Gemeenteraad.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Uit de Pers.
Yfaatiherü-berichteiL
Scheepvaart
San deisbdxicii ten.
wordt verzocht de formulieren voor in-
ficor^jving uiterljjk Woensdag 27 October voor-
ijsdag 12 uur in te leveren aan het bureau
N'euwstraat.
Rioolbemaling Frankeland.
ïo verband met het aanhangige voorstel bij den
aad betreffende de rioolbemaling in het Franke-
n(' is door de Bouwmaatschappij «Kortland« het
Vo|gende adres den gemeenteraad toegezonden
zij zich den 14den Juli 11. tot het edel-
I>at
fc^tbaar college van B. en W. heeft gewend met
et verzoek het bestek te willen doen opmaken
y°0r het maken van de Verlengde Aleida- en
Sriastraat, dat het bestek daarvoor reeds den
^«ten Augustus gereed was, dat zij echter van
et gemeentebestuur omtrent deze zaak niets heeft
Vernomendat nu aan den Raad wordt voorge-
steld particulier te doen bijdragen in de kosten
bemaling enz. voor nieuw aan te leggen stra
ti dat indien het bestek voor de gevraagde
s'r&ten met bekwamen spoed ware behandeld ge-
^0rden, dit bestek reeds lang in uitvoering zou
ZlJn geweest, dus niet zou vallen onder de nu
*°0rgestelde bijdragen. Zij veroorlooft zich der-
v® de vrijheid Uwen Raad te verzoeken om,
"tocht het hierboven genoemde voorstel worden
Ogenomen, dit niet te doen gelden voor de per-
Ceelenstaat, door de vennootschap 14 Juli 11.
j ^et ingang van 1 November a. s. is
Alberts benoemd tot agent van politie 2e
kif
Bij G. C. van Noort, Oude Sluis 13 is
Gen
a Postduif komen aanvliegen, gemerkt 50H,
^°8~oi.
Gistermorgen bleef de kamer van
Gen
commensaal aan de Korte Haven gesloten.
e° had den man niet uit zien gaan-en daar men
herhaald kloppen geen gehoor kreeg, werd de
hul
for,
P der politie ingeroepen. Toen de deur ge-
ceerd was, vond men den man dood op zijn
■*cd,
Hoogwater te Schiedam: Woensdag 27
°f. 6.14 v.m., 6.28 n.m.
UIT DELFT.
v -'hdagoichtend, terwijl de ouders nog te bed
is het 8-jarig dochtertje van den werkman
^dveld, wonende Pieler'straat, biji het nauste-
yan een gascioimfoor met baar kleeding! in
taking gekomen met dei' vlammen en in bii,and
Het kind liep in haar angst naar buiten.
yader, doior het angstgleschrei gewekt, deed
v al het mogelijke zijn kind te redden en
P daarbij eveneens hevige brandwonden op.
Mocht evenwel1 niet veel baten, in hoogst deer-
^'Clkkenden toestand werd het meisje naar hei,
-"Sthuis vervoerd. Er bestaat geen hoop op het
°hd van haar leven.
UIT ROTTERDAM.
heinig6 jongens waren op den Breeden Hille-
bezig met het voortduwen van een ledigen
•j,ry"agen in de richting van den Parallelweg1.
rteifdertijd kwam een goederentrein, béstaandé
hit 5>o
wagons, van den kant van den Paraliel-
b °P dezelfde rails, waarop ook de jongens
Wagon voortduwden. Gelukkig1 werd het ge-
Vaar
Waarin de jongens verkeerden en waarin ze
geen erg hadden, opgemerk t door den wissel-
sjUt,hter J. Gi. L., die door het fluiten op een
b a^fluitje den trein deed stoppen De jom-
toi
y at hij ten slotte tegen den stilstaan den trein
en door den schok natuurlijk achteruit
\y meit het gevolg', dat de .l-jarige H. de
uit de Cronjéstraat 7 onder een der
kwam en ernstige kwetsuren aan linker-
cd linkerknie, benevens inwendige kneuzin-
'tan 't bovenlijf! bekwam Na eerst door1 le1 le-
Van B-H.B.O., L. Kamhoot en Vv. E. v. d.
e cn daarna door dr. Doel err: an voorloopig
ti^2l"'n verbonden, werd de jongen naar het
cnhuis vervoerd, waar hij is opgenomen.
i (Msb.j
ergadering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 26 October
Y 1915, des namiddags 3.40 ure.
H °or*itter de Burgemeester, de heer M. L.
genwoordig zijn 22 leden.
ste]^®e.zig de heer W. A. Beukers wegens onge-
de^astgesteld worden de notulen van de verga-
19 van 28 September en verdaagd die van
ct> d.a.v.
Mededeelingen.
Gr6(je Voorzitter deelt mede dat is ingekomen van
19 j staten een schrijven ten geleide van het op
Wezer goedgekeurde raadsbesluit van 28Sep-
dien er jl. tot wyziging der gemeente-begrooting
y 1 ^915 met een bedrag van f 100.000.
Vr0ll 11 B. en W. voorstel tot benoeming van een
het 'vr'jh lid in de commissie van toezicht op
J^Middelbaar Onderwijs vacature mevr.
As n,"~ Laverge.
^evA °'en worden 1. mej. Joh1 Visser; 2.
Ver BootPel ter behandeling in een volgende
y erinR-
Diej. M. A. de Vries verzoek om eervol
V&U als onderwijzeres van school F. met ingang
jj1 Januari 1916
y 1 gevraagde ontslag wordt eervol verleend.
adres°rStel van en strekkende om op de
^ertr betreffende loonsverhooging van gemeen-
hepai ''eden afwijzend te beschikken, doch te
dat aan de in vollen dienst der gemeente
zijnde ambtenaren, gezinshoofden, gehuwden of
weduwnaren, met een loon van ten hoogste f16
per week berekend, gedurende het tijdvak van 1
November 1915 tot 1 Mei 1916 ten laste van het
Crisisfonds een duurtetoeslag zal worden verleend
van f0.75 per gezin, benevens 15 cent voor ieder
kind beneden 16 jaar tot het gezin behoorend.
De Voorzitter stelt voor bij de behandeling van
de begrooting hierop te letten.
Met dezen maatregel is f 4000 gemoeid.
Ingekomen is een vraag van den heer v. Pelt
aangaande de regeling der broodkaarten.
Deze vraag zal behandeld worden na punt 3
der agenda.
Van P. Eijsberg Jz. dankbetuiging voor zijne
benoeming tot tijdelijk controleur op de echtheid
van Schiedamsche jenever.
Kennisgeving.
Van de Bouwmaatschappij «Kortland" adres
waarin wordt verzocht om, in verband met de
doi r Burgemeester en Wethouders voorgestelde
rioolbemaling van het Frankeland, in de kosten
waarvan een bijdrage van particulieren zal worden
gevorderd, dit met van toepassing te verklaren op
de verlengde Aleida- en Mariastraat.
Hierop zal gelet worden bij de behandeling van
punt 3 der agenda.
Agenda.
1. Voorstel van B. en W. tot periodieke ver
hooging der jaarwedden van de leeraren aan de
Hoogere Burgerschool dr. J. Gunning en f. H.
Mass nk en van den concierge dier school, J.
Koning.
Overeenkomstig het voorstel en gelet op de be
trekkelijke adviezen worden deze periodieke ver
hoogingen toegekend.
2. Voorstel van B. en W. tot periodieke ver
booging der jaarwedden van de leeraren aan de
Burgeravondschool C. J. van der Waals, J. K.
Teeuw en P. H. Pomes.
Ook deze verhoogingen worden toegekend.
3. Voorstel van B. en W. tot het verleenen
van een crediet van f69.000, voor het stichten
van een rioolgemaal voor het Frankeland, uit-
loozend aan de Rivier.
Voor de daarvoor thans noodige werken een
crediet verleenen van 1 16900, en te bepalen a
dat de stichtingskosten voor 87i6s teD laste zullen
komen van het grondbedrijf b dat bij over
neming van straten in het te bemalen gebied,
in de te vergoeden kosten van rioieenngswerken,
ter zake van de rioolbemaling een bedrag zal
worden opgenomen en c dat dit voorloopig zal
bedragen 16| cent per M2 over te nemen straat,
met voorbehoud om dit al of niet periodiek te
herzien.
De Voorzitter stelt voor dit punt aan te houden
daar het advies van de gezondheidscommissie nog
niet is ingekomen.
4. Behandeling der Gemeente-Begrooting voor
het jaar 1916, met de daarbij gevoegde begroo
tingen.
Een vrouw verbrand. Zaterdagavond
ontstond brand doordat de 75-jarige juffrouw Diehl,
in haar woning Kleine Houtweg 13 te Haarlem,
door een duizeling overvallen, tegen den tafel viel,
waardoor de braadende lamp omviel. Voorbijgangers
die den rook door de ramen zagen komen, klom
men met behulp van een ladder naar binnen en
vonden de bewoonster met brandende kleeren op
den grond liggen. Men rukte haar de kleeren
van het lijf. In een deken gewikkeld werd zij
naar het gasthuis vervoerd waar zij Zondag aan
de bekomen wonden is overleden.
De brand is geblHscht met een slang op de
waterleiding.
Smokkelen. Men meldt ons uit Epe (Gel
derland) Eiken dag gaan van hier wagons eikels
naar. Duitschlsnd. Deze worden vooraf nagezien
door een commies, die daarna de wagon verzegeld.
Dezer dagen nu kwam een der uit Epe verzonden
wagons aan de grenzenmet een verbroken zegel. De
douane beambten vonden behalve eikels ook leer
en rijst, die dus te Epe, na vertrek van den com
mies en verbreking van diens zegel is bijgeladen.
Een vervolging zal natuurlijk niet uitblijven.
K o De n ver b r a n (1. Gisternacht is op de Gas-
i.atóek te Zutfen een, hoeveelheid steenkelen door
j.'on iing verbrand of voor gjasfabrieatih ongeschikt
geworden. Gemeente-werklieden en een honderd
Cu militairen hebben door het graven van een
g_ul de broeiing weten te beperken, zoadat
si'dclt" een deel van den groeten voorraad var-
Loivn is'. De kioilen waren geassureerd.
P a a rdünsmokkelaar s. Zondagmorgen
«n[moeite de grenswacht tusschen Beek (gem.
B'rghl en Elten een troep van 30 paarden met
►„inleiders. Aangezien de grenswa- ht op dit punt
uit drie man bestaande daar te schieten de op
merkzaamheid wist te trekken, voegden zich al-
ra-- twee man van de tegenovergestelde zijde
bij hein Het gelukte hun twaalf paarden in be-
Tag te nemen en aan de hoofdwaoat te 'sllee-
Knïerg af te leveren. De begeleiders met do
overige paarden wisten bijl Elten ever de Duitrihe
gr.-;.s te komen.
Hét drama op de „Noordzee V". Het
dossier van den rechtercommissaris belast niet
do instructie in de zaak van de Katwijksche
viss-'btrs. verdacht van moord op drie hunnen'
kameraden aan boord van de „Noordzee V'!',
is flans in handen gesteld van ae psychiaters
de boeren Plet en Deknatel resp. directeur van
h.t krankzinnigengesticht te Loosduinen en di
recteur generaal' van de bijzondere a irafgevangenis
te! Scbeveningten. Deze heeren zullen hebben te
onderzoeken, of de verdachten, behalve V., die
zich reeds in het krankzinnigengesticht te MeJem-
bi.k bevindt, toerekenbaar voor hun daad zijn.
Een monument voor Pieter Jong.
Lutjebroek bereidt zich voor een monument op
te richten voor Pieter Jong, die voor bijna 50
jaar als zouaaf den heldendood stierf voor den
Paus.
Z. H. de Paus heeft een prachtige caméé in
diamanten gevat, geschonken Z. E. kardinaal Van
Rossum voegde zijnerzijds daarbij een zilveren
medaille in étui, twee hoofdprijzen voor de a.s.
verloting. (Msb.)
De Ned. Plantenboterfabriek ver
kocht. Naar het »Hbld." uit goede bron ver
neemt, is de Nederlandsche Plantenboterfabriek
verkocht aan Jurgens' Vereenigde Fabrieken, voor
een prijs, uitkomende op 170 pCt. van het ka
pitaal.
Treinontsporing. De sneltrein die te
kwart voor vijf uit Maastricht vertrekt, had Za
terdagavond juist het station Maastricht verlateni
toen door tot nog toe onbekeade oorzaak, de
assen van den voorsten wagen van een goede*
rentrein scheef kwamen te staan, zoodat de trem
niet verde kon. De laatste wagen werd daardoor
mes kracht uit de rails geslingerd en dientenge
volge waren de beide hoofdsporen geheel versperd-
De reizigers van den sneltrein moesten over
stappen en kwamen met groote vertraging te
Amsterdam aan.
Geboren: 23 Oct. Cornelia, d. v. D. Scheep
maker en C. Tintel, Fabristraat. 24. Johannes
Theodorus, z. v. J. de Jager en T. Rongen, Bak
kershaven. Johannes, z. v. J. v. d. Berg en M.
de Hoog, Ged. Baansloot.
Overleden: 24 Oct. Johannes Daniel Gon-
!ag, oud 57 j. en 5 mnd., Fabristraat.
De Staten van Zuid-Ho 11 and
moeten om.
Wij lezen in de a.-r. «Rotterdammer"
Laat men toch niet de illusie scheppen dat
straks in 1916 bij de Staten-verkiezingen alles in
pais en vree zal verloopen.
Die strijd wordt het voorspel vau de Kamer
verkiezingen, en alles wjjst er op, hoe de Linker
zijde geen moeite zal sparen om straks aan Rechts
geduchte klappen toe te brengen.
De Eerste Kamer moet om.
Daartoe moet alle aandacht worden saamge-
spannen op Zuid-Holland, dat het grootst aantal
leden naar de Kamer afvaardigt.
Op Rotterdam, Leiden, Schiedam, Gouda, Rid
derkerk, Sliedrecht, Middelharnis, vooral wordt
het concentratie-oog geslagen.
Hoe zeer men popelt van strijdlust, blijkt uit
dit stuk, dat in het laatste nummer van «De
Vaderlander", het orgaan van de Liberale Unie,
een plaats vond
«Versterking van de Concentratie en strijd voor
de Concentratie, dat moet in de komende periode
ons wachtwoord zijn. De algemeene verkiezingen
zijn niet ver meer af. De tijd gaat snel, gebruikt
hem wel. En bovendien ons wachten over een
goed half jaar de verkiezingen voor de Provinciale
Staten. Een zeer belangrijke tijd is er aldus op
komst. Bepalen wjj ons tot Zuid-Holland, de
provincie, die van het meeste gewicht is voor de
samensteling der Eerste Kamer, dan zien we, dat
volgend jaar voor de Staten moeten aftreden
Rechts Links.
Leiderdorp 2
Leiden 1 1
Zoetermeer 2
Den Haag 5
VlaardiDgen 2
Delft 2
Schiedam 1
Rotterdam I 2
«II 1 -
«III 2
«IV 1
«V 11
Alphen 2
Gouda 3
Gorichem 2
Sliedrecht 2
Dordrecht 2
Oud Beijerland 1
Ridderkerk 2
Brielle 1
Middelharnis 2
Wie de kaart van het politieke land bekijkten
let op de verkiezing van drie jaar terug, bespeurt
aanstonds dat bij bard werken heel wat zetels
door ons gewonnen kunnen worden. Daa-op de
krachten der Concentratie te richten, daarvoor
onze geestdrift en toewijding te spannen, is aller
plicht.
Wij menschen van de Unie, mogen daarbij ook
in de komende winterperiode bedacht zijn op
versterking onzer partij. Hier werkeloos te blij
ven, ware plichtsverzaking. De met ons bevriende
en verbonden vrijzinnige organisaties begrijpen
zeer wel wat haar in dat opzicht te doen staat.
Een eerlijke loyale samenwerking in de Concen
tratie, kan ten volle gepaard gaan met kloeken
arbeid tot versterking vnn onze eigen Unie. Ook
daarop dient de aandacht te worden gericht.
De winter nadert. De netten kunnen worden
uitgeworpen. De tijd van vergaderingen en pro
paganda is weer aangebroken. Jegens het Kabinet
jegens de Concentratie, jegens onze eigen partij,
maar bovenal met het oog op de hoogst belang-
rijke democratische hervormingen, die ons te
wachten staan, zijn wij tot gespierden arbeid
verplicht."
Laat het u gezegd zijn Leidenaren, Schiedam
mers, Rotterdammers, Goudsche, Ridderkerksche
Sliedrechtsche en Middelharnissche vrienden
Zuid-Holland waakt 1
SOFIA, 26 Oetofcr. Wij hebben Negotii) en
Prahovo aan den Djonau veroverd. Een munitie
depot en 20 wagons oorlogsmateriaal vielen in
onze1 handen. Eén officier en 270 man vielen in
onze handen. 300 lijken van vijanden werden
op biet slagveld gevonden. Prins Cyrill en de
hevelhebber zijn plechtig te TJskjub ontvangen.
Die stad was met de Bulgaar-die kleuren en met
tapijten versierd. De geestdrift was onbeschrijf
lijk.
PARIJSi, 26 October Communique van gister
avond 11 uur In Champagne deed de vijand
een krachtige aanval op het geheel» front vtan
hef werk Courtine De Franschen bleven in bet
biezit van de oostelijke en westelijke stellingen,
de Buitsdiers slaagden er' slechts in cenise stuk
ken loopgraaf te bezetten De strijd duurt hier
nog voort
ROME, 26 October De Italianen zijn Zondag
tusschen Garda en den Elscih onder liet vuur
d-.r vijandelijke artillerie van twee sttellingen op
den monte Altissimo naar beneden gedaald en
hebben twee forten bestormd ei) den weg van
Riva naar Mori bezet, waarbij veel materiaal in
hun banden viel1 en vijandelijke loepgraven wer
den bezet.
Drie aanvallen op' de Rientz'-vailsi werden af-
gieskoCn De vijland vluchtte en werd vervolgd
t.„ aan zijn loopgraven. Bij twee aanvallen op
d. Mrzli drong de vijand in onze linie binnen;
de loopgraven .werden echter door de Alpen
jagers heroverd. Ziji begroeven 300 dnoden van
den vijand en maakten vele krijg-gevangenen.
De Italianen hebben een sterke stelling bestormd
in dei streek van Plava.
SCHIEDAM, 26 Oct. Binnengekomen van de
haringvisscherij de logger SCH 193 «Castor" sch.
J. Bal met 17 last, 5e reisSCH 300 «Prinses
Juliana" sch. D. Taal met 18 last haring van de
4e reis.
SCHIEDAM, 26 Oct. Aangekomen s.s. Baren-
drecht kapt. J. E. Coerkamp ledig van Rotterdam
ligplaats boei 8 om te bunkeren. Zeilklaar Drie
mastschoener «Europa" kapt. T. Tammes, met
ledige üesschen voor Londen.
BEURS VAN SCHIEDAM 26 Oct. 1915.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit 3e
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
21 Oct.
f 193/4
22 Oct.
f 193/4
25 Oct.
i 20
26 Oct.
f20
per Hectoliter zonder fust en zander Kelastil j.
Namens de Commissie voor de
noteering n
BI A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs i
Moutwyn:
Jenever:
Amsterdamaehe proef.:
Spoeling:
Stemming op heden vast.
Spiritns.
22 Oct,
f 22
f26—
f 271/g
f 2.10
25 Oct.
f 22y,
f26i/,
f28—
f 2.10
Graanspiritus
Melasse-spiritus:
Ruwe spiritus:
25 Oct. 22 Oct.
f 35— a f 46- f 35— a f 46—
f32- a ff32- a f
f 18— 4 f 19— f 18— a f 19-
Stemming op heden vast.
ROTTERDAM, 26 Oct.
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 875 vette runderen, 1029 vette en graskal
veren, 290 nuchtere kalveren, 2465 magere runde
ren vette- en kalfkoeien, varkens, 305 big
gen en 5 bokken of geiten, 103 paarden, 1 schaap
of lam, 1 veulen, ezel.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt \an
heden waren als volgt
Vette koeieD le kw. 105ct2ekw. 92
3e kw. 88 ct., ossen le kw. 104,2e kw. 90
3e kw. 86 ct., stieren le kw. 922e kw.
84, 3e kw. 80 ct., kalveren le kw. 100, 2e 85,
3e licht soort f
Handel in vette koeien matig, in ossen en stie
ren zeer traag.
Melkkoeien f195 a 385, kalfkoeieD f210 4 400,
stieren f 130 a 390, pinken f 100 130, graskal
veren 130 a 90, vaarzen flOO a 175, alles mager
vee, biggen f 14.— a 24.slachtpaarden f90 a
170, werkpaarden f 100 a 390, hitten f 85 a 185,
nuchtere kalveren f 1018, fokkalvereu f20 32.
Handel over 't algemeen matig.
Botermarkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd50/8e,
ton 22/16e ton.
De prijzen waren als volgt: le kw. f66.-;
2e kw. f64.;3de kw. t62.stukken van
K.G.ct betaald.
Voor stukken van kilo werd niet genoteerd.
Eierenveiüng.
Aangevoerd 14675 stuks.
Kippeneieren per lOOstuks, f8.10—; een
deneieren f8.55 ganzeneieren f
kalkoeneieren fpareljoeneieren
feieren voor handelaren f8.20 8.75, regee-
ringseieren 38062 stuks prijzen f8 60—8.85.
Wif
hun
Derl®^® (jrete
