Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
teJ2Lg. f Qflfl
geheele f 111 E een hand,
invaliditeit; I j.UU voet of oog;
flflOAflOÜ-SfHISfli
De Oorlog.
ELIANE.
Gratis Ongevallen verzekering 4*1 [11111
4CMte Jaargang.
Maandag 29 Januari 1917.
No. 11747.
feuilleton
eieraiioastii op do polis leraelae Toorwiirdei. [j |J
BiüteitlaiidNch Mieuws,
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, oa kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen pet 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post f2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
te Schiedam.
b«
verlies van
eiken ande
ren vinger.
AAN HET WESTELIJK FRONT
Aan het westelijk front heerscht in de laatste
dagen groote bedrijvigheid.
In het bijzonder wordt er bij de Somme en in
den omtrek van Verdun zwaar gevochten.
Het Duitsch stafbericht van gistermiddag meldt:
Legergroep prins Rupprecht: Na vrij sterk vuur
zijn Engelsche afdeelingen ,erin geslaagd, zich in
een klein gedeelte van onze voorste linie
ten Z.W. van Le Transloy (ten N. van de
Somme) te nestelen.
Bij de overige legers heerschte, tijdelijke toe
neming van het vuur in begrensde vakken en op
zich zelf staande gevechten in het terrein voor
de stellingen daargelaten, rust.
Het Duitsch stafbericht van gisteravond meldt
Op den Westelijken oever van de Maas mis
lukten verscheiden aanvallen van de Franschen
tegen de 'hoogte 304 (nabij Verdun.)
De Fransche staf berichtte gistor-middag
Aan den linker Maasoever gevechten met hand
granaten in Oostelijke richting van heuvel 3Q4.
Op den rechter Maas-oever, hebben de Franschen
gisteravond" tusschen. Eparges en den branché
Calonne een overrompeling uitgevoerd, die ge
heel slaagde. De Franschen hebben taf van lij
ken in de Duitsche loopgraven gevonden en be-
V.ngrijke buit meegebracht. In- de streek .an
Moulainville is een Duitsch vliegtuig door spe
ciale fransche kanonnen neergeschoten.
Het avondcommuniqué luidt:
De gewone beschieting aan het geheele front
in het bijzonder levendig hij Verdun ui m den
Elzas.
De Engeische hevelhebber Haig seint dd. 27
Januari:
Dc Engelschen hebben hedenochtend vroeg
een welgeslaagde operatie aan het Sommefront
m de buurt LeTransly. uitgevoerd. Alle doe-
en, die aangevallen werden, zijn genomen en leen.
overbeerschend gedeelte van de stelling van den
vijand is vermeesterd. Wij hebben ruim 350
gevangenen, onder wie zes officieren genomen.
Hevige tegenaanvallen, die de vijand in den
°op van den dag ondernam, om het verloren
mrrein te herwinnen, zijn alle door ons vuur mei
zwaie verliezen afgeslagen. Het totaal t'an on-
ve verliezen was zeer licht.
len N.O. van Neuville St. Vaasl is vanochtend
ij aglicbt de stelling van den vijand overrom-
Pe' en z'Jn gevangenen gemaakt. Schuilplaat
sen met ongeveer 50 Duitschers erin werden ver
nietigd. M ij leden geen verliezen.
Gisterennacht is een van onze patrouilles ten
1 -0. van Vermelles in een van de vijandelijke
oopgraven binnengedrongen. Aan de vijandelijke
"zetting werden een aantal verliezen toege
bracht.
Naar het Fransch.
34
Je kunt je mijn verbazing en mijn verrukking
voorstellen, toen ik die lieve woning binnentrad,
waarvan ik dus eigenaar was geworden Ik bracht
den dag door met er al den rijkdom van na te
zien en ik ging eindelijk naar de kamer van den
baron, waar de mooiste schilderijen en zijn ge
liefkoosde boeken zich bevonden Vermoeid van
alles wat ik gedaan had en met een zeldzaam
an kostbaar boekwerk in de hand, sliep ik in;
dat geloof ik ten minste, in ieder geval had ik
een droom, een heerlijken droom. De ondergaan
de zon scheen door de gekleurde vensters naar
binnen en hulde de kamer in een gouden licht,
én te midden van een diepe stilte gaf ik mij
zelf rekenschap van de groote verandering, die
in mijn leven had plaats gegrepeneen tot nu
toe voor mij onbekend gevoel vervulde mijn
ziel met geluk en met angst. Ik trachtte te
zeggen wat ik voelde, maar niemand was er om
naar mij te luisteren, toen ik plotseling gevoelde,
dat ik Biet alleen was. Jij stond voor mij, Eliane,
met een grijze japon aan, die je toen droeg,
Wij bombardeerden vandaag de stelling van
den vijand in de huurt van Serre en beschadig
den zijn verdedigingswerken zwaar.
Ten N.O. van Atrecht zijn werkende afdeelin
gen van den vijand door ons vuur verstrooid.
Ten N.O. van Hulluch werd de vijandelijke
infanterie door onze artillerie in liet open veld
aangetast en leed vele verliezen.
Er is groote werkzaamheid van de artillerie
aan weerszijden geweest in de huurt van Armen-
ticres en Yperen.
De vijandelijke vliegtuigen toonden gisteren
minder ondernemingslust. Onze vliegtuigen ver
richten veel nuttig werk. Twee vijandelijke vlieg,
tuigen werden vernietigd, een ander gedwongen
om in gehavenden toestand te landen. Twee van
onze vliegtuigen worden vermist
Van de vijandelijke vliegtu;gen, di? sedert 23
dezer vernietigd zijn, vielen er zes binnen onze)
linie.
De Engelschen zijn vandaag bij het aanbreken
van den dag vijandelijke loopgraven binnenge
drongen ten Noordoosten van Neut i 11 e St.
V a a s t, brachten den vijand vele verliezen toe,
bombardeerden schuilplaatsen en maakten krijgs
gevangenen. Nog een met succes volbrachte tocht
ten noordoosten van Festubert had tot resul
taat. dat wij krijgsgevangenen maakten Wij le
den geen verliezen. Wederzijdsche artillerie-be
drijvigheid ten Noorden der Somme. In luchtge
vechten zijn vier Duitsche vliegtuigen vernie
tigd.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
De Russische staf meldt dd. gaster:
Na een krachtige artillerie-voorbereiding vie
len de Duitschers onze troepen aan weerskanten
van den weg van Kalnezem naar Scholck ten
W. van Riga aan. De aanval werd afgesagen en
de Duitschers stroomden in wanorde terug. Na
twee uren hervatten de Duitschers dia aanval'
op dit. front, maar werden opnieuw teruggedreven.
Na een artillerie-voorbereiding ondernam de
vijand het offensief tegen onze troepen, die stel
lingen bezet houden op zes werst ten N.W. van
Kalutzem. Ons vuur dwong den vijand op den
grond te gaan liggen.
In den nacht van 27 dezer vielen na artillerie
vuur kleine vijandelijke afdeelingen onze posten
aan de rivier de Sjara in de huurt van de spoor
weg Raranawitsje-Loeninetsi aan, maar werden
naar hun loopgraven teruggedreven.
Op 27 dezer is een Farman-vh'egtuig van ons
met den vlieger Ploegin en den waarnemer ka
pitein Kiselef, die van een verkenning terugkeer
de. door een Duitsch jachtvliegtuig aangevallen.
Het leverde slag met het Duitsche toestel: Na
een tweegevecht met machinegeweren vloog ons
vliegtuig in brand en viel bij de rivier de Sjara
ten Z.O. van Baranowitsje voor onze prikkeldraad^
versperringen. De lijken van den vlieger en van
den waarnemer zijn denzelfden dag weggehaald.
Een Duitsch vliegtuig heeft bommen geworpen
met je glanzende haren, die in krullen tot op
je middel afhiDgen en ik zei tegen je dat al
dat licht al dat geluk die geheele verandering,
door jou tegenwoordigheid gebeurde
Raynald zweeg en n.,dat Eliane hem een
oogenblik aangezien had. wendde zij het hoofd
af Zij gevoelde zich even ontroerd en verward
als den vorigen avond Toch verhinderden haar
terughoudendheid en zelfbeheersching, die haar
zoozeer kenmerkten, ondanks alle onafhankelijk
heid, haar dit te doen bliiken en na een oogen
blik van stilte, zei ze met een stem die, on
danks een lichte trilling, toch kalm was:
„Maar, behalve die dichterlijke bijzaken, zal
die droom natuurlijk verwezenlijkt worden, zoo
als ik hoop, want je kunt wel begrijpen, dat
alles, wat je mij van deze wondervolle woning
verteld hebt, mij vurig doet verlangen haar te
bezoeken.®
Deze toon, die zachte stem. die kalme blik
brachten Raynald tot zichzelf Hij had zich bijna
verraden en dacht-te laat aan zijn voornemens;
hii voelde zich dus zeer verlicht, toen hij kon
denken, dat zij hem niet begrepen had, en be
loofde zijn nichtje eenigzins ontroerd en verle
gen, dat hij haar zoo spoedig mogelijk er heen
zou brengen. Daar het ondertusschen laat ge
worden was, sloegen zij in draf den weg in naar
het park; en toen Raynald zijn nichtje aan de
deur - van het kasteel deed afstijgen meende
bij, dat hij de belofte aan zijn vriend gedaan,
i streng gehouden had.
op het station Zamixic aan den spoorweg naar
Alexandrofsk.
Op 19 Januari, Driekoningen (0 S.), heeft de
aalmoezier van een van onze divisies, de aarts
priester Cholmogorof, in de streek van Sahoezy
aan de Sjara ten Z.O. van Baranowitsje met een
kruis en wijmater een tocht door de vooruit
geschoven loopgraven gedaan en de troepen ge
zegend.
Hel vuur van artillerie en machine-geweren) dat
door den vijand geopend werd, weerhield vader
Cholmogorof niet, zijn tocht te vervolgen. Een
van de mijnen van den vijand kwetste den dap
peren priester en-den soldaat die hem vergezelde,
doodelijk. Deze stierf een uur later. Toen de
hospitaalsoldaten toeschoten, weigerde de priester
om het eerst verbonden te worden en wilde dat
de soldaat e erst verhonden zou worden. Ondanks
ten hevige bloeding, diende de priester den aan
zijn zijde stervenden soldaat de Sacramenten toe
en pas toen deze weggedragen was liet hij zich
zelf verbinden. Op den avond van dien eigen
dag stierf vader Cholmogorof op de verban plaats
van de divisie.
Ten Z. van Brodv ondernam de vijand een aan
val op afdeelingen van onze garde, maar stuit
te daarbij op ons vuur en een tegenaanval. Hij
leed zware verliezen en stroomde in wanorde
naar zijn loopgraven terug.
Ten N. van Kirli Baba is een aanval van
den vijand afgeslagen.
In de Boekowina.
De Russen zijn, na een.artillerievojrbereiding,
aan weerskanten van den weg Kimp dung-Jakoeni
tot den aanval overgegaan en hebben na een ver
woeden strijd de versterkte stellingen van den
vijand over een front van 3 werst doorbroken.
Zij namen gevangenen en buit, die nog niet ge
teld zijn.
De Duitsche staf meldt dd. gister-middag:
Het front van prins Leopold: Aan de Aa is
het artilleriegevecht hevig geweest. Aanvallen
der Russen op beide oever zijn onder zware ver
liezen voor hen mislukt.
Het front van aartshertog Tozef. In den sector
van Mesteeane&et (20 K.M. ten Zuid-Westen van
Kimpolung) aan de Gouden Bistritza, moest ten
gevolge van den machtigen druk der Russen,
de verdedigingslinie dichter naar den Oostelij
ken oever verlegd worden.
ALLERLEI NIEUWS.
Wetenswaardige bijzonderheden heeft de
Fransche oud-minister Millerand in een rede
voering te Marseille medegedeeld over de
moeilijkheden in het begin van den oorlog docr
de Fransche regeering ondervonden hij den muni
tie-aanmaak.
Kort na half September 1914 bereikte het mi
nisterie van oorlog het verpletterende bericht,
dat de voorraad munitie voor de veldartillerie
zeer snel verminderde. Om te beginnen moest
de dagelijksche aanmaak van 13.400 projectielen
op 200.000 worden gebracht. Op 20 September
De markiezin zat in een kamer, grenzend aan
haar slaapkamer de brieven te lezen, die zij
ontvangen had, toen Eliane verscheen. Het jonge
meisje had haar rijkleed uitgedaan en had nu
een witte japon aan die den glans van haar
gelaat, dat hooger gekleurd was dan gewoonlijk,
nog meer deed uitkomen
De markiezin was er door getroffen.
„Je ziet er'van morgen goed uit. lief kind,®
zeide zfj, terwijl zij een oogenblik met lezen op
hield, om naar haar te kijken „de buitenlucht
schijnt je goed te doen
„Ja tante, dat geloof ik ook; maar op dit
oogenblik komt mijn kleur misschien wel van
dq boschlucht. die ik genoten heb."
„Ben je reeds in het bosch geweest?"
„Ja, met Raynald wij hebben een heer-
Eik toertje te paard gemaakt
Deze woorden werden haar op de lippen ge
dreven door een gevoel gelijk aan dat, waar
mede zij in haar jeugd haar ondeugende streken
moedig kwam bekennen. Zij kon er niets aan
doen, maar haar ritje scheen haar te mooi toe,
dan dat zij er geen aanmerking over zou moe
ten hooren Zij voelde zich dus zeer verlicht,
toen de markiezin haar kalm antwoordde, on
dertusschen haar brieven openmakend.
„Daar heb je goed aan gedaan en het doet
mij genoegen, dat Raynald vroeg genoeg op
was om jé te begeleiden."
Zij verdiepte zich weer in haar lectuur, en
toen zü klaar was, nam zij plaats aan een te-
word te Bordeaux onder voorzitterschap van
den minister van oorlog een vergadering van
industrieelen gehouden. De Fransche industrie,
'gemobiliseerd, werd verdeeld in vijf groepen;
aan het hoofd van elke groep werd een firma
of particulier geplaatst, verantwoordelijk voor de
verkrijging van den geweldigen aanmaak welke
thans onmiddellijk noodig was. wilde men niet
binnen korten tijd gedwongen zijn, de wapens
te moeten strijken. Wij hadden te werken met
fabriek- en ander personeel zonder ontilleering,
volkomen onvoorbereid voor dit werk. Een nieu
we moeilijkheid rees spoedigvóór alles wiren
projectielen noodig, maar ook moest gedacht
worden aan aanvulling van den voorraad kanon
nen zelf. En nu moet men niet denken dat men
maar behoefde te bestellen I Op 22 Sept. wa
ren bij een groote particuliere firma 20 batte
rijen veldartillerie besteld 31 Oct., op den
zelfden dag, dat de artillerie-inirchtingen een
nieuwe beestelling deden berichtte de fir
ma, dat bij aanvaarding van de opdracht de
projectielenaanmaak aanmerkelijk zou moeten
woiden verminderd. Tot in het begin van 1915
kregen wij op die wijze vrijwel dagelijks bericht,
dat aanneming der bestellingen niet werden na
gekomen. Zoo moest de kanonnenaanmiak wor
den uitgesteld. Ten slotte heeft de Fransche
industrie resaltaten weten te bereiken, welke,
zeide Millerand, alle verwachtingen overtroffen.
Na een beraadslaging in geheime vergade
ring over de interpellaties nopens de Grieksche
zaken, heeft de Fransche Kamer in openbare
vergadering mét 313 tegen 135 stemmen een mo
tie van vertrouwen in de regeering aangenomen,
In een fabriek te Massv bij Pat ijs is een ont
ploffing van meliniet geweest. F.r is één man
gedood; vijftien menschen zijn cekwest.
De Engelsche hulpkruiser „Laurentic" is op
25 dezer bij de Iersche kust door een Duitsche
duikboot in den grond geboord of >p een mijn
gezonken. Twaalf officieren en a 09 man zijn
gered.
Dénis Cochin, de Fiansohe minister van
blokkade, heeft gisteren in een onderhoud met
den Parijschen correspondent van de „Daily Te
legraph" gezegd, dat hij volkomen instemt met de
verklaring van Cecil over de doeltreffendheid
der blokkade. Voor Frankrijk betreft die vooral
den uitvoer naar Zwitserland, waarmede Frank
rijk een volkomen bevredigende regeling heeft
getroffen. De moeilijkheden, eenige maanden ge
leden gerezen, zijn geheel bijgelegd. Frankrijk
was verplicht zijn uitvoer naar Zwitserland te her
zien, maar jheeft zulks in den meest liberalen
zin gedaan en Zwitserland heeft de nieuwe rege
ling als volstrekt bevredigend aanvaard.
Cochin verzekerde, dat de Fransch-Zwitersche
grens geen lek in de blokkade der geallieerden
vormt.
Volgens de Parijsche bladen behoort luite
nant Guynemer, die pas zijn 30? Duitsche vlieg
tuig heeft neergeschoten, tot 'het derde eskader,
het z.g. ooievaars-eskader, het bejoc-mdste van
feitje om te gaan schrijven, zonder zich verder
met het jonge meisje te bemoeien,- dat na een
oogenblikje wachtens weg wilde gaantoen haar
tante weer opkeek.
„Neem mij niet kwalijk. Eliane." zei ze ver
strooid, „maar er komen de volgende week veel
menscben. de hertog van Longvilliers met zijn
vrouw. Malseigne natuurlijk. Horace de Trevals
en nog eenigen uit de buurt, aan wie ik schrijven
moet Ik heb nog veel te doen."
„Kan ik u ook helpen?"
„Neen, dank je wel Ja toch vraag
juflrouw Sylv'estre eens of zij bij mij komt."
Toen, als door een plotseling invallende ge
dachte gedreven
„Neen, neen®, zei ze. „ik zal straks wel met
haar spreken ik moet eerst Ga maar,
kind, voor het oogenblik heb ik je niet noodig;
ik zal je diensten later vragen Doe van
morgen maar wat je wil We drinken om twaalf
uur koffie Tot zoolang heb ik het erg druk
Eliane verliet de kamer zonder te antwoorden
en zij had reeds de eerste treden van de breede
trap beklommen, die naar haar kamer leidde,
toen zij Raynald door de gang zag loopen. Hij
kwam vlag naderbij en leunde tegen de leuning
onder aan de trap, terwijl hij naar Eliane keek,
die boven hem stond op de vierde trede.
„Ontvangt mama reeds? Is zij alleen?" vroeg
hij, eenigzins ontroerd.
i Wordt vervolgd.)
i in aa'fciaiT* -*w'