Geveilde en Modte onroereeie meneren.
Isgesonden.
Cr T druk 8ereden>
Gemengd Nieuws.
KUB6RAJOUEK.
Scheepvaart
Tbsdkarg-beiiehteB.
Burgerlijke Stand.
Kunst en Letteren.
H&üdetaberichteB
Mr. U. J. Bisschop.
De oud-secretaris der gemeente Schiedam, nor.
tsschop, sinds vele jaren in Indië vertoevend, is
benoemd tot burgemeester van Batavia.
Allen, die dezen hoogstbekwamen en sympa-
hieken gemeente-secretaris is onze stad gekend
ebben, zullen ongetwijfeld met genoegen deze
eervolle promotie vernemen.
Herziening salarissen Herhalingsonderwys.
B. en W. hebbed den Raad ter vaststelling
Ongeboden een tweetal ontwerp-besluiten tot
^jziging der verordeningen tot regeling van het
whalingsonderwys voor jongens en meisjes,
Wat betreft de salarissen der leerkrachten.
'Het het oog op den nieuwen cursus en de
°proeping van solllicitanten, is deze wijziging
urgent.
"V oor het herhalingsonderwijs meldden zich in
e laatste jaren zoo weinig liefhebbers aan, dat
Verh°ogmg beslist noodzakelijk is. Bovendien
13 een bezoldiging van f21.— per wekelijksch
®suur per jaar, vergeleken met andere salarissen,
e laag te noemen.
Be meerdere kosten, uit de nieuwe regeling
°ortvloeiende, zullen ongeveer f750.— per jaar
bedragen.
Hoogwater te Schiedam: Zaterdag 5
Ugustua 8.34 v.m. 9.01 n.m. (Zomertijd).
HÏJ de te 'sQravenhage gehouden
e**mens Eogelsch L.O. slaagde mej. H. M. L. J.
Zoetmulder Pd. van hier.
UIT VLAARDINGEN.
Amsterdam is by de examens teeken M. O.
10 M.d. geslaagd de heer D. Pant van hier.
Bjj de te 's Gravenhage gehouden examens
ngelsch L. O. slaagde de heer W. Breederveld,
hier.
ba
UIT MAASSLUIS.
J. Slot van hier slaagde te 's Graven
de bij de examens voor de akte Engelsch L. O.
Hej. A.
UIT KETHEL EN SPALAND,
Be heer W. P. van Dam, van hier, heeft met
gevolg te 's Gravenhage het machinisten-
10611 (voorloopig diploma) afgelegd.
Te Utrecht slaagde voor de hoofdacte de
*®r P. van der Los.
Aan
UIT DELFT,
staangelden en aan belasting op de pu-
e*e vermakelijkheden heeft de kermisweek
y)6\ "Moder dan f15.000 in de gemeentekas doen
eien. Een aardig buitenkansje voor onze ge-
®®otelijke schatkist, waarin 't blijvend ebbe is.
6 zeer druk bezochte kermis, die ook in alle
ore opzichten zoo goed is afgeloopen, heeft dus
financieel een voor Delft pleizierig resultaat
gshad.
ker^C- toren van de Nieuwe kerk werd in de
Hisweek beklommen door ruim 3000 personen,
een bate van ruim f300 gaf voor de armen.
UIT ROTTERDAM.
aar het Huis van Bewaring zijn overgebracht
^Personen verdacht van diefstal resp. van 4 en
v P^ken tabak uit de pakhuizen der firma s
Bs en Coekart.
^uatstgenoemde partij is in geslaggenomen.
Hfinheer de Redacteur
in 'b UEd. een kleine plaatsruimte verzoeken
baat ..8®herd blad, voor het volgende, bij voor-
dank. A D.
Wjjhe 01611 b,er ter stede door de nieuwe buiten
strat«n ,Wandelt en men ziet de fliuke breede
v®rfra° ?10et men ze88en: 118 prachtig. Voor
^'Ubenstad 'S ^oec^ 8ezor8c'- Maar..,, nu de
®n*Toi7^k voora' °P de twee Banen, n. 1. Grof-
®i®cht Baar bestaat m. i. z. nog een zeer
Btraaten toestsnd; de huiseigenaren moeten de
*®lke °0c'erhouden, die dagelyks door alle wagens,
zien er door te rjjden wordt
"fikken rC^e°" ^oorai 'n verband met het schoon
oord. jTan groenten, aardappelen en vruchten
hog o, hje straat nu moeten de huiseigenaren
ten ril0 eo Btraatbelasting betalen. Zy moe-
betaig B en Puttea onderhouden en belasting
«tuk
Re d°0r eeo straat' dle fi°or iedereen wordt
«traat is het dan te verwonderen dat zoo'n
er öj 61 ellendig uit ziet, daar de huiseigenaren
*Ulk e 'n het uiterste geval toe overgaan om
^Ugea'd 8traat te laten herstellen, en hun pen-
eiRen.- r aan te verspillen daar toch alle huis-
^enamn
-°pen ~r niet evengoed by kas zyn. Het is te
U» de?» de bevoegde overheid de woorden die
«proken Oor'°gsperiode zoo dikwyls door hen ge-
k®fien Woriien, n.l. buitengewone omstandig-
hezeo ?!fcllen buitengewone maatregelen, ook op
Ban 2Jj°estand van toepassing zullen brengen,
o», ,j er wellicht een middel te vinden zijn,
den de h toesland te verbeteren. Misschien zou-
aU <je ?,Ulseigenaren er wat aan by willendragen
het nu j ®eente niet te veeleischend is. Zooals
«tand toS' 18 kel oiet alleen een onhoudbare toe-
aar m. i. z. een onredelyke toestand.
luitenant kken' Gistermiddag stapte een 2e
Bliraai d P r. artHlerie bp de brug by den Ad-
e Huyterweg te Amsterdam uit een auto,
waarmede hij de electrische tram naar Haarlem
was achterop gereden. Hy sprong aan de ver
keerde zijde op de tram, waar de deur gesloten
was, zoodat bij op de brug kwam te vallen en
ernstig verwond werd weggedragen.
Aanhouding. De Rotterdamsche politie
heeft in een hotel aldaar aangehouden den 19-
jarigen W. F. S. H., die verdacht wordt van
diefstal met braak in een tydelijk onbewoonde
villa te Nijmegen. Een gedeelte van de groote
party ontvreemd zilver, waaronder zich antieke
stukken bevinden, is hier bij opkoopers in beslag
genomente Arnhem is de hand gelegd op van
dezen diefstal afkomstig, oud porcelein.
De aangehoudene, die te Atjeh is geboren, tot
de koloniale reserve behoort en gedeserteerd is,
is gevankelijk naar Nijmegen gebracht.
Straatdiefstallen. De politie te Am
sterdam is er in geslaagd in de Kalverstraat een
46-jarige vrouw en haar 13-jarig dochtertje aan
te houden, die ervan verdacht worden aan een
voorbijganger twee bankbiljetten van f 1000 te
hebben ontrold. Op haar werd nog een bedrag
van f 1100 bevonden, benevens een kostbaren ring,
welken zy voor het geroofde geld gekocht had.
Deze vrouw werd reeds geruimen tyd verdacht
van verschillende andere straatdiefstallen, welke
den la&tsten tijd in de Kalverstraat en omgeving
zyn gepleegd.
Luchtschepen boven ons land.
Gistermorgën 7 uur bewoog zich een Zeppelin
op vrije groote hoogte boven Zwolle. De militaren,
welke juist gereed stonden, de stad uit te rukken,
kregen last te vuren. Het gelukte hun evenwel
niet de Zeppelin, welke in noord oostelijke rich-
ting verdween, naar beneden te schieten.
Gistermorgen, 20 m. na 6 passeerde op groote
hoogte een reusachtig bestuurbaar luchtschip
in Oostelijke richting Hoorn. Het snorren van
een motor was duidelyk hoorbaar. De nationa
liteit was niet vast te stellen. Het luchtschip
verdween in üe richting Schellinkhout.
Gistermorgen kwamen twee Zeppelins vlak
boven Vlieland, naar schatting op 1500 en 2000
meter hoogte. Na beschoten te zijn verdwenen
zij in noordelijke richting.
Uit Almelo wordt nog gemeld
Boven het terein, waarop het nationale pad-
vindersfeest wordt gehouden, gelegen op een
uur afstands van Almelo, dreeg gistermorgen
zeven uur een Zeppelin van grijze kleur, die
in noordoostelijke rienting verdween.
Men meldt uit i.Tmuiden:
In den afgeloopen nacht, heelt liet kanonge
bulder zich noig heviger herhaald, van ongeveer
één tot drie uur, steeds van West-Zuid.west naar
We.st-NfQiord-we.st en omgekeerd. Tegen viér u,ur
kwam een Zeppelin uit zee jap onze kust aan
gevaren, fom bij da nadering van ,onze kust in
Noordoostelijke richting, te verdwijnen. Te onge
veer halivjjl kwam zeer langzaam uit heit Zuid
westen een tweede Zeppelin aangevureta, blijk
baar beschadigd, want men boerde de motoren
slecht werken en liet luchtschip nam. soms vreem
de standen in. V,an verschillende kustpoeten is
op de Zeppelin die gemerkt was L 11, gescho
ten en men beeft tusschen JJmuiden' en Eg mond
treiters waargenomen. Met zware slagzijde vloog
de Zeppelin bij Calandspog in oostelijk© rich
ting pver ons land.
ISuiker voor Zwit serland. Naar wij
vernemen, heeft de Zwitsersche regeering' grjópte
partijen Java-suiker aangekocht. Dé eerste
scheepslading is onderweg en wordt einde Augus
tus te Rotterdam verwacht, vanwaaruit verdere
doorzending geschieden zal. -
F.ngelscJh Wterv 1 iegtuig: Onder
groote belangstelling van het publiek is te Am
sterdam per autovrachtwagen het 14 dagen ge-
leden op de Zuiderzee door een Nederlandsch
patrouillevaartuig1 opgepikt© Emgelsche water
vliegtuig naar de Prins Hendrikkade overge
bracht. Vandaar ging het vliegtuig, een twee
dekker, naar Soesterberg, waar het blijft geïn
terneerd. i I
De „Wil'spn". Men meldt uit Vlissingjen:
Twee torpedobooten hebben van het lichtschip
Schouwenbank 15 man equipage (allen Skandi-
naviërs) van het Noorsdie stoomschip „John
Wilson" afgehaald.
Niemand was glewjomd.
De „John Wilson" vertrok 2 Augustus om 3
u. -10 ui. *s ochtends uit den Nieuwen Waterweg
naar Londen.
De lading bestond hoofdzakelijk uit levens
middelen.
De oplichting van pflim f35.000. Men
meldt uit Amsterdam:
Nog altijd is de instructie gaande tegen eetiig©
individuen, die enkele maanden! geleden ver
schillende bankinstellinigen voor een gezamenlijk
bedrag Van rnjm f35.000 hebben opgelicht Die
oplichting geschiedde, gelijk bekeurd, do>r mid
del Van vajsche vrachtbrieven in zak©1 eieren-
verzendingen naar Duits ebrand. Dolor de Recht
bank is berhaaudelijk de preventieve hechtenis
met 30 dagen verlengd, in afwachting var. het
opsporen vian zekeren De; Groot, die de belang
rijkste buit moet hebben bemachtigd. Hoeveel
moeite de politie van het bureau Singel zich
ook getroostte, De Groot was en bjeet weg.
Tot nu eindelijk bij de justitie de tijding kwam,
dat de gezochte zich in een der steden van
de Ver. Staten van Noord-Amerika bevindt. Er
zuilen nu stappen worden gedaan, UmTdj'n uit
levering te verkrijgen.
Een pract,isch s.Taapmid.ö.el. Dr,
Kahie, verschillende oorzaken van slapeloosheid
besprekend, waarin de oorlogstijd een rol van
teteekenis speel-t, zegt, dat menigeen slechts in
donkere Winternachten vast en lang genoeg kan
slapen, terwijl de gjoied© nachtrust minder wordt
bij het lengen den dagen en het slechtst is in
den zomertijd, wanneer men juist den slaap
bet meest nppdigi heeft.
In slaapkamers, die geheel donker kunnen
de zwakke slapers ook in het hartje van den
zomer goed doorslapen. De schrijver wijst er
dan op, dat voor den soldaat te velde de om
standigheden geheel anders zijn. Doch hy be
veelt verder aan, dat ieder, of hij soldaat, ar
beider, geleerde of wat ook is, een dunne, don
kere band voor de oogen doet.
Deze doek van wol, linnen of zijde, moet
zeven a acht centimeter breed zijn, terwijl de
stof niet mag verhitten. Men legt den band
één of tweemaal over de oogen. Dr. Kahle
heeft dit middel zelf ook beproefd en, zooals
hij te kennen geeft, zeer deugdelijk bevonden.
Ongeluk op het IJ.
Men meldt ons uit Amsterdam
Hedenmorgen heeft nabij de Tolhuisboot op
het IJ een ongeval plaats gehad tusschen de
sleeboot „De Keulsche vaart" uit Vreeswijk en
een motorbootje, dat een scheepje uit Lands
meer, beladen met eieren sleepte. Beide vaar
tuigen wilde tegelijk uitwijken, waarvan het
gevolg was, dat het laag op ;t water liggend
scheepje van de schipper P. Slecht uit Lands
meer vol water liep.
De schipper en zyn 10-jarig zoontje geraakten
te water. De eerste, wist zich te redden, doch
de knaaap verdronk.
Nekkramp.
Men seint ons uit HarderwijkBij een Bel
gisch militair alhier is een geval van nekkramp
voorgekomen.
Prins Hendrik.
Naar men meldt, zal Z. K. H. Prins Hendrik
heden te St. Meritz afstappen en zijn intrek
nemen in het Engadiner Culm-Hotel.
PARIJS, 4 Augustus. De Fransche vliegers
waren zeer actief aan de Somme. Vier Duitsche
machines zyn neergeschotentwee andere ernstig
getroffen. Ze stortten loodrecht naar beneden
achter de Duitsche linies.
LONDEN. 13 Augustus. De Krijgsraad heeft
5 vreemdelingen wegens fraude met passen ver
oordeeld tot dwangarbeid van 18 maanden tot 5
jaar. Het betrof het verstrekken van passen
geldig voor een Zwitser aan een dienstplichtigen
Duitscher.
MALTA, 3 Aug. De Italiaansche mailboot
vLetimbro" is door een onderzeëer in den grond
geboord, 28 overlevenden kwamen gisteren hier aan
en verklaarden, dat de »Letimbro" op weg was
van Syracuse naar Bengasi, met eene bemanning
van 50 koppen en 113 passagiers, waaronder
vrouwen en kinderen, toen een onderzeëer eerste
een los waarschuwingsschot loste en het schip
toen voortdurend vurende, bleef achtervolgen.
Binnen een half uur achterhaalde de onder
zeëer het schip, dat de booten uitzette.
De onderzeëer zette het bombardement voort
en raakte vijf booten, die vernield werden. Men
gelooft, dat de inzittenden dier booten verdron
ken zijn of door granaatvuur gedood werden.
Naar verluidt zyn nog twee booten te Syracuse
geland.
(De »Letimbro" is een stoomschip van 2210
ton, behoorende aan de «Sicilia Societa di Navj-
gazione" te Palermo).
SCHIEDAM, 3 Aug. Vertrokken zand- en
kleizuiger sSliedrecht VII« naar Terschelling.
SCHIEDAM, 3 Aug. Het s. »Sint Annalandc,
hier ter stede nieuw gebouwd, heeft heden proef-
gestoomd en ligt thans aan de Oosterkade. De
proefvaart heeft goed voldaan.
NIEUWE WATERWEG' aang. 3 Augustus s. Ba
tavier II, Ronden; s. Oostenand, NewcastleCi-
to, Salomons, Yarmouth n. Maassluis; s. Sirruh,
Portland (M.); s. Grontofl, Portland (M.); s. Va-
ciuum, New-York; s. Gelderland, Seabam: s.
Arestides, Ergasteriasi. Brabandier, Newyxrfc;
Janna, Bast, Gefie. 4 Aug. s. Kam fjord, Pnrt
ïamd (M.); s. Samland, New-Y"(arte; s. Sneestad,
dito; s. Vidssingen, Frederikstad; Jac-oba, Boerma,
1 Londen.
Vexttr. 3 Augustus s. Algeria, Barry; 4 A eg.
s. Veipx, Londens. Batavier IV,- dito; s. Haeler,
Barrv; s,b. Poojzee, Nieowediep met een pers
op saeeptchrWLeda, Ital. stoomjacht, Genua.
SCHIEDAM, 4 Aug. Binnen van de haringvis-
scherij Sch. 130 »Warrior«, T. v. d. Zwam, 23
last; Sch. 132 »Saturnus«, M. Vrolijk Sr.,24lasti
2e reis.
SCHIEDAM, 4 Aug. Vertrokken naar zee ter
haringvangst de logger Sch. 205 ïLiduinas, C. de
Graaf, 2e reis.
Geboren: 1 Aug. Jacques TheodorusGerar-
dus Marie, z. v. P. J. J. Engering en M. C. G. J.
Vielvoije, Hoogstraat. 2. Willem, z. v. M. de
Vries en M. C. van Waart, Gasstraat. Reinier
Gerardus, z. v. L. van Rutten en M. M. Koors»
Singel. Willemina, d. v. P. J. Kooy en N.
Vink, Ouddorpschestraat. Frans, z. v. W.
Zwamborn en M- van Styn, Polderstraat.
Ondertrouwd: 3 Aug. N. W. C. van Rys-
wyk, 23 j. en J. G. Veltman, 18 j. F. J. He-
hemann, 23 j. en J. M. L. Kuipers, 23 j. K.
v. d. Bout, 25 j. en G. F. van Harmeien, 22 j.
D. J. Holleman, 34 j. en A. Reine, 21 j.
Gehuwd 3 Aug. F. Wessel, 20. j. en E*
Driel, 22 j. B. J. Maarleverd, 28 j. en E. P.
van der Schouw, 32 j, N. Maagdenberg, 23 j,
en M. J. Juijn, 22 j. H. M. van Lith, 26 j. en
G. Montfoort, 20 j. G. Spruijt, 23 j. en G,
vf d. Spuij, 23 j. S. H. Donkers, 28 j. en M-
G. Woermeijer, 24 j.
„Pilatus".
Men deelt aan de sMsbd." mede, dat naar alle
waarschijnlijkheid het nieuwe tooneelwerk van
prof. Frencken, j>Pilatus", in het a.s. speelseizoen
door Berghegge zal worden opgevoerd te Amster
dam, Rotterdam en Den Haag, in iedere plaats
een maand. Ruim 100 figuranten zullen noodig
zijn.
NotarisH. B. E. Blaisse.
Geveild Vrijdag 4 Augustus.
Woonhuis met open plaats Lange Haven 82,
geveild voor f 3120.
Woning en erve Broersveld 39G, geveild voor
f360.
BEURS VAN SCHIEDAM 4 Aug. 1916.
Moutwijn.
Officieel© noteering ran de Commissie uit de
Kamer ran Koophandel voor de Beun.
1 Aug. 2 Aug. 3 Aug. 4 Aug.
f 27y, i 27Yj f 271/, j ,251/,
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor. de
noteering
B. A\ J. WITTKAMEE.
Bond van Distillateurs i
Mout wy ni
Jenever:
Amsterdamsche proefi...
Spoeling:
Stemming op heden: flauw.
3 Aug,
f 33
t 37
I38y,
f 1.70
4 Aug.
f
f
f 1.70
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus:...
Stemming op
Spiritus.
3 Aug.
f 66—èf1)
f65— k t
f30- if
heden: traag.
4 Aug.
f 66if
f65—af
30- af
per H.L, ad. 100%, per H.L. ad. 50%.
LOOSDUINEN, 3 Augustus. Groentenveiling.
De Prijzen waren Bloemkool binnenl. Ie soort
f8—11.70, 2e soort 4-6.20, rijen komkom
mers le soort f6 00-10.50, 2e soort 4 - 5.40,
3e soort ƒ2 60— 3.90, kaskomkommers (gele)
le soort ƒ6.20—8.10, 2e soort ƒ4.50 - 5.70, roode
kool 6.30^-12, bloemkool, export le soort
ƒ13—15, 2e soort 4—9.60, salade le soort
1.60-2.20, peen, export 7 30-9.20, peen
binnenland ƒ4.10—6.20, andyvie ƒ1—170, pre1
1.50-1.70, uitschot boemkool export ƒ190-
10, rabarber 5.80-5.90, selderij 090—1.20,
peterselie ƒ0.80—110, kroten ƒ3—310 alles per
100; spinazie ƒ0 18—0.34, zuring ƒ0 05—0.06»
postelein ƒ0 22-0.38. stoofsla ƒ0 12-0.18. kom-
kommerstek 1 05 1.55, peren ƒ1 35 1.40, per
ben; prinsesseboonen 1.10-2.10, snyboonen
69.0-7.80, per 1000; erwten 0.55-0.80
per mand; tomaten le soort ƒ16-20 30,
2e soort ƒ9-15, 3e soort 3 8 per 50 k.g
perziken le soort ƒ8-13. 2e soort ƒ180 7 20
per 100. Aanvoer: 3100 blo-mkoolen 59 763
komkommers en 59 763 pond tomaten.
-ea
(Buitc
v verantwoordelijkheid der Redactie),
opiaat an 'n6ez°nden stukken ook al worden zeniet
wordt de kopy n iet terugge geven.
«Ono«
