Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
fcn brr fifj
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Dinsdag 31 Juli 1917.
No. 11900.
Gratis Ongevallenverzekering f
£euillet
..Si
Buitenlandscli Nieuws.
Bureau: Boteretraat fiQ. Telef. 89, na kantoortijd no, 148, t-s Postbus? B9.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, franco p.
f2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummer» 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentièn: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
levenslange ^Ofl jl verlios van
geheel© 8 I 8 11 een hand,
invaliditeit; 8 LwU voet of oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bjj verlies
van
een daim
te Schiedam.
9 (JU wijevinger; (J
bij
verlies van
eiken and*
ren vinger.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
^darschaik Haag rapporteert
3i hebben vijandelijke schansen l)ij Lombaert-
J e aangevallen. Het vijiandelijk geschut was
^dag-nacht in de buurt van Arm©niières bni-
na6wioon bedrijvig.
^iize vliegtuigen bombardeerden eten Diuitsch
©gveld, twee belangrijke stations en een rnu-
stapelplaats, waardoor branden ©n ontplof-
^en ontstonden.
6 'wind was over hot geheel gunstig om gas
80bruiken., ©n de Britten hebben elke geilet
eid daartoe te baat genomen. Del Duitschers
noten do Engelsche verbindingswegen, voor
heb 's nvonds en 's nachts, vermoedelijk om
0 ontdekken van hun geschutstellingen door
^lil aviateurs 16 vertnijden.
- infanterie was in de laatste -lagen 'aan
6 zijden meer bedrijvig, dan gewoonlijk.
i'ransche communiqué's meiden:
11 het vallen van d©n nacht hebben de Duit-
Va,iv 'bewesten de Hurtebiseho©ve over een froint
1 üöO meter «ten vinnigen aanval gedaan, die
den moed onzer troepen te pletter liep.
het'Jarenie8en hebben wijl gisteren-ochtend bij
Aanbreken van den dacr tusschen Hurtebise
8eb 3'"'tek bezuiden Boiselle den strijd aan-
tnet°n{len' 1,eze beweging, door onze infanterie
s, Prachtige aandrift uitgevoerd, stelde ons in
W ai'e punten vooruit te komen, vooral bij
j êedenkteeken (van Hurtebise.)
■pv/1 Champagne verijdelden wij in liet vak van
jjUre ©^n forschen overval.
Duitschers trachtten na een intens bombar-
«ut ©en schans aan te vallen, die wij onlangs
hn kierden tusschen het bosch van Avocourt
^au üD4. De nauwkeurigheid en de kracht
10118 schieten stuitte hen en teisterde hen
®en vijandelijk© overval op loopgraven
ri: 3v *°n Moudnville liep eveneeus op een bloe-
is Jukking uit.
- a%©loopen nacht is door tamelijk hevigen
Vak lltstri'ia gekenmerkt geweest, vooral in het
m Van Braye-en-Laonhois, tij a©n uitlooper van
Vail ">2ny, in o© streek van het ged©nkteeken
Maa urielise ©n op ae beide oevers van de
^-rompenugen, door de Duitschers op ver
dij 6'Mo punten van het front beproefd, zijn
Y ^geloopen.
giesohutswierkvaamheid aan beide zij-
Var, 'Vai1 Aisn©, in Champagne en aan de oevers
Maas.
"'ster Duitsche
0 r^r' het volgende mede:
&^du T 3en verlammen den invloed van ons ook
Ben nacht toegenomen artillerie-verde-
vuur, bleef d© gevechtsactie dieir vijander
Sistei-a ~"l,ouut! shuf deelt tover de .gevechten van
Naar het Duitsch.
50
Hij 'J^lrich, ga!" fluisterde zij.
rVSscherferCle zich langzaam om en verdween
hdegnrs de grijze stammen van het bosch.
Toen zag 116111 met weemoed na.
°hderstfiZli tlluis kwam, vond zij daar alles ten
hrep 6 boven. „Mevrouw is vóór een paar
Betf^ëekomen," zei Frans,
rituk ijlenigte koffers stonden in de vestibule
^r°Uw vPen bedienden heen en weer. Me
te het °u Dornthal zat nog in haar reiscostuum
^es?arriai0n' scheen erg uit haar humeur.
Vap v Q wilde zich exuseeren, dat ze zoo ver
baSr8Wan
li»1® het
te mevrouw von Dornthal los
e Zoo 1 meer gehoord, dat eene dame,
vapgen iat3g van huis was, op deze manier ont-
tetl einriWor<lt? Anderer geduld zou daardoor
>6*ten a *jn! In een armzalig huurrijtuig
Dj dep Jtrthur en ik van het station hierheen
boeten kamers niet eens klaar. En wat
h eten? En dat alles doet mijn ei-
lijke artillerie op het Vlaamsche slagfront tot aan
den middag gering.
Eerst toen nam zij w©er to©, zonder echter de
sterkte ©n de uitgebreidheid d©r vorige dagen
te bereiken.
Aan d© kust en in h©t vak het Sas tot Wieltje
bleef h©t vuurgevecht' ook dies nachts hevig.
Verscheidene Engelsche vorkenmngsafdeelin-
g©n, die onz© trechteninies aanvielen, werden
afgeslagen.
Legergroep Duitsché koc-nprinsAan den Che-
min des Dames beproefde gisteren de Fransche
bevelvoering' over een front van 9 K.M. m©t ten
minste drie hieuw aangevoerde 'divisies w©er
een grooten aanvaj.
Na roffel vuur ging de vijand des ochtends van
Cerny tot den Winterberg! bij Craonne meermalen
tot een stormloop over. Onze beproefde divisies
sloegen hem1 door heit vuur en in e©n tegenaan
val overal ,af.
Een Rijbsch-Westfaalsch regiment, dat zich
reeds dikwijls onderscheidde, sloeg alleen vier
aanvallen af.
Des avonds hervatte de vijiand ten Z. van Ail-
leis na een voorhereidingsvuur dat dein gansehen
dag duurde, zijn aanval nog tweemaal, maar
ook dleze pogingen mislukten. De. zware verlie
zen zonder ©enig resultaat zijn de kenmerken
van dezen gevechtsdag voor d© Frans c.hen.
Aan het lange front van d© kust af tot Bijbel
toe beginnen zich langzaam de brandpunten af
te teekenen voor den infan%riestrijddie in de
naaste toekomst te wachten is. De Engelschen
„roffelden" bizomdetr heftig tusschen Het 'Sas en
Wieltje. Alle plaatselijke aanvallen, die 3e En-
gelschen techter 29 lezer 's avonds ©n den flOsten
hier uitvoerden, mislukten onder zware verlie
zen.
Evenzoo wias aan de kust d© artilleriestrijid
bizon dér heftig, De Engelscheu trachten hier dag
aan dag opnieuw de brug over de "Yzer hn het
kanaal van Nieuwpoort te herstellen, die het
Duitsch© vuur telkens weer vernielde.
In luchtgevechten verloren de vijanden 10 vlieg
tuigen. Eerst©-luitenant v. Tutsehek schoot, zijn
21sten vijana meer.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Belangrijke frontvCran aenngen hebben de ope
raties in Galicië gisteren niet tengevolge gehad.
Het OoslenrijkschHongaaxsch legerbericht
melat
In a© Boekowiqia. winnen wij, den taaien te
genstand der Russen overwinnend, veel terrein.
Bij Vtal©putna werd een tunnelsteunpunt ge
nomen.
Stroomopwaarts van Funuul Moldovï, in het
dal van de Mol dan, trokken u© tea N.O. van
Koety staande bondgenooten naar den rechter
oever van de Czreremosz.
In den strijd tusschen Pr,a©th en Dnjestr werd:
de vijand opnieuw teruggeworpen.
Wij overschreajen de Westelijke greus van de
Bioekowina.
gen kind, aan wie ik nauwkeurig geschreven
heb, wanneer ik aankwam.
„Het spijt mij vreeseflik, mama,* antwoordde
de dochter koel, „doch ik heb geen brief van u
ontvangen."
„Werkelijk niet? Dat is vreemd, waarom
zouden juist de gewichtigste brieven verloren
gaan
Dornthal trad binnen. „Zoo, uwe dochter? Nu
heb ik meteen de eer haar te begroeten. Beste
Ludmtlla, de kamers, die ik bewonen zou, zijn
afgesloten, ik zou graag de sleutels hebben."
„Die heeft de huishoudster," antwoordde Lud-
milla verbaasd, „of Hildegard, weet gij, waar
de sleutels zijn van de kamers van uw vader
„Die sleutels zijn in mijn bezit, mama. Kapi
tein von Dornthal zal niet de kamers bewonen
van mijn vadei."
„Heusch niet?" vroeg Dornthal spotachtig.
„En als ik dan heel eenvoudig de sloten liet
openbreken."
„Probeer dat dan maarl" was het koude
antwoord.
„Arthur 1 Hildegard! wilt ge mij krankzinnig
maken riep de arme, bange vrouw.
„Mijnheer von Dornthal kan uit al de ka
mers van het slotje kiezen, zelfs de mijne kan
hij nemen, de kamers van mijn vader zal hij
niet betreden I" verklaarde Hildegard, terwijl zij
zich uit het salon verwijderde.
„Onze dochter schijnt werkelijk een zacht
wezen, eene welopgevoede jonge dame te zijn
Honveds bezetten Za.l.esczy.ki,
Tusschen Skaia en Hi©siatin werd de Gali-
cische oever van de Zbrucz bereikt. Wij baan
den ,ous hier ©n daar een weg naar Russisch
gebied.
In de streek bezuiden Brady drongen Oostenr-
Homg. en DiuitsChe stormtroepen met succes in
vijandelijke schansen.
De Duitsch© staf rapporteert:
Front van prins Leopold. Legergroep van Böhm
Eimolli. De Russische strijdkrachten houden de
hoogten bezet'ten O. van de grensrivier d©
Zbrucz, die op verscheiden punten, ondanks he
vigen tegenstand!, overschreden en door onze di
visies ook zuidwaarts van Skaia bereikt werd.
Op den Noordelijken oever van den Dtnjesfer
wonnen wij over Korolowska h©en terrein. Tus
schen Dnjester en Proeth biedt de vijiand opnieuw
verbitterden tegenstand, wera echter ten Z.W.
van Zelevszyk door ©en aanval verder terugge
drongen.
Front van aartshertog Jozef. Langs Je Cze-
remos z verdedigt de vijiand zich op de Ooste
lijke oever-hoogten. Onze aanval tusschen Ka-
lus? en Wiznitz schrijdt voort, in het Suczwa-
aal1' dringen onze troepen vooruit naar Seletin.
Ook oostwaarts van het bovengedeelte van
het Moldau-dal kwamen wij al vechtende
vooruit.
Legergroep1 van llackensen. Succesvolle aan
vallen leverden ons ten N. van Foseani en in
o© Rimnicul-m,onding verscheiden honderden ge
vangenen op.
Officieel avondibericht van gisteren:
Aanzienlijke gedeelten onzer legercorpsen staan
ten oosten van de Zbrucz op Russisch gebied.
Aan weerszijde van de Dnjestr en de Pruth
hebben wij de achterhoeden des1 vijonds naar het
Oosten teruggedreven.
In het vak van Mestecanesci trekken de Rus
sen naar het N.O. terug.
Uit het leg©rperskvvartier wordt over den stra-
tegischen stand van zaken op het -oostfront nog
het volgend© gemeld
Oost-Galicië is zoo goed ;als van vijanden ge
zuiverd. De Russen stelden zich oostelijk van
de rensrivier de Zbruck op, die door 'de achter
volgers in eCn breel front bereikt w©rd en op
verscheidene plaatsen overschreden is.
Bij Turyicze loopt het front langs den stroom
van het noorden naar het zuidwesten, loopt ver
der om Kowlowka-Grodek-Kissiew-Sjtec.ewa. In
een wijden boog om de stad Czernowitz loopt
het 5an door het Cz©renmos-g!ebied.
Om leen dreigende omsingeling van hunne beste
troepen t© ontgaan, worden doodsbataljons, uit
nieuwelingen en Tev-ohitionnairen bestaan, voor
„vrijheid, gelijkheid en broederschap", den Ver
bondenen tegemoet gestuurd.
Veldartillerie, zelfs zware batterijen, blijven op
de slecht verzorgde wegen a© voortdurend op
dringende infanterie op de hielen gn grijpen met
het hevigste vuur in, 'zoodra do Russen zich
spotte Dornthal. „Arme Ludmilla, met u zou
ze het gauw klaar gespeeld hebben; gelukkig
echter ben ik er ook nog, mijn engel, gun je
nu wat rust, uw zenuwgestel moet door deze
scène geschokt zijn."
Gedurende de volgende weken heerschte er
tusschen Hildegard en haren stiefvader een
soort wapenstilstand. Freule von Wolfshagen
bleef doorgaan, zooals ze dat gewoon was; el-
ken dag, soms alleen, soms met Frans reed ze
uit en bleef dan vele uren in het bosch. Slechts
gedurende de maaltijden ontmoette ze haren
stielvader.
Hildegard zocht geen strijd met hemhet
onderhoud met Ulrich had de maat van haar
verdriet tot den rand toe gevuld. Diep was haar
hart gewond, alle hare hoop op de toekomst
gaf zij op.
Dornthal echter onderzocht heel voorzichtig
het terrefn, eer hij een stap verder waagde te
zettenzelfs over het vermogen zijner vrouw
had hij geen inlichtingen gevraagd. De gelegen
heid daarvoor zou zich vroeg of laat van zelf
voordoenmaar dan wilde hij er flink van pro
fiteered Nog had hij er geen vermoeden van
hoe bitter hij zou ontgoocheld worden door het
resultaat van dat onderzoek.
Mevrouw von Dornthal was trotsch op haar
man en stelde hem aan al hare bekenden voor.
Iedereen vond hem even beminnelijk en dik
wijls werd het pasgehuwde paar uitgenoodigd.
De ontvangen gastvrijheid echter moest beant-
ergens pog©n vast te zetten. De door d© Russi
sche legerleiding bevolen tegenaanvallen misluk
ten in het razende mitrailleurvuur van de ge©u
voet wijkende inbanterie der Centrale legers. Öp
verschillende punten, waar de Russische tegen
stand bijzonder hevig was, kwam men hip den
opmarsch langs ware doodenvelden van gesneu
velde Russen.
Uit Petrograd wordt over de gevechten van
gisteren gemeld
In de streek van Zbaraz. geschutgevechten. De
vijand beschiet de atad.
Ten Zuiden van Husiatyn heeft de vijande
lijke infanterie getracht de Zbrucz aver te; ste
ken, diioch is teruggedreven.
Aan de 'Dnjestr heeft de vijand -ons bruggen
hoofd bij Z.aleszcyki aangevallen, doch is na
een verbitterd gevecht teruggeslagen. Ten Z.W.
van Zaleszczyki in de str©ek van Zijiniacz, Kis-
sileu en Stecowa is ae vijand er na een reeks
hardnekkige aanvallen in geslaagd onze troepen
een weinig terug te o rijven.
In de Karpathen zijn onze troepen ten Oos
ten van de steden Tomnatik en Gapui onder den
aruk van den vijand in de str©ek van Sipot en
Camerui aan ae Moldava teruggetrokken.
Op <ie rest van het front geweervnw.
DE TOESTAND IN RUSLAND.
Naar „Aftombladet" uit Helsingfoirs verneemt,
had de. voorloopig© Russische regeering besloten
den Finscben landdag t© ontbinden indien deze
het ontwerp-Grondwet, da,t de Finsche zelfstan
digheid regelt, mocht .aannemen. Niet©min heeft
de Finsche landdag d©ze Grondwet aangenomen-
Naar heit voorde©! van Finnen, die geacht kunnen
worden, met d©n toestand ,op de hoogte te zrjh,
zal de Finsche landdag weigeren aan e©n Rus
sisch bevel tot -ontbinding gehoor te geven. In-
tusschen schijnt Kerenski niet geneigd te zijn!
aan den eisch van d©n Finschen landdag, dat
de Russische troepen zuilen worden teruggetrok
ken, gevolg te geven.
Integendeel moet het in zijn voornemen, liggen
de bezettingen te versterken, zulks om het groci
te belang dat Rusland bij ©en in militair opzicht
krachtig Finland heeft.
Gisteren is er een vergadering van den minis
terraad geweest. Rodzianko, de voorzitter van
de Doema, was ook daartoe uitgenoodigd. Men
ziet er ©en teeken van ernstige toenadering tus
schen reg©ering en Doema in.
De onderhandelingen over de hervorming van
het kabinet zijn nog niet geëindigd, maar er is
aanmerkelijke vooruitgang merkbaar. De kadet-
ten stellen enkele ©ischen als voorwaarde voor
hun deelneming aan de regeering; o.a. verleng
den zij de aftreding, van twee of rlrie op den
voorgrond tredende ministers, o.w. Tsjemof. Toen
Kerenski weigerde hebben de k'adetten dezen
eisch ingetrokken.
De onderhandelingenzijn thans gestaakt, trjv
deins -het vertoef van Kerenski aan bet front
De bladen melden, dat de R. v. A. en S. te
woord worden; het eene gezelschap vóór het
andere na kwam op het slotje. Dornthal was
een voortreffelijk ruiteraan Ali, het lievelings
paard zijner stiefdochter, durfde hij zich echter
niet vergrijpeahet paard van den majoor vond
hij niet goed genoeg of was h(j bang voor eene
scène daarover met Hildegard Zijne vrouw gaf
hem nu een prachtig rijpaard ten geschenke
en zond de rekening daarvoor aan den opzich
ter, zooals ze dat gewoon was te doen. Raven
echter schreef, dat de kas leeg was en vroeg
dringend om geld. Mevrouw von Dornthal werd
boos, dat ze om zulke kleinigheden gestoord
werd. Z(j verlangde, dat Raven de noodige som
zou vragen aan den rentmeester. Deze antwoord
de aanstonds, dat hij zich verplicht gevoelde,
mevrouw td herinneren aan de bepalingen van
het testament, volgens hetwelk haar wel de
beschikking ten dienste stond over de interes
ten van het onder hem berustend vermogen
dat ze evenwel aan het kapitaal niet mocht
rakenom mevrouw een genoegen te doen zou
hij haar wel een voorschot van de volgende
maand willen geven.
Na het ontbijt opende mevrouw von Dorn
thal dit schreven. Toen ze dezen brief gelezen
had, werd ze boos en wierp hem vergramd op
tafel.
Wordt vervolgd.)
dia
