Dagblad voor Schiedam en
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Dinsdag 24 Juli 1917.
No. 11894.
Gratis Ongevallenverzekering
eeuilleto
Buitenlandse)! Nieuws.
Bureau; Boteratsraat EQ- Tele!. 83, na fcantoortgd no, 148. Postbus: 80.
Abonnementen pei 8 maanden ƒ1.50, pear week 12 cent, franco p.
P«e.t /a._ p, kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertenties: 1—6 regels 02 et.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelmgen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Incassokosten worden berekend.
bij verlies
van
een duim
bij verlies
van eea
wijsvinger;
Wi
verlies van
eiken and*
ren vinger.
'i of krachtens wetten of verordeningen
v°orgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Set
HINDERWET.
y T*1- verzoek van de N. V. Ned. Conserven- en
tot I°ederfabrieken »de Schie" om vergunning
aan j uitbreiden harer groentendrooginrichting
964. f ^cbie 56 58, Sectie a 41, 42, 1191,1450,
ihri' u -en 4420, door bijbouw van een droog-
gp-jting en bijplaatsing van een poedermolen,
is eveu door 2 electromotoren, elk van 50 P.K.,
atuJTeSens ongenoegzaamheid der overgelegde
ken, buiten verdere behandeling gesteld.
Aan HET WESTELIJK FRONT.
het Westelijk front hebben gisteren slechts
belangrijke verbrokkelde krijgsverrichtin-
geJ" Plaats gehad.
et Engelsch stafbericht luidt:
en Zuiden van Avion voerden onze troepen
succes plaatselijke ondernemingen uit. Zij
ereikten hun doeleinden met weinig verliezen en
toen een aantal tegenstanders gevangen, die
J~eds zijn binnengebracht. Gedurende den nacht
erden strooptochten ondernomen in de vijan-
elÜke stellingen zuidelijk van Havrincourt en in
e nabijheid van Bellecourt Hollebeke, waarfcy
ge^in8enen werden gemaakt.
^'ansch stafbericht van gisteren. De Duitscbe
^vallen, vergezeld van een hevig bombardement,
^Uurden gisterenavond voort op het plaleau van
raonne. Bij Casemates slaagden de Duitschers
ll> door een nieuwen, uiterst krachtigen aanval
eerste Fransche linie bintoen te dringen. Door
n ^middellijken tegenaanval werden zij er
8rootendeels weer uit verdreven.
^P de hoogvlakte van Califoroië duurde de
riJd tot in den nacht voort. Ondanks alle po-
gl®gen slaagden de Duitschers er niet in de Fran-
Cl«n van de hoogvlakte te verdrijven. Alle aan.
asPogingen gericht op de verbindingsloopgraven
t.den afgeslagen.
Up verschillende punten van het front tusschen-
P°ozend geschutvuur.
Duitscbe staf geeft het volgende overzicht
de operaties van gisteren,
Degergroep van prins Rupprecht. In Vlaanderen
a de artillerie-slag weder in volle kracht ont-
k a°d en duurde den ganschen nacht voort. Onze
elsballons, voor de leiding van den vuurstryd
^o^'sbaar, waren langs het geheele front het
e°®' van het ver-reikend vuur van den vijand, die
Y° ter geen resultaten bereikte. Ten Oosten van
^Peren werden zij ook door talrijke vliegeskaders
aangevallen. Onze gevechtsvliegers en afweer-
kanonnen deden deze luchtaanvallen mislukken.
De kabelballons bleven onbeschadigd. Acht vij
andelijke vliegtuigen werden neergeschoten. Ver-
kenniDgsaanvallen van Eogelscke bataljons zijn
mislukt.
Tusschen Avion en Mericourt volgden hevige
nachtelijke aanvallen. De aanvankelijke successen
van den vjjand werden vereöend
Legergroep van den kroonprins. Aan de noorde
lijke helling van den Winterbeig bij Craonne
gelukte het ons door een krachtigen, door vuur
goed voorbereiden aanval onze eigen stelÜDg over
een breedte van 1 kilometer vooruit te brengen.
De Brandenburgsche en de garde troepen dreven
de Franschen uit verscheiden loopgraaf-linies en
maakten meer dan 230 gevangenen.
Bij den Cornilet-berg, ten Z. van Nauroy, wer
den de ondernemingen der Hessischeen Nassausche
aanvalstroepen met succes bekroond.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
De Galidscheveldtocht heeft voor do cien-
trulen een g^oot succies opgeleverd Beiersche en
Croatische troepen zijn Tarnopol binnengerukt.
Taxnoptol was bij'na drie jaren de basis voor
ad Russische operaties in Galicië e» uit den
snellen val van deze belangrijke plaats blijkt
wel hoiezeiefr die Russische legcrorganisatie ont
wricht is.
Van Duitsche en Oosteririjkscheizijde meldt
men lover deze operaties het volgende:
In Oost-Galicië werd ook gisteren de krachtige
voorwaariscbe 'beweging voortgezet. Onstuimig
uroni'On on 20 traopofn: achter den vijinnd aan er.
brachten het Russische front van Tarnopol' tot
aan het voorterrein dier Karpathen aan het wan
kelen. Tusschen Brzezany en Halicz dringen
onze troepen eveneens vooruit. Het aantal' ge
vangenen staat nog niet vasttot dusverre werden
46 kanonnen binnengebracht.
Alhoewel de Russen, evenals op de vorige
terugtochten, het plan haddetn om alles in
vlammen te dioein opgaan, konden zij dit plan bij
hun snellen terugtocht niet ten volle verwezen
lijken. Bij Zb'orow verbrandden zij die) groote
brug, doch moesten rechts en links van de Stry-
pa voerende houten bruggen onaangetast 'laten.
Een aanzienlijke voorradd levensmiddelen en mu
nitie viel' in de handein der vervolgers. Reeds
in den ochtend van '21 Juli kwamen diet Dnitsche
transporttreinen aan om de buitgemaakte voorra
den weg te voteren.
In den middag van 21 Juli wairenl dei dorpen
Mediowa en Kornoff, op 10 K.M. ten Z.-W. van
Jerierna, veroverd, terwijl onze troepen tot iep
9 K.M. van de stad Tarnopol welke sedert het
begin van het ee^te oorlogsjaar in Russische
handen is, voortgedrongen waren. Door een sa
mengevat vuur en tegenaanvallen vermochten
de Russen niet diep Duitschen opmarsch op te
houden.
Aan de „Lokal Anz." wordt uit Dei Oosten-
rijksche oorl 'ogspersk war tier gemeld, dat de Rus-
sische brandafdeelingen Voor milliaenei hebben
vernietigd. De Russische legeraanvoering had
reeds sedert het vorige jaar in Tarnopol massa s
oorlogsmateriaal opgestapeld ejn het belangrijke
sparenkruispunt Tarnopol benut ter voorziening
van het geheele Oost-Gaticisch© front. Honderden
meters lange magazijnen met planken werden
daar opgezet en nieuwe spoorwegen aangelegd,
aangezien de Russen vast doordrongen waren
van de lOnnestnbiaarbeid der ingenomen stellin
gen aldahr. Sedert Zaterdag branden de Russi
sche oorlogsmagazijnen te Tarnopol. Door onzen
geconoentrecrden opmarsch zagCn de Russen zich
genoodzaakt de stad te ontruimen.
Aan eenige branapeletons werd opgedragen al
le voor oorlogsaoeleinden nuttige zaken in het
distriet Tarnopol in brand te steken. Eten hel
vuurlicht kondigt overal den aftocht der Russen
aan. De opmarsch der verbonden troepen gaat
voort, ondanks wanhopige tegenaanvallen van Si
berische foraiatiën.
Onder den verhmnunden druk Van de opruk
kende aanvalstroepen, wijken de Russen gestadig.
Het aantal gevangenen, dat in handen van den
overwinnaar is gevallen, wordt steeds honger,
naarmate terrein wordt gewonnen. De opmarsch
wordt door mooi, niet te warm wejelr begunstigd,
de wegen zijd vrij van stof iein de troepen kun
nen vlug oprukken. De vliegeniers nemen een
krachtig aandeel aan den strijd ten aan de ver
volging. Zij vliegen heel laag boven de Russische
afdeelingen en brengen vooral onder den trein
groote verwarring aan. Een vliegtuig eskader heeft
de militaire inrichtingen bij Tarnopol met goed
succes bestookt
De verbonden troepen hfebben gisteren Jezier-
n.a bestormd, dat aan den weg vani Tarnopol, 15
K.M. ten Z.W. van Zborof ligt. Hij: Nowiesy, waar
de Russen bijzonder verbitterden tegenstand bo
den, is het a,an Kroatische Kin Beiersche batal
jons gelukt, na een weergaloos hevige worsteling
een nieuwe hoogtesteling stormenderhand te ne-
mep.
Ook elders op het Oostelijk front is gisteren
hevig gestreden. De officieele stafbenchten meld
den daarover:
Front van prins Leopold. Legergroop Vani ge
neraal Eichhom. Langs ae Duna, met name
bij Dunaburg, en aan weerszij re n van liet Na
roezmeer nam de artillerie-actie aanmerkelijk toe
Ten Z.O. van Dunaburg is een Russische aanval
mislukt. Ten Z. van Sm'orgon tot Krewo zijn
oie- Russen na de, met groote verliezen mislukte
aanvallen van aten vorigen avond, opnieuw tot
dter. aanval overgegaan. Die bestorming werd door
trommelvuur ingeleid. Het kwam tot been en
weer golvende gevechten in onze voorste stellin
gen, waar de Russen op sommige puntenl binnen-
gec.Tjongen waren. Dies avonds was de stelling,
ten gevolge van krachtig doorgevoerde tegen
aanvallen tot op twee puntten, na wieder in ons
bezit. Heften-ochtend vroeg werden nieuwe bloe
de .aanvallen ten Z. van Smorgon door ons sper
vuur verijdeld
Naar het Duitsch.
44
Sestets Was de keizerlijke jachtstoet reeds op-
^olori voorop de pikeurs in het rood, dan
te de honden. Toen reed het keizerpaar,
heeran gevolëd door een stoet van dames en
le d Ql Het duurde geruimen tijd vóór het ede-
sisnaii1 ten val was gebracht. Een hoorn-
afge„, weerklonk. De kop van het hert werd
Ze w ts611 e-n aan de kuilende honden getoond,
knecht 1 daarop neerstoitenop bevel der
Bp s legden ze zich echter rustig neer.
toen ,^Pel werd een paar malen herhaald en
Onder kop geworpen tusschen de honden.
Baen Woedend gehuil wierpen ze zich er op
Zer orde het kraken der beenderen. De kei-
spej. raa-ide den rug naar dit akelige schouw-
helant» ^.keizerin echter zag er naar met de
de stik g der Spaansche, die gewoon is aan
Xj.^eogevechten in haar vaderland.
Wet ukeek naar de keizerin, hare oogen schit-
terden i. eK Qaar de keizerin, hare oogen sonn-
heid ar gelaat was bleek, doch hare schoon
kekpn g ,dem schrik aan. Tegelijk met haai
eenige hofdames naar het schouwspel
zachte vrouwen, die anders voor een muis
vluchtenwie een naaldenprik in d«n vinger
bijna een onmacht bezorgde en die nu allen
koelbloedig schenen, omdat de keizerin het was.
XVIII.
VERVLOGEN HOOF.
Ulrich werd in zijn beschovwing gestoord
door een gesprek, dat door eer paar joDge lie
den gevoerd werd. Een hunner zei:
„Ik kreeg vandaag een btief uit Homburg
van mijn vriend Gaston Laiordeh\j schrijft,
dat een oude bekende van ons mijnheer von
Dornthal
„Wat Dornthal, die valsclaard, wat heeft ny
nu weer uitgehaald
„Hij heeft met goed gevlg het hof gemaakt
aan een jonge dame, wier ïaam ik niet uitspre
ken kanlees hem zelf, de naam klinkt zoo
middeleeuwsch, Hildegard von Wolfshagen."
Ulrich stond als van ien bliksem getroffen.
Dat mevrouw von Wolfslagen in Homburg was,
wist hij van zijne moedtf en nu hoorde hij den
naam van Hildegard U verbinding met dien
van een man, waar voc-' haar vader slechts af
keer gevoelde.
Ulrich meende zefct te zyn van het hart
zijner geliefdehij ha1 haar doen verstaan, wat
hij hoopte, in zoovej hij dat naar oom Otto-,
mar's wil doen mocK doch Dornthal gold vooi
onwederstaanbaar 0 hij kon handelen, teiwyl
Ulrich gebonden vas tot het najaarhoe,
Legergroep vian generaal Böhm Ermolli.. On
ze tegenaanval ten Zuioen van de Sereth ie
een .operatie gewerden. L» De Russen wijken tat
in de Karpathen terug. Door de uitmuntende
leiding en het .onstuimig élan der troepen werd.
hel gewenschte resultaat verkregen. Wij staan
,op de hoogte vlak ten W. van Tarnopol eb heb
ben den spoorweg RohatynOstrof ten van
onze oude stelling overschreden en de voor-
waartsche beweging naar beide zijden vani den
Dnjester begonnen. De vijana bood ten Z. van
genoemden spoorweg krachtigen tegenstand.
Front van aartshertog Jozef. Langs dei Kar
pathen tolt aan de Putna nam de Russische
gevech/tshedrijivigheid, met name in het zuide
lijk gedeelte, aanmerkelijk toie. Verscheiden aan
vallen van den vijiand werden afgeslagen.
Legergroep Aartshertog Joseph: Tusschen die
Lusita en den Drielandcnhoek toefde de gevechts
werkzaamheid aanzienlijk -op. De vijand onder
nam op verscheidene punten aanvallen; hij werd
overal afgeslagen.
Legergroep Leopold van Retoren: De verbon
den troepen bereikten bij hun zegevierend voort-
dringien bij' Tarnopol den Sereth; zij overschreden
den spoorweg KosowOstrow, aan heide zijden
der 'Strypa, over een breed front.
De Russen wijken eveneens aan de Najarotwkla,
-tolt a,an de Karpathen. Overal' ontruimt die| vijand
zijn stellingen.
Van Russische zijde wordt alleen de val van
Tarnopol gemeld,, maar een Havas-talegracn' uit
Petrograd geeft over de gebeurtenissen die daar
aan vooraf gingen, d© volgendei lezing:
Het is noodzakelijk, een nauwkeurig b©eld to
geven van den toeistand der togers aan het Rus
sische front, sedert dei revclutionnaire troepen!
eer. weinig zijn teruggeweken.
In den sector ten Zuiden van Kalucz, aan
de Lomnitza, zijn de aanvatten deir Oosten-
rijksch-Hong. regimenten, versterkt door Duitsche
afdeelingen, aan heit grootste gedeelte van het
aanvalsfront afgeslagen. Hoewel do Russ&n eeni
ge versterkte steunpunten hebben verloren, hand
haven zij zich desondanks tem W eisten van Novica.
In Oost-Galicië heeft zich een Duitsch tegen-
.offensief ontwikkeld, .ondanks den aanval der Rus
sen ten Noorden van Brzezany. In de streek,
waar de gevechten plaats vinden, hebben de troe
pen van prins Leopold van Beieren voorbij en ten
Zuiden van Brody tot aan Zloczof een krachtige
offensieve beweging uitgevoerd. De strijd auur-
de verscheidene uren. 'Daar de troepen geen ge
volg gaven aan zekere bevelen, en hun tegen
stand niet voldoende bleek, werden «Itie verdedi
gingslinies over een front van vel© K.M. door den
vijand genomen. Het is échter van b©lang te
vermelden, dat dd toestand, dank zij d© aan
komst van regimenten, diet niet door d© pro
paganda der maximalisten waren aangetast, wierd
hersteld. Er vormde zich alleen ©en indeuking
ter diepte van eenige KM. in de Russische li
nies. Er is geen sprake van doorbraak over
Dornthal zou zich meester hebben gemaakt van
het hart van het onervaren meisje?
Een zee van twijfelingen en plannen door
stroomde zijne ziel. Hij had niemand hier met
wien hij over zijn leed non spreken. Hij keek
op, hij voelde een hand op zijn arm en een
paar zachte oogen zagen hem vorschend aan
het was de gravin Duvalon.
Deze verzocht hem, haar naar huis te gelei
den, wijl ze zoo leed aan migraine.
Gaarne voldeed Ulrich aan haar verlangen.
Na het gebruikelijke ceremonieel van het af
scheid geleidde hij de gravin naar een rijtuig.
„Wij keeren vandaag naar Parijs terug, baron,
ga met ons mee en kom morgen bij ons di-
neeren."
Zoo gebeurde het. Toen Ulrich tegen het
etensuur verscheen, was mevrouw Duvalon nog
alleen in het salon. Ernstig wenkte ze hem,
tegenover haar de plaats te nemen en begon
„Nu, mijn jonge vriend, vorder ik van u een
bewijs van vertrouwen, zeg rnij, waarover ge
gisteren zoo treurig stond te mijmeren, toen ik
u verzocht, mij naar huis te geleiden. Probeer
het niet voor my te verbergen. Gij lijdt, mis
schien 'kan den raad de ervaring van myn man
u helpen!"
„Mevrouw de gravin 1 Uwe goedheidHoe
zou ik durvenstamelde Ulrich.
„Denk maar eens, dat ik uwe oudere zuster
ben, of uw tante, daarmee maakt men toch
geen complimenten. Ge kunt niets te zeggen
hebben, dat ik niet weten mag."
Hoe had de jonge man aan deze vraag kun
nen weerstaan Reeds vroeger had hij de gra
vin zooveel verteld uit zijn levensgeschiedenis,
nu voltooide hij dat verhaal. Hij sprak van zijne
groote dankbaarheid jegens zyn voogd, van
zijne liefde voor Hildegard ook dat hij haar
vader had moeten beloven, daarover met haar
niet te spreken vóór den komenden herfst.
Hierop volgde het gesprek dat hy gehoord had.
„En als echte Duitschers denkt ge hier te
moeten blyven tobben, terwijl ge liever dade
lijk handelen moestriep de gravin uit. „Reeds
de nagedachtenis van wijlen uw voogd ver
plicht u, over de toekomst zyner dochter te
waken, haar te waarschuwen voor dien man.
Maar wat zou het zyn als Hildegard in haar
hart uwe liefde beantwoordde, doch zich eerst
daarvan bewust werd, als ze on wederroepelij k
verbonden was aan een man, die het verstaan
had, hare phamasie te bedriegen hare ijdelheid
te streelen Haar verder leven zou dan zijn een
voortdurende strijd tusschen liefde en plicht
weet u wat dat zeggen wil, wat het is een le
ven lang zoo te moeten strijden l Ach ik ken
eene vrouw, die zoo ongelukkig is, eene vrouw,
die zich door trotschheid en ijdelheid verblinden
liet en 't bescheiden geluk verwieip, dat haar
aan de zijde van een geliefden man geboden
werd, om een hoogen raDg, een schitterend le
ven daarvoor te ruilen.
(Wordt vervolgd.)
