Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Een herinnering.
De Oorlog.
39ste Jaargang.
Zaterdag 16 December 1916
No. 11714.
Gratis Ongevallenverzekering 41 f] f| f]
oTemitüistü on de polis Terws toonaarden, jJUU
öfficieele berichten.
Kennisgreying.
Buitenlaudsch Nieuws.
Het vredesaanbod der Centralen.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50. per week 12 cent, per maand
60 et., franco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
bij is ft A A oij
levenslange fr 11111 verBes van
gebeele ƒ1111 een hand,
invaliditeitI f» U U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een
duim;
Sehiedam.
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Kwade praktijken bij de keuring van dienst
plichtigen.
De Burgemeester van Schiedam waarschuwt de
militie- en laodstormplichtigeD er voor zich met
tusschenpersonen in verbinding te stellen om voor
dienst afgekeurd te worden omdat, indien zij
'öderdaad ongeschikt zijn, de afkeuring ook zonder
tusschenkomst van die personen zou plaats
hebbenen
vvijst met nadruk op art. 206 vau het wetboek
Vaö Strafrecht luidende
Met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren
vvordt gestraft
le hij die zich opzettelijk voor den dienst bij
de militie ongeschikt maakt of laat maken
2e hij die een ander op diens verzoek opzette
lijk voor den dienst ongeschikt maakt.
Indien in het laatste geval het feit den dood
tengevolge heeft, wordt gevangenisstraf van ten
hoogste zes jaren opgelegd.
Schiedam, 16 December 1916.
De Burgemeester voornoemd
JU. L. HONNERLAGE GRETE.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
^aken bekend dat de Branderssteeg op Maandag
18 en Dinsdag 19 December a.s. voor het vei keer
Baet rij- en voertuigen zal zijn gesloten.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Gezien het verzoek van de N V. Nedariandsche
Conserven- en Veevoederfabrieken „de Schie",
om vergunning tot het oprichten van een fabriek
'ot het drogen en inzouten van groenten in het
Pand staande Willemskade no. 7, kadaster Sectie
b no. 624, met een electromotor van 10 P.K.
drijvende een ventilator en verschillende snij
boachines.
Overwegende, dat het deskundig onderzoek mei
betrekking tot deze aanvraag nog niet is geëindigd
Gelet op de Hinderwet
Besluiten
de beslissing over genoemde aanvraag te ver-
Schiedam, 14 December 1916.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Bominicus de Guzman heeft door de stichting
Van zijn monnikorde in 1216 'n gansche wereld
aaQ zich verplicht. Onder de sanctie en den
^gen der Pausen Innocentius III en Honorius
II ging de jonge Orde heur nieuw leven be
ginnen en 't werd een zegen voor gansch Europa
en Amerika.
Feeds zes honderd jaren lang is de geest van
eeQ St. Dominicus op duizenden volgelingen
°vergegaan, die met onverzettelijken wil en
Reinste zelfverloochening in woord en leven,
ün grooten Stichter hebben gepredikt tot zegen
en geestelijken adel van de menschheid.
Van die zes eeuwen heeft onze goede stad
rie honderd jaren lang hun vruchtbaren en
z®genvollen arbeid mogen zien. En op dagen
8 deze dringt de herinnering zich onweerstaan-
aar aan ons op van al 't goede en al 't gees-
eIÜk geluk, dat ze ons hebben gebracht. En 't
8aat aan ons voorbij als 'n reeks van zegenin-
door Gods Goedheid over ons gekomen door
eh en 't dringt ons tot een hymne van dank-
baarheid.
o
In alle eeuwen en bij alle volken is het hoogste
8°ed: godsdienst en gebed. Van godsdienst en
o^bed moet het leven van elk volk doordrongen
epZet1' 8elukkls zijn En die godsdienst
dat gebed bepalen den groei en de daad
a° ieder mensch. De plant groeit door het
licht en de mensch groeit en is enkel groot door
het zoeken en vinden van gemeenschap met
den Eeuwige.
Bestond er geen godsdienst en geen gebed,
volgens een bekend Eransch ongeloovige, zou
men 't moeten uitvinden
De mensch is nu eenmaal klein en kleinmoe
dig. Komen we in gevaar, zien we ons geluk,
onze eer, een lief leven bedreigd, dan valt zelfs
wie zich godloochenaar waant, op de knieën en
verootmoedigt zich.
Ook 's menschen lijden wordt geadeld en door
't geloof een middel om te komen tot 'n hooger
doel. Een andermaal schenkt God ons op ons
smeeken vreugde met de bedoeling ons hart te
treffen, ons te ontroeren en te vervullen van
Zijn liefde.
Zoo zoekt ieder menschenhart God. omdat hij
Hem vreestzoo roept ieder Hem aan. omdat
hij iets van Hem begeert of verhoopt. En vra
gend om bevrijding van zorgen en gevaren, en
strevend naar de vervulling van de eindelooze
wenschen van onze ziel, dalen we af in de
schatkamer, die geloof en gebed in onze harten
hebben opgebeurd.
En wat vinden we daar?
Krachten, wier bestaan we niet kenden en
zelfs niet hadden vermoedgeestelijke zege
ningen, die al het stoffelijke wat we begeeren,
verre te boven gaanvertrouwen, geloof en
liefde en besef van eenheid met God, machten
die ons verheffen en opbeuren, die ons sterk
maken en onwankelbaar, die ons leven geven
in hoogere wijding, die de droefenis en don
kerte doen verkeeren in geluk en lichtdie het
tranendal wel niet omscheppen in een aardsch
paradijs, maar ons mêegeven 'n troostenden Engel
die vanaf ons Calvarië naar 't licht wijst
van den Thabor.
Ziedaar ons bestaan, ons heerlijk bestaan be
schenen door 't licht van Bethlehem.
En dat geloof en dat geb-d in ons gebracht
door hen. De stem van St. Willibrord heeft
vooral door hen geklonken tot ons en aan hen
de onafwijsbare eere ons te hebben gebracht
naar den Oorsprong der liefde en waarheid
naar de Bron, waaruit de maatschappij en ieder
sterveling toewelt 't waarachtige leven. Zij
waren de mannen, die ons leerden kennen en
liefhebben Dengene, die is de Weg de Waar
heid en het Leven. Aan hen danken we 't ge
loof, de hoop en de liefde, belichaamd in de
leer van Hem. die is de Wegwijzer en voorloo
per op 's levensreize, Die Oorsprong is en wor
tel, groei en bloei, begin en einde van alle men-
schehjk bestaan, Jesus Christus.
Hunne stemmen hebben ons Schiedammers,
300 jaren lang opgeroepen tot den dienst van
den Heer als de klokken van Kerstnacht.
Die klank heeft door onze zielen gebeierd
sinds onheugelijke tijden van geslacht tot
geslacht en in ons de ontroering gewekt voor
bovennatuurlijke aspiraties.
Hun woord heeft ons heengeleid naar- en
voortgeleid op de paden van godsdienst en deugd
en gebedhun voorbeeld ons gesterkt om het
brood der liefde te breken voor anderen en onze
schatten te besteden in den dienst der naasten
min, om ons zelf te verrijken met offervaardig
heid en zelfverloochening en naastenliefde, die
het Constantijn's teeken zijn, dat straalt boven
onze stad en waarin we onwrikbaar hopen te
overwinnen.
o
Met dankbaarheid herdenken we blijde deze
voorbije dagenen met den te vroeg ontslapen
dichter brengen we dien Priesters Gods ons
eeresaluut
Dat is des Priesters
Heerlijke leven
Alles aan allen
Nederig geven
Dragen van and'ren
Zonden en smarten
Hoe ook gaan' bloeden
Eigene harten.
Hoe ook de voeten
Doornen verwonden,
Immer toch dragen
Smarten en zonden.
Al zijne liefde,
Al zijne krachten
Anderen bieden
Dagen en nachten
Dat is des Priesters
Heerlijke leven
Dervende geven,
Stervende leven
En 't jubelt voort in ons hart om al 't goede
dat God ons door de zonen van St Dominicus
gaf. En die dankbaarheid doet ons meevoelen
en meêleven bfj de herdenking van hunnen
arbeid van drie eeuwen, omdat 't echte Room-
sche, dat ons Schiedammers karakteriseert met
hun geschiedenis samenvloeit.
En in jubelende dankbaarheid zeggen we het
dien zelfden dichter na. Ook dit
Gaat voorbij, als blije droomen
't Kinderbarte langs gegleên
Straks bij 't kille morgendroomen
Vliedt de jubel snelle heen 1
Maar nog trillend aangegrepen
Beeft het harte peinzend na
En 't heeft ondelgbaar begrepen
Godes zeeg'nende geu&.
Dec. 1916. M. J. J. Kammers.
Reuter seint uit Londen:
Minister Henderson, de vertegenwoordiger der
arbeiderspartij in het Kabinet, hield heden-avond
te Londen een redevoering, waarin hij' zeicte
„Elk voorstel, gedaan door Duitschland, moet
met de grootst mogelijke zorg worden onderzocht.
Maar tot het einde toe moet Engeland gebonden
Wijven door loyauteit jegens onze dappere en
dappere en trouwe bondgenooten."
De „Daily News" meldt:
De Duitsche nota is gisteren door het Ame
rika arise he gezantschap te Londen ontvangen, die
het aan 1de Engelsche Regeering zal doorzen
den. De nota bevat niets naders over de vredes
voorstellen dan de rede' van den rijkskanselier
in den Rijksdag inhield.
Natuurlijk zal zij worden beantwoord en Lloyd
George zal er over spreken in zijn rede tot het
Lagerhuis op Dinsdag a.s., zooals Briand rëedsl
in de Fransche Kamer heeft gedaan.
Aa;n de „Morning Post" wordt uit Washington
geseind
Bernstorff heeft thans het Amerikaansche
publiek nader ingelicht aangaande1 -D'uitsch-
laarnds beweegredenen bij het doen van zijn
vrc-desvoorstelien op een oogenblik als dit. Het
verwacht, alle oorlogvoerende partijen tot
elkander te' kunnen brengen, „in de hoop, dat
een openhartige ged ac h ten wisse ling aangaan
de de oorzaken van den oorlog, en de beginse
len waarvoor de oorlogvoerenden strijden, een
fundamenteele overeenkomst tot uitslag zullen
hebben, die tot uitslag zullen heLhen, die den
wag1 tot vrede zal kunnen bnen."
Voorts verklaart hij, dat Duitschland niet
vielfwlacht, dat de geallieerden!: bij voorbaat zul
len goedkeuren, de voorwaarden aan te ne-
mcin, welke Dutischlahd zou mogen stellen, of
dat Duitschland tegen-voiorwaarden zou ver
wierpen
Aan deze verschillende verklaringen van
dein Duitschen gezant Bernstorff is nog' een
andere uitlating verbonden, die eveneens' haar
oorsprong wel aan hem te danken zal hebban.
Berlijn hoopt, dat de Amerikaansche gezanten
in de Entente-hoofdsteden van Wilson in op
dracht zullen krijgen, tot de rög&oringen bij
welke zij geaccrediteerd zijn, te zeggen, dat
het bij uitstek aangenaam aan de Veceenigde
Staten zou zijn „indien de regeeringen der
Entente zeer ernstige aandacht zouden willen
stehieinken aan de voorstellen der Centrale mo
gendheden.
Voorts wordt nog verklaard, dat de president
gelooft, dat het Duitsche vredesvoorstel aan
dein Bond tol Verkrijging van den Vrede gele
genheid zal verschaffen, druk aan het werk te
De Romeinsche correspondent van „De Tijd"
seint
Ten Vaticane is niet de minste inlichting te
bekomen nopens den indruk, dien aldaar het vre
desaanbod der Centrale Machten heeft gemaakt,
en alle personen van invloed houden hunne' mee-
ning zorgvuldig besloten. Slechts een hunner
verheelde zich niet, dat de zinsnede der nota,
aan den pauselijken nuntius te Weenen overhan
digde e n doelende op den door de krijgsverrich
tingen geschapen toestand, waarmee rekening zou
moeten worden gehouden, 'een geschikte basis
voor onderhandelingen moeilijk zal maken, zoo
'daarbij niet in aanmerking wordt genomen dej
staat van reeds voorbereide krachtsinspanningen.
De H. Stoel zal geen stappen ondernemen,
alvorens hij zich verzekerd heeft, dat zij gevol
gen zullen hebben, maar inmiddels laat hij niets
onbeproefd, om de redelijkheid te doen inzien
van besprekingen over een basis, waarop een,
rechtvaardige en duurzame vrede te bouwen is.
Reeds eerder was bet mij bekend, dat dé H.
Vader heeft aangedrongen op zoo verregaand
mogelijk gematigde vredesvoorstellen, indien die
gelijk thans is geschied zouden worden ge
daan.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Fransche ove r.w.i n.n i n g e n
b ij V e r d u m.
Het Duitsch stafbericht van gistermiddag meld
de:
Op den Westelijken Maas-caver trachtten de
Franschen driemaal tevergeefs de hun voor kor
ten tijd op hoogte 304, ten Zuid-Oosten van Ma-
lancourt ontrukte loopgraven te hernemen. Ten
Oosten van de Maas gingen zij, na een krachtig
voorbereidingsvuur, dat tot ver op het achter
land gericht was, meermalen tot een aanval over.
Op de Cóte depoivre mislukte een stormaan
val door ons afweergeschut.
Op de Zuidelijke hellingen voor het fort Har
daumont kwam de aanval ten gevolge van ons
vemielingsvuur niet tot ontwikkeling.
Het Duitsch communiqué van gister-avond:
Aan de Somme weinig actie. Op den Ooste
lijken oever van de Maas ondernemen de Fran
schen sedert den voormiddag hevige aanvallen;
in de richting van Louvemont en Hardaumont
hebben zij daarbij voordeden behaald. De strijd
is nog niet geëindigd. r
Het Fransch stafbericht van gister-avond luidt:
Wij hebben na een voorbereidend vuur van
verscheiden dagen den vijand ten Noorden van
Donaumont tusschen de Maas en Woevre op een
front van meer dan 10 K.M. aangevallen. Van
ochtend om tien uur zetten wij den aanval in.
Het vijandelijk front werd overal ter diepte van
ongeveer drie K.M. doorboord.
Behalve tal van schansen hebben wij de dor
pen Vacherauville en Louvemont, de versterking
Chambrettes (ten noorden van Louvemont) en
de verdedigingswerken Hardaumont en Bezon-
vaux (ten noorden van Douaumont) genomen en.
talrijke gevangenen gemaakt, wier aantal nog
niet nauwkeurig geteld is. Tot dusver zijn 7500,
o. w. 200 officieren, de verzamelplaatsen gepas
seerd.
Wij hebben verscheidene veldkanonnen, zwa
re kanonnen en loopgraafmortieren en veel an
der krijgstuig buit gemaakt of vernield.
Niettegenstaande het ongunstige weer hebben
onze vliegers schitterend deelgenomen aan dén
strijd. Ons succes is volkomen, onze troepen zijn
vol geestdrift, onze verliezen gering.
Engelsch stafbericht
De aanval, dien de vijand vannacht bij Lies-;
boeufs trachtte te bewerkstelligen, is door de
artillerie gefnuikt. Wij drongen vijandelijke schan
sen bezuiden Armentières en beoosten Bierstraat
binnen. Een krachtige overvalsgroep van den
vijand werd zwaar gehavend hij een poging om
onze loopgraven ten zuiden van St. Eloi te be
reiken.
OP DEN BALKAN.
Roemenië.
Duitsch Slatin richt
LoopoldfrontNoordelijk van den spoorweg
IloezowTarnopol drongen Duitsche .roepen in
de Russische loopgraven en brachten 80 gevan
genen mee.