Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Voor den Paus.
De Oorlog.
Op den Balkan.
St6
^atisOngevallenverzekering fl
38ste Jaargang.
Woensdag 10 November 1915.
No. 11380
n
feuilleton.
WRAAK.
wemaiomstii op (ie plis Teraelfle portaarden. y U
Buitenlaudsch Meuws.
jjjk
Binnenland.
50
BureauBoterstraat 50. Telef. 85- Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent
ct.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
Da verzekering wordt
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
verlies van
een hand,
voet of oog
HoRandsche Algemeene
Verzekeringsbank,
bjj verlies
van
een duim
gevestigd te Schiedam.
verlies van
eiken ande*
ren vinger.
Inschrijving geopend op verzoek van
D.
CALL1ER, Bisschop
H. Mgr
an Haarlem.
j ^orig bedrag
Y 5onorem Dei
Yfi'e kleintjes maken één groote,
»aö de kinderen, behalve van Leo.
Vaa M. M
f 1854.215
- 1.25
0.50
1.—
taalf1856 965
n Albanië.
Rome wordt aan het »Petit Journal"
8eseind
Bulgarije Albanië bedreigt om zich een weg
de Adriatische Zee te banen, doet het af-
I
aan de belangen van Italië, dat doeltref-
maatregelen zal nemen om zich daartegen
spoedigste te kunnen verweren.
Ir> de
fehde
»Echo de Paris" heeft generaal Cherfils
dezer dagen op aangedrongen dat Italië troe-
°aar Albanië zal zendendat zou in elk
de Albaneezen beletten de Serviërs in den
s te vallen, of hun den terugtocht naar het
eaten te bemoeilijken.
I e »Stampa" had onlangs al verteld dat er
*>e'Ük met Italiaansche ook Engelsche troepen
Albanië, Waarschijnlijk te Walona, zouden
\\?en ontscheept.
erv aDneer ket Servische leger of een groot deel
an er in mocht slagen, zich op Albaneesch
van
8ebi
led terug te trekken, is het dus niet onmoge-
dat het gevechtsterrein van Servië naar Al-
a°'6 wordt verplaatst.
a 11 de M o r a w a.
Duitsche Hoofdkwartier deelt mede:
n en zuiden van Kraljevo en ten zuiden van
'la ^6vatz is de vijand uit zijn achterhoedestel-
geworpen. Onze troepen rukken verder op.
*bi(t ^?0gten bij Gjunis, op den linkeroever der
£6|ijke Morava, zijn stormenderhand genomen.
e buit van Krujevatz is tot circa 50 kanonnen,
totar°ader 10 zware, en het aantal gevangenen
^öieer dan 7000 gestegen.
VStiet 'eger van Bojadjef bereikte op den avond
^1 den 7den November ten noordwesten van
MpiDatz en ten westen en ten zuidwesten van
Sin'' zuidelijke Morava en bezette, in vereeni-
0(164 andere van het Zsiden oprukkende
^gaarsche troepen Leskovatz.
Y6 bezetting van Nisj.
^ab Bulgaarsche zijde wordt nog gemeld
is^0*6 troepen, die de vervolging van het ver-
99)
£elf(j0evelen hadden in dezen woeligen tijd de-
vestiM berekeningen gemaakt en fortuin ge-
Rij °P den ondergang van anderen?
*ich n brandkast en stak de sleutels bij
kfyw JP hetzelfde oogenblik werd de deur der
p, Azende kamer halverwege geopend.
?Nin«,hoofd van Thérèse vertoonde zich in de
v. hc) jen baar zachte en treurige stem vroeg:
6Urt gerucht. Slaapt gij nog niet Wat ge-
&j er toch, vader
De °Peüde de deur en trad binnen.
^atn a,cberpe lucht van het verbrande papier
lp h r tegen.
Selre v, eerst zag Z1J haar broeder niet en ging
Daa°cbt naar den schouw.
flcw Was in den haard nog duidelijk de asch
■- byaar
VrJ kee
van het verbrande papier, dat de
Zinken nog verteerden.
rerde zich om en zag den grijsaard
^teraan> maar tegelijk merkte zij den
b hawP en baar gelaat kreeg een uitdrukking
ai'dheid. Met bitse stem zeide zij
slagen Servische leger voortzetten zijn den 7en
November over het geheele front tot aan de Mo
rava gekomen en maken zich gereed om naar
den linkeroever over te steken. De steden Alek-
sinats, Wlssotince, Iltowats, en in Macedonië
Tetovo zijn bezet.
Aan het overige front vond geen verandering
plaats.
Onze troepen werden te Nisj door de bevolging,
met vreugdekreten ontvangen. Men strooide bloe
men en riep: Welkom de bevrijders 1 De stad
was door de teruggetroken Servische soldaten
geplunderd.
Tot nog toe zijn te Nisj buitgemaakt42 stuk
ken vestinggeschut, duizenden geweren, k>steD
met munitie, 700 spoorwegwagons, meerendeels
geladen met levensmiddelen, veel auto's en ver-
plegingsartikelen, o.a. 12 desinfectiemachines en
verder waterpompen, 500 nieuwe vaandels en
honderdduizend soldaten-kleedingstukken. In de
stad en omgeving bevinden zich nog vele munitie
depots, terwyl de Serviërs nog tal van kanonnen
en machinegeweren heoben achtergelaten, welke
nog niet gesteld zijn. Tot nog toe werden bij
Nisj 5000 man gevangen genomen.
Aan de Montenegrynsche
grens.
Het Montenegrijnsche communiqué meldt artil-
lenegeveshteu over de geheele lime. De toestand
is niet belanrijk gewijzigd. Eenige ïnfanterieaan-
vallen van den vijand werden afgeslagen.
Kitchener naar
Griekenland.
V.otgens een aan de „Lokai Anzeiger'' via Ge
rieve geseind bericht, dat afkom5lig zou zijn
uit de commissie vooa- buiten! inisohe aangele
genheden van den Fransdben Senaat, is het 't
plan vian Kitchener om te Safeniki e m uamen-
komsf te hebben met Janakitsa fin KpQndoeriotis,
de Griekscbe ministers1 van poiriof, ©.n marine,
teneinde een bepaalde verklaring te verkrijgen
omtrent de beteek enis der „Voortdurende wel-
wniende neutraliteit ten aanzien v.aji Engeland
en Frankrijk", dqqr den minister-presideiat Skoe-
fbedi» taw den Britstihen gezant tei Athene be
loofd. I
Kitchener moet niet voornemens zijn met Weni-
zeÜjs van gedachten te wisselen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit Weenen wiordt gemeld
Ten noorden van Jadzowiise aan de bUieden-
Strypa en ten oosten van Tsavtorisk aan de
Styr zijn aanvallen der Russen afgeslagen.
Overigens niets nieuws
Het Duitsche Hoofdkwartier meldt:
Legergroep van von Hindenburg. De Ruslsen
zetten ook gisteren hun aanvullen ten Westen
en ten Zuid-Westen van Riga, ten Westen van
.Uieobstadt en voor Dvvinsk vport, zonder eenig
rucees te behaten.
In den nacht Van den 7en pp den Sstein No
ember waren vijandelijke afdee'.iigen ten Wes
ten van Dwinsk een klein gedeelte van onze
Zoo, waart gij hier
Ja.
Pas gekomen
Omstreeks een kwartier geleden.
En die korte tijd is u voldoende om een
misdaad te plegen
Zij wees hem naar de asch van het papier,
die, opgejaagd door den wind uit de schouw,
nu in den haard warrelde.
Hij antwoordde koel
Waarom spreekt gij van misdaad
Omdat het er een is, papieren te ver
nietigen, die anderen toebehooren.
Wie dan?
Zij aarzelde.
Hij haalde de schouders op.
Ik ben niet zoo nauw van geweten als gij,
verklaarde hij en ik verdedig, zoo goed ik kan.
mijn belangen en de uwe. Het leven is een
strijd. De sterken overwinnen, de zwakken
worden verpletterd Men moet zich aan de zijde
der sterken scharen. De Trémazan's de Balazé's
de Kéroaual's en de de d'Achets zijn verdwenen.
.Helaas
Beklaagt gij hen
Zij sloeg de oogen opwaarts en antwoordde
niet.
Ik denk alleen aan de gelegenheid, die zij
ons verschaffen om fortuin te maken. Dat for
tuin wil ik voor u en voor mij. Gij zijt mijn
zuster, onze belangen loopen evenwijdig. Dwars
boom mijn plannen niet, wat u trouwens nut-
j„; te stelling Inmiengedronattii. Onze troepen
wierpen den vijand er echter weder door een
tegenaanval uit en namen ten vlfioiei en 372
man gevangen.
Legergroep van prins Leopold van Beieren.
In tien loop van den nacht hadden op verschil
lende punten patrouillegevechten plaats.
Legergroep van von TAnsingen. Bij een suc-
cetVcl gevecht ten Noorden van Komaroi, aan
de Styr, werden 366 Russen gevangengenomen.
AAN HÉT WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gemeld:
In de streek van Loos blijft man ovtir en
weer geweervuur onderhouden. Ten zuiden tan
Loos patroeljegevechten, waarin de Fraaschen
tu het voordeel zijn gebleven.
De Duilschers hebben in der sector Bouvraig-
nes en in Champagne (in de streek van het
„Trapezium'1') ©en fel geschutvuur onderhoudaa,
Waarop de Fransche artillerie een zeer krachtig
antwoord niet Schuldig .is g'cbieven.
Het Duitsche Hoofdkwartier deelt mede, dat
geen gebeurtenissen van beteekenis hebben plaats
gehad.
De pogingfen van de Fransehen om het aan de
Iiilsenfirst ontnomen stuik loopgraaf te heiowion,-
zijn verijdeld.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld, dat de toestand
onveranderd isL
Verscheidene aanvallen v-xu den vijand aam
het lt,onzo-front, op; Zagora in de Dolomieten
en ,.p de Col di Lana en 'den 3ief kam werden
afgebogen. i
.DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
ITet Engelstehe stoomschip- „Raresk" en hot
JapansWhe stoomschip „Gasuku Mimaru" zijn tot
zinken gebracht. De opvarenden zijn gered. Ver
der zou nog een Engeltech schip gezonken z'ijn,
waarvan de bemanning echter ook góed moet
z!ij;n.
ALLERLEI NIEUWS.
BI ij Kens de Engelsche verliesiijsten van
8 November zjjn 4 officieren^ gesneuveld, 17
gewond of vermist. Bovendien worden dd. 30
October 2007 manschappen als gesneuveld, ge
wond of vermist opgegeven.
De Pruisisch© verliesl ij's ten no.'s 360 t/m.
369 (22 October2 November) bevatten de na,-
mpn van niet mindeii dan 78,376 gesnc;uvelden.
gewonden en vermisten. In de lijsten komen
aanmerkelijke reeksen „vermisten" vnori Dit,
gevoegd bij het. groote aantal verliezen (reim
20,000 meer, dan in de lijsten 350 t/m. 359 zijtn
vermeld) wettigt het verrn eelea uat deze lijlsten
Leirekking hebben .op do Verliezen, geleden bij
het güpote Fransche offensief in Cnampagne.
Het gezamenlijk aantal op de Pruisischs lijs
ter. vermelde verliezen, bedraagt 2,099,454, waar
van, geüjk men weet, een «Tciot gedeelte wéér
i aar het front is' tertuggekeord Behalve de Prui
sische verliesiijsten heeft het Dtuitsr.ba legerbe-
teloos zou zijn.
Wat zijn uw plannen dan
Dat zult gij later vernemen.
Hij voltoeide, terwijl hij naar de brandkast
wees
Om te slagen heb ik het geld. noodig, dat
daar ligt en dat breng ik in veiligheid.
Zij zeide met een bitteren droevigen glimlach
Neem het wanneer gij wilt, ik zou mij gevloekt en
onteerd wanen, indien ik er een vinger naar
uitstak. Het is gestolen goud.
Gij bedriegt u. Dat goud behoort niemand
toe, de Trémazan's en de anderen zijn uit hun
eigendom ontzet. Hun goederen behooren aan
de natie. Ik geloof niet, dat gij zulk een vurig
aanhangster der revolutie zijt. dat gij haar ook
dit geld zoudt willen ten offer brengen. Omdat
vader niet meer bij zijn verstand is, regelde ik
de zaken.
Hij drukte zich duidelijk uit met scherpe
stem, maar volkomen kalm, alsof hij haar tergen
wilde.
Een gevoel van bitteren haat kwam in haar
op tegen haar broeder, dien man zonder hart
en zonder geweten, die rustig voortschreed op
den weg, dien hij zich had afgebakend, onge
voelig voor ,de smart van hen, die hij onder den
voet liep. doof voor de klachten van zijn slacht
offers. ontoegankelijk voor elk gevoel van eer.
Zij stond op het punt hem haar verontwaar
diging in het gelaat te slingeren hem toe te
schreeuwen dat zij zich niet door zijn buiche-
stuur rog 230 Beiersche, 28 'saksische, 293 Wur-
temlergsche verliesiijsten uitgegeven, benevens
55 van de marine, en eeinige van de koloniale
troepen en van de in Turkschen dienst zijnde
Buifecbe officieren en onch,'officieren
Het Bulgaarsch agentschap deelt mede, dat
de ïZeppelin" die met den hertog van Mecklen
burg aan boord, te Temesvar opsteeg, te Sofia
geland is. De koning woonde de landing op het
vliegterrein bij. Het verschijnen van de »Zeppelin
die boven de stad cirkelde, verwekte groot opzien.
„De Tijd" meldt:
Naar wij vernemen, is e;en onzer berichtge
vers in België, de heer B. H. Kemper, die eene
correspondentie tuisschem Z, Dj. II. Mgr. Hey"
len, Bisschop van Namen, en o;nze redactie zou
overbrengen, en diei gevangen werd gezet op
het fort Chartreuse te Luik, tot ©ene maand
gevangenisstraf veroordeeld. 1
De keizer Van
kroond. !Om zeven
trok de keizer naar
vormden een haag.
JAPAN.
Japan is
6 N rvernb.r ge-
uur in den morgen ver
Nagoya. 2000 soldaten
waardoor de stoet reed.
De keizer zat in een met zes paarden bespan
nen koets. Stil reed d© stoot door de straten,
die gevuld waren met ©en half millioen toe
schouwers.
De steenkolenvoorziening.
Naar men ons nader uil zeer goede bron
mededeelt, betoben de conferenties, welke te
Londen zijn gehouden met dd vrije importeurs
en met de vertegenwoordigeis van het Kolen-
bureau, geleid tot e©n resultaat, het web de
vrije importeurs van Engelsche 'kolen weder
om f,ot ongehinderden aanvoer in staat stelt,
zonder het Kolenbureau.
Mond- en klauwzeer.
Hel lid der1 Tweed© Kamer de heer Duyrnaer
van Twist heeft tot den Minister van Landbouw
de volgende vragen gericht: -
lo. Waarom" heeft de Minister van Landbouw
toen in de gemeente Staphorst het mond- en
klauwzeer zich snel, verspreidde en van net
binnen zekere grenzen houden var. de ziekte
geen sprake ineer kon zijn, het afmaken van
het vee toch voortgang' doen hebben.
2,0. Geeft de uitbreiding; van li.«t msnd- en
klauwzeer in de provincie Ovrrijteci den Minister
geen aanleiding om met fret afmaken van vee
te eindigen?
Sol Welke omstandigheden waren oogzaak dat
eerst geruimen tijd nadat het vee uit de stal
len Verwijderd was', deze zijn ontsmet giewpir.
den
4o. Is het juist dat het vee dat niet afge
maakt werd, verkocht is geworden tegen den
piijti van f0.30 het pond en daarna het vlëeseh
met höoge winst is' uitgevoerd geiwbrden Waar-
larij liet misleidendat zij alle3 wist, dat hij
de schuld droeg aan den waanzin van haar
vader, aan het berouw, dat den ouden man van
het verstand had beroofd; dat hij de eenige
verrader was, die dood en verderf had gebracht
over familiën die hem steeds als vriend be
handeld hadden, de Judas, die zoovele onschul
dige hoofden onder beulshanden had doen
vallen.
Maar zij bedwong zich.
Waartoe zou het dienen hem dit alles te
verwijten? Yoor haar verwijten zou hij even
ongevoelig zijn als voor al het andere en de ge
stichte onheilen kon zij er toch niet mee on
gedaan maken, de lijken er niet mee tot nieuw
leven doen ontwaken.
Nog één hoop bleef haar overdat de slacht
offers gewroken zouden worden.
Maar ook daarvoor was het noodig, dat zij
zweeg.
Dezelfde naam, die haar schuldigen broeder-
telkens voor den geest kwam, lag op haar lippen
Jean de Trémazan.
Men waande hem dood en hij leefde.
Zij had hem gezien.
Nog altijd beminde zij hem en zij wist, dat
hij ook haar beminde.
Wordt vervolgH
hij
fHOHflü
bij
len
'b
jj
i-^~***~~i——