Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gemeenteraadsverkiezing.
T. SLAVENBURG.
^et Siberiesch meisje.
De Oorlog.
39ste Jaargang;.
Maandag 17 Juli 1916.
No. 11585
Gratis Ongevallenverzekering 4100(1
by f>nnn b«
ï6er A.
Ffijj l L L E t o n.
fftrtotmiini od ie polis reraelae Toorwaanlei. (J U U
Oflicieele berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
a°deleng
den
4
6
De
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
°L, franco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
levenslange "11111 verlies van
geheele I 1111 een hand,
invaliditeitI LUU voet of oog I I# w I UU een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Sehiedam.
fiöOAfiflo:sfios:fis
bti
verlies van
eiken ande
ren vinger.
°or de verkiezing van een lid van den Ge-
(v»en,eraa^ °P rÜdag- 21 Juli in Kiesdistrict III
denCatUre J" H- M DE GRAAFF) wordt met
®aod |?eesten aandrang door ons aanbevolen den
_®®t der christelijke partijen, den heer
Laattea°bUS 'S 8eüPen^ van tot 5 uur.
^et uiet op een herstemming aankomen 1
^utt Vrijdag a.s. vooral vroeg stemmen.
ste,üle verbinderd mocht zijn op Vrydag aan de
deel
te nemen, of mededeelingen van
aard heeft te doen, gelieye zich te wen-
het adres: Nassaustraat 18.
^AXIMUMPRIJZKN VOOR EEN IGF
^ROENTENSüüRTEN EN VROEGE
A Altü APPELEN
D T}
gezie Rgemeester van Schiedam
Minls, biet schrijven van Zijne Excellentie dèn
d.d. A van Landbouw,, Haudel en Ngverbeid
Juli l91(j (atd. Handel no. 54663),
Uekend dat voor de hieronder genoemde
aardappel-sooi ten de
^aakt
®roBoieo. Pn
Gftllrvi - -
geniep PrUzeQ voor den kleinhandel zyu vasi
Öl0etukool,
ld.
navolgende
l> !d.
le soort
2e
zgn. uitschot
U°age) ie Süort
12 cent per stuk.
id.
»d.
(ZW;
are)
»d.
^°Perwten
ld.
poenen
r°psla
Vr, 1(1-
2e
le
le
2e
le
2e
8
4
6
'oeBpna -e
aardappelen (ronde
19
15
7
2
1
9
3>
3>
t
J»
bos van 25
wortelen.
bus van 18
wortelen.
krop.
K.G.
Afgeh (muisjes1) 8
do°r Ve aau den winkel of by straatverkoop
Alle ters' ^le 8een winkel hebben.
*one l P'lJzen gelden voor verscüe waar van ge-
KUe^^uigdeid.
Vertbelu over uiet-inachtneming van boven-
kunnen geiicbt worden tut de
de k6e Ble Vü01' contiöle, uestaaude uit de leden:
Jje heer a Zoetmulder, Lange Haven 77, Voorz.
j heer a kwartjes, 2e Tainstngel 18.
heer a V.' d. berg, Hoogstraat 178b,
vee, Warande 32b,
-deKuning, Veenlantstraat 17,
M" heer a a
avr.ft i j A. Marrevee,
JJej. j, y 0PujansaeK
Scl de Buiter, Oosterstraat 5.
"dam, 17 Juli 1916.
De Burgemeester van Schiedam,
iM. L. HONNERLAGE GRETE.
16
Naar het Duitsch.
^keerd»6 krijgsman die in een kwaden luim
v 8Je reik/06® wat ZÜ daar uitvoerde. Het
h^°cht hp uhem haar smeekschrift over en
u ddigerii hetzelve aan den senaat te over
Ito8 aaniac71(i man> die haar voor eene bede-
Zr r bÜ den gaï haar geen antwoord, doch nam
durf^g arm en zette haar buiten'de deur.
dp ?chen r"let meer binnenkomen en bleef den
hpflin8 haarrgeu op de trap zitten, in de b -
s»u eerste tl 8meekschrift te overhandigen aan
^heideng 8naatshd dat zij zou ontmoeten. Ver
in zij uit en met ridderorden op de boi st
uieR 1 allen ^riJtuigen stappen en de trap opko-
eem^egeilzijeen degen, laarzen en een
»?Cleren Pn ooic epauletten. Zy dacht dat het
Va ft niet afeneraals waren, bood haar smeek-
zit .een ^achtte steeds de aankomst af
Zn, 2ich van ^atslld die naar het denkbeeld dat
touL^h te nnriZelve gevormd had, gëmakkelyk
K. dag veriipt öcheiden. Te drie ure na den
^c°vie Vertlei'1deiijk. een ieder het paleis en
woic ook ten laatste, zeer verbaasd
MILITIE.
Tweede zitting van den Militieraad.
De Burgemeester van Schiedam
maakt bekend dat de Tweede zitting van den
Militieraad voor de ingeschrevenen voor de Militie
dezer gemeente, lichting 1917, zal plaats hebben
op Dinsdag 1 Augustus 1916, des namiddags
ten l'/i ure in bet gebouw »de ST. JORIS
DOELE", Doeleplein alhier.
In de tweede zitting van den Militieraad wordt
uitspraak gedaan omtrent
lo. geschiktheid voor den dienst van hen, te
wier aanzien het gevoelen der geneeskundigen
van den keuringsraad niet van gelijke strekking is;
2o. geschiktheid voor den dienst van hen, van
wie een nieuw geneeskundig onderzoek is aange
vraagd
3o. vrijstelling van in hetzelfde jaar geboren
brueders
4o. vrijstelling, waaromtrent buiten schuld van
hen, wie zij geldt, in de eerste zitting geen uit
spraak kou worden gedaan.
5o. uitsluiting van hen, te wier aanzien sedert
de eerste zitting eene reden tot uitsluiting bekend
geworden is, voor zoover zij niet reeds hij onher
roepelijk geworden uitspraak vrygesteld of onge
schikt bevonden zijn.
Schiedam, 17 Juli 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
LANDSTORM.
De Burgemeester van Schiedam
brengi bij deZe ter algi-meeue kenui-i, dat de
lanilstoimplichugen der j**iklasse 1916 en een
gedeelte van de landsiorinplichiigen dei jaarklasse
1910, op de navolgende datums in werkeiyken
dienst zuillen moeten komen
lo. de landstormplichtigen der jaarklasse 1916,
bestemd voor deVeld-Artillerie op Dinsdag 1 Augus-
1916, des voormiddags te 11 ureo, te 's Gravenhage,
in het gebouw van den Roomsch-Kathclieken
Volksbond Stille Veerkade no. 37
2o. de landstromplichtigen der jaarklasse 1916,
bestemd voor den Zeedienst
op Woensdag 9 Augustus 1916, des voormiddags
te 10 uren, te 's-Gravenhage, in het gebouw van
den Roomsch-Katholieken Volksbond, Stille Veer
kade no. 37
3o. de overige landstormplichtigen der jaarklasse
1916, en voorts van de jaarklasse 1910 de dienst
plichtigen, toegewezen aan de Infanterie (hieronder
begrepen de hospitaalsoldaten en de ziekendragers),
wier geslachtsnamen beginnen met een der let
ters A, C en D, en de dienstplichtigen toegewezen
aan de Genietroepen, wier geslachtsnamen begin
nen met een der letters A tot en met F
in de provincie Groningen op Woensdag 16-
en Donderdag 17 Augustus e.k.
iu de provincie Drenthe op Vrijdag 18 Augus
tus e.k.en
in de overige provinciën op Donderdag 17- en
Vrydag 18 Augustus e.k
De overige landstormplichtigen der jaarklasse
1910, die in deze kennisgeving niet zijn begrepen,
zullen vermoedelijk moeten opkomen ten deele om
streeks 1 October en ten deele omstreeks 10
November a.s.
Aan eiken landstormplichtige, die voor gemelde
opkomst in aanmerking komt en wiens adres
bekeDd is, zal alsnog eeo oproepingsbrief worden
bezorgd, uitgereikt of toegezonden.
Schiedam, 17 Juli 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
zooveel volk in den senaat te hebben gezien
zonder 6en senaatslid te ontmoeten. Bij hare
terugkomst maakte zii hare gastvrouw die op
merking, en deze kon haar niet zonder moeite
aan het verstand brengen dat een senaatslid
was even als ieder ander mensch en dat die
gene, die zij gezien had, juist de senaatsleden
waren aan wie zij haar smeekschrift ter hand
had moeten stellen.
Des anderen daags, bevond zij zich op het
uur dat de senaat vergaderde weder op de
trap en reikte haar" smeekschrift aan al de
voorbijgaagers over om de senaatsleden toch
niet over te slaan, aan wier natuur zij nog altyd
twijfeldeniemand echter wilde het aannemen.
Ten laatste zag zij een dikken heer naderen met
een rooden sjerp, een rood uniform, een ster op
elke borst en een degen op zijde. Dezen
keer, zeide zij, is het een senaatslid,
of er zijn geen senaatsleden meer Zij naderde
hem, reikte hem het papier over en verzocht
hem voor hetzelve de noodige zorg te dragen
daar zij den weg versperd hield, nam haar een
lakei van het senaaislid zachtjes by den arm
en zijn meester die in de waan verkeerde dat
zy eene aalmoes vroeg, zeide haarGod
zegene u en stapte ijlings de trap op.
Prascovie' keerde gedurende veertien dagen
naar den senaat terug zonder iets meer te ver
krijgen. Dikwerf was zij te vermoeid om op
de koude en vochtige trap overeind te blij
veu staan en zette zy zich op een der treden
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Aan de Daily Chronicle" worden uit Parijs de
volgende bijzonderheden gemeld over den aanval
van de Engelschen ten noorden der Som me, op
Vrydag:
De Britsche linkervleugel begon zijn opmarsch
tusschen La Boiselle en Contalmaison en over
stelpte drie loopgraa&inies. De Engelscben stuitten
op den verbitterden tegenstand van twee Beier-
schè regimenten in Ovillers, terwijl zij ten noor
den van Contalmaison afdeelingen van de Pruisi
sche garde tegenover zich vonden, die werden
teruggedreven tot aan den zoom van Pozières.
De opmarsch van het centrum geschiedde van
de streek tusschen Mametz en Montauban in de
richting van Bazentin le Grand en le Petit. Hier
werden spoedig 7(J0 Duitschers gevangengenomen,
terwijl een battery veldgeschut en een aantal
machinegeweren werden buitgemaakt.
Dit geschiedde in een reeks achtereenvolgende
scherpe gevechten, w.o. twee tegenaanvallen van
de Duitschers. Een Pommersche brigade bood den
meest verwoeden tegenstand in Bazentin le Petit.
Tot tweemaal kwamen de Britten uit het bosch
te voorschijn en drongen zij de eenige dorpsstraat
binnenen tweemaal werden zy teruggeslagen-
De derde aanval, die 's middags werd uitgevoerd,
slaagde. Naar gemeld wordi, werden in het dorp
de lijken van 1500 Duitschers gevonden. Een
Gompagnie Pommeranen werd gevangen gemaakt,
terwijl zij vluchtende was in de richting van
Pozières; doch de hoofdmacht ontkwam.
Het eerste werk van de Britten op den rechter
vleugel was, het Troncsbosch te zuiveren. Nadat
dit was verricht legden zy aen halve mijl af in
de richting van Longueval.
De Pruisen verdedigden die plaats, maar de
Britsche infanterie was nu in vuur geraakt en
zij stormde met zooveel onstuimigheid vooruit,
dat zij binnen het uur de geheele plaats had
genomen. Onder de gevangenen waren de staf
van het regiment en het gróótste deel van een
bataljon.
Zaterdag werd uit Londen gemeld
Op één punt hebben wij den vijand terugge
dreven tot zyn derde verdedigingslinie, meer dan
4 mijlen achter zijn oorspronkelijke frontlinie bij
Fricourt en Mametz.
Gedurende het laatste etmaal hebben wij meer
dan 2000 gevangenen gemaakt, waaronder een
regimentscommandant van de derde gardedivisie.
Bet totaal aantal krijgsgevangenen sedert de slag
begon, overschrijdt thans de 10.000. Groote hoe
veelheden oorlogsmateriaal zyn in onze handen'
gevallen.
Engeisch stafherjcht van Zaterdagavond
- Den geheeien dag is in het vak van de t weede
Dnitsche linie PozièresGuillemont hevig gevoch
ten. i
neer om hare verstijfde voeten te verwarmen,
terwijl zij op het gejaat der voorbijgangers en
beambten eenige teekenen van welw.llendheid
en medelijden trachtte op te sporen die zij
ongetwijfeld zou hebben gevonden, ware men
in kennis geweest met hare beklagenswaardigen
toestand.
Zoo bestaat do maatschappij in de groote
steden; de armoede en rijkdom, geluk en onge
luk vermengen en ontmoeten zich onderling
zonder elkander te zien, het zijn twee ver
schillende werelden die niet de minste overeen
komt hebben, maar waartusschen een klein getal
medelijdende zielen door de Voorzienigheid ge
plaatst is om hier en daar een punt van verbin
ding te vestigen.
Op zekeren dag nochtans naderde haar een
der beambten die haar ongetwijfeld te voren
had opgemerkt, nam het smeekschrift en haalde
een pak papieren uit zijn zak voorschijn De
ongelukkige koesterde een oogenblik hoop maar
het pakje bevatte eenige bankbriefjes, van Welke
hij er een van vijf roebels uitnam in den
smeekbrief legde, dezen aan het meisje teruggaf
en zonder iets meer te zeggen verdween. Pras
covie ontstelde, rolde het bankbriefje op en ging
heen. Ik ben er zeker yan, zeide zij eens tot
hare gas'tzrouw. dat als. een broede van me
vrouw, Milin zich onder de senaatsleden bevond,
hij mijn smeekschrift zou hebben aangenomen,
zender mij te kennen.
De Paaschfeesten gedurende welke de senaat
'Wij hebben opnieuw' belangrijke successen be-
vochten, daar wij twee Lassohen hebben vermees-
terd, ten noorden van Bazentin le Grand d e
derde Duitsche linie zijn binnenge-
dronge.n en de buitenwijken van. Pozières heb
ben bereikt j
(De Engelse he bevelhebber Haig .rapporteert
Wij hebben bij Longu,eval het geheele bosch
van Delvijle veroverd niettegenstaande hevige
tegenstand werd geboden. W ij sloegen, een krarh-
tigen aanval af met zware verliezen voor den
vijand. Wij kregen voet in het bosch van Foiu-
teaiux, waar wij; de derde verdedigingslinie van
de Duitschers binnendrongen.
Een eskadron van de garde-dragonders roken
de in deze streek xhet succes af met een vijan
delijke afdeeling. Dit was het eerste optreden
van onze cavalerie sedert 1914.
Wij vermeesterden het geheele bosch van Ba
zen tin-Ie-Petit, ten westen van het! dorp van dien
naam. Twee tegenaanvallen werden hier afge
slagen. Onder de ter plaatse gevangengenomen
Duitschers zijn een Beiersch regiments-comman
dant met zijn geheelen staf.
Beoosten Ovillers vooruitdringend, baanden wij
ions a] vechtende een weg tot de lui ten wijken
van Pozières.
Gister (Zondag') is officieel fe Londen het
volgende bekend gemaakt:
Hevige wederzijdsche beschieting^ De Engel
scben vinden nog steeds groote hoeveelheden
oorlogstuig in de veroverde stellingen. Zij
hebben viji zware houwitsers en vier kanonnen
van 77 m.M. buitgemaakt.
.Gisternacht is in het FaureauxJrosch (1500 M.
ten N.O. van Bazentin le Petit) een afdeeling,
die de troepen beschermde, welke dé nieuwe
stellingen versterkten, met succes teruggetrokken
zonder door den vijand lastig te zijn gevallen.
Het Fransch communiqué van gistermiddag
meldt |Over den strijd ,op dit deel van het front:
Ten zuiden van de S|omme zijn de Duitschers
gisteravond onder dekking van den nevel langs
het kanaal (van Péronne) geslopen en hebben
hevige aanvallen gedaan tegen dei hoeve La Mai
sonnette en het dorp Biac'hes, die zij bij: Verras
sing wisten te nemen. Dioor een krachtigé'n te
genaanval hebben de Fransche troepen zich edi
tor opnieuw meester gemaakt van Bi aches en
La Maisonnette en bovendien van een kiein
boscfaje ten noorden daarvan, waar enkele Duit
schers nog tegenstand bieden.
Keizer Wilhelm, die mjiterst bezorgd is over
den toestand bij de Sorame beeft gister weer
op het gevechtsterrein vertoefd. De opperbevel
hebber van bet leger heeft hem rapport uitge
bracht over de afgeloopen krijgsverrichtingen.
■Gistermiddag heeft de keizer een bespreking
gehad metden chef Van den generalen staf.
In de lazaretten heeft de Keizer aan /.waar-
gewonden ijzeren kruizen uitgedeeld.
Duitsch communiqué van Zondag:
Aan weerszijden van de Somme sterk ge
schutvuur. Gisteren zijin in den Joop van den
geene zitting houdt, gaven haar eenige rust
zij maakte' er gebruik van om dezelve met-
bidden door te brengen. Nogmaals smeekte zy
vurig dat God zich zou gewaardigen hare onder
neming met een goeden uitslag te bekronen
en zoo oprecht was haar geloof dat zy na de
communie te huis terugkeerde iu de vaste over-
tuieing dat men den eersten den besten keer
haar smeekschrift in den senaat zou aannemen
zij aarzelde niet om hare gastvrouw dit als iets
zekers mede te deelen. De laatste was wel
ver van hare hoop te deelen en ried haar aan
om dien weg te verlaten: daai zij echter den
dag van de eerste zitting van den senaat zaken
te doen had op de Engelsche kade, verzocht
zij Prascovie in hare droschky plaats te nemen.
Ik begrijp niet zeide zij haar onderweg, dat
gij na zooveel vruchtelooze pogingen den moed
niet verliest! Als ikin uw plaats was dan zou
ik den senaat en zijne leden die nimmer iets
voor u zullen doen vaarwel zeggen hei is het
zelfde. ging zU tf00rt' al«of gy uw smeekschrift
aanbood aan het standbeeld daar van Peter den
Grootevan die lieden zult gij niets meer
vérkriigen.
ik hoop antwoordde Prascovie,. dat mijn
geloof mij zal ledden. Heden zal ik mijne laat
ste pogingen doen en ongetwijfeld zal men mijn
smeekschrift stannemenGod is almachtig.
Wordt vervolgd.
