Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
I.J2U. ronn
f en vr fis
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Zaterdag 28 Juli 1917.
No. 11898
«ratis Ongevallenverzekering f
^ttitenlaüdsch Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telei. 88, na kantoortijd no. 148. Postbus: 89.
Abonnementen per A maanden f 1.60, per week 12 cent, tam co p.
Pest f 2.p, kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 49 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
by verlies
▼aa
taïSdt; 1 Züö I IUUI IUU anin.;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hcll&ndsche Algemeens Verzekeringsbank te Schiedam.
1 (JU wijsvinger; j y
bij
verlies van
eiken ande*
ren vinger.
H'"
of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
'e^en'Dg en verantwoording van de inkom-
l9jPen uitgaven der gemeente over het dienstjaar
°p Is heden aan den Raad ingediend en tegelijk
gele ^ecretarie voor een ieder ter lezing neder-
de,. u terw|jl die rekening tevens, tegen betaling
'en, in afschrift aldaar verkrijgbaar is ge
il wade praktijken
de keuring van dienstplichtigen.
^rn rUrgemeester Schiedam waarschuwt
öiet e" en lundsBrmplichtigen er voor zich
°ih v Usscllehpersonen in verbinding te stellen
^üie°r-^en ^eDSt afgekeurd te worden omdat,
tir.g ZÜ inderdaad ongeschikt zijn, de afkeu-
Soiipv,00^ z°nder de tusschenkomst van die per-
n zou plaats hebbenen
Van Q met nadruk op art. 206 van het Wetboek
jj grafrecht luidende
Jaren gevangenisstraf van ten hoogste twee
lo gestraft
n|j die zich opzettelijk voor den dienst
"ij de militie ongeschikt maakt of laat
2o niaken
hij die een ander op diens verzoek opzet-
lQö. teiak voor den dienst ongeschikt maakt.
ten„ le^ in het laatste geval het feit den dood
booeJ 8e heeft, wordt gevangenisstraf van ten
te zes jaren opgelegd.
c h i e d a m, 28 Juli 1917.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
AAN HET WESTELIJK FRONT
r>n„ van maarschalk Haia bericht over de
Va en Van ^storen:
b^cht was er een plaatselijke strijd in de
h&t.0 Vnri ^'e hendenstad zuidwestelijk van War-
^°rp VVaama onze troepen den vijand uit het
?reven- Z© maakten verscheiden gevange
ne^, e vijand deed 'e®n tegenaanval met een
bigg rriacht, waarna onze afdeeiiln.g&n -op- hun
^ftiö terugtrokken.
Hligg rriaakten bovendien 29 gevangenen tenge-
ppt|' Van geslaagde overvallen in den afgeloo-
1© j, riU(^)t bij Monchy le Preux, ten Z.W. van
en ten N.N. van Ypeir©n, In een Duit-
de v'- °Ycrval ten Z.O. van Gouzeaucourt leed
He^3n5 aanfnerkelijk verlies.
ker tj;. ^ari(ielijk geschut is bij Armemtières druk-
Gist ^e w >onhjk in touw geweest.
r"avond werd er scherp in de lucht gevoch-
Naar het Duitsch.
48
de hij^8 2.eer attent voor haarevenwel toon-
t °Tehdi6ri00ut teederheid van een verliefde.
Rijkheid i er voor het uiterHike Seen fees-
h oiiri,, Pjaats hebben wegens den dood van
'Bard on-
'era, Glrich, dat ik je kom storen," zei
5°iQuten Ze binnentrad hebt ge een paar
i," V00r m'j Ik zou je zoo graag iets
^at ge 9 storen, Vera, onmogelijk 1 Zeg me,
h Ie ik zal blij zijn je een genoe-
rfhid. ivf een stoel bijschuiven voor zijne
geinig to wi^de Vera niet. „Ik heb je maar
8taan. 0i .zeg8en," sprak zij, „ik blijf liever
^'loofd- ri d We zije nu sinds eenige dagen
öieer ri C naar het my voorkomt, gebeurde
ader dan a°r ^en van mijn goeden groot-
a.let, door uwe eigene vrije keuze Denk
terucr /an miJ verbonden zijt. Hier is uw
tih kan? 'daarmede houdt elke aanspraak van
ten. Twee Duitsche toestellen zijn neergehaald,
twee der onze zij!n zoek.
Het Fransch communiqué lnidt:
Aan het heel© front v,an C'©rny tot de Hurtethisie-
hoeve is de artillerie vannacht aan weerszijden
zeer druk in touw gebleven,- zonder dat da in
fanterie1 ingreep.
Uit nadere berichten over do beweging, in,
den avond van aen 25sten door diej iJuitschOrs
van de streek hc-oosten Hurtebise tot bezuiden
la Eovelle verricht, volgt, nat de Duitschers in
achtereenvolgende golven met ©en divisie, waar
van het effectief zoo hoog mogelijk was opgevoera
en die zelf e®n versclie divisie achter zich had
tot dekking, een aanval hebben gedaan. Het ge
ringe belang van ae verkregen uitkomsten ken-
téekent da mislukking van de krachtsontwikke
ling in Champagne.
In de bergstreek bezuiden en bewesten Mo-
ronvilliers deden die Duitschers na een vinnig
bombardement na elkaar aanvallen, die alle in
het Fransch© vuur op mets uitliepen.
Beoosten Auhcriv© deden verscheiden Duitsche
afdeelingen na ©erf kort© en hevig© artillerie voor-
bereiding ondejr leiding van een officier e©n over
val. Een 'h&eit gevecht was daarvan het gevolg,
in den loop waarvan de t^npiartij vele dooden
op het veld liejt liggen, w. o. dat van den officier.
De geschutslag was op bedde Maasoevers min
der verwoed.
Aan hot overigei front verliep die nacht kalm.
Duitsch stafbericlit
Legergroep van prins Rupr©cht. De artillerie
slag in Vlaanderen is gistr-rön onder invloed van
het slechte uitzicht tijdelijk afgenomen. Des
avonds steeg dei actie weder lot de uiterst© he
vigheid. Nieuwei gèwelÜaadige verkenningen der
Engelschen mislukten overal in onze afweerzöne.
In Artois leefdei 's namiddags d© vuurbexlrij-
vigheid aanmerkelijk op. 's Nachts werden aan
het gansche front aanvallc n van vijandelijke ver-
kenmngsafdeielingen afgeslagn. Bij Hennicourt, ten
W. van St. Quentin, brachten Wurtiembergsche
aanvalstroepien een groot aantal Engelschen van
een inbraak in dei vijandelijke stelling mpe terug.
Aan den Chemin-des-DamOs, ten Z. van Ail1-
les, en hij do Hurtebise-hoeve, alsmede aan den
Mont Haut, in West-Champagne deden de Fran-
schen met grooto verliezen vrachtelooze tegen
aanvallen. Het aantal gevangenen en de buit na
men zeer to©. In den sector van Aillesbedroe-
gei' zij meer dan 1450 man, 16 machinegeweren,
en 70 snelvuurgieiwenen. Ten O. van Suippes vie
len Ifij' een overval tegen vijandelijke stukken
loopgraaf talrijke Fransch© gevangenen in onze
handen,
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Czernowitz ontruimd?
De terugtocht der Russen in Galicië en ook
in de Boekowina duurt nog steeds voort. Verder
Zuidelijk op het Roemeensche front neemt ech
ter de Russische weerstand toe.
Zacht, doch kalm had z|j gesproken, daarna
legde ze haren verlovingsring op zijn bureau.
Verbaasd blikte Ulrich op dat zachte, nog
bijna kinderlijk wezentje. „Vera!" riep hij uit;
„wat moet dat beteekenen Heb ik u onwe
tend ergens door beleedigd
Smartelijk vertrok haar kleine mond
„Nooit Ulrich, maar zoo'n offer zult ge mij
niet brengen, noch uit medelijden, noch om uw
woord te houden. Hoe zouden wij samen geluk
kig zijn als uw hart eene andere toebehoort
„Vera, ge droomt, wie zou mijn hart toebe-
hooren
„Hildegard von Wolfshagen, de vriendin uwer
jeugd I Ontken het niet, Ulrich stamelde Vera.
„Wordt gelukkig met haar en dan zal ook ik...
tevreden zijnl"
„Waarom zou ik loochenen, dat ik Hildegard
heb liefgehad? Zij is nu de bruid van een an
der, van een zekeren mijnheer von Dornthal.
Uit vrije beweging heb ik om uwe hand ge
vraagd als ge onze scheiding absoluut wilt,
zal ik toegeven, maar dan blijf ik ongehuwd
„Is dit werkelijk zoo O, Ulrich, bedrieg mij
niet, het gaat hier om het geluk van uw leven."
„En niet om het uwe, Vera? Uitgenomen
mijne moeder, is niemand op de wereld mij zoo
dierbaar dan gij. Ben ik je dan zoo onverschil
lig, Vera?"
Hij schoof den ring weer aan haren vinger.
Zij liet hem begaan.
„Gij gaaft mij vryik echter verpand u nog-
Het Duitsch stafbericht meldt de inneming
van Kolomea aan de Pruth.
Front van prins Leopold. Legergroep van
Böhm Ermolli. Bij de verbitterde worsteling,
die de Keizer op het slagveld bijwoonde, hebben
onze divisies bij Tarnopol door een krachtigen
aanval het kortgeleden veroverde bruggenhoofd
op den Oostelijken oever van Sereth nog uitge
breid. Verder Zuidwaarts werden, ondanks den
hardnekkigen tegenstand der Rus, die duizenden
en duizenden in dichte massa's in ons vernie-
tigingsvuur dreven, Gniezna en de Sereth-over-
gang van Trembowla tot Skomorocze vermees-
terd.
Aan beide zijden van den Dnjester rukken
wij met snelheid vooruit. Kolomea werd
door de Beiersche en O o s t e n rij ksch-
Hongaarsche troepen genomen.
Front van aartshertog Jozet In de Oostelijke
Noord-Karpathen vervolgden onze legercorpsen
den naar de Proeth terugtrekkenden vijand. In
de bergstreek ten O. van het Kesdiva Sarhely-
bekken kwam het gisteren tot nieuwe gevechten.
Wij lieten het dal van Soveja tot den bovenloop
van den-Putna aan den vijand over.
De Ogstenrijksobe staf rapporteert
Legergtap Aartshertog JosefB|j! de laatste
gevechten aan de boven-Susita geraakten de dor
pen Soveja :en Negrilesci in handen van den!
In de Woud-Karpiathen kwam heit Russische
front nu reeds van dein Tartarenpas tot in de
streek van Kir.li Baba aan fiat wankelen. De
Honved-regimenten wieirpen den vijand over d©n
Caput terug.
De Oostenrijksch-HongaarschDuitsche strijd
krachten van generaal Von KövOss dringen, den
bovenloop der bergrivieren volgend, in oordoos-
telijke richting yooruit.
Legergroep Leopold van Beieren: De .aanval
lende beweging van de legergroep van generaal
Von Boehm-Érmolli schrijdt voorspoedig voor
waarts. Deeliein van het leger van generaal V,on
Kritch, het Westfaalsche infant©rièregiment Jung
Stahrenberg no. 13 en d® Beiersche troepen ver
meesterden in den loop vian aen nacht in verbit
terde gevechten inet de Russische .achterhoede
de stad Kolomea. Aan dien noordelijken Dmjester-
oever naderen de bondgenooten de StrVpa-mon-
d.ing. Bortkow en Trembowla zijn in Duitsch©'
handen. Ten noorden van Trembowla maakten do
Russen zich vergeefs tot scherpe massa-aanvallen
op. De tegenaanvallen liepen meestentijds on
der zware Verliezen te pletter. Beoosten Tarno
pol werd de vijand opnieuw verder teruggedron
gen.
Cernowitz.
De Weensch© avondbladen melden dat dl© Rus
sische troepen Czernowitz ontruimen.
Een telegram uit Jassy m©ldt over den strijd
in Roemenië:
Aan het Moldavische front verkeDningsacties
en hevige artilleriebeschieting. Verschillende
Russische afdeelingen drongen in de vgandelijke
maals mjjn woordVera, ik wil u liefhebben
en achtten, zoolang ik leefl"
Zij zag hem aan. Als blisemflitsen blonk het
in hare oogen„Gij my onverschillig 0, Ul
rich gij myn leven, mijn allesHoe gaarne zou
ik my voor u opofferen. Als ge van my hadt
afgezien, ware dat myn dood geweestriep zy
hartstochtelijk uit.
Daarop verdween ze uit de kamer. Als ver
doofd stond Ulrich daar.
„Ik. vrees, zy bemint je meer, als goed voor
haar is, zoo zy je vrouw niet wordt," had zijn
oom gezegd. Wie had dat hartstochtelijke on
der dat kinderlijke kunnen vermoeden Vera
had hem lief!Van nu af aan voelde Ul
rich, dat zy onafscheidbaar met hem verbonden
was.
Mevrouw von Rudroff voldeed aan het ver
langen van haar zoon en bleef bij hem op Hoo-
gelinden. En ook wat had zijne moeder nu nog
kunnen weerhouden in Weltersberg. nu de ma
joor was overleden en sedert Hildegard gehan
deld had tegen den wensch haars vaders.
Lisette kreeg last het huishouden in Wel
tersberg op te breken. De oude dienstmaagd
schreef echter, dat ze zoo iets niet alleen rege
len kon Daarop verklaarde Ulrich, hij zelf zou
een paar dagen daarheen gaan. Toen zijne moe
der hem bezorgd aankeek, beantwoordde hij
haar vragenden blik met de woorden van den
overleden baron„Een Rudroff verlaat zijn post
niet, als een dief in den nacht, moeder; wat
loopgraven door en brachten gevangenen, mijn-
werpers en mitrailleurs mede.
De Russisch-Roemeensche troepen deden aan
vallen tusschen de Casino- en Poetnadalen op
de krachtig versterkte vijandelijke stellingen,
drongen daarin door over een front van twintig
kilometer en een diepte van 8 K M. Na hevige
gevechten bezetten de Russisch-Roemeensche
troepen de geheele vijandeliike stelling en de
dorpen Mareste. Gogce en Voloscany. In deze
gevechten weiden 43 kanonnen buitgemaakt,
waarvan 13 zware benevens mitrailleurs, loop
graafmortieren en oorlogsmaterieel. Maar dan
1000 gevangenen, onder wie 6 officieren, werden
binnengebracht.
Overigens duurt de artilleriestrijd aan het
front krachtig voort. Een vijandelijk vliegtuig
werd gedwsngen te landen by Bagdanesti; het
werd volkomen ongeschonden buitgemaakt.
De correspondent van ,,Az Est" aan het Ga-
licische front zoo deelt de „Daily Express"
mede siednt van 22 Juli dat, volgens verklarin
gen van Russische gevangenen, Keienski ernstig
gewond werd in dien ,arm op den Lysonieheu-
vel bij Brzezany. E.en Russische infanterie-divi
sie weigerde te vechten en begon terug te trek
ken, de Russisch© artillerie hierover verwoed:
richtte die kanonnen op de infanterie. Kerenski
reed tpen in zijn auto tusschen het vuur en
slaagde er in dczOn broedermoord te stuiten,
waarbij hij echter zielf gewond werd.
DE BALK iN-CONFERENTIE.
vri tweede bijeenkomst van de Balkan-confe
rentie te Parijs is Donderdag-middag om 4 ure
geopend. Ditmaal werd zij ook bijgewoond door
Pasjits.
Ribot heeft een onaerhoud "ehad met Lloyd
j George, generaal Smuts, Athos Romanus, Pain-
j levé en Jonnart, aio hij in zijn kabinet ontving.
Ook aient een langdurig onderhoud vermeld
van Balfour met generaal Peishing, aie samen heb
ben gedejeuneerd.
Om zes uur einaigde d© tweede vergadering.
Lloya George, die in open auto uitreed, werd
door talrijke nieuwsgierigen, die zich bij het de
partement van buitenlanosche zaken hadden op
gesteld, luide toegejuicht. Ook andere gedele
geerden werden hartelijk begroet
De derde bijeenkomst werd gister om 10 uur
geopend.
De conferentie heeft besluiten genomen aan
gaande de Helleensche gebieden, die op het
oogenblik door Frankrijk Groot-Brit'annië en
Italië militair bezet worden gehouden. Ze zullen
die militaire bezetting ten spoedigste tegelyker-
tyd opheffen, welke ze noodzakelijkerwijs in
stelden op het gebied van oud-Griekenlandi
Thessalië en Epirus.
De bezetting van den driehoek, gevormd door
den weg naar Santi Quaranta en de grens van
Epirus zal voorloopig in stand blijven, in hetbelang
van de veiligheid en ingevolge overleg onder toe
zicht van Italië en Griekenland voor het her
stel van het burgerlijk bestuur onder het ge-
heb ik in Weltersberg te vrezen Lees toch
eens het postcriptum van Lisette's briei."
Daar stond te lezen
„De bruiloft in Homburg is voorbij, niemand
op het slotje weet nog; wanneer de nieuwe heer
zijn intrede daar zal doen
XIX
TE LAAT.
Nog was het Hildegard niet gelukt, haar
geestelijk evenwicht terug te vinden, hare ge
zondheid had door al het leed der laatste da
gen veel geleden. De grootste neerslachtigheid
wisselde af met de grootste opgewondenheid.
De gedachte aan Ulrich en de hoop door zyne
liefde spoedig verlost te worden uit de treurige
omstandigheden, waarin zij verkeerde, zweefde
als eene lichtende ster boven de verwarring
harer jeugdige ziel. Het kwam haar voor, alsof
alles haar moest tegecloopen en verdriet doen
en nu ook weer dat plotselinge vertrek van
tante Thérèse uit Weltersberg.
Aaüvankelijk had Hildegard den moed niet,
haar te schryvennu echter had ze daar min
der op tegen. Daar kwam onverwachts het
doodsbericht van den ouden baron. Mocht ze
haar vrienden in deze dagen met haar eigen
zorgen komen storen 1 Doordat zij zelf niet
schreef, begreep ze ook, dat tante Ttiérèse niels
van zich liet hooren.
Wordt vervolgd.)
jj Qï-j
b wdrinen doen
