(jtomeiigd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Kerknieuws.
Correspondentie.
i Mandeisberiebteu.
413de Staatsloterij.
steun van Heeren Wethouders, Secretaris, en Ge
meenteambtenaren. God schenke ons allen Zijn
Zegen en de kracht om, ook in dezen moeilijken
tijd, onze dierbare Gemeente met wijsheid en
rechtvaardigheid te besturen en tot grooten bloei
te brengen.
len slotte, M. H., breng ik nog mijn bizonde-
len (lank aan U en alle ingezetenen, die mij bij
de jaarsverwisseling zooveel blijken van belang
stelling hebben betoond. Wederkeerig wensch ik
,a. i?1 fnet- Uwe gezinnen en dierbaren een
gelukkig jaar, een jaar waarin de zegeningen
van een spoedigen wereldvrede in ruime mate
Uw deel mogen zijn.
(Applaus).
in jaren,
"De heer v. d. Zee, oudste lid
antwoordt hierop
Spr. zegt, dat de heer Beukers, die steeds als
oudste lid, de rneu w.-jaafsrede beantwoordde,
ditmaal de zitting met kon bijwonen. Hij hoopt
dat de heer Beukers spoedig weer hersteld zal
mogen ziju.
Voons dankt hij den burgemeester voor de
tot den Raad gesproken woorden.
In eersten aanhef klinkt de nieuwjaarsrede niet
bemoedigend, en zoo iang de oorlog woedt, zal de
toestand nog wel zoo voortduren. Toch verkeert
ochiedam nog niet in de minste conditie.
n Let tweede gedeelte van de rede isgewezeD
op den gunstigen gang van zaken in het grond
edryt. Spr. hoopt dat, nu Rijk en gemeente
hunne oa-ilewe.'ktag v.jrieenea, er spoedig een
link getal goede arbeiderswoningen zal verryzen
ench'er £eeu gebrek aan «vonmgen zal komen.
Schiedam heeft echter niet alleen te denken
aau het grondbed-ijf, maar ook moet het oog
gericht worden naar de Maas. Spr. spreekt de
verwachting uit, dat onder de leiding van den
burgemeester het gioote werk tot doorgraving
van de Westerhaven naar de Wilhelmmahaven
za worden ter hand genomen. De uitvoering van
dit plan zal stiekken tot het lot stand brengen
van de tweede verbinding met de Maas.
bpr. weet wel cUt «an die werken duizenden
guldens zijn verbonden, maar zij zullen Schiedam
brengen waar zij wezen moet.
Rotterdam zal ook na den oorlog wel het mid-
bhpUUC van bet handels- en scheepvaartverkeer
Al moge het mooi kin,ken, dat Schiedam een
industriestad is, het is toch een feit dat zoo'n stad
geen draagkrachtige bevolking heeft.
Als Rotterdam's havens vol zijn, dan zal Schie
dam nog wel scheepvaart trekken.
Voorts uit spr. den wensch dat geen gemeente
grond meer aan het Wilheltninahoofd, het mooiste
stukje grond dezer stad, zal worden verkocnt
Spr. zegt nogmaals dank vo^r de tot den Raad
gesproken woorden Hij hoopt dat God den bur
gemeester en diens huis zijn zegen zal geven en
de burgemeester met denzelfden ijver en kracht
zijn ambt zal mogen blijven vervullen.
De Raad zal achter den burgemeester staan bij
de uitvoering van zijn taak.
o«"m DOlulen van de vergaderingen van 2, 3 en
8 Novembi-r 1916 worden ongewijzigd vastgesteld,
«^telling van de notulen'der zittingen van
iy en 20 December d.a.v. wordt verdaagd.
Mededeelingen.
De V oarzitter deelt mede dat bij het College
van B. en W. is ingekomen een Kon. besluit van
o December 1916 tot regeliug der jaarwedden
van den Commissaris van politie.
Kennisgeving.
Van Ged, Staten missiven ten geleide van ver
schillende goedgekeurde Raadsbesluiten.
Van Ged. Staten een besluit waarbij zij, waar
nog niet kon worden beslist over de goedkeuring
der Gemeentebegroeting 1917, ingevolge art. 211
h ^emeente>Jvet machtiging geven, om tot op
de helft der aangevraagde sommen uitgaven te
doen uit allp posten en tot het ontvangen van in
komsten eveneens van alle poften dier begrooting.
Kennisgeving.
Ingekomen stukken.
Van B. en W. schrijven waarbij wordt aange
boden de staten van oninbare posten Hondenbe
lasting dienst 1914, tot een bedrag van f128.
Ter behandeling in een volgende vergadering.
Idem voorstel tot het verleenen'van eervol ontslag
op haar verzoek aan mej A. J. Stigter, als leerares
aan de Hoogere Burgerschool, met ingang van 1
April a.s.
Overeenkomstig het. voorstel wordt het gevraagde
ontslag eervol verleend.
Van mej. H. Schot, dankbetuiging voor hare
Onder-
benoeming tot onderwijzeres aan school H.
)an de afd. Schiedi m van het Nederl.
wijzers Genootschap, dankbetuiging voor de Bieuwe
t'egeling der onderwijzerssalarissen. 1
Van J. N. Post schrijven, houdende mededeeling
dat hjj door aanneming der betrekking van con
troleur der gemeentebelastingen ophoudt lid van
den Raad te zijn.
Kennisgeving.
Van de Raadsleden Dinkelaar, de Bruin en
Korpel een voorstel tot wijziging van het besluit
*an den Raad genomen in de vergadering van 22
December 1916 met betrekking tot den duurte-
toeslag, (vermeld is ons blad van gisteren).
D<e heer Dinkelaar vraagt dit voorstel nog
heden te behandelen, daar de Raadsleden in
de dagbladen van den inhoud van het voorstel
hebben kunnen kennis nemen.
Den heer v. d. Zee bevreemdt het dat er
nog uitzonderingen zijn gemaakt, daar het zyn
bedoeling is geweest dat alle gemeenteambte
naren en beambten toeslag zouden krijgen.
De Voorzitter zegtwij zullen zien het
voorstel na afdoening der agenda heden nog te
behandelen.
Idem schryven waarbij bekrachtiging wordt
gevraagd van het besluit tot wijziging der Haven-
stxpg zulks haar aanleiding »an de verbouwing van
het woon- en winkelhuis aan de Hoogstraat no. 7.
Over dit voorstel ontspint zich een langdurig
debat, waarbij de heeren Schreuder, Schef-
lers, Kavelaars en Lagerweij achter-,
eenvolgens bepleitten geen trappen in die steeg
aan te brengen, met het oog op het verkeer in
die straat.
De heer v. Westendorp verklaarde, dat het
de bedoeling is langs het winkelraam' van den
nieuwen winkel op den hoek der steeg de straat
gelijk te maken met de Hoogstraat en dan eenige
trappen aan te brengen.
De heer D e B, r u i n meenende dat het Gemeen,
tebestuur aan de firma v. Zwet reeds eenige
toezegging had gedaan dat die straat daar aldus,
zon worden gewijzigd en vond het verkeerd en
niet loyaal op die toezegging terug te komen.
Hij gaf echfer in overweging alsnog te trachten
door een glooiing in die steeg, de trappen te
doen vervallen.
Het voorstel van R. en W. in stemming ge
bracht, wordt aangenomen met 10 stem
men vóór en 6 tegen.
Tegende heeren Melchers, Scheffers, Kar©-
laars, Evers, Schreuder, en Lagerweij.
De heer Dinkelaar was tijdens de stemming
afwezig.
Idem schrijven naar aanleiding van iiet adres
van den' Schiedamschen Bestuurdersbond, dat de
nieuwe regeling inzake werkloosheidsverzekering
reeds is aanvaard en hiervan aan de Regeering
bericht is gezonden.
Den Bestuurdersbond zal hiervan mededeeling
gedaan worden.
Idem voorstel tot het verleenen van eervol ont
slag op zijn daartoe gedaan verzoek aan den heer
G. van der Most met ingang van 16 April a.s.
als onderwijzer van schopl G^
Het gevraagde ontslag wordt eervol verleend.
Idem schryven waarbij zij den Raad mededeelen
dat aan het gemeentebestuur van Rotterdam ge
vraagd is, of de overeenkomst tusscben onze ge
meente en Rotterdam, betreffende de levering van
electriciteit zich tegen een van Rotterdam afwij
kende regeling ten aanzien van de beperking van
licht in wiukels verzet.
Het gemeentebestuur van Rotterdam deelde
mede, dat dit met het geval is, zoodat de ge
meente ten opzichte van Rotterdam geheel vrij is
in de regeling van dit onderwerp.
Kennisgeving.
De Voorzitter stelt voor, het voorstel
de Bruin inzake de wijziging der ILchtverorde-
ning op 30 Januari in den Raad te behandelen
en het inmiddels in handen van B. en W. te stel
len om advies.
Conform dit voorstel wordt besloten.
AGENDA.
Benoemingen:
Aan de orde is de benoeming van
a. een lid voor het Burgelijk Armbestuur,
ter vervulling der vacature, ontstaaD door het af
treden op 1 Januari 1917 van den heer J. van
Katwijk en voortdurend door het niet aannemen
der benoeming van den heer J. van Noortwyk.
Aanbevolen worden de heeren1. Jan van
Katwijk^; 2. M. van Apeldoorn.
De Raad benoemt den heer T. Stahlie met 10
stemmen, tegen 7 op den heer J. van Katwyk.
b. Van een lid der Commissie voor het Stede-
lyk Muziekkorps, wegens periodieke aftreding op
1 Januari 1917 van den heer B. A. J. Wittkampf.
Aanbevolen worden de heeren1. B. A. J.
Wittkampf. aftredend 2. D. M. Zoetmulder.
De Raad benoemt den heer Wittkampf.
c. Van 2 leden der Commissie van Toezicht op
het Lager onderwijs, wegens periodieke aftreding
op 1 Januari 1917 van de heeren S. Linnenbrink
en D. Kok.
Aanbevolen worden de heeren
In de vacature Linnenbrink1. S. Linnen
brink, aftredend2. J. A. J. Nolet.
In de vacature Kok1, D. Kok, aftredend;
2. W. L. B. J. Dekker.
De heeren Linnenbrink en Kok worden herbe
noemd.
d. Van een lid der Commissie van administra
tie der fondsen herkomstig van de Vernietigde
Gilden, wegeDs periodieke aftredend op 24 Janaari
1917 van ,den heer M. L. Honnerlage Grete.
Aanbevolen worden de heeren 1. M. L. Hon
nerlage Grete 2. C. H. Scheffers.
De Raad benoemt deD heer Honnerlage Grete.
e. Van een lid van het College van Regenten
der Hofjes van Belois wegens periodieke aftreding j
op 1 Januari jl. van den heer A. W. Schade van
Westrum.
Aanbevolen werden de heeren 1. A. W. Schade
van Westrum, aftredend 2. F. A. C. Lechner.
De Raad benoemt den heer Schade van Wes
trum.
f. Van een Voorzitter en een plaatsvervangend
Voorzitter der Commissie van Toezicht op de
Arbeidsbeurs en het Werkloozenfonds, wegens
periodieke aftreding op 1 Februari 1917 van de
heeren Mr. M. M. van Velzen en Mr. M. J. C. M.
Kavelaars.
Aanbevolen worden de heeren
Als Voorzitter1. Mr. M. M. van Velzen, af
tredend 2 Mr. M. J. C. M. Kavelaars.
Ala plaatsvervangend Voorzitter 1. Mr. M. J.
C. M. Kavelaars, aftredend2. Mr. M. M. van
Velzen.
De heer Mr. van Velzen wordt herbenoemd tot
voorzitter met 9 stemmen. Op den heer Dinke
laar werdén 2 en op den heer Kavelaars 3 stem
men uitgebracht.
Bij de eerste stemming voor een plaatsverv.
ooizitter werden uiigebrachtop Mr. Kavelaars
5, Dinkelaar 5, v. Velzen 3, v, Pelt 1 en v. d.
Tempel 1 stem.
Bij de tweede stemming werden uitgebracht:
op Mr. Kavelaars 8, Dinkelaar 7 en v. d. Tem
pel 2 st., zoodat er herstemming moest plaats heb
ben over de heeren Kavelaars en Dinkelaar.
By de herstemming werd mr. Kavelaars ge-
kozen.
De heer Kavelaars verkreeg 8 en Dinkelaar 7
stemmen.
Comptabiliteit.
2. Wijzigingen der Gemeentebegrooting, dienst
1916.
Goedgekeurd wordt een ontwerp-besluit model
C tot een bedrag van f 200X00, model B f 196.97
en model C f22.500, f36.381.82, f 135.54,
f 474.000 en f 1500.
Periodieke verhoogingen.
3. Voorstel van B. en W. tot periodieke verhoo
ging der jaarwedden van onderwijzend personeel
der openbare lagere scholen.
Overeenkomstig het voorstel wordt de periodieke
verhooging toegekend.
Schoolgeld.
4. Vaststelling van de staten van oninbar
posten op het schoolgeld van het Gymnasium, de
Hoogere Burgerschool en de M. U. L. O. School,
cursus 1915/(6.
De staten worden vastgesteld ten bedrage van
f50.— voor het Gymnasium fl56 66£ voor de
H. B. S. en f205.66£ van M.U.L.O. School.
(De zitting duurt voort.)
Moord te Tilbu'rg. Gister-avond is de lo
gementhouder Marinus Schalks in 'le Oranje
straat te Tilburg doodgestoken. De vermoedelijke
dader, de beruchte smokkelaar Kools is gearres
teerd. 1 i'
G e e n g a s. De burgemeester van Sluis heeft
van den Duitscben gezant bericht ontvangen, dat
de levering van gas uit Brugge aan de gemeente
Sluis binnen eenigen tijd vermoedelijk stop zal
I moeten worden gezet wegens gebrek aan steen
kolen. Er zal ten minste 8 dagen te voren kennis
1 van worden gegeven.
I
Gasbesparing! Vermoedelijk door de
zuinige gasverlichting is Zaterdagavond te Enk
huizen een werkman te water geloopen. Met veel
moeite kon hij weder tot bewustzyn gebracht
worden.
Door militairen aangerand. Toen
J. E. te Eemnes (Utr.) met zijn meisje van de
Gooische Tram huiswaarts keerde, werd by nabij
de begraafplaats door vyf militairen, die van
Eemnes naar Laren gingen, aangerand en ernstig
mishandeld. De zaak is in handen der politie.
Bouwmateriaal. De gemeente Amster
dam heeft onder Ede een dennenbosch aange
kocht, dat groot genoeg is om eenige duizenden
heipalen op te leveren voor den woningbouw te
Amsterdam.
T ypog ra f en - s ta k i n g. Men meldt uit
Leiden
Op de zetterij, drukkerij, en binderij van A.
W. Sythoff, Uitgevers Mij. is gisteren een werk
staking uitgebroken.
De oorzaak der staking, schrijft de aTel", ligt
in het ontslag van een vijftal werkliedeh door
de directie, wier loon volgens haar krachtens
het collectie! contract tte hoog zou zijn. Het
overige personeel heeft zich toen met de ont
slagenen solidair verklaard. Gisteravond vergat
derden de commissarissen. Wij vernamen, da*
de directie het hoofdbestuur van den Typografen
bond niet wilde ontvangen.
Zigeuners. De H. Ct. meldt, dat de vori
ge week te Voorburg het 9 jarig dochtertje van
mr. F. zoek was. Het levenslustige meisje
moest nogal eens in school blijven en kwam
dan later thuis. Daarom werd zij niet terstond
vermist. Toen zij echter niet kwam opdagen,
werd eerst de vaart afgedregd, maar toen wer
den politiehonden te werk gesteld. Deze liepen
naar Rijswijk en bleven daar bij een woonwagen
van Zigeuners staan. Hier werd het meisje wer
kelijk aangetroffen.
Wagons. Ter voorziening in het gebrek aan
open wagons heett de Maatschappij tot Exploi
tatie van Staatsspoorwegen van den N. B. D. S.
veertig open wagons, elk van 20 000 kg. draag
vermogen, gehuurd. Ze mogen uitsluitend wor
den gebezigd voor binnenlandsch vervoer.
De Roemeensch.e olievelden. De
Roemeensche olievelden zullen vermoedelijk eind
Maart weder geheel hersteld zijn. De vernielde
velden zijn grootendeels van de geallieerde en
neutrale landen. De schade bedraagt voor Duitsch-
land 140 millioen, voor Nederland 100 millioen,
voor Frankrijk en België 30, van Engeland 70
en van Amerika 13 millioen francs.
Geboren! 13 Jan. Janna Maria, d. v. G.van
der Krujjt en E. Jansson, Lange Nieuwstraat.
Wilhelmus Petrus Johannes, z. v. H. Bergers en
W. C. Westerman, vischmarkt. Johanna, d. v.
N. Pijnacker en C. Kroom, Leliestraat. Adriana»
d. v. A. Wiegel en A. O. Notenboom, Laurens
Costertstraat. - Maria Lamberdina, d. D. A.
Kins en M. M. S. van der Kant^Zijlstraat. 14
Adrianus, z. v. H. van Gogh en N. van den Broeki
Achter de Teerstoof. Gijsbert, z. v. J. Th. van
Kruidingen en P. van Noordennen, Nieuwe Haven.
Catharina Hermanna, d. v. L. A. Bonefaas en
H. J. Hersbach, Schie. Gerritje, d. v. A. Kok
en P. Mak, Doelehofje 15 Wilhelmina Geer-
truida, d. v. G. de Jough en G. W. Rroon,
Maasstraat.
Overleden: 13 Jan. Frans Ghristiaan de
Ronde, 1 j. en 2 mnd fioterstraat.
Z. D. H. de Bisschop van 's-Bosch hoeft be
noemd tot pastoor te Den Dungen den weleerw.
heer J. F. J. Klijn, tot kapelaan te Tilburg (pax.
Besteid) den weleerw. heer A. A. Verbant©,
tot kapelaan te Strijp den weleerw. heer G.
Vos, tot kapelaan te Maashees den eerw. hear
J. P. H. A. van Coll, priester van het Semina
rie; tot rector van het Moederhuis der Zus
ters van O. L. Vrouw, Moeder van Barmhar
tigheid te Tilburg, den weleerw. heer A. J. M.
van Erp, tot kapelaan te Cuijk, den weleerw.
beer H. P. van Riel, tot kapelaan te Veldhoven
den weleerw. heer J. Groenen, tot kapelaan te
Haaren den weleerw. heer M. van der Linden,
tot kapelaan te Overloon den weleerw. heer
J. M. J. van Bergen, die assistent was te Crom-
voirt; en tot rector van het Liefdegesticht te
Geldrop den weleerw. héér A. F. de Louw.
In het R. K. ziekenhuis aan het Westeinde
te 's-Gravenhage, is na een langdurige' ziekte in
den ouderdom van 66 jaar overleden de zeer-
eerw. pater Èugene H. M. Schaepman S. J., in
leven laatstelijk kapelaan van de parochie van
de H. Teres ia.
J. S., den Haag. Richt uw vraag tot het bestuur
van bedoelde vereeniging, dat u zeer zeker vol
ledig zal inlichten.
BEURS VAN SCHIEDAM 16 Jan. 1917
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
11 Jan.
f 35
12 Jan.
135-
15 Jan.
(35-
16 Jan.
i f35—
pesr Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor. de
noteering,
a A. J. WfTTKAMEE.
Bond van Distillateurs i
15 Jan. 116 Jan.
Moutwijn!1 41 141—
Jeneverif45— f 45—
Amsterdamsche pro©fi._i
S poelingi......
Stemming op hedeni traag.
f 46'/,
1 3.-
146%
f 3.
Graanspiritus i.
Melasse-spiritus i..
Ruwe spiritus i...
Stemming op
Spiritus.
15 Jan.
f92—af1)
190a f1)
;38- if
heden: kalm.
16 Jan
t'92—af-
t90—af-
i 38—a f—
per H.L, ad. 100%, per H.L. ad. 50%.
ROTTERDAM, 16 Jan.
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 700 vette runderen, 297 vette en graskal
veren, 437 nuchtere kalveren, 1037 magere runde
ren vette- en kalfkoeien, 1 varken, 106 big
gen en 2 bokken of geiten, 71 paarden, 3
schapen of lammereD, 3 veulens, ezels.
De prijzen van het vee, besteed ter markt tan
heden waren als volgt
Vette koeien le kw., 126ct.,2ekw. 110—
3e kw. 90ct., ossen le kw. 124
2e kw. 110-3e kw. 85ct., stieren le
kw. 1042e kw. 903e kw. ct. 80
kalveren le.kw. 1702e 125—, 3e 100.
Handel matig.
Melkkoeien f 230 400, kalfkoeien f 255 a 425,
stieren f 140 a 465, pinken f 100 a 135, graskal
veren fa vaarzen f 110 a 185
biggen f 7.— a 14.slachtpaarden f 95
175 werkpaarden f125 a 400, hitten fA
nuchtere kalveren f 14.21.— fokkalvereu,
f 17 - 28.
Handel redelijk.
Ejerenveiling.
Aangevoerd 119731 stuks Regeeringseieren
kipeieren f8.30—9.15; eendeneieren f850
3569 stuks V.P.N-eierenkipeieren f9.50
10.05 eendeneieren f 9.
Alles per 100 stuks.
5e Klasse. Trekking van 16 Jan.
Prys van flOOO No. 3045 5735 9300
- 400 19880
- 200 18043 20819
- 100 4928 9367 10154 16614
17710 20908
Pïjjzen van f 70i
45 112 180 348 444 476 560 697 103911091216
1274 1344 1465 1493 150i 1572 1632 1729 1855
1952 2294 2333 2478 2751 2768 2789 2865 3058
3068 3106 3142 3232 3275 3413 3745 3913 4046
4321 4346 4383 4390 4423 4453 4580 4622 5330
5496 5657 5865 5883 6176 6416 6480 6811 6818
6872 6982 7087 7094 7329 7408 7905 7914 7946
7993 8086 8108 8149 8153 8318 8397 8649 8657
8696 8754 88 !4 8910 9003 9116 9311 9341 9724
9944 9986 10031 10085 10186 102031044710478
10510 10582 10871 10903 110 3 11148
11166 11247 11267 11301 11362 11387 11419
11675 11874 11956 12001 12113 12346 12508
12926 13174 13187 13353 13721 13839 14134
14326 14382 14689 14704 14856 15053 15127
15323 15007 15662 15707 45749 15877 15936
16097 16116 16450 16538 16562 16809 16817
16881 16894 16920 16971 17160 17220 17226
17227 17312 17503 17682 17886 18021 18033
18169 18202 18232 18272 18372 18414 18646
18841 18973 19029 19117 19152 19166 19211
19399 19500 19568 19667,19791 19949 19965
19978 20108 20347 20381 20401 20639 20736
20801 20821 20899
NIETEN:
16 20 72 153 174 191 251 261 318 324 382 388
468 486 503 525 675 676 816 839 946 989 994
On Aniv, frr _l vI
,1k-jwjMn, uaiia t*r;i ui^iu^ vc
-J)
