Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
flffl-aflOO"^ ftö fIS
Voor den Paus.
WRAAK.
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering f 1 f] f] f)
38ste Jaargang.
Maandag 15 November 1915
No. 1*384
n ftnnn
feuilleton.
Officieel* berichten.
ttuitenlandsch Nieuws.
50
Korean: Boterstraat 50, Telef. 86. Postbus 89.
Abonnemen ten per 3 maanden 1.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
öïereentoistij op ie polis femelde loorwaarflen, UUU
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maai
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange 11g11 verlies van
gsheele 1111 een hand,
invaliditeitI 4UU voet of oogS 1 U fj S UtJ oen duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hoiiandsche Aigemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
lUU 1 iUU een duim; I UU wijsvinger; I ||J
verlies van
eiken ande
ren vinger.
25.—
0.50
Inschrijving geopend op verzoek van
D. H. Mgr. CALLIER, Bisschop
Van Haarlem.
v.V°rig bedragf 1911.96=
id.
Van
Y een moeder tot zekere intentie.
Y°°r den Paus is aller leuze
g°°r den Paus en 't Vaticaan
QChiedams Katholieke keuze,
q0"1 te staan hier bovenaan.
j P dan mannen en ook vrouwen,
G 1Sens, meisjes, wie ge ook zijt,
j,eel bet zal u nooit berouwen
gave voor Zijn Heiligheid.
q11 0ns Zondagsch kaartpoije.
\\r Schiedammer,
is dat jammer,
s die tweeduizend pop voor den Paus
g Va° Rome,
q, ölet zoude komen-
Y6ef °ha heden ons dagelij ksch brood -
1.10
1.50
0
a° Jan en Willem.
Qder ons gezegd en gezwegen:
ctiiedam valt om den dood niet tegen.
2.-
0.70
1.—
2.50
t°taalf1946.266
D. H. de Bisschop van Haarlem verzoekt ons
mschrijving Zaterdagavond 4 December te
Riten.
^ohiedam heeft zich kranig gehouden, dat kun-
Q We gerust zeggen. Uit groote en kleine
eurzen zijn de giften bij onze Redactie binnen-
stroomd.
^'t willen we nog zeggen
^'s we de giften bij ons ingekomen aan het
Cretariaat van ons Bisdom afdragen, dat moet
zijn de hulde van al onze lezers aan Christus'
behouder.
\V'
b;. le nog achterbleef, verzuime dus niet zijn
rage ten spoedigste bij onze Redactie in te
en,
e kleinste gift is welkom! Voor groote bijdra-
2lJn we ook niet bang I
De Redactie.
KENNISGEVING.
^richtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
^uRgemeester en Wethouders van Schiedam,
ezien het verzoek vaD de N. V. Nederland
se fl®'st'Rfi®rderjj en Flesschenfabriek, voorheen
y firtna Herman Jansen, om onder intrekking
Vy de haar bij besluit van Burgemeester en
O^ouders van Schiedam, resp. 10 Mei 1910, 6
lü r e.r 1910, 21 September 1911, 2 Juli 1914,
slüitUDi en ^u'' 1915, en bij Koninklijk be
ll^ VaQ 8 Juli 1911, no 39 verleende vergunningen,
betr een nieuwe vergunning te verleenen voor
ki °prichten van een glasfabriek, distilleerderij,
'R l n®akerij, mandenmakerij, smederij en zagerij
pand staande aan den Noord vestsingel 37,
103)
d0?ij woond in een lief huisje, dat zijn eigen-
k]0'| ^as en grensde aan het oude Benedictijner-
w °ter, waarin het gemeentebestuur van Vitré
büi gevestigd, zoodat hij zijn kantoor vlak bij
Rad en tevens bezat hij twee pachthoeven
de stad, die hem ruime winst afwierpen.
<lus erre Lasson Was zijn petekind, geen wonder
Wer^at hij bij hem steeds hartelijk ontvangen
fijlT Z°o, mijn jongen I riep de oude man vroo-
W' loen Pierre zijn kantoor binnentrad. Zijt gij
^ggekomen
Zooals ge ziet, vader Canteleu.
flink gezond, dat zie ik ook. Ik geloof
\ya, achtig, dat gij weer grooter geworden zijt.
j, ben kerel I
hardn met welgevallen keek de kleine grijs-
h0of. °P naar den jongen man, die wel een
boven hem uitstak,
ik h, - a' Ja- vader Canteleu, dat komt doordat
«J/ijgoed vermaakt heb.
Waar zijt gij geweest?
kadaster Sectie H. nos. 754, 756, 757, 759, 760
en 761, gedreven door diverse stoommachines van
te zamen 250 P.K. en een gasmotor van 7 P.K.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Maandag, den 29en Nov. a.s., des voor
middags ten 11 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dag en voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den l5en Novemoer 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd/
De Secretaris, De Burgemeester,
V. SICKENGA. iM. L. HONNERLAGE GRETE.
De Burgemeester van Schiedam
brengt ter aigemeene kennis, dat door den mi
nister van Landbouw, Nijverheid en Handel, bij
zijn besluit van 13 November j.l. n. 48110 (at-
deeling Handel) de volgende maximumprijzen
voor eenige zeevischsoorten zijn vastgesteld:
Groothandelprjj zen.
Kleine schelvisch. f9.— per 50 KG.
Wijting- 7.50 50
Kleine gul-12.50
Kleine poon en pieterman - 8.s 50
Horsmakreel- 6.50
Kleine schol-12.x> 50
Grossiersprijzen.
Kleine schelvisch. f 0.22 per K.G.
Wijting- 0.19
Kleine gul- 0.28
Kleine poon en pieterman - 0.20
Horsmakreel- 0.16
Kleine schol- 0.28
Kleinhandelprijzen."
Kleine schelvisch. f 0.30 per K.G.
Wijting- 0.27
Kleine gul - 0.36
Kleine poon en pieterman - 0.28 j>
Horsmakreel- 0.24
Kleine schol- 0.36
Aan bovenvermelde maxima zal streng de
hand worden gehouden en mogen in geen geval
worden overschreden.
Bij overtreding zal ingevolge de onteigenings
wet onverwijld tot in bezitneming worden over
gegaan.
Schiedam, 15 November 1915.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Aan de M o a w a.
Het Duitsehe hoofdkwartier deelt mede:
De vervolging der Serviërs in het gebergte
Pij een vriend, met wien ik te Rennes
heb schoolgegaan en wiens ouders den kant
van Pontivy uit wonen.
Wat deed gij daar?
De jeugdige Chouaan lachte ondeugend.
Wij hebben gejaagd, met nog andere
vrienden en heel wat geschoten ook. Groot wild
Dat kan ik u verzekeren.
Is het nu nog rustig daar in de buurt?
Nu, nu, het begint er te rommelen,
men spreekt van Ghouanen, zoo worden tegen
woordig de oproerlingen hierin 't land genoemd,
misschien zult gij daar ook wel van gehoord
hebben.
Vader Canteleu knikte toestemmend.
Ja, ja, daar heb ik van gehoord. Wij be
leven een donkeren tijd. mijn jongen. Wanneer
zal het weer licht worden
Pierre Lasson zette zich neer op een stoel,
die naast den lessenaar van den gemeente sec
retaris stond en met iets geheimzinnigs in zijn
stem, hernam hij
Vader Canteleu, ik kom u een dienst ver
zoeken.
Ge hebt maar te sprekeu, jongen, dat
weet ge.
ik ben vandaag op Vaudreuil terugge
komen, maar ik blijf er niet.
Nog geen rust?
Och, ik verveel mij hier en dat is licht
te begrijpen. Vader is een beste man en ik
houd veel van hem, dat weet ge, maar hij is
wordt voortgezet. De pas hoogte van de Jastro-
bats (een gebergte ten Zuid-Oosten van Kruze-
vats) is door onze troepen genomen. Meer dan
1100 Serviërs vielen als gevangenen in onze han
den, terwijl aen kanon werd veroverd.
De legers-van von Kövess en Gallwitz hebben
op het geheele front in ten deele hardnekkige
gevechten, den vjjand opnieuw teruggeworpen.
13 officieren en 1760 man werden gevangenomen
en twee kanonnen veroverd.
Het leger van Bojadjef rukt, in aansluiting
niet de Duitsehe troepen, op, van de Zuidelijke
Morawa uit.
Hostenbijklsth-Hongaarsbh' legerbericht
Het leger van von Kövess maakte in succesvolle
berggevechten verder vorderingen in de streek
van Visjegrad een afdeeling naderde onder hevi
ge gevechten het gebied van de beneden-Lira. Op
den weg naar Javor werden de hoogten van
Kragjorgjef en Sanats, in het Ibar-dal, en de
Noordelijke helling van den rug van de Planinca
bereikt. In het gebied van de boven-Rasina trok
de verslagen vijand over Brus en Plorca terug.
In deze gevechten werden door het leger 13 offi
cieren en 1200 man gevangengenomen.
Het leger van von Gallwitz droog den vijand
in het Toplica-dal terug. De Bulgaarsche strijd
krachten rukken, in aansluiting hiermede overal
vooruit.
Het Fransche communiqué luidt:
De Bulgaren vielen Donderdag de dorpen Kru-
sevica en Sirkove aan, die wij Woendag
veroverd hadden. Wij sloegen de aanvallen af
en veroverden het dorp Cicevowe. Verder maak
ten wij ons meester van de hoogte van het fort
ten Noorden van Valandovo.
Het officieeele Servische communiqué meldt:
Aan het Noordelijk front zijn wij na een wan
hopig gevecht in goede orde naar nieuwe posities
teruggetrokken voor een numeriek sterkeren vijand.
Aan het Oostelijk front, met inbegrip van den
Katsjanikpas, hebben wij alle aanvallen afgesla
gen. Op 12 November hebben wij den vijand
aangevallen eD teruggedreven uit het Krivarekadal
ten Zuiden van de Morawa en in de richting van
Tetowo.
De Serviërs en geallieerden hebben verder vor
deringen gemaakt in de Babunapas.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld:
Na het binnendringen in een vijandelijke stel
ling ten Noord-Westen van Czartorysk, werden
meer dan 1500 gevangenen en vier machine
geweren aangevoerd. Ten Westen van Ratalofka
werden aanvallen afgeslagenmet uitzondering
van eenige gevechten met handgranaten bij Sa-
panof vond over het geheele front geen infan
terie-actie plaats.
He{ Duitsehe Hoofdkwartier deelt mede:
Legergroep van von Linsingen. Bij Podgocie
(ten Noord-Westen van Tsartorysk) zijn de
Duitsehe troepen de Russische stellingen binnen
gedrongen en hebben zij vier machine geweren
vermeesterd.
oud en daarbij hij in den laatsten tijd last van
jicht.
Komaan 1
Hij zal het u zelf zeggen.
Ik heb er nog niets van gemerkt,
Nu, als hem die jicht plaagt, dan is hij niet
aangenaam om mee om te gaan.
Dat laat zich hooren.
Vader Canteleu en zijn petekind spraken mot
gedempte stem en keken nu en dan onrustig
om zich heen, maar de deuren waren gesloten
en de wanden dik, zoodat men voor geen luis
teraar behoefde te vreezen.
Pierre ging voort
Tevens gelooft vader, dat er in dezen tijd
voordeeliger inkoopon te doen zijn van land en
huizen in en om Parijs, maar hij is doodsbang
om er zelf heen te gaan Nu wilde ik er heen
gaan. ten einde mij van een en ander op de
hoogte te stellen.
Dus hebt gij een pas noodig?
Juist, en zet er dan als noot bij
„Genoemde Pierre Lasson is de zoon van
een held der Bastille...
Ge hebt gelijk, dat is nog zooveel veiliger
men kan in dezen tijd niet te voorzichtig
zijn.
De gemeente secretaris nam een groot vel
papier, voorzien van het wapen der stad, dat
gedekt was door een Phrygische muts.
Hij versneed zijn pen en schreef een zeer
nauwkeurig signalement van Pierre Lasson op.
Ten Noorden van den spoorweg KowelSarny
zijn de Russisclïe aanvallen tegen de Oosten-
rijksche linies mislukt.
Het Russische communiqué luidt:
In de buurt van Schlock hebben onze troepen
bij de achtervolging van den vijand hem ernstige
verliezen toegebracht en zijn zij ten Westen van
Kemmern vooruit gedrongen.
Op het verdere front hadden slechts kleine
schermutselingen en voorpostengevechten plaats.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gemeld
De Duitschers hebben ten westen van Péronne
een mijn doen ontploffen en getracht den trechter
te bezetten. Zij zijn na een vrij levendig gevecht
teruggeworpen. De Franschen hebben het station
Chaulnes met succes beschoten.
Het Duitsehe hoofdkwartier meldt dat geen
gebeurtenissen van belang zijn voorgevallen.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wiordt gemeld:
Reeds bij den aanvang van den nieuwen slag
hebben Italiaansche krijgsgevangenen verteld, dat
als het Italianen niet gelukte Görz te nemen, de
stad platgeschoten zou worden. Inderdaad vielen
er reeds den eersten dag van den grooten slag
vele botnmen in de stad. Gisteren onderhield
de zware artillerie van den vijand, over bet
onbedwongen bruggehoofd heen, een hevig vuur
op Görz.
Inmiddels waren de vergeefsche aanvallen van
de Italianen voornamelijk tegen het Noordelijk
deel van de hoogvlakte van Doberdo gericht. Ten
Noorden van de Monte San Michele giDg een stuk
van het front tijdelijk aan den vijand verloren,
's Avonds werd het echter door een tegenaanval
volkomen heroverd. Alle andere aanvallen van
de Italianen werden bloedig afgeslagen.
Vóór het stuk ten Zuiden van den Monte dei
Sei Busi, vóór het Görzer bruggehoofd, hield ons
geschutvuur reeds elke poging tot aanvallen in
bedwang.
Verscheiden van onze vliegtuigen hebben bom
men op Verona geworpen.
De Italiaansche generale staf deelt mede:
Het Italiaansche offensief heeft nieuwe successen
behaald in het Sagarina- en het Campello-dai.
Bij een hardnekkig, wisselvallig gevecht op de
heuvels ten noordwesten van Gorz hebben de Itali
anen vijftig krijgsgevangenen, waaronder drie offi
cieren, gemaakt.
Op het Karst-plateau komen wij geleidelijk
vooruit.
In de richting van Prosehine hebben de Itali
anen loopgraven en veldwerken genomen en be
houden, ondanks hevige tegenaanvallen.
Vijandelijke vliegers hebben bommen op de
Piazza d'Erbe te Verona geworpen, waar nergens
militaire gebouwen in de buurt zijn. Op het plein
is steeds een druk verkeer. Er zijn 30 menschen
gedood en 48 gekwetst.
DE DUIKBOOTEN- OORLOG.
Het Italiaansche stoomschip sBosnia" is door
een duikboot, die een Oostenrijksche vlag voerde,
In een paar minuten was het stuk gereed en
voorzien van de noodige stempels, die er den
vereischten waarborg van echtheid aan gaven.
Toen hij klaar was, wendde hij zich weer tot
den jongen man en zeide
Ziezoo, dat is in orde. Hiermee kunt gij
rondtrekken. Geef mij de hand, mijn jongen,
men kan nooit weten wat er gebeurd.
Pierre bleef evenwel zitten.
Hij stamelde eenigszins verlegen
Dat is nog niet alles, vader Canteleu. Ik
moet er nog een hebben.
Wat Nog een
Nog een pas.
Voor wien
Voor een vriend, die met mij mee gaat.
Heeft hij er dan zelf geen
Och, ge begrijpt, om van Pontivy naar
Vitré 'te rijzen was het de moeite niet waard,
maar nu ik hem meenam naar Parijs was het
wat anders. Hij was er zelf om gekomen maar
vader bleef met hem praten. Dat is waar ook.
vader heeft gevraagd of gij vanavond bij hem
komt eten.
Gaarne.
Dat is dus afgesproken.
En hoe heet uw vriend?
Jean.
Jean... verder?
Wordt vervolg#)-
bij
