Ingezonden.
Gemengd Nieuws.
s
Laatste Berichten.
TOJCftRA MMML
Leger en Vloot.
Scheepvaart.
Burgerlijke Stand.
Handelsberichten.
Kerknieuw*!.
415de Staatsloterij.
^^(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Van ingezonden stukken - ook al worden ze niet
plaatst wordt de kopy niet teruggegeven.
Iets goeds van en voor de Polen.
bl ^n'et altÜd "ja de berichten, die de plaatselijk
adaD bevatten over de Polen, welke hier ter
ede hun verblijf houden, gunstig. Er schijnt op
tnenschen heel wat af te dingen. Het oor-
8el, dat over hen wordt uitgesproken, is menig-
sch Verre vau vleiend. Bedenken zij, die zoo
*ïjn 00rdeelen' we'> *100 ^ard en °nbiHijk zij
PolenMenschen, die ver van huis eu haard,
r van familie, vrienden enkennissen een schuil-
aats gevonden hebben. Menschen, die tot wer-
oosheid zyn gedoemd, die gaarne anders zouden
'Ben, maar niet kunnen.
Hebben de klagers zich er wel rekenschap van
ookeVeD' ^at deze P°'en schepselen zijn als wij,
®enschen met vleesch en bloed, met dezelfde
Keerten en verlangens als wij, met dezelfde be
sefte aan genegenheid?
Hee{t men naar beboeren «retracht aan de be-
0°e'te tegemoet te komen Wij meenen, dat tot
P heden die vraag ontkennend moet worden be-
"ftwoord.
dat^lar Selukkig is het besef levendig geworden,
he/i 01611 er met klagen niet komt en verkeerd-
en het best worden tegengegaan door de
pJscben gepasie ontspanning te bieden.
Po r 'S over'eP gopleegd met de leiders van de
is j ke kolonie. Na die voorafgegane bespreking
2a or een aantal Poolsche jongemannen een
B^vereeniging opgericht, die den naam draagt
Mannenkoor „Lyra".
en bestuur is reeds gekozen en het reglement
^gesteld.
,jj 8eds telt dit pasgevormde koor ruim 40 leden,
t\v °nder leiding van een onzer stadgenooten
eetmaal per week samenkomen om te studeeren.
x ,e belangstelling, waarin het koor zich m8g
ri 'e«gen, is het beste bewijs, dat wie in deze
ntiug 0Bder de Polen arbeidt, een uitnemend
ik doet.
Red er kan nof? zeer vee' vvorden bedacht en
ho rf80 om ken voor moreele inzinking te be-
pdf i n en de ve'e j°n8e levens wat blijder en
6«iukkiger te maken.
ter n vvanneer dan deze uitgestootenen eenmaal
ugkeeren naar hun oude of nieuwe vaderland,
da&r '1UD verwanten en vrienden, dan zullen zij
Hol!" ttie' vvaardeering spreken van het gastvrij
'aud, dat hen niet met minachting bejegende
bom? rï0' maar de reddende hand uitstak tot be-
h d van wat er goeds en schoons leefde ook in
Un ziel.
N i
T.
rvg 0t van de Redactie. Hoewel wij
te n bezwaar hebben dit stuk op te nemen, moe-
f0 er toch op wijzen, dat het een zeer groote
's geweest de Polen in steden als Schiedam
Ooassn onder te brengen. Niettegenstaande het
f)e^Zenswaardig streven om den Polen afleiding te
bli?°rf?en in den vorm van muziekuitvoeringen e d
sta 6n er zeer tatriike en ernstige bezwaren be-
ie a° tegen de aanwezigheid dezer vreemdelingen
°nze stad.
De »Noordam
s.s. „Noordam", is thans in totaial 3 voet
,e 'cbt. Men is er in geslaagd in ruim 5 da
B- te lossen van de aanwezige lading, be
ende uit staven ijzer en katoen.
t)°k heeft men ruim 7 geopend. Hoewel het
b-ovon dit ruim vol water stond, is het in-
droog gebleven.
©n is bazig ook de in dit ruim aanwezige
hg te lossen. Daar er een zware mist over
hangt, kan men van uit den wal de
^rdam" niet zien.
- aar verwacht wördt zal het nog wel min-
bitT 24
uur duren alvorens men het vaartuig
Been de pieren zal kunnen breng'0n.
r is nog léon lichter met een elevator maar
stoomschip vertrokken om de lading te los-
la8natie in b e d r ij v e d. Wegens gebrek
Rietcokes wordt hedenavond de fabriek van
Qe M *7
g V. Twentsche Metaal- en Ijzergieterij te
"r°8> omvattende een kleine honderd man, stop
8«ïet.
Oude-Pekela (Gr.) zyn Zaterdag aan de
g "sken Free Co. twintig en aan de fabriek
ania dertig cartonbewerkers ontslagen.
Can 60 ln **e binion vvordt nu nog met 80
st °nbewerkers gearbeid,anderszijn alle fabrieken
Pgezet.
11 b r a a k. Te Winschoten is in den nacht
ter dag op Zondag ingebroken in de pastorie
de gereformeerde kerk. Het gezin van dominee
beö 83 0001 vacantie te Utrecht. De daders heb
a"ea doorzocht en uit elkaar gehaald. De
toners zyn terug ontboden.
j^0 8 6 fteu rs. Als een bewijs van het groot
Oüs ^aitsche deserteurs en vluchtelingen, dat
aan binnenkomt, kan jdienen, dat dagelijks
®en *re'n 1178 van Winterswijk naar Zevenaar
Vre ^Saranta'newagon is gehaakt, waarmede deze
ïbdaDQCleliDgen naar het quarantainestation te
p.® borden overgebracht,
j.' bet kamp te Bergen mieldt men nader:
Kuis011 30 desert©urs maakten Zondag-avond kwan-
J)l* 0ndurling ruzie en gingen elkaar i© Ejf.
toe,-,Wac^ zich hierdoor verschalken ©n kwam
dcBSr"6^en' 0111 vechtenden te scheiden. De
d^. trl°urs' nu de kans schoon ziende, wisten
Ht'e ^'Hkkeldraadversperring te verbreken en na-
8©w- 6 V^Uc^> natuurlijk dadelijk gevolgd door de
^^Pende bewakingstroepen. Een formeele ilrijf-
Waaraan ook burgers deelnamen, volgde,
spoedig was er een 25-tal' gOsnapt. Twee
of drie werden aangeschoten ©Ini licht gewond.
Thans zijn all)e|n op drie ma weer aangehouden.
Du it sc he v 1 ie g t u.i.g.e n. Van Texel nfeldt
m'en
liet Dtuitsche watervliegtuig1 11; - Oj - 1 kag
zich heden genoopt te landen ©n kwam1 bij de
Roggesloot, nabij de Cockdorp, neer. Tevergetds
werd beproefd weer op t© stijgen. De beide
inzittenden zijn geïnterneerd en het vliegtuig is
in beslag genomen. Een g©w©er en een bom
Werden in het vliegtuig gevono©n.
Het Zondag op Ameland geïnterneerde Duit-
schei vliegtuig was door de kustwacht op Schier
monnikoog beschoten.
Onweer. Men meldt uit Venray, dd. 6 Augus
tus
Heden-middag had alhier gedurend© een uur,
een zwaar onweder praats, verg&zeld van 'm he-
vige wolkbreuk. Sinds mens c h en beu geni s is het
hier niet zulk een zwaar weder geweest. Som
mige straten staan geheel onder water, zoodiat de
in wonendon hun huis niet kunnen Veriaten, ter
wijl talrijke kelders zijn ondergeloop611- in' v©ie
tuinen staat het water een halv©n meter hoog.
Aan de veldvruchten, vooral aan booinen en aard
appelen is onberekenbare schade toegebracht.
M[em schrijft ons uit Barneveid idid. 6 Augus
tus:
Heden is de bliksem ingeslagen in de woning
van dien melkrijder A. van Laar, te Achterveld.
Spiogels en schilderijen w©rden totaal verbrijzeld
en muren en zolderingen werden doorboord, ter
wijl Jhiet behang van den muur werd gerukt. Hoe-
we) de bewoners teg©n den grond werden geslin
gerd, bleven zij toch ongedeerd.
Vierder is bij den landbouwer A. Boekhout, ©en
koe in de weide doodgeslagen.
Nekkramp. Te Harderwijk heeft zich heden
een nieuw geval van nekkramp voorgedaan by
een tweejarig jongetje.
S teen koienbes1 paring.
Het Rijkskoleinbureau heeft aan Verschillende
stoomtramweg-maatschappjjlefn een dringend tel©-
dram gezonden, waarin medegedie©ld wordt, dat
op de brandstof in Augustus ten minst© 25 pet.
van het verbruik over Juli moet worden be
spaard.
De H. T. M., die: nog minder krijgt dan drio
vierde van hetgeen, waarop zij over Augustus
gerekend had, is dientengevolge genoodzaakt den
ïoeaaldienst Dien HaagRijswijk vice versa met
ingang van hedteini te staken. Alleen d©s Zondag-
middags zal de dienst nog gereden worden. Om
tegemoet te 'komen aan hot bezwaar, dat op
werkdagen anders niet alle reizigers van Den
Haag naar Rijswijk en omgekeerd zouden kunnen
worden vervoerd, zal met vier, in plaats van
met drie wagens, gereden worden op de lijn
Den HaagRijswijkDoift.
Stagnatie in bedrijven. Ook de ande
re tapijtfabrikanten te Hilversum zullen hun be
drijf wegens gebrek aan. steenkolen moeten stop
zetten.
De Vcreeniging va n tapijt frikanten aldaar zal
voorloopig aan d© arbeiders 70 pet. van het
loon uitkeieren. Aan den gemeenteraad zal een
adres om steun worden gezonden.
Bezuiniging. Men meldt uit Amsterdam
aan de „N. R. Cxt."
Wij hebben heden een demonstratie bijgewoond
met een waterketeltje, waarin zonder gas, elec-
triciteit, spiritus, enz. in een minlimumi van tijd
water kan verwarmd worden. Twee kegelvormige
buizen, die evenwijdig aan eikaar loopen, bieden
ruimte voor een liter water. Het middengedeelte
is hol gelaten, terwijl bovenaan eveneens ruimte
is om zuurstof tot het Verbrandingsproduct te voe
gen.
Ais brandstof kan dieruetii 'papier, een oude
krant, als anderszins, die onder het keteltje wordt
aangestoken en wanneer die is opgebrand het wa
ter heeft doen koken.
De door ons bijgewoonde proef slaagde.
D e Groenten-central ei. Zaterdag-middag
foni 2 uur hoeft te Stompwijk in teigenwdordigneid
van een groot aantal genoodigaen de overdracht
plaats gehad aan da Vereeniging Groenten-Cen
trale van dei fabriek voor gezouten boonen ©n
zuurkool ten behoeve van bovengenoemde ver
eleniging.
De ta'e't gfoote bedachtzaamheid door die brand
weer genomen maatregel©© zijn zeep doeltreffend
gebleken.
Ontploffing. Men meldt -uit Berlijn:
Gister-ochtend omstreeks acht uur is een ge
deelte van de te Henningsdorf gevestigd© fabriek
voor de Vervaardiging van oonogsgerei, door een
ontploffing vernield.
De stoffelijke schade, tengevolg© van den zwa-
ren luchtdruk aan de huizen in het dorp aange
richt, is vrij aanzienlijk. Het verlies aan men-
schenlevens is betrekkelijk gering. Tot dusver
heeft men zes dooden gevonden. Een aantal
personen is licht gewond, voornamelijk door glas
splinters.
De oorzaak van dei ontploffing schijnt uitslui
tend giejzocht te moeten worden in hei onvoor
zichtig omgaan met een met ontplofbare stoffen1
gevuld© kist, die afgeladen werd.
Een aardbevingopNieu w-Z eeland.
Een hevige aardbeving heeft groote schade
aangericht in het Zuidelijke deel van het Noor
dereiland, in het bijzonder in het district Wai-
rarapa. Het Noordereiland is het Noordelijkste
der beide eilanden, welke Nieuw-Zeeland vormen.
Wairarapa, de Zuidelijke punt, ligt nabij de
hoofdstad Wellington.
De Batavier II en de Zeemeeuw.
Naar diej y N. Gt." meldt, zal onze rege©ring
de „Batavier II" en de „Ze©meeuw" ter beschik
king stellen van do Nederlandsche rechthebben
den.
Miem zal zich herinneren, dat beide schapen
werden opgebracht en door ©en Diuitsch prijs-
glcrecht verbeurd verklaard. Op weg naar Duitsch-
land werden ze in onze territoriale wateren door
ren Engelsche duikboot aangevallen en genomen.
Op het verschijnen onzer marine verliet de
Engelsche prijsbemanning de schepen, nadat zij
die „Batavier II" had doen zinken. Onze r©gee-
ring acht de Duitsche contrabande-voorschriften
als onrechtmatig en de daarop gebaseerde prijs
verklaring evenzeer.
De Noordam
De „Noordam" is in het geheel 61/2 voet ge
licht en zal nu met graanelevators worden ge
lost, het plan is van lavond hjalf 7 met het avond
getij binnen te komen ©n naar Rotterdam op te
varen. 1
nius van Padua) den weleerw. pater fr. H. C.
J. van Oerlè, O.F.M.,; tot kapelaan te Woerden
den wpileerw. pater fr. M. S. v. d. Boez©m
O.F.M. en tot kapelaan te Sloterdijk, den w®I-
eörw. pater fr. M. R. Schoenmaeck©rs, O.F.M.
die kapelaan was te Rotterdam, (H. Antoniua
van Padua.)
Harer Majestedts „Tremp" is uit Oost-
Indië vertrokken ter aanvaarding van de terug
reis naar Nederland.
SCHIEDAM, G Aug. Vertrokken ss. „Woodoock"
kapitein C. Birch ledig van Rotterdam.
Diepte Nieuwe Rotterdamsche Waterweg.
Volgens mededeehng van het Loodswezen be
draagt de minste diepte in d© aslijn vani Let
grootscbeepsvaarwater van den N. R. W. 87 d.M.,
ongeveer 300 M. beneden de stads haven van
Schiedam.
Op 50 M. btej^l. de aslijn werd 80 d.M. en
op 60 M. beïZ.. die lijn 84 d.M. als minste diepte
aangetroffen.
Geboren: 2 Aug. Gerhard Antonius, z. v.
H. L. Drevers en Th. van Kessel, Westfranke-
'andsche straat.
Overleden: 3 Aug. Johanna Petronella
Wijloo, oud 75 j. en 8 mnd., laatst weduwe van
Jao van Wierinsen, Hoofdstraat. 4. ClasiDa de
Wittte, oud 52 j. en 4 mnd. echtgenoot van
Gerrit van Unen, Lange Singelstraat.
LONDEN, 7 Aug. Ribot is te! Londen aange
komen en zal heden deelnemen aan de confe
rentie van de afgevaardigden der geallieerden.
BERLIJN, 7 Aug. De Keizer is te Czernovvitz
aangekomen.
PETROGRAD, 7 Aug. (Officieel.) Vijandelijke
aanvallen ten Westen van Brody werden alle
afgeslagen. Russische vooruitgeschoven stellin
gen namen in storm een re©ks hoogten bij d©j
dorpen Toerovce en Raranca, ten N.O. ten Tsjer-
nowitsj en wierpen den vijand op laatstgenoemde
dorpen terug. Een uit 4 stukken bestaande bat
terij werd bij een krachtigen aanval genomen
door toen detachement Russen onder bevel van
kolonel Merkoelof dat op Toporovce aanrukte-
De Russen werden vervolgens genoodzaakt in
hun hoofdstellingen te wijken door den vijand
die met kracht het offensief begon. Kanonnen
der Russen die niet me© konden worden vervoerd
werden onbruikbaar gemaakt, terwijl de sluiatuk-
ken daarvan werden meeg©nomen. In de streek
van Sieireth en Skoetsjaea. T©n Z. van Tsjemo-
witsj zet de Vijand zijn begonnen offensief voort.
Dp Russen worden daar teruggedreven. In handen
van den vijand vielen Glyböka, Kamenka, W olts-
jinieitz Zidikfalva, benevens de stad Radautz. Ver
schillende pogingen onzerzijds om den opruk
ken den vijand teni N.W. van Radautz te weerstaan
faalden.
Op bet station van Baranovitsji werden 111 den
nacht van 5 Aug. bommen geworpen toet goed
resultaat.
Bij. KampOeinoeng op het R#emie©nschei front
blijft het oprukken van den vijand voortduren.
De Russen werden gedwongen ©enigszins naai'
bet Oosten te wijken, in verhand m©t de wei
felachtigheid der verschillend© Russisch© afdee-
lingen. De Duitschers trokken bij' Broetsjeni ov©r
de, Bistritza. i
MILAAN, 7 Aug. De „Secoio" verneemt uit
Athene, dat volgens een uit Turkiji© teruggekeerd
diplomaat twee Turksche divisiën van het Roe-
meensche en twe© andere van het Galiciesche
front toet zware Oostenrijksch© artillerie zich
reeds op weg naar Mesopotamië b©vind©n. Am
dere troepen zijn van het front van Saloniki ge
nomen ©n in dezelfde richting gezonden. Het
doel hiervan is een offensi©f om Bagdad op de
Engelschen te heroveren. De voorbereidende
maatregelen worden geleid door generaal Falken-
hayn, diiei zich reeds te Constantinopel bevindt
©n het offensief zal besturen. Men zou de lei-
diing der operaties in Syrië aan generaal Fal-
kenhayn hebben willen opdragen, maar Dj©mal
Pascha weigerde het bevel over te geven, hoe
wel Enver Pascha hier sterk op aandrang. Het
offensief tegen Mesopotamië zou in September
moc-ten plaats vinden.
BERLIJN, 7 Aug. D© „Vorwarts" vemeetat uit
Stockholm, dat dei Roemeniërs van Besarabië
K-ene overeenkomst hebben gesloten met d©n Uk-
rainischien Centralen Raad om door gemeenschap
pelijk handelen de autonomie van Bfi'sarabië te
bewerken. Een te Odessa gehouden congres van
officieren en soldaten van Roem©ensche nationali
teit besloot van de Russische reg©*3rin^ te
icischen, dat terstond eenig© middelbare» scholen
met het Roemeensch als leertaal zullen worden
opgericht
BEURS VAN SCHIEDAM 7 Aug. 1917.
Homtwija.
Officièêlè noteering van de Cornmisaié uit d*
kamer van Koophandel voor de Beurs.
2 Aug. 3 Aug. 6 Aug 7 Aug
521/, I 52y, I - 52y, j 53—
per Hectoliter zonder fast én zondèr belasting.
A/amens de Commiesie voor de
noteering
B. A. I. WITTKAMPF,
Bond van Distillateurs
Moutwjjn:
Jenever: 50.7%
Amsterd. proef: 51.8%.
Spoelingi
Stemming op heden 1 vast.
6 Aug
56-
61-
62 50
3.-
7 Aug.
f56.—
f61.—
f 62.50
3.-
Graaa.nspiritU8...
Mèlasee-spiritos 1
Ruwe spiritus).
1105 af
f51- kf
Stemming op heden 1 Tast*
Spiritus.
6 Aug.
107 af
-1)
7 Aug.
f107 kf
f 105 if
f 51Af
Z. D. H de bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot kapelaan te Rol jterdam (H. Anto-
per HX. ad. 100 0/0, per HX- ad. 50
ROTTERDAM, 7 Aug.
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 660 vette runderen, 498 vette en graskal
veren, 251 nuchtere kalveren, 802 magere runde
ren vette- en kallkoeien, 1 varken, 121 big
gen en 5 bokken of geiten, 97 paarden, 14
schapen of lammeren, 2 veulens, ezel.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt van
heden waren als volgt
Vette koeien le kw., 136ct., 2e kw. 120—
3e kw. 100 ct., ossen le kw. 134
2e kw. 1183e kw. 95ct., stieren le
kw. 1102e kw. 903e kw. ct. 84—
kalveren le kw. 1652e 120, 3e 100
schapen le kw. f 2e f 3e f lammeren
fvarkens le kw. f2e f3e f
licht soort f
Handel matig.
Melkkoeien f240 k 385, kalfkoeien f250 390
stieren f 140 a 475, pinken f 100 150, graskal
veren 123 a 40, vaarzen f 110 a 185
biggen, f 3J 4 10.—, slachtpaarden f 140 k
200 werkpaarden f175 a 490, bitten fa
nuchtere kalveren f 8.17.fokkalveren,
f 18 30.
Alles handel matig.
Bot er m arkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd7/8 en
2/16e ton en 124 stukken a j K G
Geen prijzen.
Eierenyeiling,
Aanvoer
13845 stuks V.P.N-eierenkippeneieren f7,40
8.30; eendeneieren f|9.50—11.—handelaars
ieren aanvoer 230240 kippeneieren f 5—8re-
geeringsprys fl 30. Alles per 100 stuks.
2e Klasse. Trekking van 7 Aug.
Prijs van f1500 No. 13778
-2000 17252
-1000 18176
- 400 6354
- 200 18737
- 100 461 920 4022 6434 8338
10660
Prijzen van f30:
22 23 27 71 101 180 184 225 239 2"7f 274 312
313 332 352 402 421 428 494 497 539 602 606 678
688 716 720 835 890 891 902 904 905 925 933