Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
r fin rtr fifj
De Oorlog.
srrs 're buun
eliane.
ïar x
8eLt^rh!irren teB Nooi'den -
40ste Jaargang.
Maandag 19 Maart 1917.
No. 11789
Gratis Ongevallenverzekering
dS nL vechten op
feuilleton.
üTemiiomiüi op ie pol» Ferieiae Toorwiiries.
Baitenlandsch Nieuws.
2»u™ ws
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus- 39
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post ƒ2.- p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent
60 ct„
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel,
bpeciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
leaehêleff6 I 900 van
f -*7 *-jevaarbor9d doür de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bi) verlies
ran
een duim;
1 (JU wijsvinger; J
verlies van
eiken ande
ren vinger.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
De terugtocht der Duitschers.
Bapaume Péronne,
Roye en Noyon door
de Duitschers ont
ruimd.
Uit Londen seint men
De Duitschers zetten hun terugtocht voort
41 ontruimden Zaterdag Bapaume en Zondag
Beronne.
In militair opzicht is Péronne aan de Somme
een zeer gewichtig punt, niet het minst, omdat
y ge egen was en is aan de belangrijke spo.or-
yn (eerste klasse dubbel spoor) die deel uit-
aakt van het noordelijk spoorwegnet en Parijs
et Gambrai en Valenciennes verbindt. Gerui
sen tijd moesten de Fransehen, na het opdrin
gen der Duitschers, tot onder de muren van
rya het gebruik van de lijn Parijs-Péronne
ontberen, totdat zg haar, bij het zomeroffensief
jan 1916, weliswaar niet in bezit kregen, maar
toch het gebruik voor de Duitschers zoo goed
aia geheel onmogelijk maakten, waar dezen haar
benutten als ravitailleeringslinie tusschen hun
oasis en het noorden en de vuurlinie ten zui
den van de Somme.
die 0nlangs ^rscheidene
nnm Fransche front hebben overee
De Engelsche staf meldde Zondagavond nader
Bij het terugdringen van de vijandelijke ach'
terhoede kwamen onze troepen in deafgeloopen
24 uur verscheidene mijlen, op sommige plaat
sen ?elfs 10 mijlen vooruit over een front van
ongeveer 10 mijlen van ten zuiden van Chaulne*
tot in de nabijheid van Atrecht.
IMaffin
f**" "erf».
De steden Bapaume en Péronne zgn door
de Duitschers ontruimd.
Naar het Fransch.
71
J8» ZV. de on™st van Biagio rechtvaardigen-
w zou zg integendeel ze onverwacht en volko
®en logenstraffen Dat was een punt, dat bii
wKil/0" twijfelachti£ scheen. Ersilia sprak
weinig, en net was ook moeilijk haar te beonr
Jeelen naar haar woorden. Als Raynald er bh
wa8) luisterde zij zwijgend toe, wanneer hij met
v^er sprak; zü keek hem slechts van?hd
■ïmt Xtig^ 8teelsgew«ze' ma« opmerk-
fw?^ bl-ik was ooschuldig en eenvoudig, maar
VWHt de jonge man niet vermoedde en war do
grijsaard niet bespeurde) deze blik werd onrus
wL nfUriK u - droomerig ala Baynald er niet
wShtin w- Uk SOum,s 's av0"ds °P zich deed
dit -Ï?U herhalen het. Raynald bemerkte
t met Terwyl hg zonder weerzin zich over
en ÜÜ'Vd® afleiding' die hem aangeboden werd,
veel at de avonden nu bij den professor
voor panPlamer waren dan vroeger voelde hij
sou Dietv anders dan wat een kind hem
Kunnen inboezemen, dat blootgesteld was
de Franschen maakten gevangenen. Overal elders
is de nacht kalm verloopen.
Het Duitsch communiqué van gister (Zon
dag) avond meldt:
Op het Westelijk oorlogstoon eel is tusschen
het kanaal van La Bassée en Scarpe (ten Noor-
Roh ,i,rQ xr„»i, nu den van Atrecht) de gevechtsactie levendig
wij meer dan 60 r' H8S 6n ^eronne bezetten geweest. Bij Loos hebben onze aanvalstroepen
Tiirionc. i,,„u, aoipen' 18 gevangenen uit de Engelsche linies gehaald,
vliegtuigen veraie^d8tn Duitsche Aan weerszijden van Atrecht zijn vijandelijke
onze worden vermist eschadlgd 8 van de verkenningsafdeelingen. ter sterkte van een
M bataljon naar onze linies voortgedrongen Mee-
s gebeurtenissen aan het Westelijk front rendeel werden zij door ons vuur afgeslagen. Bij
ontwikkelen zich buitengewoon snel. De op- Roclincourt en Tillag werd de onze stelliDgen
maisch is de grootste sinds de slag aan de binnengedrongen tegenstander in een gevecht
van man tegen man teruggeworpen hij liet een
aantal gevangenen in onze handen.
Tusschen Atrecht en de Oise hebben de
Engelschen en Franschen in het door ons over
eenkomstig ons plan ontruimde gebied onze
vroegere stellingen en verschillende plaatsen,
waaronder Bapaume, Peronne, Roye
en Noyon. bezet.
Onze dekkingstroepen brachten den vijand
aanzienlijke verliezen toe en weken vervolgens
terug, zooals bevolen was.
Op den rechter Maasoever hebben twee Fran
sche compagniën bij het aanbreken van den dag
op het door ons den 16en Maart veroverde stuk
loopgraaf ten Noorden van Chambrettes een
aanval gedaan, die echter mislukte.
Op de hoogte van Combes en bij Maysey ten
Noorden van St. Michiel zijn onze storm-colon-
nes de Fransche stellingen binnengedrongen en
keerden elk met 20 gevangenen terug.
Van de kust tot de Oise was de vliegerbe-
drijvigheid ten gevolge van het heldere weer
levendiger.
In de luchtgevechten en door ons afweer-
vuur verloor de vijand 19 vliegtuigen. Luitenant
von Bichhofen schoot z'n 27ste en 28ste en
luitenant Baldamus zijn 14e en 15e vijandelijk
vliegtuig neer.
Wjj verloren drie machines.
DE REVOLUTIE IN RUSLAND.
Grootvorst Michael Alexandrowitsj heeft de vol
gende proclamatie uitgevaardigd:
„Een zware taak is mij opgelegd door den
wil van mijn broeder, die mij den keizerlijken
troon overdroeg tijdens een oorlog zonder weelr-
gij en binnenlandsche onlusten. Bezield door
dezelfde gedachte als het geheele voik, dat het
welzijn van het vaderland vóór alles gaat, heb
ik het vaste besluit genomen de hoogste macht
alleen te aanvaarden, indien dat de wil is van
ons groote volk, dat bij plebisciet en door de
stem zijner vertegenwoordigers in de constitu-
eerende vergadering zich moet uitspreken over
den regeeringsvorm en de nieuwe grondwet voor
den Russischen staat.
„Dientengevolge verzoek ik den zegen Gods
afsmeekend, allen Russischen burgers zich te
onderwerpen aan de voorloopige regeering, op
initiatief van de Doema gevormd en met de
Somme en gaal vlugger dan men verwacht had
Door hun front recht te maken, hebbep de En-
gelachen het aanmerkelijk verkort. De verove
ring van Bapaume, tegelijk met 13 dorpen od
Zaterdag j 1 bracht de linie belangrijk vooruit
De Duitschers zullen spoedig genoodzaakt ziin
de geneele streek te ontruimen aan den wee
Atrecht Bapaume.
In verband met den terugtocht der Duitschers
is het interessant te herinneren aan enkel!
vroegere uitlatingen van hun legeraanvoerders
inden buig zei den 30sten Octpber tot een
vertegenwoordiger van de „Neue Freie Presse"
Als men u zegt, dat ik van plan ben mijn front
in het Westen te verkorten, verklaar ik, dat
ik er nooit aan gedacht heb dat te doen. Waar
om zou ik? Ons front in het Westen staat sterk
als een rots.
CXI''?TCtkharde °P 12 Augustus aan
v»ne TuTcL™ eBJr™n <werbe».lh.l.b*
zullen de Engelschen nZ "ümme weer begint,
n n ban ooit te voren
De Fransche staf meldt dd. 18 dezer N
Tusschen de An ere Pn h ^uezei
Fransch, troepen in den afee,„ hebl"° d<>
langrijke eerde,ingen "aCht be"
Het geheele veroverde terrein e j
oude Fransche linies en den weTtt rf
vanaf Damerv tot deg R°ye~ Noyon
i» in handen der FianieheT' g°S LaSW
aSgen'Taf d6, u,e"d'S9 B8wh"»
in het voordeel der F, ;"-'l'1',rlloe'i'- dle
met
de vervolging, die zich"™'el"di8d<sn öebb™
den van den wegTan N.' lm N°°r
zins belemmerd. uitstrekt, geens
patrouilles plaa.s gehad g6Vecbten tusscheD
CaforafWene/anValleD op de Trancheéde
uilschers slechts verliezen;
zeer Zwakke6" mm^^VhTaaïf n W6rd door een
de trekken beschoutde ?an SeJ'D fUen kant
derd1 vdor zijn iaren Pn I ^en vader, verou
het jonge en bewegel'fS
diepe en levonniJl geuat. dat soms zulke
meïïta een dSeS ™S u'l<,"'k"J ma3r
overeen scbener, ?i 8 eid en een dofheid, die
toïï naSS, vro° hT'v? iT' 1,81 ov"ls''
er gebeuren .m, raet schrik af wat
brekkigneid *a, ™'dnaeei voortdurende ge-
zou Uoen vermar) grhsaai'd hun inkomsten
om tuts v?"de,en e" Z1',u dochter gewoon
moest gaan de tT vemact»en zelf er aan
Het gernakkeliil- miriw^ hjiar vader te helpen, liepen, de avonden bij den professor bijna allé
dan aanbood Ann hJ+ dat haar talent haar op dezelfde manier. Dat wil zeggen, gebruik
niet een oDwenraaoni,., voor haar in dat geval j makend van de tegenwoordigheid van Raynald
Wat zou er rian u* verl®1ding worden? en niet bespeurend, dat zijn leerling hem min
zweet u gebeuren? Als zij ervoor der oplettend volgde, onderhield hij hem zeer
geheel gereed om zijn raadgevingen, die tot nu
toe afgewezen waren, te veranderen in brutale
voorwaarden, als zij ooit genoopt zouden zijn
om zijn hulp in te roepen en zijn steun te vra
gen.
Dat alles zag Raynald duidelijk voor oogen
Hij wist er nu genoeg van om alles te raden,
en om de belangstelling in zijn arme vrienden
steeds grooter te doen worden. Maar onder al
de voorzorgen, die er het gevodg van waren, zou
de eenige, die men nooit bedacht zou hebben,
juist vervuld worden.
Ondanks de zooeven gemelde verandering, ver-
geheele macht bekleed, totdat binnen den kortst
mogelijken tijd het mogelijk zal zijn, op den grond
slag van geheim, rechtstreekse!., geójk en al
gemeen kiesrecht een constitueerende vergade
ring samen te roepen, die door haar beslissing
aangaande den regeermgsyorm den weosch des
volks zal uitspreken."
IJit dit manifest blijkt, dat grootvorst Micnael
het regentschap aanvaardt totdat het Russische
volk een beslissing heeft genomen ten aanvien
van den regeeringsvorm die het wnscht.
Indien de constitueerende vergadering den
grootvorst verkiest, ^al hij de kroon aanvaarden.
Het leven herneemt in Rusland vlug zgn
normaal aanzien. Alle banken, fabrieken en
winkels zijn geopend. Post en telegraaf func-
tionneeren alsof er geen vuiltje aan de lucht is
geweest. De nationale militie verricht haar po
litiediensten en bewaart de orde alsof zg nooit
anders gedaan had.
De nieuwe regeering maakt zich snel populair
door haar wijze van optreden. De taal van haar
besluiten en bevelen is kort, krachtig en glas
helder, en wordt door de geestdriftig gestemde
bevolking ten zeerste op prijs gesteld, die alle
bevelen stipt opvolgt. Reeds heeft dé regeering
tal van benoemingen onderteekend.
De priesters van Petrograd hebben een pro
clamatie uitgevaardigd, waarin de geheele or
thodoxe geestelijkheid wordt aangemaand, zich
aan de nieuwe regeering te onderwerpen en
aldus het hare bij te dragen tot de bevrijding
des lands en de overwinning in den oorlog.
De telegrammen, welke hier ontvangen zgn
betreffende óe omwenteling te Moskou en in de
groote provinciesteden, wgzen er op, dat het
volk overal een vurige geestdrift aan den dag
legde. Als één man heeft geheel Rusland zich
bij de revolutionnaire beweging aangesloten.
Deze heerlijke opbloei van de zuiverste vader
landsliefde heeft er onder meer toe geleid, dat
verscheidene groothandelaren en industrieelen
hun fortuin en hunne fabrieken aan het vader
land hebben geschonken.
Reeds hebben de diplomatieke en militaire
vertegenwoordigers van Frankrijk, Engeland en
Italië een bezoek gebracht aan de Doema en
zich bereid verklaard, betrekkingen met de
nieuwe regeering aan te knoopen. Morgen, of
uiterlijk overmorgen, zal het nieuwe bewind
officieel door alle geallieerde mogendheden wor
den erkend.
Alle reactionnaire monarchisten en anderen,
die schuldig staan aan .de desorganisatie des
lands bevinden zich in de gevangenis en zullen
terechtstaan voor een gewone rechtbank, in
openbare zitting recht sprekend.
Alle gouverneurs oefenen thans hun functie
uit onder toezicht der nieuwe ministers en van
commissarissen, die door de Doema benoemd
zijn.
Men kan de omwenteling als ge
ëindigd beschouwen. De geheele natie
is weder aan haar gewoon, dagelgksch werk
neer^zy hp! Vadfr er door stervën. Wan
En wat '/nu ee'st0Bd' wat zou zg dan doèn
De wpn« h 61 van ^en beiden worden
en de ieiipvi den oudei'dom van den een
bij den iVii 1 ander te beschermen, wekte
ten on dL 'Sen man toen een menigte gedach-
de audfiv! eene al yde!er en denkbeeldiger dan
om hen tPWarï wist niets machtig genoeg
begeeiio-A 6 °°ttrelikeu aan de baatzuchtige en
deliike Wer^zaarnbeid, waardoor de onophou
ook va* 0,getl ontstonden die, hoe verschillend
T^dler»renidochler beiden verontrusten.
°t Marini beschouwde oudertusschen zijn
berwgl diens krachten afnamen, en was
dikwijls over onderwerpen, die niet in staat wa
ren de opmerkzaamheid van zijn doch-
dochter te boeien Zoodra dan ook haar vader
een dergelijk gesprek begon, verviel Ersilia in
verstrooidheid en soms bemerkte zij niet eens
dat haar borduurwerk op den grond gegleden
was. térwijl zij met gekruiste armen en half
gesloten oogen voor zich keek. totdat de stem
van Raynald een oogenblik hare belangstelling
wekte. Maar zelfs dan kon men er dikwijls aan
twijfelen, of zij moeite zou gedaan hebben om
den zin van zijn wóórden te vatten.
Deze houding ontsnapte niet aan den jongen
man en zij deed hem begrijpen, wat de profes
sor eens bedoelde, toen hg hem, zoo ternee'ge
slagen, verteld had dat zgn iochter lui was.
Het was duidelijk, dat de mooie Ersilia behalve
voor muziek en dichtkunst, die beiden haar oor
streelden, evenmin lust hadin leeren als in wer
ken, en dat een pen vasthouden, een boek open
doen, of een naald insteken dingen waren, die
haar verveelden.
Raynald vroeg zich soms af of de oude Biagio,
in zijn werk verdiept en gebogen onder het ge
wicht van zijn herinneringen, wel den goeden
weg ingeslagen had om zijn dochter smaak in
te boezemen voor sommige zaken Het ontbrak
haar niet aan verstand, noch aan vernuftmaar
was het te verwonderen dat zij zich alleen toe
legde op die studiën, welke overeenstemden met
haar aard, als de andere haar aangeboden wer
den in een vorm. die noch paste bij haar leef
tijd, noch bij haar geslacht Wat haar vader
niet begreep, ondanks de liefde voor z(jn doch
ter, zou een moeder zeker inge ien hebben, en
deze te ruwe manier van opvoeden van den va
der verzacht hebben, door er de vrouwelijke
bezigheden bij te voegen, waarin de arme Ersilia
evenmin bedreven was.
Maar zij had geen moeder meer, zg had geen
zuster, en ook geen vriendin van haar leeftijd,
en de oude Assunta, ondanks haar groote toe
wijding. kon nieis doen om de leegten aan te
vullen, die de dood om haar heen had veroor
zaakt.
Wordt vtrvoigd.
verzek<» y «"«Udifalt; 1 \j li vo!t ofoofl-
by
1 hfbni
Jk>
L'dain
s/ricoü
'fenes
Vers
'ris Bern
Héw<wl/| Ois
'uch^tgstrc
TnsvÜj
[°X///es 9Chan
'euyjl
&S//CCO
Ad/rffèro
(Br 9
ws/oux
Wal ina
Beriïnc?
>SCGfb
SarifeuA
'*'C/ 1
o Bazen fin JL//V Morvai
u:Jlh \o' o
LoBoiJelh
^JeramyS. Bony
Mots/sint
'7/nc< )urt
o C >rAb/>t
f