Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
ibü~!iO
De Oorlog.
ELI AN E.
40ste Jaarsrang.
Maatylaèr 5 Maart 19*7.
No. V777
Gratis Ongevallenverzekering Iflj] ij
4 onby ïerhe8 41 it
orereeiioiiiu 09 de polis renolae rcorwaardei. 1000
Officieele berichten.
SCHOUW.
Buitenlaudscii Nieuws.
FEUILLB T O "n"
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, aa kantoortijd no. 148. Postbus: 89.
Abonn e ju e n t e n por 3 maanden f 1.60, por wéék 12 cent, per maand
ct„ franco p.1 post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
by
levenslange
gebeek
invaliditeit;
Advei'ienuön: 1b regeta 32 cl. elke regel uaai neven 20 cl 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeetingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvi age
toegezonden.
by
verlies van
een hand,
voet of oog;
by verlies
van
een duim;
w w uiviuiuLUJii,, fc. s# wi voet of oog; i j y y R 9 V l# een ««im>
Dejrerzekermg wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
verlies van
eiken ande
ren vinger
WAARSCHUWING.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien art. 4 der verordenmg houdende eenige
"«palingen in het belang van den behoorleken af-
v°er van water en vuil in het Oost-Frankeland
®n Wel in het gedeelte, begrensd door Bakkers-
aven, Groenendijk, Rotterdamschen dyk en Bui
tenhaven (Gemeenteblad no. 18 van 1913)
rengen ter kennis van de eigenaren, beheer-
er8 ot gebruikers van ervén en gronden, langs
e sloot, welke met eea duiker in verbinding staat
®et de Bakkershaven en loopt langs den voet van
en Groenendijk en de, huizen en erven aan den
otterdamschen dyk en ten slotte aansluit op een
'10°1 Daar de Buitenhaven, dat op Woensdag den
sten Maart 1917, des voormiddags ten tien ure,
®e&e Schouw zal gedreven worden over bovenbe
doelde sloot.
Wordende bij deie ieder, dien zulks mocht aan
gaan, gewaarschuwd, te zorgen, dat aan het rij
bovenaangehaalde verordening voorgeschrevene
alsdan behoorlijk voldaan zij.
En opdat niemand hiervan onwetendheid zoude
kunnen voorwenden, zal deze worden afgekondigd
waar het behoort.
Schiedam, den 5den Maart 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. I1QNNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter algemeene kenniS, dat de Hoog
straat, vanaf <dè Koemarkt tot de Appelmarkt,
°P 6 Maart a.s. voor het verkeer met rij- en
Voertuigen zal zijn gesloten.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Een telegram uit Parijs, dd. 4 Maart meldt
De Engelsche troepen maakten nieuwe vor
deringen. Overal waar de vijand tegenaanvallen
trachtte te ondernemen, bleven zijn pogingen
vruchteloos en leed hij ontzaglijke verliezen.
Algemeen is men van oordeel, dat zijn terug
trekkende beweging nog niet geëindigd is.
Engelsch stafbericht van 4 Maart
Vanmorgen hebben wij het vijandelijke front
en de verbindingslinies ten óósten van Boucna-
IXn3 °Ver 6en fr0nt vaa 12°0 yards aange-
en H ma^h gen0men' 173 gevanSenen gemaakt
en 8 machinegeweren veroverd. Tegenaanvallen
van den vijand werden onder zware verliezen
voor hem afgeslagen.
Naar het Fransch.
Voor de tweede maal op dien dag hoorde de
markiezin dat woord, wat in haar leven zoo
zelden tot haar gericht was, en hoewel het dit
maal door de meest welluidende stem uitge
sproken werd, die men kon hooren, was die er
biet minder vast om.
Toch trachtte zij dezen wil van een kind te
genover den haren te stellen, dien zij tot nu
toe zoo goed had weten door te dry ven.
„En als ik je nu zeizeide zij uit de hoogte,
»dat ik je vandaag gehoorzaamheid opleg, daar
*k er verzekerd van ben, dat het voor je wel
zyn is?"
„Dan zou ik u antwoorden", zei Eliane met
vastheid, ondanks de tranen, die haar stem de-
jmo trillen, „dat al zoudt u de strengste mid
delen toepasëen, al zoudt u mij uit uw tegen-
oordigheid verjagen al zoudt u mij berooven
an uw liefde en die. van Blanche, alles wat
my nog in deze wereld overblijft, ik u mijn
bestemming nooit zou geven.
De markiezin voelde dat zij overwonnen was.
De vijand verliest ten oosten van Gomme-
court nog voortdurend terrein wij zijn daar
over een front van twee mijlen tot een gemid
delde diepte van 12U0 yards gevorderd
In de laatste 24 uur hebbëii wij 190 gevan
genen gemaakt én machinegeweren en 2
loöpgraafmortieren veroverd
Fransch communiqué van Zondagnamiddag
Tusschen de Oise en de Aisüe drongen
Fransche afdeelingen ten zuiden van Nouvron
de vijandelijke loopgraven binnen tot aan de
tweede Duitsche loopgravenlinie en richtten
aanzienlijke schade aan.
Een Duitsche aanval meer-in westelijke rich
ting ondernomen op de Fransche stellingen in
de streek van Haute Biaye mislukte tengevolge
van het Fransche vuur. Aan den liifker Maas
oever namen de Fransche batterijen Duitsche
afdeelingen ten noorden van 'Regnéville onder
vuur en joegen deze uiteen.
Bij 'Woevre heerschte vrij levendige artillerie-
bedrijvigheid ten noorden es ten zuiden van
den spoorweg naar Etain. In Elzas Lotharingen
sloegen de Frauscfaen Duitsche troepen terug,
die de Fransche posten in de sectoren van
Armtzweiler en Burnhaupt aanvielen. De Duj.t>
schers leden daarbij verliezen.
In den avond van den 3den Maart wierpen
Fransche vlieger eskaders bommen op de lood
sen van Frescatb.de kruitfabriek van Bous en
de hoogovens Woe fling in de streek van Saar
brücken alsmede op de stations te Delmen,
De Duitsche staf meldt, d d. 4 dezer
Op het Westelijk oorlogstooneel bleef de ge
vechtsbedrijvigheid ten gevolge van het nevéli
ge weer binnen matige grenzen Op verscheide
ne punten slaagden onze éigen ondernemingen-
Bv Chilly (tusschen de Somme en de Avre)
weiden 18 Engelschen aan den straatweg Etain
Veidun meer dan 100 Franschen en aan beide
jijden van deii Doller (Boven Elzas). 37 Fran
schen gevan«engenomen.
AAN HET OOSTELIJK PRONT.
Russisch stafbericht
Een gasaanval; wtjlke door ons ten Noorden van
het Narocz-meer werd ondernomen, veroorzaakte
een paniek in de vijandelijke loopgraven.
Wij vei di even de Duitschers uit onze eerste
loopgraven-linie ten Zuid-Westen van Brzezarj',
welke zjj waren binnengedrongen.
Oosteiiiykseh-Hong. stafbericht
Bij de gisteren gemelde stormaanvallen onzer
troepen aan de Narujowka werden 3 Russische
officieren en 276 manschappen gevangengenomen
en 7 machinegeweren-i»uii|>e haakt.
Een fejj Woiodczvii, Woffiy.-e. irg-zette
aanval van vel ijken aard bracht o.ze afdeelingen
over een front van 2£ K.M. breedte en.tj K.M*
diepte in de vijandelijke Ntellirgen en bood ve
tegenheid tot een kracbtigen vernielmggarbeid. Zij
keerden met 122 gevangenen en 4 buit gemaakte
machinegeweren terug,
AMERIKA EN DÜITSClILANl».
Regie, sëu.t uit Waai»ng,on d.d. 4 Maart
sterlT ZhCh tegen haar ve,'zette. was even
i was sterkei' dan die van
rien tnt hayr)aM had ook eenige uren gele-
aaS oiderworfZegd ''noo,t"'. 6(1 z« er zich
het onmncroPiC611' omdat zii ingezien had dat
nen 7nnri u Was ^ern dien dag te overwin
misschien^now r da h°°P op te Seven dat ZÜ
Ech' of °S dit besluit, dat nu onwrik-
Maar !L 2011 kunne« döen veranderen-
gesurokS h 'lane ditzeifde woord had uit
hen mol; on„b.egreeP Z1J dat zjj niets meer kon
rlru i - y Za£ dus voorgoed af van het plan
nu zo° lang gekoesterd had en
vastgeknooptZ00veel audere verwachtingen had
Het was een grpote teleurstelling gevoegd bij
die, welke zy den heelen dag reeds had onder
vonden, vergroot door alles wat haar hoop
scheen te ^verlevendigen en vooral door de oor
zaak van deze Weigering die zjj vermoedde zon
dei baar te willen bekennen en vooral niet be
spieden, Daardoor, meende zjj zou zij gewicht
hechten aan datgene, wat nog fideler was in
haar oogen dan een gril van een jongen man,
«en droom van een jong meisje.
Zjj zweeg langen tijd.
„Je zijt niet verstandig opgevoed. Eliane", zei
ze eindelijk „Je zjjt romantisch, zooals ik zie
en dat spijt mij Niets kon ongelukkiger vo >r
je zijn; maar dat i3 nu eenmaal zoo; handel
zooals je deiikt dat goed is. Ik zat vanavond
aan .den graaf De Trevals schrijven, dat je zijn
De Senaat ging om 12 uur uiteen, zonder over
de wet ómtreot de gewapende neutraliteit te heb
ben gestemd. De reglementen van den Senaat,
welke geen beperking van de debatten toelaten
hebben een, handvol pacifisten en pro-Duitschers
jn staat gesteld, de debatten tot des middags te
rekken, als wanneer de huidige zittingstermijn
van het Congres automatisch eindigde.
Echter hadden 83 van de 96 Senaatsleden een
manifest onderteekend, waarin zij de wet ten
krachtigste steunen en de onmogelijkheid betreu
ren, haar aan te nemen. Slechts 12 Senaatsleden
weigerden te teekenen, terwijl er 1 wegens ziekte
afwezig was.
Sioae, voorzitter van de Senaatscommissie voor
huitenlandsche zaken, een afgevaardigde, in wiens
discrict Missouri, veel Duitsche elementen zijn,
diende een amendement in, om de bewapening
van koopvaardijschepen te beletten. Hij was er
ook tegen, den president te. machtigen andere
middelen te gebruiken en betoogde, dat de pre
sident aldus oorlogsschepen kon gébruiken om de
Duitsche dmkbooten van de handelsroutes te ver
drijven, hetgeen een oorlogsdaad zou zijn Als
het Congres ooi log wilde, moest het zulks zeggen
en niet de verantwoordelijkheid op den president
schuiven. Stone vei klaarde, dat hij ha'd gehoord
van een plan van deskundigen op marinegebied,
om den koopvaarders de beschikking te geven
over duikbootjagers ten einde in het versperde
gebied te pa'rouilleeren.
Naar Reuter van de meest gezaghebbende zijde
verneemt, zal Wilson de koopvaardijschepen be
wapenen en stappen doen ter bescherming van
de A-menkaansche scheepvaart, zelfs in geval de
Senaat de wet op de gewapende neutraliteit zou
Verwerpen» De president vertrouwt de macbt te
hebben zulks te kunnen doen op grond van de
stemmingvan het parlement en de algemeene
houding, door den S naat aangenomen, die bewij
zen dat hij bet Congres achter zich heeft.
President Wilson, beeft, volgens den corres
pondent van de Mating te Washington, aan alle
republieken van Zud-Amerika verzocht, hare
meening over 't M xico-incident bekend temaken.
Van Catranza wordt een uitvoerige zakelijke uit
eenzetting verwacht.
HAMADAN BEZET.
De Russische staf bericht
t In Perzië zijn onze troepen tot het offensief
overgegaan en hebben in de richting van Bidjar
het dorp Ham Kalt, 35 werst ten Zuidwesten vhn
Bidjar, veroverd en zich den 2en Maart van de
stad Hamadan meester gemaakt;
DE DUIKBOOT-OORLOG.
E n telegram uit Berlijn d.d. 4 M iart meldt
D i Duitsche admiraliteit deelde 2 Maart mede,
fiat een Duitsche duikboot een tankschip ontmoet
te, dat daar als »vak was geplaatst, want de
duikboot geraakte in strijd met een duikbootjager
van de Foxglose-klasse.
Hierover worden nog de volgende bijzonderhe
den gemeld: Den 22sten Febt. twee uur 's mid
dags, trof de duikboot bij de Iersche Zuidkust
hand afwfjst
Toen de markiezin deze woorden op ijskouden
toon gezegd had. zweeg ze stil en weldra trok
zij zich in haar kamer terug en verbood haar
nichtj^ haar te volgen. Niet vóór het jonge
meisje zich alleen in haar kamer bevond, kon
zij zich rekenschap geven van wat er dien dag
was voorgevallen. Straks, ïn de tegenwoordig
heid harer tante stroomden haar tranen over
vloedig. zonder dat zij in staat was ze te weer
houden. Maar nu schreide zij niet meer Alles
kwam haar nu duidelijk voor den geest. De ver- j
schillonue tooneeleu van dien dag die zij slechts
half begreep op het oogenblik dat zij plaats
hadden werden het een na het ander haar dui
delijk. Raynaid beminde haar, ja, dat voelde zij,
zij bekende het zich zonder omwegen maar nu
vol smart en zonder geestdiift. Zjj wilde bij de
ze gedachte niet stil blijven .staan, bij uien
schoon'en droom, zij wilde niet verteederd wor-
deh over zichzelf Zij wilde integendeel de kou
de harde werkelijkheid van haar toestand over
zien
Wat Constance haar verklaard had van de
plannen van de markiezin!, wat deze aangemoe
digd had by De Trevals, het verdriet van Ray-
nald, zijn wanhoopskreet, zijn vertrek, alles lichtte
Eliane in over het onoverkomelijk beletsel, dat
er tusschen hen beiden best ond
Onoverkomelijk, daar kon zij niet aan twij
felen. Zij had geen jaar doorgebracht onder het j
dak van haar tante, zonder zich rekenschap te
een tankschip van circa 30U0 ton. Toen dit on
der vuur genomen werd stopte het, en zette een
paar booten uit, waar de bemanning in plaats
nam. De duikboot voer onder water naar de tank
toe, die oogenschynlijk niet bewapend was. Toen
de sloepen zich op ongeveer 1000 M. afstand van
hun schip bevonden, kwam de duikboot daar
tusschen in boven, de sloepen, schenen door te
willen varen. Plotseling opende het stoomschip
het vuur uit vier stukken, waarhij de duikboot,
die onmiddelijk weer wegdook, toch eenige tref
fers kreeg. Buitendien werden er van uit de
sloepen nog twee bommen geworpen, waardoor,
alsmede door de vorige schoten, eenig gewichtige
apparaten van de duikboot beschadigd weiden.
Er ontstond averjj, de duikboot kon zich niet
janger onder water houden en kwam even na drie
uui weer boven, terwijl de bemanning bij het
geschut stond. De xduikbootenvalc, die zich
toen op 2500 M. afstand bevond, opende het vuur
opnieuw, hetgeen door de duikboot beantwoord
werd. Toen de afstand 5000 M. was geworden,
kwam aan stuurboordzijde van de duikboot een
vijandelijke torpedojager m zicht, die op 8000 M.
het gevecht begon. Deze behoorde tot de »Fox-
glovet-klasse, trachtte het geschutvuur te ont
wijken, kieeg twee treffers en vergrootte den af
stand.
Tijdens den strijd gelukte het eenige herstel
lingen aan te brengen. Door den torpedojager
vervolgd, koerste zij weer in Zuidelijke richting,
terwjjl de tank geleidelijk uit hei gezicht verdween.
De duikboot was toen weer in staat zoo noodig
onder water te blfiven. De vervolger hield even
op met vuren, doch begon later weer, de du.kboot
antwoordde en maakte weer eenige treff-rs Toen
het donker werd geraakte de torpedojager tegen
acht uur uit zicht De duikboot begat zich toen
op den terugweg en kwam op haai basis aan,
zonder verder te worden lastig gevallen, em e-ni-
ge herstellingen te. ondergaan.
BKLGI8.
Het Wolffburèau seint uit Berlijn
De rijkskanselier heeft Zaterdagmiddag om 1
uur de afvaardiging van den Raad voor Vlaan
deren ontvangen, die den 4den Febr. 11. in een
vergadering van alle actieve Vlaamsche groepen
is gekozen. De afvaard ging braent de besluiten
en wenschen over die de Raad voor Vlaanderen
aan alle oorlogvoerende en onzijdige stat en door
zijn oproep van 4 Febr. ter kennis had gebracht.
De woordvqerder der afvaardiging deed mede-
deeling van het Vlaamsch-activistische program
tot invoering van autonomie voor Vlaanderen,
op den grondslag der Nederlandsche taal en
beschaving. Hij herinnerde aan de rede van den
rijkskanselier van 5 April 19L6, aan de lof
waardige maatregelen, die de gouverneur gene
raai tot dusver heeft genomen en verzocht ver
dere uitvoering dezer, op grond v£(n de bepa
lingen van het volkenrecht genomen maatre
gelen.
De rijkskanselier heeft het volgende geant
woord
geven van de onverzettelijkheid van haar be
sluit. Zij zag het. zooals het was zonder het
te verkleinen, zonder zich de gevolgen minder
groot voor te stellen. Zij nam, zelfs in zekeren
zin, de partij op voor de moeder van Raynald
tegen hem en tegen zichzelf
Zij oordeelde, dat de plicht, die onderwerping
voorschreef aan den zoon van zulk een edele,
verstandige, liefhebbende moeder, onaantastbaar
was; dat hij ondankbaar zou geweest zijn als
hij er'zich aan had willen onttrekken Zij dacht
toen weer aan zichzelf en bepaalde haar toe
komst.
Haar venster stond ver open en. terwijl zij
naar den kalmen sterrenhpmel opkeek bewoog
de nachtlucht heur haar. Van haar jeugd af had
zij er van gehouden, om zoo te luisteren naar
die diepe stilte die vervuld was van zooveel
welsprekendê stemmen, dien geheimzinnigen
glans te beschouwen, welke vol was van veel
goddelijker beelden dan die van den dag
Den volgenden morgen lag Eliane geknield
naast juffrouw Sylvestre in de dorpskerk, onder
de Mis die in de week 's morgens om zes üur
gehouden werd. Daarom had het jonge meisje
tot nu toe er niet heen willen gaan.
„Wat ben je vroeg op vandaag, kleintje 1" zei
haar oude vriendin zachtjes
„Ja" antwoordde Eliane ernstig „Ik had myn
oude gewoonten verloren ik zal ze nu weer
hernemen."
Wordt oervoigd.)
by
