Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
TbUxci 10
öe Oorlog.
Een ander bedoeld.
39ste Jaargang.
Donderdag 17 Augustus 1916.
No. 11611
Gratis Ongevallen verzekering
EEü lLLETO N.
wemiïomitii op cle poli! renelae Toorwaarden.
r4 fi n bjj Terlies IT
Officieele berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, jer maand
franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrat
toegezonden.
levenslange 4^ 0 f) ff verlies van
geheele I 1111 een hand.
invaliditeit; I f. U U voet of oog; m w
B^_verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank"
bij verlies
van
een duim;
te Sehiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
^ulkerdistributie-Campagne 1916/17.
f?ew>«aa?^acbt van belanghebbenden wordt er op
verw 'i- dat alle Sroot" en kleinhandelaren en
schre 6rS Van sui'ier moeten worden inge-
buti.|Jen °P daartoe vanwege het suikerdistri-
*elkBant00r-- beschikbaar gestelde formulieren,
bur«r v®rkrjjgbaar zyn aan het Levensmiddelen-
°«reau Oude Kerkhot 4.
nen is ingeschreven zal geen suiker kun
aan het westelijk front.
1 iet 1 raosch,© communiqué luidt
nacht was kalm opi hielt grootste gedeelte
Vt front.
n ^'lampagne bij diej Tahure-hoogte en in
fxa°nne de' rifbting van Kazarette hebben de
Jts'chen Duitschc patrouilles uiteengejaagd,
h front van Verdun een vrij levendig
p, llrdement in de sectoren van Thiaumont
J111- Vaux.Chapitre.
%Ul ^(!U nacllt van d-5 op1 16 dezer hebben
1sch© vliegers eenige hommen geworpen op
Geen slachtoffers,
örrirnuniqué van gisteravond 11 uur
krach*- ^oinjlllCl hebben wij1 vanmiddag, na
dieC vuurvoor bc-rcid ingaanvallen gedaan,
vietrd°nS aanz*erdÜke voordeelen hebben opgefe-
- en noorden van Maurepas hebben onze
de 'f"' ln Siimen werking met de Engelschen,
hji 1,0e'e Lbiitschc loopgraaf linie op eén front-
Soj va,n ongeveer 1500 M. genomen én ,op
^ercik^10 den weg GuillemontMaurepas
T "I J
uU ^riidien van Maurepas1 heeft -onze infanterie
n front van 2 K.M. breedte alle D uitse he
ter diepte van 300 tot vSOO.M. ge-
na"', ön ten oios-ten van Maurepas den weg
Pe bezle|f- fit is geschied na zeer scher-
h.ebbèA <VC^en' dle den rv%ind zware verliezen
®er»raak 8^ÖSt hebben een aantal gevangenen
Perw, ZU^cn van de Sioimme hébben onae troe-
sél' r |Cln zu^en van Belloy-en-Santerre eeh stèl-
bjt,c versterkte loopgraven over een front-
Teer r V3n on°eveer 1200 M. genomen en onge
il >0 gevangenen gemaakt. i
Ook ^'teehe hoofdkwartier deelt mede:
a»an Sferen heerschte levendige bedrijvigheid
en 1Ct' Ihont ten Zuid-Oosten van Armentières
Artois.
sschejj*!1 ^haek van Pozières zetten de Engel-
te^ 1111 vruchtelooze aanvallen voort tot gis-
hpn -'f n' ln den loop van den dag ondernam
A'ooj-Jr anteri)6 niets. Een nachtelijke aanval ten
j>j- ',J' van Ovillcis mislukte.
>■»-. ""ün-.sous-Toutvent (Aislntegebied) werd het
rap
hfadat l
tenant r de rÜschool verlaten had, had lui-
van Ahr K0r<^ zi°h regelrecht naar de woning
°U(l j0o^,a m Meerkatz begeven. Een nietig,
Sev?icht dat bdna gebukt ging onder het
2iJ'n mtc,,Van zijn grijzen baard, was daar bezig
Sen. Zii S van aardewerk in orde te bren-
®enk0rt^.n gelaatskleur vertoonde groote over-
higzamp met die eener vetkaars, zijn lange,
Sing, tt VlQgers waren onophoudelijk in bewe-
?hgew0n b?.zoeh van een officier op zulk een
het ge]a„e,ri fjd en nog meer de uitdrukking van
Tatl strppL-Van den bezoeker, brachten hem zoo
hield, to„7 dat de schotel> dien hij in de hand
terecht kwam611 krassend Seluid °P den vloer
l°rd orj1 Uwe dochter vroeg luitenant Rad-
o hard !engen toon, nog hijgende, want hij
hteken." Pea- "»Ik moet haar onmiddellijk
uehantÖ d:^hter Lieve deugd, mijnheer de lui-
d hehh glJ 11(311 1 hk zou u haast niet her
oen wat hebt u mij daar laten
vuur aan beid e zijden tijdelijk levendig, in ver-
band mét icen vruchteloozen -aanval der Fran-
schion. I i
Te.n Oosten van Reims' werden s'terke vijan
delijke' verkenningsafdeelingen teruggedrevèin.
Die Engelsche generale staf meldt
Behalve, eenige kleine infanterie-gevechten hij
Pozières, waar onze linie is versterkt, zijn er
geen gebeurtenissen tusschen Ancre èn Sommè
voorgevallen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Riussisbh legerbericht
Aan de Zlota Lipa hebben onze troepen in
fle streek ten Zuiden van Brzezany op verschei-
denc punten den westelijken oever bezet. Dé
vijand tracht door tegenaanvallen onzen opmarsch
tegen te houden.
In de streek tusschen den mond van de Zlota
Liipa in den Dnjcistr komen onze troepen al
Vechtend vooruit. De vijand biedt hier verwioeden
tegenstand.
Aan de Bystrica hebben' Wij' het vlek Solotwina
en het ten Z.W. daarvan gelegen dorp Mania va
genomen.
In d-e richting' van Dielatyn en Worochta tirekt
de vijand ondier onzen druk in Westelijke rich
ting terug. Onze troepen hebben oen reeks hoog
ten ten Westen van Worochta en Ardzemoszq
beziet. j
ln de richting van Kirlibaba hebben vrij in de
streek van den Qapiul vijandelijke aanval sppgin-
gén door ons '/uur Verijdeld.
Volgens dei afgesloten telling hebben do troe
pten van gtineraal Broessilow i,n het tijdperk van
4 tot 13 Aug. tijdens dtt krijgsverrichtingen ter
verovering' van de oorspronkelijk© wintertime der
Duitschers cln Oostenrijkers van de Pripet tot
de Koemeensche grens de volgende getalen aan
gcvangi nen en buit gemaakt: de troepen van
gomeraal Ivalid-in 2384 officieren.,- 107225 snldatea,
147 'kanionnien, 459 iiiaehinipgeweren, 146 bom
en mijn WerpersVoor de troepen van generaal
Letsjitsky waren deze cijfers in dezelfde Volg1-
orde 2139, 100,578, 127, 424, 44 en 35 caissons;
v-oor do troepen Van géneraal Sa-har of: 1967/
87248J 76, 232, 119 en 128 caissons meit munitie;
Voor-dé troepen' van' generaal S-tsjerb-atsjof 1267,
55794, 55, 211 en 29. In het geheel: 7757 offi
cieren, 350.845 soldaten, 405 kanonnen, 1326
machinegeweren, 338 bom- en mijnwerpers, 292
qaissons. Bovendien zijh tal van geweren, 30
werst smalspoor, -Mefoonmateriaat, verscheidene
depots van -artillerie, munitie en genie-materiaal
buitgemaakt.
O.ll. legerbericht
Het front aartshertog Karei. In de
streek van den Ca,poel breidden de verbonden
troepen hun succes uit door de hoogte Stara
Wypczyna stormenderhand te nemen. De ge
vechten in dit gebied zijln buitengewoon verbit
terd.
Bij Ilorozanka, ten Westen van Monasterzvska,
sloegen do Oostenrijk-Hongnarsche -troepen op
schrikken, zie dien schotel eens zestien
kreutzers op zijn minst - hij is er geweest,
en dat allemaal door dien schrik."
„Waar is uw dochter, zeg ik!" hernam Rad
ford, den koopman boos aanziend.
„Mijn dochter Heilige Mozes, die ligt nog
op bed, denk ik, daar heb ik 's morgens
niets aan. Of t niet erg genoeg is dat ik met
mijn ouden rug den boel zelf van de planken
moet halen. Wat een schrik! Maar mijnheer
de luitenant-is altijd zoo goed, hij zal mij die
zestien kreutzers wel vergoeden, niet waar?"
In twee stappen had Radford zich reeds een
weg gebaand door den winkel.
„Veertien kreutzers dan. mijnheer de luite
nant," nep Abraham Meerkatz hem na, en geen
antwoord ontvangende, keerde hij teleurgesteld
terug naar de groene, verglaasde scherven, die
op den grond verspreid lagen.
Nog bezig met haar toilet, zat Nessi Meer
katz op den rand van haar bed. haar verward
zwart haar in een ruwe wrong samenbindende.
De komst van een bezoeker bracht haar blijk
baar niet zoo in de war als dat bij haar vader
het geval geweest was, hoewel zulk een woest
optreden haar toch wel eenigszins verbaasde.
„Ellendig schepsel, heb ik je daar eindelijk
barstte Radford uit, nog buiten adem door zijn
haastige wandeling. „Je zult hier niet vandaan
komen voor je me gezegd heb wat er is van
je vervloekte leugens. Spreek op, meid wat
heeft dat Yalache gebabbel te beteekenen
nieuw lievige aanvallen der Russen af. Óp ©en
plaats, w-a-ar het den vijland gelukte in onze
loopgraven door tei dringen, Werd hij door een
tegenaanval teruggeworpen.
Het front van Hindenburg. Afdeelini-
gen .van het Poolsehe legioen deden ten Zuiden
van Hufcwitschi a,an da Stoc'hod, met succes
©en aanval.
Het Duitsche hoofdkwartier deelt mede:
Aan het Oostelijk front hadden van de zee
tot aan de streek ten Noorden van de Dnjesterj
géein bijzondere gebeurtenissen plaats. Afdeelin-
gén Van het Poolsehe legioen deden ia de streek
van HuJew'iciz© een korten geslaagden aanval.
Duitsche commando's maakten zich ten Oosten
van Kisielin (Noord-Westelijk van' Lutzk) van een
ilussischen voorpost meester en namen een offi
cier en 163 man gevangen.
Ten Noordon van de Dnjester vielen de Rus
sen na hun bloedig échec op- 14 Augustus' slechts
hier"" en daar en met zwakke strijdkrachten te
vergeefs aan.
In de Karpafhen stelden onze troepen' zich
in het bezit van de hoogte van Stara-Wipczywa
ten Noorden van Capoel.
ITALIë EN OOSTENRIJK.
Het Italiaansche communiqué meldt
In de Karst-zone, op de hoogte ten Oosten van
Gorizia, was de artillerie in actie. Aanvallen van
onze infanterie brachten ons in het bezit van de
vijandelijke verdedigingswerken langs de hellin
gen van den Monte Pecenka, aan den Noordrand*
van het Karstplateau, in de omgeving van Santa
Catarina en St. Marco, ten Oosten van Gorizia.
Wij namen 353 man gevangen, onder wie 11
otfieieren.
Aan het overige front sloegen wij de gebruike
lijke kleine aanvallen van den vijand af.
Op het plateau van Asïago slaagden onze de
tachementen er door een krachtigen aanval in,
eenige vijandelijke versterkingen binnen te dringen
op de hellingen van den Mante Mosciagh. Na
hier de noodige schade te hebben aangericht,
trokken zij, met medevoering van eenige gevan
genen, naar hun eigen stellingen terug, zonder
hierin gehinderd te worden.
Veertien Caproni-vliegtuigen, geëscorteerd door
N euwport-machines, bombardeerden gisteren
spoorweg-emplacementen en plaatsen van militaire
beteekenis bij Prvacina en Dom berg. Zij wierpen
90 granaten en mijnen, bevattende ongevéer twee
en een half ton ontplofbare stoffen, met merkbaar
goede resultaten. Ondanks het hevige vuur der
afweerkanonnen keerden alle vliegtuigen behouden
terug.
De Daily Telegraph* verneemt uit Rome, dat
de beschieting der pqsities ten Oosten en Noor
den van Görz, die nog in handen van de Oosten
rijkers zijn, met toenemende hevigheid wordt
voortgezet. De voorwaartse he beweging ten Oosten
van Oppachiasella en den Monte Pechina duurt
voort. Dorpen, die geen schade hebben geleden,
zijn in bezit genomen.
„Waarvoor zou ik dat zei Nessi langzaam
en temerig sprekende Aan zijn gezicht had zij
wel reeds gezien, waarvoor hij gekomen was,
maar zij trachtte haar vrees te verbergen.
„Wat bedoelde je met dat leugenachtige ge
babbel ever die meelzakken en karrepaarden
„Dat is geen leugen. Ik heb het zelf zoo
hooren vertellen, en het klonk kluchtig genoeg,"
voegde zij lachend daarbij.
„Maar je heb me gezegd dat je het van Lui
tenant Milnovics gehoord heb
Nessi haalde de schouders op. ,,'t Is wel
mogelijk dat ik dat gezegd heb."
„Maar van hem kunt ge 't niet gehoord
hebben 1"
„Dan zeker van een ander."
„Dus erken je dat je gelogen heb?" m
Weer haalde zij de schouders op. „Hoe weet
ik of het een leugen is? Luitenant Milnovics
kan hetzelfde ook wel gezegd hebben."
„Wie was het?" zei Radfort op gebiedenden
toon.
Nessi speelde met een lossen knoojr van haar
japon en gaf geen antwoord.
„Wie was het?" vroeg Rad ford nog eens,
terwijl hij haar, bleek van woede, niet al te
zacht bij den arm nam.
„Awaai!" huilde Nessi, krimpende van pijn.
„Mijnheer de luitenant wil mij toch niet dood
slaan, awaai!"
„Wie was het
„Luitenant Brelitz".
Het O. H. legerbericht luidt:
In het gebied - van Görz heeft de vijand zijn
hevige aanvallen op onze hoogtestellingen ten
oosten van de linie SalcanoVertojba en bjj Op
pachiasella herhaald*. Bijna overal hebben wij den
stormloop reeds door ons vuur kuDnen afslaan
op eDkele plaatsen, waar het den Italianen gelukt
was in onze voorste schansen binnen te dringen
zijn zij er door een tegenaanval spoedig weer uit
gejaagd. Onze troepen hebben derhalve al bun
stellingen behouden en den vijand zeer zware
verliezen toegebracht. Wij hebben 480 gevangenen
gemaakt, o.w. een luitenant-kolonel en 7 andere
offic eren6 machinegeweren en 2 mjjnwerpers
zijn ons in handen gevallen.
Het 2e bataljon veldjagers en afdeelingen van
het 24e en 48e reg. inf. hebben zich in deze ge
vechten bizonder onderscheidden.
Bij Zoraga is een aanval van eenige compag
nieën bij de hindernissen onzer stelling gestuit.
Op het Dolomietenfront heeft de bezetting onzer
Rufredostelling in een gevecht van man tegen
maD, een aanval afgeslagen.
Tegen de stelling van Monte Zebio en Monte
Interotio gingen na een levendig vuur uit artil
lerie en bom werpers zwakke vijandelijke afdee-
liDgen tot een aanval over, die werd afgeslagen.
DE DUIKBOOTOORLOG.
Het Fransche stoomschip- „Ilemi Elisa" is door
©en Duitschc- duikboot tot zinken gebracht. Aan
de bemanning werd slechts tien minuten tijd
gegeven om in de boofen te g'aan.
AANVALLEN VAN VLIEGERS.
Een officieel Oostenrijksch communiqué meldt:
In den nacht Van 14 -op 15 Aug. deed een
eskader hydroplanes een aanval op Walona.
Een kustbatteirij, leen kamp, een magazijn en
een schip werden getroffen. Op 'talrijke punten
ontstond brand. Ondanks de hevige beschieting
zijn alle vliegtuigen onbeschadigd teruggekeerd.
Dén 14tn Aug. des v-oormiddags deden zeven
vijandelijke watervliegtuigen voor het mee-
rcndc-el Fransche, onder aanvoering! van drie
Fransche vliegers en gedékt door vijandelijke
tarpedobootjen en motorvaartuigen, die zich in
open zee ophielden, een aanval op Triest Onze
vliegtuigen stegen op om ze af te weren.
Luit.-ter-zee Banfield dwong in een luchtge
vecht een vijandelijk vliegtuig tot dalen mid
den in dtei -golf. De inzittenden zijin vermoede
lijk gewond. Hij achtervolgde toen een tweedö
vliegtuig en bracht het in een luchtgevecht tot
dalen bij Miramate. De inzittenden vonden
daarbij den dood. Het geheele vernielde vlieg
tuig werd door ons b-uitgiemaakt.
De vijandelijk© vliegers wierpen verschei
den© hommen op de haven, zonder noemens
waardige schade aan te richten. Voor zoover
hetend is zijn twee personen gedood en eén
zwaar en één licht gewond.
JAPAN EN CHINA.
B» mi hotsing' met C'hineesché troepen té
Sjengsjiatoieng, 31 mijlen ten Noord-Westen van
„Was het Brelitz? „Maar voor den duivel,
waarom heb je dan gezegd dat het Milnovics
was
„Omdat ik het land aan hem heb," snikte
Nessi, terwijl de tranen haar over de wangen
liepen. H(j heeft mij nog nooit aangekeken, en
zelfs gister-avond nog, toen ik hem alles wilde
vertellen, zoodat hij de zaak nog in orde had
kunnen brengen duwde hij mij op zij."
„Daar had hij gelijk in want je bent een ve
nijnige pad. Het zou voor mij ook beter ge
weest zijn als ik me niet met je bemoeid had.
Weet je wat je gedaan hebt. gemeene meid
Luitenant Milnovics is aan den arm gewond,
en het zou nog veel ongelukkiger hebben kun-
ben afloopen."
„Voor mijn part had je zijn arm kunnen
sfslaan," snauwde zy Radford toe. „Ik ben bly
dat hij gewond is." En haar donkere ooeen
tintelden van vreugde.
Radfort trok zijn hand terug, terwijl hij
dat slordige schepseltje met een steeds wassend
gevoel van walging aankeek; en toch was het
nog zoo lang met geleden, dat hij Nessi Meer-
beStchoauwdeehadamehJk aantrekkel«k Persoontje
Wordt vervolgd.)
