooals hij het had aanschouwd tusschen
die schoone gevierde tooneelspeelster en den
vertegenwoordiger der Nationale Conventie, die
in Bretagne het onheil had gebracht.
Hij had daar gestaan op zijn balkon in vroo-
lijk gezelschap, terwijl zijn slachtoffers, die hij
aan Fouquier Tinville had verkocht, langs zijn
huis werden gevoerd om aan den beul te worden
overgeleverd.
Die man was de oorsprong van al het kwaad
de ineenzetter van die helsche intrige, de schan
delijke verrader van zijn vrienden, bijna zijne
weldoeners.
Kon hij er nog aan twijfelen
De waarheid lag als tastbaar voor hem.
Wie anders kende zooveel geheimen als hier
ontsluierd waren
Maar aan welke drijfveer gehoorzaamde hij
Dat zou Jean eenmaal weten, wanneer hij niet
hoogen Glogovicaberg (ten oosten van Kniashevatz)
waarbij acht kanonnen buitgemaakt en 200 man
gevangengenomen werden. Ook in de richting
van Puot drongen de Bulgaarsche troepen verder
door.
Het leger van Mackensen veroverde tot heden
68 Servische kanonnen.
Uit Weenen wordt gemeld:
De aanvallen der vei oonden legers vorderen.
De Oostenrijksch-Hongaarsche troepen, die in
het gebied van Belgrado oprukken, zijn bij de
vervolging van den vijand op stormafstand vao
de A valabe-versterkingen genaderd en hebben de
Serviërs sterk verschanste stellingen op de hoog
ten ten zuiden van Vinea ontnomen. Een onzer
divisies heeft 800 dooden en zwaargewonden op
het slagveld opgenomen.
De Bulgaarsche strijdkrachten hebben tusschen
Negotin en Stroemnica op vele plaatsen overgan
gen over het grensgebergte bevochten en de Oos
telijke verdedigingswerken van Zajecar genomen.
Van Servische zijde.
De correspondent van de »Temps« te Nisj seint
d.d. 14 dezer
Alle Duitsche aanvallen aan het front van
Obrenovats, Belgrado en Semendria zijn afgesla
gen met aanzienlijke verliezen voor de aanvallers.
Het Duitsche leger, dat den Servischen vleugel
bij Semendria trachtte te omvatten, is teruge
worpen in do Godomine-moerassen op den rech
teroever van den Donau, vlak bij de vesting
Semendria. Een Beiersch bataljon is in de rivier
gedrongen.
Heden heerscht er rust over het geheele front
Bij Pojaravas blijven de Duitschers een krach-
tigen druk uitoefenen.
Bij Semlin, Pantsjowa en Kewawara werden
talrijke vijandelijke versterkingen uit het Noorden
gemeld.
De Oostenrijksche en Duitsche verliezen worden
hedenavond op 25.000 dooden en 60.000 gewonden
geschat.
Het Noordelijke Servische leger heeft ook ge
voelige verliezen geleden.
Nisj en andere Servische steden bereiden zich
voor op een schitterende ontvangst van de En-
gelsche en Fransche troepen.
Algemeen is men hier overtuigd dat de aan
komst van eenige Fransche en Engelsche regi
menten onder de Servische troepen om mee te
vechten tegen Oostenrijkers en Duitschers
den geest onder de Servische soldaten ten zeerste
ten goede zal komen.
De Bulgaarsche kust
geblokkeerd.
De vice-admiraal, commandant van het Oostelijk
Middellandsche Zee-eskader van de vloot der ge
allieerden, heeft blokkade geproclameerd van de
Bulgaarsche kust der Aegeïsche Zee. Deze blok
kade zal in werking treden den 16en October
's morgens om 6 uur.
Den neutralen schepen is een tijdsruimte van
48 uur toegestaan om zich uit het geblokkeeerde
gebied te verwijderen.
onder zijn taak bezweek.
Wat hij ook deed om die sombere gedachten
te verdrijven, zij keerden onophoudelijk tot hem
terug, zij gonsden om hem hem heen als in
secten, die men vruchteloos tracht te verdrijven
en die telkens op dezelfde plaats terugkeeren.
Ondanks zichzelf, ondanks alle pogingen, die
hij aanwendde, was het hem alsof de eerlooze
daad van den broeder ook een smet wierp op
de zuster en of hij haar minder liefhad.
Hij bereikte Lamballe.
De straten waren stil en als uitgestorven,
geen venster was meer verlicht.
Evenals op den avond, toen hij uit Engeland
terugkeerde, begaf hij zich naar de woning van
zijn vriend Gouray en klopte aan.
Het gelaat van den kastelein uit de Gouden
Leeuw klaarde op, toen hij hem zag en hij
maakte een gebaar van vreugde.
Eindelijk
Een der Trémazan's was voor hef minst ge
red. Onrustbarende berichten waren eenige uren
door de stad verspreid.
Door wie
Dat wist niemand.
Men sprak van boeren, die op het punt
stonden zich tegen de regeering te verzetten,
van een opstand, die weldra zou uitbreken.
De kruidenier had reeds gepocht, dat hij er
met zijn nationale garden op los zou gaan en
dat geen van de oproermakers hun zou ont
komen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit St. Petersburg wordt gemeld:
Ten Westen van G/ündwald ten Oosten van
Milau trokken de Duitschers op 15 October na
een nachtelijke kannonnade over de Eckaarivier,
doch zjj werden door onzen tegenaanval weer over
de rivier teruggeworpen.
Een vrij hevig artilleriegavecht werd geleverd
in de streek ten Westenvan de hoeve Misskof aan
den spoorweg ten Zuid-Oosten van Riga. Pogingen
van de Duitschers om ten Zuid-Westen van Miss-
kof naar den linkeroever van de Misse over te
steken, hadden geen succes en werden door ge
schut- en geweeryuur afgeslagen.
Op het station van Röinershof ten Noorden van
Frtedrichstadt wierp de vijand opnieuw enkele
bommen uit een vliegtuig.
Op het front in de streek van Dwinsk onder
namen de Duitschers verscheidene aanvallen langs
den straatweg naar Illuxt en ten Zuiden van het
meer Meduna. Alle aanvallen waren vruchteloos.
Bij een hardnekkig gevecht in de streek van
de hoeve Gateni tusschen de Djemen- en Drisw-
jaty-meren maakten onze troepen zich meester
van de hoeve Gateni en namen gevangenen en ma
chinegeweren.
In de streek ten Zuiden van Dwinsk en tot de
Pripjet blijft de toestand onveranderd.
In den nacht van 15 October wierp een Zep
pelin vijftien bom oma op Minsk. Onze artillerie
verjoeg aanstonds den Zeppelin.
In de streek van het dorp Novosselki aan de
Styr, stroomopwaarts van TschartoriLk nam de
vijand, na voorbereiding door de artillerie, het
offensief en drong eerst onze troeoen een weinig
achteruit. Doch spoedig daarna werd hij verdre
ven en gewongen naar zijn punt van uitgang
terug te keeren.
In de streek van het dorp Hajworonko aan de
Strypa ten Westen van Trembowla zet de vijand
zijn hardnekkige aanvallen voort. Gisteren ont
wikkelde de .vijand hier een stormachtig artillerie
vuur, dat meer dan anderhalf uur duurde en tot
een buitengewone hevigheid steeg. Daarna onder
nam de vijand herhaalde malen een aanval, doch
werd iedere maal afgeslagen.
Wij hadden verscheidene hevige ontmoetingen
met den vijand in de streek ten Zuid-Westen van
Buczacz, waar de Duitschers op verscheidene
plaatsen het offensief namen.
Uit Weenen wordt gemeld, dat aan de Kormin-
beek een sterke Russische aanval "afgeslagen
werd.
Het Diuitsche hooidkwarlier mtvdt
Legergroep van von Hindenburg. Ten Oosten
van Mitau hebben onze troepen den tegenstander
uit zijn stellingen ten Noorden en ten Noordoos
ten van Gross Eckau geworpen en tot over de
Missa teruggedrongen. Vijf officieren en ruim dui
zend man namen wij gevangen.
Voor Dunaburg werden sterke aanvallen der
Russen afgeslagen. Daarbij verloren de Russen 4
officieren en 440 man aan gevangenen.
Ook ten Zuiden van Smorgon werden aanvallen
Gouray sloot zich met den jongen graaf in
zijn huiskamer op.
In enkele minuten wist deze alles, wat er
gebeurd was.
Jean de Trémazan deed niet meer dan de be
richten bevestigen, die Gouray reeds om vangen
had.
Toen was het de beurt aan den graaf om hem
te ondervragen.
Wat deed men te Lamballe
Werden er 'savonds nog bijeenkomsten inde
herberg gehouden
Wat deden en zeiden Ledoux en zijns ge
lijken
Jean de Trémazan luisterde verstrooid naar
de antwoorden, die Gouray gaf.
Er heerschte verdeeldheid onder zijn trouwe
bezoekers.
Notaris Sénécan had, ondanks zijn vredelie-
venden aard, den kruidenier geducht de waar
heid gezegd over zijn gloeiende haat jegens de
aristocraten en de priesters.
Wat had hij hun te verwijten
Vanwaar zijn vijandschap jegens de Tréma
zan's en de anderen, die hem nooit eenig kwaad
gedaan hadden
De notaris had hem gewaarschuwd.
Neem u in acht, de wind kan nog wel
eens keeren en wie zegt u, dat zij geen wreker
zullen vinden
{Wordt wrvoJaflQ.
Y»Et
f60 Hf 15
bij
jQste
Op j
