Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
till
40ste Jaargang.
Zaterdag 20 Januari 1917.
No. 11740
Gratis Ongevallenverzekering 4 f fljlf]
ELIANE.
Officieele berichten.
L A S P 8 T O R M.
Drankwet.
FEUILLETON
Binnenland.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. - Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f l.öO. pei week 12 cent. per maand
50 ct., franco p. post f 2.- p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 oent.
ftTereeitomstif op fle polis rmoeide ?oorwaamefi. 1 U U U
Advertentiën: 1—6 regels 92 ct. elke regel daarboven 20 ct. 3 maat
Dlaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelmgen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
verlies van
eiken ande
ren vinger
by verlies
van een
wijsvinger;
by verlies
van
een duim
te Schiedam
verlijs van
levenslange
een hand,
geheele
voet of oog;
invaliditeit;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsehe Algemeen.- Verzekeringsbank
De Burgemeester van Schiedam
brengt bij deze ter kennis van de volgende per
sonen wier adres en woonplaats onbekend zijn,
dat zij iDgevolge de Landstormwet op 30 Decem
ber j.l. in deze gemeente voor den dienst bij den
Landstorm zijn ingeschreven in het aanhangsel
van register model no. 1 van de jaarklasse
achter ieders naam vermeld
Hendrikus Brandenburg, Rotterdam. 3 Ma^rt
1886, 1906 Gerardus Leonardus èlodemans,
Maastricht, 9 Mei 1886, 1906; Willem Kahq,
Dordrecht, 29 Augustus 1886, 1906; Nikolaas
Adrianus van der Meer, Schiedam, 10 April 1886,
1906; Jan Ottevanger, Spaarndam, 11 Augustus
1886, 1906Jozef Bernard Peskens, Maasbree,
3 September 1886, 1906 Cornells Wilhelmus van
Rijsselberg, Schiedam, 23 Mei 1886, 1906 Ja»
Dei)I, Schiedam, 23 September 1887, 1907 ;Theo-
darus Cornells Antomus Engering, Schiedam 6
November 1887, 1907 Johannes Jacobus Feel-
ders, Schiedam, 24 Juni 1887, 1907 Christiaan
Hansier, Schiedam, 5 Augustus 1887, 1907 11 in-
rich Friedrich Lohstroli, Schiedam, 9 Mei 1887,
1907; Albertus van der Meer, Schiedam, 4 Maart
1887, 1907; Johannes Petrus Schuurmans, Schie
dam, 11 Juni 1887, 1907.
Genoemde ingeschrevenen kunnen ter Gemeente
secretarie, (afd. Militaire Zaken, Nieuwstraat 26)
een persoolijke kennisgeving bekomen waarin
hunne verplichtingen ten aanzien van dan Land
storm zijn vermeld.
Schiedam, 19 Januari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Gelet op de ant. 12 err 14 der Drankwet;
Brengen ter openbare kenuis dat bij hen i-
ingekomen een verzoek van Autonius Coenradus
Veringmeier om vergunning voor den verkoop
van sterken drank in het klein voor gebruik tei
plaatse van verkoop in het benedenvooi gedeelte
van het pand Breedstraat 1.
En herinneren dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen het verleenen van de ver
gunning schriftelijk bij hun College bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 20 Januari 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
BuitenlandBch Nieuws.
aan het westelijk front.
Engelsch stafbericht:
Een vijandelijke patroelje, die gisternacht on-
ze linie ton Oosten van Fauquissart naderde, is
verdreven.
Gister heeft ons geschutvuur vijandelijke werk
ploegen in de streek van de Anere verstrooid
en hebben wij de vijandelijke stellingen bij' het
kanaal van La Bassée met gunstigen uitslag be
schoten.
Van het Duitsche oorlogsperskwartier van het
Westelijk front wordt bericht:
Uiterlijke rust verbergt een concentratie en
vermeerdering van vijandelijke strijdkrachten op
zeer groote schaal Zonder twrfel hebben achter
het front geweldige nieuwe ophoopingen van
materiaal en belangrijke troepen verschuivingen-
plaats'.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
De Duitsche staf meldt:
Tot nu toe zijn geen bijzondere gebeurtenis
sen gemeld.
Het Russische legerbericht luidt
Gisternacht hebben Russische .'af deelingen twee
vijandelijke veldposten bij Michalof. ten N.O. van
Baranowitsji overrompeld, 17 Duitsehers .gevan
gen genomen en de rest over de kling gejaagd.
De vijand heeft het dal bij het dorp Boebriof
met grof geschut beschoten.
Na feen beschieting waardoor een deel onzer
draadversperrangen .was vernield, heeft de vij
and een aanval gedaan op de hoogten ten Z.W.
van Zbiorow. Ondanks ons vuur slaagde een klei
ne afdëeling er 'in onze schansen binnen te
dringen, waaruit zij. .echte? dadelijk dooi' toe
geschoten reserves is verdreven.
Een telegram uit St. Petersburg dd. gister
meldt:
Ten einde het aantal troepen, dat zich in de
eerste linie moet bevinden, te kunnen vermin
deren, beginnen de Duitsehers aan het Ooste
lijk front een nieuw verdedigingssysteem tod
te passen, waardoor de loopgraven-linie aan
merkelijk wordt bekort.
Die Duitsche loopgraven loopen niet meer
langs het geheele front, maar worden op ze
kere punten onderbroken. In de-ze tusschen-
ruimten worden de loopgravenvervangen
door machtige redoutes en blokhuizen, omge
ven door verscheidene .prikkeldraadversper
ringen. Voor deze redoutes leggen de Duit
schers lage, maar zeer zeer sterke draadversper
ringen aan.
Door (diergelijke versterkingen en door lich
te artillerie beschermd, bevinden de men-
schen zich op drie of vier kilometer achter de
eerste verdedigingslinie. De vijand begint dit
nieuwe verdedigingssysteem in verscheidene
sectoren van bet front toe te passen.
De mili'aire criticus van de „Pester Lloyd"
schrijft
Er komen meer en meer aanwijzingen dat de
Russen" het plan hebben binnen niet al te langen
tijd een groot tegenoffensief te beginnen. De in
den laatsten tijd gedane aanvallen op verschil
lende punten van het oostelijk front hebben
blijkbaar het doel onze legerleiding in het on.
zokere te laten ten opzichte van dat gedeelte
van het front, waar de aanval zal plaats heb
ben. Tevens hebben onze vijanden blijkbaar
met deze aanvallen de bedoeling om onze
sterkte op alle punten van het front te oudei
zoeken en op deze wijze uit te vorschen. waar
onze tegenstand vermoedelijk het zwakste zal
zijn.
OP DEN BALKAN.
Russisch stafbericht:
In de dalen Trotus en Oitoz heeft de vijand
op de dorpen Ocna en Bogdanesci enkele scno-
ten uit grof geschut gelost.
Op de rest van het front zwakke vuurwisse-
ling en verkenningen.
Het Duitsche en Oostenrijksche stafbericht mel
den geen bijzondere gebeurtenissen.
Reuter seint uit Londen:
Uit Athene zijn telegrammen ontvangen, die
aantoonen dat de gezanten der ententestaten zeer
ingenomen zijn met de tegenwoordige houding
van de Grieksche regeering ten aanzien der uit
voering van de eischen der geallieerden.
De vrijlating der Veniz-elisten is begonnen en
een groot aantal is reeds naar huis teruggekeerd.
Opmerkelijk was de hoffelijke houding jegens
sommige Venizelisten van aanzien.
Bovendien houdt de verplaatsing van Griek
sche troepen, ingevolge de eischen der geallieer
den, onafgebroken aan.
Indien het gedrag der Grieksche regeering zoo
blijft als nu en zij de overige eischen trouw
nakomt, is er reden tot tevredenheid en mag
een spoedig herstel van de normale betrekkin
gen met de entente verwacht worden.
DE JACHT DER DUITSCHERS OP
CONTRABANDE VERVOERENDE SCHEPEN
Naar het Fransch.
Uit Berlijn meldt men dd- 19 dezer:
Den 31en Diec. is het Fngelsche stoomschip
„Yarrowdale" (4600 ton) als prijs een haven bin-
nengeloopen met eeri prijsbemanning ter sterkte
van 16 man en 469 gevangenen, afkomstig van
de bemanningen van een Noorsch en zeven En
gelsche schepen, die door een onzer hulpkrui-
s-ers in den Atlantischen Oceaan waren opge
bracht. De ladingen der opgebrachte schepen be
stonden hoofdzakelijk uit oorlogstuig, dat uit
Amerika v-oor onze vijanden bestemd was, en
uit levensmiddelen, waaronder 6000 ton graan
en 2000 ton' meel, verder uit 1900 paarden.
De Yarrowdale" had 117 vrachtauto s, een
personenauto, 6300 kisten geweerpatronen, 30.000
rol prikkeldraad, 3300 ton staalblokken en bo
vendien veel vleesch, spek en worst aan boord
Van de in den grond geboorde stoomschepen
waren drie Engelsche bewapend. Onder de be
manning van de opgebrachte schepen bevinden
zich 103 onderdanen van onzijdige staten, die
in krijgsgevangenschap worden gehouden voor
zoover zij zich op gewapende vijandelijke sche
pen hadden laten monsteren.
De lefder van de prijsbemanning was de
dienstdoende officier Badewitz.
De opbrenging van de „Yarrowdale- als prijs
is tot dusver uit militaire overwegingen geheim;
gehouden, maar deze redenen gelden na de be
kendmaking van den Engelsche admiraliteit van
eergisteren niet-meer.
Opmerkelijk is dat de Engelsche admiraliteit
eerst lot bekendmaking van scheepsverliezen die
reeds geruimen tijd geleden zijn, is overgegaan,
nu deze door het binnenloopen van het Japan-
sche prijsgemaakte s.s. „Hudson"Maroe' in een
Braziliaansche haven, ook aan het onzijdige bui
tenland bekend waren geworden.
ALLERLEI NIEUWS.
Kardinaal Gasparri heeft aan kardinaal Mer-
cier meegedeeld dat de Heilige Stoel groot be
lang stelt in het lot der Belgische bevolking.
De Paue heeft te haren gunste eep vertoog tot
de Duitsche regering gericht en zal alles doen
om aan de deportatie een einde te maken en
de reeds gedeporteerden naar België te laten
terugkeeren.
■- De Engelsche bladen bevatten telegram
men uit Kopenhagen, behelzende dat in de Sond
een Spaansche duikboot is aangekomen, groot
500 ton, genaamd „Isaac Peral," op reis van
Amerika naar een Zweedscne haven. Yan het
doel der reis is niets bekend.
Reuter seint uit Londen:
Gisterochtend is een belangrijke conferentie
in Downing Street gehouden onder leiding van
Lioyd George. De vsrdeeling van de beschik
bare mannen (over leger, scheepsbouw en land
bouw) is daar besproken.
Naar een dezerteui van de Duitsche ma
rine aan de „N Arnh. Ct." meedeelt, is het in
Duitsche marine kringen bekend, dat alles in
gereedheid wordt gebracht, om eerstdaag een
aanval op de Engelsche kust te doen. Negen
honderd duikbooten zouden voor dit doel zijn
aangewezen en gereed liggen.
Het plan wordt geheim gehouden, doch is in
marine kringen vrij algemeen bekend.
In een bij Londen gelegen munitiefabriek
is een ontploffing voorgekomen. Men vieest dat
er veel dooden zijn en dat de schade groot is.
Xn den loop van het jaar 1916 hebben de
Rassen 8770 officieren en 429.000 soldaten ge
vangen genomen en 52o kanonnen en 2081
mijuwerpers veroverd.
Zonder er schijnbaar aan te denken haar af te
leiden ol te troosten, wist zij te voorkomen, dat
de stilte en eenzaamheid de overhand op haar
verkregen
Bij het vallen van den avond gingen zij op
weg en na een reis van twee en een half uur-
bereikten zij het kasteel Erlon les-Bois, waar
Eliane nooit te voren geweest was. Men beklom
de trappen Van een met bloemen bestrooid ter
ras. Men doorliep een breede gang en Eliane
volgde haar'tante naar een groote zaal met rood
behangsel, waar aan een der muren een groot
portret hing van Raynald, op zijn achttiende
jaar gemaakt.
Deze zaal was flauw verlicht door een lamp,
die op een hoogen schoors eenmantel stond,
maar het was zulk een heldere avond, dat men
uit een der open vensters, bij het licht dei-
maan iets van het landschap kon zien Eliane
liep er heen en keek naar de mooie oobeweege
Hjke boomen, en naar de begroeide heuvels aan
den gezichteinder. Een geur van reseda èn
heliotrope drong tot haar door.
Eliane had altijd van het landelijke gehouden,
en toevallig had haar tante, na haar komst in
Frankrijk, Parus niet verlaten. Maar zij had -r
niet aar; gedacht zich er over te verheugen,
dat zij nu vandaag voor het eerst hier zou ko
met), omdat zijals zij eenigen tijd aan zichzelf
dacht, gemeend had. dat de dag van het huwe
lijk van Blanche voor haar zeer treurig zou zijn-
Zij had te voren reeds gevreesd voor den eer
sten avond dat, zij zonder baar in een onbekend
huis zou zijn. en heel anders dan zooals zij tot i
nu toe geleefd hadden Maar haar angst was
ounoodig geweest, want zij voelde zich nu -zóó
gelukkig, dat zij er van ont'oerde Toch hield
zij veel van haar nichtje, en deze had haar tot
nu toe meer dan iemand anders bemind. Maar
iets machtigere dan haar vriendschap vervulde
nu de plaats van haar afwezigheid Voor Eliane
was het landschap bevolkt met een niet te be
palen leven en-zij begreep niet. hoe.men er
ooit kon vervelen. Toch voelde zij nog een an
dere soort van vreugde Raynald had onderweg
meer gesproken dan anders en hij was ook vroo-
lijker dan waarvoor eigenlijk reden was.
Gedurende de reis per spoor (waar zij hem
hoorde spreken zonder hem te zien), had hil
haar nooit rechtstreeks toegesproken, maar zijn
woorden schenen op haar eigen gedachten te
antwoorden en het was ongetwijfeld waar dat
zij op dat oogenblik blijde was, omdat hij daar
was, en dat zij den volgenden dag misschien
samen konden praten en wandelen zooals in
Parijs Sedert veertien dagen had zij haar neef
uit het oog verloren Zoo getrouw had hij aan
zijn belofte voldaan en vermeden haar te nade_
ren en zij had het opgemerkt zonder zichzelf
te bekennen dat zij er treurig om was.
Eliane was maar eenige minuten aan het
venster blijven staan, toen zjj juffrouw Sylvestre
bemerkte die bezig was den inhoud van een
koffer te verdeelen tusschen de zaal en de na
buiige kamer, welke de markiezin behoorde Zij
liep van het eene vertrek nuar het andere en
Eliane begon haar vlug te helpen, heen en weer
loopend alh zij, en trachtte daardoor het werk
te verlichten van de goede vrouw die nooit
bemerkte, dat haar eigen krachten uitgeput
raakten en er slechts aan dacht een ander te
sparen.
„Laat mij als het u belieft die boeken dra
gen, juffrouw Sylvestre. Waar moet ik ze leg
gen
„Hier op de tafel,'bij den stoel."
„En deze doosu
„Die kunt u niet dragen, die is te zwaar.
Eliane lichtte haar op en zei glimlachend
„Zeg u maar, waar zij moet staan."
„Daar op dat tafeltje, en die andere doos op
de étagère
„En dit klokje?"
„Op den schoorsteen dit zijn duigen, waar
voor mevrouw altijd zelf zorg draagt."
„Of wel, u belast er u mee
Postcheque- en Girodienst.
De directie van de in te stellen-postchèque-
en girodienst deelt aan de „N. Fin en Kap
mede, dat de datum waarop deze dienst in
werking zal treden, nog niet kan worden vast
gesteld. Het gebouw voor den centralen dienst
is onder voorbehoud van de beschikbaarstelling
der noodige gelden gekochtdie gelden zijn
aangevraagd bij de begrooting voor 1917 welke
Ja, dikwijls Ik hoop, dat de arme Julie nu
aan 't eten is, zij had zoo n honger."
„U misschien ook. juffrouw"
Neen. maar 'k geloof, dat ik erg moe ben
Dat geloof ik ook wel U was van morgen
op! een uur vóór het dag werd
Hoe zou ik kunnen slapen op den dag dat
mijn liet kindZij zal echter gelukkig zijn.
Waar denk je dat ze nu zullen zijn, Eliane
Ik heb hooren zeggen dat zij op hetzelfde
uur, dat wij hier aankomen in Crecy zijn
Al sprekende rangschikte Eliane voortdurend
allerlei dingen.
„Dit etui" vroeg zij.
„O Geef het eens hier, ik zal het open doen
hier is haar portret."
Juffrouw Sylvestre opende het etuihet ne-
vatte inderdaad twee.portretteneen van Blanche
en een van haar broeder.
,Wat zijn ze beiden toch mooi 1 zei ze.
„Ja, dat is waar", zei Eliane terwijl zy een
oogenblik stilzwijgend de twee portretten bekeek.
„Waar moet ik ze zetten
^Geef hier, ik zal ze^ daarginds brengen, by
den stoel van mevrouw."
Zij trachtte op te staan.
O" l zei zo ik ben werkelijk moe
•$el lieve juffrouw Sijlvestre blijft op uw stoel
zitten, en laat rag alles verder bezorgen."
Wordt vervolgd.)
by
I1 .LU.1.'.""*
28
