Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering j
f pn rr tl 6
tm I»
~rv% "•«ïrtr zrrjïïi
^7TVrw4 iasr,
ELI AN E.
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Donderdag 12 April 1917.
No. 11809
Lia.i
S, hlrZlZ™' Uim k»ken
Officieele berichteu.
Kennisgeving.
f p.. i K.G, l?4"ï»ra" RS "k l,
Jonge Gouda en Edam (40 4-) 501 G iV
.cent per 01 K.G, .lm ge' Goïa J SJi)
Buitenlandse!! Meuws.
mmtfoutu op ie polis leraelue roorwairde#.
by
Maximumprijzen voor handelsmaterialen
in ijzer en staal.
Maximumprijzen.
FEUILLETON
Postbus: 39.
Bureau: Boterstraat 60. Telef. 8B, na kantoortijd no. 148.
Abonnementen p«i maanden f i.oU. pet weet 12 cent per maanu
W ct., franco p. post f 2.p. kwartaal. Afaonderljjke nummers 2 cent.
by
levenslange
gebeele
invaliditeit
Advertentiön: 1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelmgen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
oy
verlies van
een hand,
bfj verlies
van
een duim;
1 U U wijsvinger; f (J
verlies van
eiken ande
ren vinger.
- i www «w.uiwmv, v fa u u voet of oog; 1 W W I w w
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeeue kennis, dat door de
Gedeputeerde Staten der Provincie Zuid-Holland
oy hun besluit van 3;11 April 1917, G. S. no. 21
aan hun College vergunning is veileend tot het
uitbreiden der Gemeentelijke Gasfabriek aan de
Dwarsstraat 42, kadaster Sectie L no. 2253, door
bijbouwing van een stokerygebouw en van een
gashouder, met inhoud van 16000 M3. en door
oyplaatsing van een stoomketel van 36 Ma; ver
warmingsoppervlak en een stoommachine van 6
P.K., dryvende een exhauster.
Schiedam, 12 April 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter algemeene kennis, dat de bestaande
maxim umprijzen voor handelsmatenales in ijzer
en staal, vastgesteld bij ministeneele beschikking
van 24 Januari 1917, nc. 6958, aid. Handel (Ned.
Stci. no. 20) en van 2 Maart d. a. v., no. 18524
a Handel (Ned. Ster. no. 53), blijven gelden tot
ere aankondiging, zulks met inachtneming van
kt,rirV8V.er °8mgen' voor afw,ykende maat, lengte,
kwaliteit en geringe hoeveelheid.
De lijst van maximumprijzen met wijziging en
lyet van prysverhoogingen liggen ten Stadhuize,
aid. Algemeene Zaken, voor belanghebbenden ter
inzage.
Schiedam, 12 April 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
maken bekend, dat volgens besluit van den
Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel tot
nadere aankondiging zjjn vastgesteld voor de na
volgende goederen de maximumprijzen achter elk
der goederen vermeld
Maximum' rijzen, vastgesteld ingevolge art. 8,
e 'id, Distubutiewet 1916, KLEINHANDELPRIJS.
I Goederen aangewezen ingevolge art. 1 der
Distributie wet 1916, bij bèschikkmg van 9 Sep-
ember 1916, no. 72235. afd. Handel (Siaatscou-
rant no. 2131), 2 Januari 1917 no. 777, atd. Han-
JJel (Staatscourant do. 1), 10 Januari 1917, co.
^052, afd. Handel (Staatscourant no. 8), 22 Januari
*91' no. 6950 afd. Handel (Staatcourant no. 18|,
f Maart 1917, no. 15874 en 5875, afd. Handel
^staatscourant no. 53), 14 Maa.t 1917 no. 54961/
f® Ryksbureaa voor de distributie van Graan en
(Staatscourant no. 62) en 3 April 1917 no.
°600 afd. Handel (Staatscourant no. 79).
A. Levensmiddelen: 1. Regeenngs-
meel, voor zoover dit dient voor het bakken van
regeeringsbiuiutu oodot voor verstrekking op brood
kaart 14 cent per 1 K.G., 2o. Rogge wordt niet aan
den verbruiker te koop aangeboden of verkocht
3. Aardappelen met uitzondering van eventueel'
nader bekewd te maken soorten f3.90 per 1 H I
f2.— per i ILL., 6£ cent per 1 K.G., 4. Groen
ten t,w. de volgende stapelgroenten Roade Kool
6 cent per 1 K.G., Gele Kool 6 cent per 1 K G
Uien 9 cent per 1 K.G., Friesche en andere sour
ten fijne peen 7 cent per 1 K.G., Flakkeesche
of Hillegomsche peen 6 cem per 1 K.G., Knol
rapen cent per K.G. en de volgende vat-
groeutenPronksnijboouer. 18 cent per 1 K G
Dubbele spersieboonen 18 cent perl KG., Zuur'
kool 10 cent per l K.G. 5. Peulvruchten Brui
ne boonen 21 cent per 1 K.G,, 11 cent per A
K.G groene erwten 22 cent per 1 K.C., 11 Cen^
per i K.G., 6. Buk- en braadvet (normaal) 40
cent per A K.G. 7. Gezouten vaikensvleesch
(*nder dan gezouten vet en' mager spek) 55 ceiu
per i K G., 8. Varkensvleesch Karbonaden 70
cent per K.G,, kluiven 15 cent per 4 K G
Rollade 75 ceut pei K.G., Fricandeau 75 c«nt
per K.G, Vette lappen 50 cent per A KG
Doorregen lappen 55 cent pei K.G, Maueie
lappen 70 cent per K.G, Gebakt ÖU cent Der
K.G, Veiscb vet spek 50 c-m per 4 KG Ct
rookt vet spek 55 cent per 1 k.G, Versch "door
regen vet spek 5o cent per K.G. Gezouten vet
oer f KG f Ge:°°K'' m*ger ^0 een
i k rf p pefouleu spek 00 cent per
K G. Reuzel (varkensvet, al dan met uiige
smolieu) dO cent per j K.G, Krabbetje,- 40 cent
per K.G. Ktuisscnyl 40 cent pei A KG
Hamactujt 45 cent per K.G, 9 Rysl {t w'
Vooiloop, Rangoon, of Bassein) 14 ceut per A
K.G, 10. Gort (gewoone sooit) 13 ceU per
Havermout (lulanilsch of Aai^ri-
kaansche) 16 cent per K G., 12. Margarine
A K GCeBllfF K 13" Boter ll2£
cent per K.G, 14. Kaas, ie weten Vol vette
?90lU6SCmetkKV d\ve«pl'cüten voorraad seizoen
cen^ per 0? KT,kV61 Ceüt pei' i K G- 13
f« M^ nV0°rtS u,aanil«lyks bekerdgemaakt,
lb. Melk. Prijs is in het algemeen geluk aan
fa?g in den winter
A ii! en W° vü0'' m«ente afzon-
J vastgesteld. 17. Suiker. (Melis I of
Kleine gui (lengte tot 55 c.M 28 cent
w' 1 lieiüe ^°01" en Pieterman, 26 cent
Makreel üot8m*k"** 22 cent per 1 K.G,
l«9iirCSDt! Por 1 KGk< Keine Schol
(lengte 20-35 c.M. 28 cent per 1 K.G.. Gerookte
kleine Schelvisch 34 cent per 1 K.G, Engelsche
o mg cent per stuk, Volle haring (gezouten)
ner^nk er rtuk' Ma;ujesha,iflg (gezouten) 4 cent
p r stnk, Gemariueei dè haring 6 cent per stuk,
Zuiderzee bokking (harde, zo der staartvin) 2*
Naar het Fransch.
89
Wat mijn ziel aangaat, die is onderworpen
8eweest aan een hetnelschen invloed en die
®acht bestaat nog. Ik zal uwer en harer waar-
blijven, hoop ik en als eens de dag zal aan
breken, wanneer die ooit komt, waarop gij er
ln toe zult stemmen mij te ontvangen, zal ik
*oor u kunnen verschijnen, zonder mij beschaamd
'e voelen. 01 moeder I Moet ik u vaarwel zeg
8®n En ik zou zoo gelukkig zijn geweest, als
*k u nooit had behoeven te verlaten.!
Raynald.*
Malseigne wachtte niet lang op het antwoord
der markiezin. Zij was gereed om hem te ont-
vangen.
Hij beklom langzaam de treden van de groote
ttap, die met een dikken looper was belegd en
Verlicht werd door een groot raam, waarop het
Wapen van Monléon geschilderd was. Men las
®r ook hun zinspreuk op: „Alles voor allen",
dat overal was aangehaald in doorzichtige let
tere, terwijl de bleeke winterzon een warm en
Iwüeurd licht door heen wierp.
per
K.G,
per
per
cent per stuk, Zuiderzeebokkmg, (bakbokking,
zachte zonder staartvin) 2 cent per stnk, 18bis.
Spiering 22 cent per 1 K.G.
Huishoudelijke artikelen.
20. Zeep (zachte groene of gele) 14 cent per
A KG.
II. Goederen niet aangewezen ingevolge sub.
I genoemd.
1. Cichorei (zie ook Peekoffie 3| per 01 K.G,
3. Handelsmaterialen in ijzer en staal (zie afzon
derlijke publicatie). 3. Peekoffie 4 cent per 0.1
K.G, 4. Roggebrood gebakken van Regeerings-
rogge (zal nader wo(4<m bekend gemaakt), 5.
Regeerings Java- of Siamrijst (zal nader worden
bekend gemaakt), 6. Soda 16 cent per 1 K G,
9. Zout 10 cent per 1 K.G, 10. Regeerings-
bloem (uitsluitend oo broodkaarten te verstrekken)
37 cent per 1 K.G. 11. Regeeringsbruinbrood
5 cent per 0.4 K G, 12. Tarwebrood gebakken van
regeeriDgsbloem hieronder valt ook z.g. luxebrood
14 cent per 0.4 K.G, 13. Idem onder Raobinaal
toezicht gebakken 16£ cent 0.4 K.G, 14. Tar-
wemelkbrood (gebakken van regeeringsbloem,
hieronder valt ook z.g. luxebrood) 16 cent per
0.4 K.G, 15. Idem, onder rabbinaal toezicht
gebakken 16J cent per 0 4 K G., 16. Joodsche
Matzes (van 8 in hei pond) 36 cent per K.G.
Ten aanzien van bovengenoemde maximum-
kleinbandelprijzen is door den Minister bepaald
dat de prijzen onder geen voorwaarden mogen
worden verhoogd, noch voor verpakking, noch
voor thuisbezorgen, noch voor eemge andere door
den verkooper te verrichten werkzaamheid, kun
nende intusuchen levering in verpakking en thuis
bezorgen slechts worden verlangd voorzoover die
gebruikelijk was en geldende de maximumprijzen
alïeen voor levering tegen contante betaling.
dat het Diet geoorloofd is, aan de verkoop
e mg« bijzondere voor waai de te verbinden, met
nflrde met die van het bijkoopen van eenig ander
artikel.
dat de maximum-klemhandelpiijzen gelden voor
elke eflevering. al dan met h contant, echter met
dien verstande, dat bjj levering op crediet, een
toeslag mag worden berekend van ten hoogste
Vfl *4 Per maand> iudien het crediet wordt ver
leend°op uitdiukkeljjk verzoek van den kooper.
In verband met den wensch van den Minister,
dat deze prijzen stipt in acht zullen worden ge
nomen, wordt men dringend verzocht bij bereke
ning van hooger prijzen, daarmede den Voorzitter
of een lid der Commissie van Coutróle op de toe
passing der maximumprijzen der levensmiddelen,
in kenüis te siellen,
Leden der Commissie zjjnde Heeren A. Zoet
mulder, Lange Haven 77, Voorzitter; A. P. S.
Swartjes, 2e Tuinsingel 20; A v. d. Berg, Dam-
laan 47; H. J. Bos, Emmastraat 14; en J. de
Ruiter, Oostersiraat 5; en de Dames G. A.
Koopmans-de Koning, Veealantstraat 17; J. Ver-
riijsseldunk-Kok, Dwarstraat 24; en M. Hingman
Donberke, Oostsingel 42.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat over
schrijding van de vastgestelde maximumprijzen
ingevolge de Distributiewet gestraft kan worden,
hetzij met ten hoogste 4 jaar gevangenisstraf of
f 10.000 - boete, hetzii met ten hoogste 1 jaar
gevangenisstraf of f 6.000 boete, naar gelang
opzei of schuld aanwezig is, terwijl de goederen
welke boven den vastgestelden maximum
prijs verkocht worden, voorzoover zij den schuldige
toebehooren, kunnen worden verbeurd verklaard.
Sch ie dam, 12 April 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
,,e g^ng cioori waar bij iedere schre
de geschiedkundige herinneringen of groote fa
miheport retten zich voordeden. Al wat den trots i
mLüroL i Uiminges kon streelen en haar
moederliefde kon voldoen, was in deze woning i
H0rDCZA,^DLge gaQg werd Plotseling veel bree
der boog toen naar rechts en liep tot aan het
ander eind van het kasteel.
Op deze grootere ruimte, die een soort van
ove. loop vormde, en waarop eenige stoelen en
gioote Ctuneesche vazen stonden, kwam de
deur uit van de kamer van mevrouw de Li-
minges, gemeubeld door de goede zorgen en den
smaak van haar dochter.
^a^e'gne stond even stil en keek droevig om
S®en' Hoeveel droomen zag hij verwezen-
^f... zooveel droomen zou hij gaan verstoren I
jtarzelde nog; doch eindelijk vermande
hy zich en klopte aan.
De markiezin zat bij het vuur. Toen Armand
binnentrad, wendde zij het hoofd om en nau-
weiyks had zij hem gezien, of zij stond snel op
«Wat is er, Armand"? riep zij. „Gij brengt
my eca slechte tijding.... Mijn zoon Het
"e®IC betrekking op hem, niet waar?"
Malseigne antwoordde niet.
.Is hij ziek"? vervolgde zij „wil je het mij
met zeggen'? Het is dus gevaarlijk Eiij heeft
mij nooüig. Waar is hy Als ik ommddelijk
moet, dan ben ik gereed."
Neen neen, dat is het niet U behoeft niet
op"reis te gaan. laat mij uitspreken."
Dat niet? Wat dan toch? Een ongeluk?"
zei" ze, en werd bleek. „Armand, je komt mij
toch immers niet zeggen
Zy kon niet uitspreken.
„Wees kalm bid ik u", zei Armand, terwyl
hij" hoopte, dat de groote vrees, welke haar be
vangen had, den werkelijken slag zou verzach
ten. die haar wachtte. „Ik verzeker u, het is
een ernstige tijding, maar zij is niet zoo ver-
ontrustendr als u zich voorstelt. Raynald is ge
zond, hij schrijft u zelfen terwyl ik u zyn
brief geef, heeft hij mij gevraagd^u tegelykertyd
een anderen ter hand te stellen."
„De markiezin keek hem strak aan zonder
een woord te spreken, en zij stak haar hand
uit om de twee brieven aan te nemen Haar
gelaat had dezelfde uitdrukking niet meer. Haar
oogen, eerst vol angst en nat van tranen, wa
ren droog geworden Een voorgevoel van de
waarheid was in haar opgekomen Haar gelaat
trok samen, zij werd weer koel en trotsch.
Zij nam stilzwijgend haar plaats weer in.
Malseigne nam haar hand en drukte er een
eerbiedigen kus op
„Ik smeeku".'zeide hij- „raadpleeg alleen uw
hart. Mogen toegevendheid en medelijden slechts
den boventoon voeren. Wees vóór alles moeder
Maar de markiezin trok haar hand teiug en
zonder te antwoorden wees zij hem, dat hij heen
zou gaan.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Duii8ch stafbericht van gister
Legergroep prins RuprechtPlaatselijk be-
peikte gevechtsactie ten N. der Scarpe bij Given-
chy en Gohelle, Farbus en Fampoux, die echter
in den toestand generlei verandering bracht.
Ter weerszijden van den weg AtrechtKame-
rjjk brachten deEngelschen gistermiddag, na hevig
vuur, sterke srydkrachten over een breed front
in het gevecht, om nieuwe aanvallen te doen,
maar zy werden met groote verliezen afgeslagen.
Sedert vanocütend zijn daar, alsook tusschen
Bullecourt en Quant, nieuwe gevechten oDtbrand.
Tusschen den weg Bapaume—Kamerijk en de
Oise slecnts kleine gevechten voor onze linies.
St. Quentin is evenals de vorige dagen met
granaten en granaatkartetsen beschoten. La Fère
eveneens.
Legergroep van den kroonprins: Van Vaiily tot
Reuns neemt de artillene-slag dagelijks in hevig
heid toe. Een Frauacbe overrompeling tegen onze
loopgraven ten Z.O. van Berry-eu-Bac is door een
snellen tegenaanval verijdeld.
Lettergroep prins Albert: Niets bijzonders.
Het Duitsch communiqué van gister-avond
meldt
Bij Tampoux, ten No&raen van de Scanpe. zyn
Engelsche infantcrie-aanvallen en by Roux ver
scheidene cavalerre-aan vallen onder verliezen
mislukt.
Bij Monchy en Wancourt, op den Zuidelijken
oever, hadden den geheeien dag voor ona gun
stige gevechten plaats.
Ten Oosten van Brillescourt en by Hargicjmrt,
ten Noordwesten van St. Quentin, werden dui
zend Engelschen gevangenomen en 25 machine
geweren.
Van Soissons tot Reims hadden zeer hevige
artillerie-gevechten plaats.
Fransen communiqué
Het geschut blyft in de streek van Summe en
Oise in touw. Schermutselingen van pauoeljes op
verschillende punten van het front, waarby de
Franschen gevangenen maakten.
Bezuiden de Oise is een aanval op kleine
Fransche posten oostelijk van Coucy in het vour
der Fransehen mislukt.
In de richting van Maisons de Champagne is
vannacht heftig met handgranaten gevechten.
By het Priesterbosch is de geschutstrijd tamelyk
verwoed geweest. Benoorden Arraucourt hebben
Fransche patroeljes gevangenen meegebracht. In
het gebied van Ban de Sapt berokkenden de
Franschen by een inval in de Duitsche linies
benoorden-la Fontenelle, den Duitschers verhezen.
De Engelsche staf meldt:
Generaal Iiaig meldt: De situatie ontwikkelt
zich op gunstige wyze en in overeenstemming
„Dank je, het is nu genoeg, Armand* I zei
ze,' ontroerd, „raadgevingen dienen my tot niets,
ik zal wel zien. wat my te doen zal staan. Voor
het oogenblik wensch ik maar één ding, en dat
is alleen te zijn."
Malseigne kende haar te goed om haar niet
te gehoorzamen en verliet haar zonder iets te
zeggen.
Yves, die te vergeefs naar een middel ge
zocht had om zijn vrouw het nieuws mee te
deelen dat hij sedert den vorigen avond kende,
had haar ten slotte zonder omhaal van woorden
alles gozegd, en toen hij Blancne zoo zag schrei
en, kon hy niet nalaten een aantal scheldwoor
den..voor Raynald ten beate te geven, die wei
nig geschitt waren om het verdriet van diens
zuster te doen bedaren. Voor het eerst, sedert
zij getrouwd was, was zy boos op haar man.
Zij zei hem dat hij wreed -vas, dat hij haar
verdriet deed en dat hij haar alleen zou laten.
En al mopperend was Yves heengegaan, boos
op zichzelf, boos op haar ea nog boozer dan te
voren op zijn schoonbroeder Gelukkig dacht hij
aan Eliane. Evenals iedereen ondeivona hy de
kalme betoovering, die van haar uitging en on-
middelijk ging hij naar haar kamer. Zonder
zich den tijd te gunnen om te kloppen deed
hij de deur open
Het jonge meisje stond in de kamer, en
scheeu te verwachten dat zy geroepen zou wor
den.
Wordt vervolgd.