Dagblad voor Schiedam Omstreken.
J I Zli o'i*."gI Uil I |UU
ÏoUw^ci 13
De Oorlog.
ELI AN E.
40"* Jaar?*»na
Dins laar 2 Januari 1917
No. 11725
Gratis Ongevallenverzekering
oïemitoutii ie aolu Temsloe Toorwaarden.
Buitenlandseti Nieuws.
Het antwoord van de Entente
op het vrtdesvoorsiel der
ceiitralen.
PEU1LLET
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, aa kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per maanden f 1.50. per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
A d v e r t e n 11 n 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
- wordt 2 maal berekend. Ingebonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
bpeciale conditiën voor herhaaldelijk ai verteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. r
De
levenslange 4 Oftf) verlies van 4*1 00 b^ ft fill verUes
IÜ^!^g-^rjl_gewa,arboygd door de Hollardsche Algemeene Verzekeringsbank te Sehiedam.
f| bij verlies jp4 t*
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Zaterdagavond is een uitvoerig antwoord van
de Entente ovèrhancigd aan de gezanten van de
neutrale landen, die net de overbrenging van het
Duitsche vredesvoorstel belast waren.
In hoofdzaak, kom dit antwoord op het vol
gende neer
De regeeriDgen de; geallieerde mogendheden.
België, Frankrijk, Gr»ot-Bntannië, Italië, Japan,
Montenegro, Portugal Roemenië, Rusland en
Servië, die zich vereeiigden ter verdediging van
de vrijheid der volkeren, hebben, getrouw aan
baar overeenkomst, ou niet afzonderlijk de wa
penen neer te leggen, besloten de zoogenaamde
vredesvoorstellen, die de regeenngen der vijande-
ijke landen tot haar rithtten, gemeenschappelijk
te beantwoorden.
Het antwoord verzet zich in de eerste plaats
tegen twee essentieele btweringen in de nota van
den vgand. Hg stelt namdijk de geallieerden voor
den oorlog aansprakelijk en proclameert de over
winning der centrale mo^ndheden.
Deze nota is gebaseeri op een stelselmatige
ro's eBC'nf? van het karakter van den strijd, zoo-
m htt vei .eden als in net beden en in de
mekomst.
Wat het verleden bèt eft, weet de Duitsche
nota met af van de feiten, data en cijfers, die op
den oorlog, die door Duiuchland en Oostenrijk-
Hongarije gewild, tutgelok en verklaard is, be
trekking hebben. In den Biag was het de Duit
fiche afgevaardigde, die elk voorstel tot ontwape
ning afsloeg, In Juli 19Ü was het Oostenrijk-
Hongarije, dat, na aan Sirvjë een ultimatum,
zooals men nog nooit had gezien, gericht te heb
ben, dit land den oorlog wrklaarde, hoewel er
onmiddellijk voldoening was verkregen.
De centrale mogendheden weerden toen alle
pogingen af, die de Entente leed om een vreed
zame oplossing voor het pliatselijk conflict te
waarborgen. Het aanbod van ten conferentie, door
Engeland gedaan, het Franscle voorstel van een
internationale commissie, het varzoek om arbitrage
van den Russischen tsaar atn den Duitschen
keizer, de overeenkomst, aan len vooravond van
pen oorlog tusschen Rusland en Oostenrijk Hon-
garije getroffen, al deze pogingen liet Duitschland
onbeantwoord of gaf er geen gevolg aan.
België werd overweldigd d0or het rijk, dat zijn
neutraliteit gewaarborgd had en er nu niet voor
terugdeinsde, om te verklaren, d« het verdragen
als vodjes papier beschouwde en dat de nood geen
wet kende.
De zooganaamde Duitsche voorstellen zyn ge
baseerd op de oorlogskaart, uitsluitend op die van
Europa, doch deze geeft slechts een uitwendig en
jNaar het Fransch.
13
„Welnu", zei Blanche ernstig, maar zeer kalm
»Ik geloof zeker, dat ik binnenkort mevrouw de
Monléon zal zijn. Date is alles".
„Wat Dat is allesMaar kun je mij dan
Biet meer zefgen En hoe is dat zoo dadelijk
beslist gewoiden
„O! Dat is niet beslist als iets dat van zelf
spreekt, maai' toch is het zoo."
„En ben je blij
„Ja zeker, ben ik blij. Het zou mij zeer ge
speten hebbes, als het mislukt was
Eliane was, evenals 's morgens, van de wijs
gebracht en vist niet meer wat te zeggen. Ein
delijk hernam zij, na een oogenblik van stilte:
„Je weet, Blanche, dat ik veel van je houd
en dat ik gelukkig ben. door wat je my zegt.
Maar ik zou tan minste verzekerd willen wezen,
dat jij het ooi zij t."
„Welnu ik ben het, Eliane. Ik zweer het je."
„Toch zie je er ernstig uit."
Een schateïlach gaf Blanche haar gewoon
gelaat terug, maar zij werd weldra weer ernstig.
voorbijgaand beeld van den toestand, doch geens
zins van de werkelijke sterkte van de tegen
standers.
Wanneer de vrede op grond van deze gegévens
werd gesloten, zou hij alleen in het voordeel zijn
van de aanvallers, die, na eerst geloofd te hebben,
dat zjj hun doel in twee maanden zouden berei
ken, na twee jaar inzien, dat dit nimmer het
geval zal zijn.
Wat de toekomst aangaat, eischen de ruines,
die het gevolg zijn van de Duitsche oorlogsver
klaring, de ontelbare misdaden, door Duitschland
en zijn bondgenooten bedreven, herstel en waar
borgen. Duitschland gaat zoowel het een als het
ander stilzwijgend voorbij.
Het is in het volle besef van den ernst van hun
besluit, maar ook van de eischen van het oogen
blik, dat de regeeringen der geallieerden, onderling
nauw verbonden en in volmaakte overeenstemming
met hun volken, weigeren rekening te houden
(faire état de) met een onoprecht voorstel, dat
zóoder bepaalde strekking ia.
Opnieuw verklaren zjj, dat er geen vrede mo
gelijk is, zoolang zij met verzekerd zijn van het
herstel der geschonden rechten en vrijheden, van
de erkenning van het nationaliteitsbeginsel en het
vrije bestaan van de kleine staten, zoolaDg het
niet vaststaat, dat er een regeling zal tot stand
komen, waai door de oorzaken, die reeds zoulaug
de volken hadden bedreigd, voorgoed worden
weggenomen, en die de eemge doeltreffende waar
bergen kan geven voor de veiligheid der wereld.
De Eransche pers juicht het antwoord van de
Entente aan de centralen levendig toe en ver
klaart er zich solidair mede. Frankrijk zeggen de
bladen heeft zich in een stuk van historische
beteekenis tot woordvoerder van de helft van
de menschheid gemaakt; het heeft uit naam
van alle geallieerden het spel van Duitschland
ontinaskeid, de oorzaken van den oorlog aange
wezen en. de misdaden van Duitschiand veroor*
deelend, categorisch geweigerd om zonder waar
borgen in onderhandeling te treden op grond
van onjuiste bewijsgronden, daar hij verklaard,
dat hjj is aangevallen en dat hy zegevierend is
De bladen juichen toe, dat in het antwoord
een eereplaats is gegeven aan het kleine ge
martelde België en zyn van meening, dat de
nota de vreeselijke waarheden herhalende ge
tuigenis heeft afgelegd van de rechtvaardigheid
en de kracht van de zaak der geallieerden.
Hun vastberaden besluit zal door het geweten
van de heele wereld als een opluchting Worden
gevoeld.
De „Daily Telegraph" verneemt van uit Rome;
In de kringen van het vaticaan acht men de
waarschijnlijkheid niet uitgesloten dat de cen
tralen de biilykheid van de voornaamste argu
menten in het antwoord van de geallieerden
zullen erkennen.
Uit Sofia;
In, hot Sotanié heeft de minister-president
Radoslawoi aan het einde van de beraadslaging
ovteiT d© bogrooting van buitenlpndsiche zaken,
„Ernstig zei ze, „dat is een zonderling
woord om op mij toe te passen. Maar inder
daad, er is reden om dat te zyn, niet waar. als
men zelf een groote verandering zal ondergaan,
een aantal nieuwe en ernstige pliohten zal
moeten vervullen Als men jong is en nog
zoo kmderlijk als ik, dan zou meü tot het laatste
oogenblik aarzelen en( bang zijn indien men niet
veel vertrouwen had in God. Maar Hij zal mij
wel helpen." zei ze, terwijl zij haar blauwe oogen
op het kruisbeeld vestig"e, dat aau den muur
hing. „Hij zal mij helpen, want ik wensch een
goede en deugdzame vrouw te worden."
De oogen van Eliane standen vol tranen.
„O ja lieveling, je zult gelukkig zijn, dat is
zeker. Ik houd veel van je, je zijt even goed
als een engel."
Blanche verscheen haar inderdaad onder een
geheel nieuw licht. Zjj wist wel, dat zij vroom
was. zij had haar dikwijls vurig zien bidden in
de keik; maar daarbuiten was zij zoo vroolijk,
soms zoo kinderachtig, de manier waarop zij
haar, dienzelfden dag nog, van die die zooge
naamde toevallige samenkomst had gesproken,
die toch reeds zoolang te voren beraamd was,
had haar zoo verbaasd en om het platweg te
zeggen, zoo tegengestaan, dat zij niet meer
zooveel hield van Blanche
Nu was die schaduw verdwenen. Zij begreep
haar niet maar zij hield evenveel van haar en
achtte haar weer
Zij begon weer te vragen, en hoorde zoodoende
'nadat de sprekers van de oppositie het woord
haddein gevoerd, een verklaring over den alge-
meenen toestand van Bulgarije afgelegd -
Sprekende over het vredesaanbod, verklaarde
hij, dat hef aanbod met geestdiift ontvangen
was, ook in onzijdige landen; „Na Zwitserland
en de Skandinavis'che landen," zeide hij. „ver
neem ik, dat ook Nederland en Spianje aanstal
ten maken den stap van president Wilson te
ondersteunen."
Wat het bondgenootschap betreft, zeide Lij'
dat dit niet verzwakt was.
„Wij zijn bereid vrede te sluiten, want wij
willen een einde aan den oorlog maken. Wij
zullen concessies doen jn naam van de mensch-
h'eid en tal heil van alle naties.
Aan het einde van zijn rede verklaard© RaJ
doslawof: Ik betzit stukken, ten bewijze dat onze
vijanden onze rechten op datgene wat wij' vra-
giein erkennen,
Spanje heeft een nota aan Wilson gezonden,
Waarvan de „Ectho de Paris" zegt, dat zij op' de
sympathie der entente mag: aanspraak maken
ia|b dat zij het Madrileemsche kabinet ©en uit-
niemenden grondslag: biedt voor de nuttige en
eervolle taak, waartoe het in den vervolge kan
worden geroepen.
OP DEN BALKAN.
Uit Berlijn dd. 31 December
Front aartshertog Jozef. In het grensgebergte
tmscben Zevenbergen en Moldavië hebben de
gevechten een voor ons gunstigen loop geDomen.
Duitsche troepen ontrukten ten noorden van het
Uzdal den Rtissen de hoogte Solyomtor en hielden
haai- trots hevige tegenaanvallen, in handen Een
officier en 80 man werden gevangen genomen,
Aan beide zijden van het Oituzda! namen Duitsche
en Oosienryksch-Hongaarscbe regimenten Roe
meensch Russische stellingen. In het dal van de
Putna in Tulcini, na een hardnekkig gevecht in
de huizen, genomen. j
Bij Nereju, in het dal van de Zabala, gaan onze
troepen vooruit.
Legergroep Mackensen. De troepen van de
uitenaut generaals von Morgen en Kuehne hebben
ten noorden en ten oosten van Rainnicu-Sarat
sterken tegenstand ondervonden, in bet bizoDder
aan den voet van het gebergte. Door een forscben
aanval gelukte het in de vijandelijke stellingen
binnen te dringen en daar sterke tegenaanvallen
af te slaan.
Ook tusschen Ramnicu-Sarat en de laagten van
oe Buzcu werd onder hevige gevechten terrein
gewonnen. Het Donauleger nadert al strijdend de
sterk verschanste linie Gurgueti-Cincea (ten wes
ten en ten zuidwesten van Braila).
In de Dobroedzja hebben de Bulgaarsche troe
pen vorderingen in de richting van Macin be
vochten.
Duitsch stafbericht van 1 Januari:
Front aartshertog Jozef. Duitsche jagers wisten
in de Woudkarpathen een vjjandelyk blokhuis
met de bezetting in de lucht te doen vliegen-
nog heel veel verrassend.
„Was b(j er reeds toen je kwam?"
„Ja; hfj had gedineerd bij mevrouw de Crecy
met nog andere menschen, maar mama had
mfj gezegd, dat ik hem zonder moeite zou her
kennen, omdat hij de eenige zou zijn daar dien
ik nooit gezien had".
By die verklaring maakte Eliane, ondanks
zich zelf. weer ©en gebaar van verbazing, maar
Blanche zag het niet en ging voort
„Inderdaad waren alle personen, die zich in
het salon bevonden, kennissen van ons, behalve
éen, en die stond, toen wij binnen kwamen, te
praten met mijnheer de Kerdrey Ik zag hem
dus spoedig, maar ik mocht niet te veel naar
hem kijken. Toch had ik gezien, dat by snel
het hoofd omdraaide, toen men ons aangekon
digd had. Een oogenblik later stelde mevrouw
de Crecy hem aan mama voor. Zij wisselden
eenige woorden en in dien tusschentijd kon ik
hem op myn gemak opnemen".
„En hoe is hij - lk meen, hoe ziet hy
er uit vroeg Eliane aarzelend,
„Hij heeft zwart krulhaar en een zwarten
baard hy is groot, een beetje breedhij heeft
nog al een hooge kleur; ik had wel liever dat
hij bleeker zag. Over net geheel ziet hy er
goed uit
„Zooveel te beter" zei Eliane, verbaasd over
de overeenkomst tusschen deze schildering met
die welke zij zien gevormd had, en nog ver
wonderd over het antwoord van Blanche.
Tusschen de Uzu en de Putna hebben Duitsche
en Oostenrijksch-Hongaarsche bataljons verscheiden
hoogtestelhngen stormenderhand genomen en
heftige tegenaanvallen van Roemeniërs en Rassen
gestuit. Heerestrat en Ungereoi in het Zalaba-
dal zijn genomen.
Front Mackensen. In het noordelijk deel van
Groot Walachije zijn de Russen opnieuw terugge
worpen. Het negende leger heeft den vjjand in
de stellingen halverwege tusschen Rimnicu Sarat
en Focsani, het Donauleger in het bruggehoofd
van Braila teruggedrongen.
In de Dobroedzja hebben de successen van de
Duitsch Bulgaarsche troepen de Russische brugge-
hoofdstelling beoosten Macin in hooge mate inge
perkt. Gisteren werden daar duizend gevangenen
gemaakt, 4 stukken geschut en 8 machinegeweren
bemachtigd.
In het gebied van de Donaumonden heeft een
Bulgaarsche rivierpost ongeveer 50 Russen gedood,
die in sloepen over de St. Georges-uitmonding
waren heengekomen.
Uit St. Petersburg: d.d. 31 December;
Wan de garens van Moldavië heeft de vijland,
na, voorbereiding door de artillerie, hardnek
kige aanvallen gedaan in het dal van de SoeJ.'U
en ten Z.. daarvan. Alle aanvallen van den vijand
werden door ons vuur en onze tegenaanvallen
afgeslagen.
In de streek van Noned aan de rivier Doftiv.ny,
ein ten Z.. van het Oituz-dai duurden de Hard
nekkige gevechten vojort. De vijand, die ver
sterkingen had gekregen, slaagde er dAr lier-
haalde, aanvallen in, zich van eenige h.o>gten
aan ons front ten Z. van de Oituz meester te
makten, waardoor wij gedwongen werden terug
te' trékken, om een nieuwe stelling to bezeilen.
Diem 27sfen December is in deze streek een
luchtgevecht geleverd. Onze vlieger-luitenant Pe-
tragitslky met zijn waarnemer, den vaandrig Bar-
tosj, vielen met een Voisin-Vliegtuig twtó© vijan
delijke vliegtuigen aan en velden or een van,
dio in het dal van de. Slonik viel. Die vliegers
zijn gevangen genomen.
Aan hef Roemeensiche front zet de vijand
vierder zijn verwoede aanvallen aan d©n boven
loop van de rivier Ivasin (ten O. van'den Oituz
pas) aan de grens van Moldavië voort, fb Roe-
mieniërs hebben deze aanvallen m©t succe? af
geslagen. N
Ln de streek ten N.W. Van Soeoge (Soveja),
aan den bovenloop van de Soesjitsa (ten /.O.
van den Oituz-pas) zijn. wij opnieuw tot het
offensief overgegaan en hebben wij den vijand
overhoop geworpen. De Roemeniërs hebben hier
tal van gevangenen gemaakt, waaronder een
ma oh iimege weer-c ompagnie.
s Ochtends1 ging de vijand over toit den aanval
telgen het dorp Kosia, aan den bovenloop van de
Poc-tfcna. De hoogten daar gingen van de e©ne
hand in de andere over en bleven ten slotte
in het bezit van den' vijand.
De (aanvallen van den vijand bij hef dorp
Bordosti, 20 werst ten Z.W. van Focsani (32 K.M.
„Hij heeft mij ook aangezien", ging Blanche
„voort, en later toen mama en mevrouw de
Crecy samen praatten, is hy bij een tafel ko
men staan, waar ik met twee of drie andere
menschen aan zat, Ik doorbladerde een pho-
tographiealbum. dat de portretten van verschil
lende bekende personen bevatte. Eens zij hij
„Dat is mijnheer Thiers" Ik antwoordde, een
beetje verlegen, dat hy niet mooi was. „Dat
is waar", zei hij »maar hier is mijnheer Mignèt,
die zeer mooi is." O ja. antwoordde ik, zonder
hem in het gelaat te durven zien maar ik vond,
dat de klank van zijn stem aangenaam was.
Daarna ging ik naar mama, die reeds opstond
0I? te gaan. Toen wij weggingen, stond
hij bij de deur; mama gaf hem de hand en hij
groette mij, dat is alles. Maar in het rijtuig
heeft mama my verteld, dat hij inevrouw de
Crecy beslist verklaard had, dat, hij van plan
was. na alles wat hy van mijn familie en mij
gehoord had mij ten huwelijk te vragen, mits
mijn gelaat hem niet al te zeer mishaagde."
Hierbij kon Blanche niet nalaten te glim
lachen. Eliane deed het eveneens.
„Ik veronderstel, dat hy op dit punt wel
gerust gesteld zal zijn van avond.
„Ik geloof v.m ja. Ten minste mevrouw de
Crecy zei. dat zij er niet, aan twijfelde, te oor-
deelen naar de mnnier, wa rop hij mij aankeek,
en dat mama. morgen, in den loop van den
ochtend hem hier kon verwachten met een
offlcieele vraag. Wordt vervolgd.)
-m»'■i.m linie,