Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
sk f m:Ëri f 11 flOO I€
f cn fifi
De Oorlog.
Ada Rohan.
Zaterdag 29 September 1917
No. 11951
Gratis Ongevallenverzekering f
f;ec ille ton
40gt©
Buitenlandsch Nieuws»
Binnenland.
Bureau; Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Si bon nemen ten per 8 maanden f 1.60, per week 12 cent, tranoo p.
P®®t f 2.p. kwartaal, Afzonderlijke nummers 2 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke reget daarboven 20 ct. u maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel,
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
De
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
I U U wijsvinger} S (J
Wi
verlies van
eiken ande
ren vinger.
"it nummer bestaat uit 2 bladen en een
5^0ustreerd Zondagsblad.
Bi) of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis-
_J5®vingen van het Gemeentebestuur.
Ter kennis wordt gebracht, dat. op Vrijdag
en 5en October a.s. des namiddags te 1£ uren,
6 gelegenheid zal zijn opengesteld tot Koste-
°ze Inenting en Herinenting van de ingeze-
die zich daartoe in den St. Joris Doele,
^oeleplein no. 1 aanmelden.
"e aandacht van belanghebbenden wordt ge
matigd op het le lid van artikel 4 der veror-
eniDg houdende bepalingen ter voorkoming van
tandgevaar en ter regeliDg van het blusschen
an brand, luidende
«Ieder gebruiker van een pand is verplicht de
«daarbij behoorende rookkanalen ten minste
«eenmaal in het jaar te doen vegen".
Jen ein(je te kunnen bewijzen dat aan deze
®rPlichting is voldaan, worden belanghebbenden
,r °P gewezen dat het aanbeveling verdiént aan
eQ schoorsteenveger een kwitantie te vragen
n deze te bewaren om op aanvrage te kunnen
Bekend wordt gemaakt, dat
1- De aflevering en het vervoer van boter is
verboden.
2. Het verbod in het eerste lid van dit artikel
"esteld ia niet van toepassing
a- Op personen of vereenigingen van personen
16 als producent of als grossier zijn ingeschre-
en bij de Rijkscommissie van Toezicht op de
otervereeniging (na te noemen B. C. T.);
p Op detaillisten, die hunne boter uitsluitend
strekken van ingeschreven producenten of gros
siers
p op hoeveelheden van 5 K G. of minder.
Ie de gevallen a en b moet het vervoer wor-
en gedekt door een vervoerbewijs, af te geven
sor de Rijkscommissie van Toezicht op de Bo-
tervereeniging.
Be maximum kleinhandelprijs voor regeerings-
eren, wordt met ingang van 1 October e k.
astgesteld op 12 cent per stuk.
BE REDE VAN DEN RIJKSKANSELIER.
Be kanselier begon met een woord van dank
aah leger en land en gaf een overzicht van den
eibeterden militairen toestand der laatste
óken. Hij legde den nadruk op de overeen
emming tusschen de bondgenooten. Dan be-
Prak hij den tot tevredenheid stemmenden
°estand der betrekkingen met de neutralen,
10 ook door de ongehoorde persacties der vijan-
en ongestoord bleven. Hij dankte Spanje Zwit-
8erland en Holland voor hun actie op het gebied
Een Amerikaansche Roman.
33
ba?aar zwart haar viel prachtig golvefid over
ruar roo|Ie shawl. Het geheele huis scheen in
Wei zijn> Mijnheer Sutherland was uitgegaan
gen on£aarne> doch Ada had er op aangedron-
be, -Augusta was aan hare huishoudelijke
dgrt eden. Louise was bij de kleine in de kin
daarK1^61' staren iu de duisternis
in u ten- Har0 handen lagen gevouwen neer
haa schoot, van tijd tot tijd keek zij op
teek horloge. In eiken trek van haar gelaat
Wanden zich af verschrikkelijke opwinding,
Peilende onrust.
Iich7en *ater kwam Augusta binnen. Door den
jv, atSc.dijn, die door de deuropening in de ka-
viel, zag zij Ada.
Verwona^ eQ n°S in het donker?" vroeg ZÜ
de"Ja' ik houd van schemeren 1" antwoordde
hari°nge vrouw en deed haar best het beven
licht 3ntera te onderdrukken. „Zoo ge graag
Tir^-i hebben, bel dan maar even."
K! Wel neen, voor mij is dat onnoodig, als
der krijgsgevangenen verzorging. Hij legde den j
nadruk erop, dat Duitschland de moeite en het j
lijden dat aan de neutralen door den economi-
schen oorlog van de vijanden, waaraan in den
laatsten tijd ook Amerika zoo brutaal mededoet,
wordt toegevoegd zeer betreurt en dat Duitsch-
iand zooveel het kan de neutralen verzorgen zal
De rijkskanselier besprak vervolgens de eco
nomische moeilijkheden die zich in Rusland ten
gevolge van de revolutie en in Italië en Enge
land ten gevolge van den duikbootoorlog hebben
voorgedaan.
Komende tot een bespreking der Pauselijke
nota constateerde de kanselier, dat het onstaat
kundig geweest zou zijn een preciese verklaring,
betreffende het complex der internationale po- i
litieke vraagstukken in de antwoordnota op te
nemen. M^n zou zich zoodoende bij de vredes
onderhandelingen de handen gebonden hebben.
Het zou bovendien als een bewijs van zwakte
beschouwd zijn.
Ten slotte bestreed de rijkskanselier de wijze
waarop Wilson gepoogd had oneenigheid te
zaaien tusschen den keizer en het Duitsche
volk. Deze poging is op een jammerlijk fiasco
uitgeloopen. 1
Ti,jdens de debatten die op de rede volgden
ontkende de kanselier dat de rijksregeeringreeds
met een der vijandelijke mogendheden onder
handeld had en vooral dat zou zijn besloten
reeds voor de vredesonderhandelingen de vuist-
panden te ontruimen.
Vaststaat zeide dr. Michaelis met nadruk dat
de regeering voor mogelijke vredesonderhande
lingen de handen vrij heeft. Dit geldt ook
ten aanzien van België.
Rede van von Kühlmann.
Vervolgens voerde de staatssecretaris van
buitenlandsche zaken het woord.
In verband met loopende geruchten verklaarde
von Kühlmann
Er bestaat geen Duitsche nota over België.
Het is een der vermetelste verzinsels, die ik
ooit in mijn politieke loopbaan ben tegenge-
komen. Waarschijnlijk is ze van Fransche her
komst. Van de heele zaak-is geen woord waar.
Kühlmann richtte eenige polemische woorden
aan het adres van Asquith wegens zijn rede te
Leeds.
Vervolgens gewaagde de minister in woorden
van hooge waardeering van het moedig initiatief
van den Paus, die in 't bijzonder tot een be
middelaarsrol geroepen is.
De ondernomen actie zal de pauselijke diplo
matie tot onverwelkbaren roem verstrekken.
Merkwaardig was de verklaring dat het ant
woord op de Pauselijke nota ook op binnen-
landsch gebied een mijlpaal beteekent, wijl
rijksregeering en staatspartijen daarbij harmo
nisch samenwerkten.
Uit enkele uitlatingen van den minister sprak
een zeker optimisme zoo zeide hij o.a.
Het oude Europa staat ons allen nog duide
lijk voor den geest en ik zeg niet te veel wan
neer ik beweer dat voor geen der staten in
ge niets voor mij te doen hebt ga ik naar mijn
kamer. Zijt ge van plan op Arthur te wachten
Ja, waarom
„Omdat dat niet verstandig is. Hij zal waar
schijnlijk eerst laat thuis komenen gü zijt
nog veel te zwak om de nachtrust te kunnen
.missen. Goeden nacht 1"
„Nachtrust 1" herhaalde Ada in vertwijfeling,
toen de deur zich achter Augusta gesloten had.
„Zal ik nog ooit zelfs rust vinden op deze we
reld
Een bleeke, waterige maan werkte zich door
de donkere wolken. Ada zat nog altijd onbe
weeglijk als een marmeren beeld tot toen de
pendule negen uur sloeg. Nu deed ze den roo-
den shawl om haar hoofd en trad naar buiten
door de glazen deur. Besluiteloos bleef zij even
staan en luisterdeluisterde angstig Rond
om duisternis- een zwarte ondoordringbare
nacht Als grimmige spoken rechts en links de
boomen, in de lucht een geheimzinnig klagen
en huilen; het bruiqchen en klotsen der bran
ding vervulde Ada met een naamloozen angst.
De geheimnisvollen nacht en de eenzaamheid
prikkelden haar zenuwgestel. Bang om haar
weg te vervolgen, keek ze om.
De glazen deur van het salon werd geopend,
de vrees voor ontdekking bemeesterde elk an
der gevoel. Zij yide weg in de richting van het
terras en haar hart brak by de gedachte aan
den nacht, toen zy met den grootvader hetzelfde
dit oude Europa de toestand, gelyk deze gedu
rende de laatste veertig jaar bestond, zóó on-
verdragelyk was dat hy op gevaar af van zich
zelf te vernietigen, de opheffing er van moest
bewerkstelligen.
De minister eindigde zyn rede met de ver
klaring dat Duitschland tot onderhandelingen
bereid was, maar weigert onder het Caudynsche
Juk door te gaan.
De debatten die op deze rede volgden, ken
merkten zich door het aan het licht treden van
zeer uiteenloopende meeningen.
Het bleek o.a. dat de Duitsche diplomatie in
verschillende neutrale landen o.a. Spanje met
groote moeilykheden te worstelen heeft.
Von Kühlmann desavoueerde graaf Luxburg
geheel.
Inzake de onderhandelingen met Nederland
zeide de staatssecretaris ten slotte
Over de handelsovereenkomst, die daarop
neerkomt, dat ze den Nederlanders kolen, den
Duitscher voordeelen op het gebied van het
kredietwezen zal verschaffen, wordt nog onder
handeld. Men is het nog niet in allen deele
eens, doch de goede wil, die over en weer be
staat, laat hopen, dat men tot een goed einde
zal komen.
Uit Washington aan de »Morning Post«
De ïPhiladephia Ledger* hecht veel waarde
aan een bericht uit Washington, dat Wilson ko
lonel- House heeft opgedragen voorbereidselen te
treilen voor een vredesconferentie. Dit beteekent
uiet zegt ie corre.]»jnieat dat de vrede
aanstaande is, dat Atnenka tracht door onder
handelingen vre e te maken, of dat er in de op
dracht iets onvereenigbaars is met de krachstig-
ste voortzetting van den oorlog. Frankrijk en
Engeland hebben eenigen tyd geleden ook toebe
reidselen voor een vredesconferentie getroffen.
President Wilson acht het noodig een inlich
tingsdienst jin te stellen ter aanvulling van den
gewonen diplomatieken dienst en niet aan offi
cieele connecties gebonden. Hy hoopt daardoor
op de hoogte te komen van den algemeenen poli-
tiken toestand en de denkwijze in Europa, de
plannen en voornemens van ententeregeeringen
en hun zienswijze ten aanzien van een vredes
conferentie. De nieuwe dienst zal dus een soort
strategisch toezicht oefenen op diplomatiek terrein.
Het departement van buitenlandsche zaken wei
gert het bericht van de ^Philadelphia Ledger* te
bevestigen of tegen te spreken en verwyst alle
vragers naar het Witte Huis, dat dezelfde stil
zwijgendheid in acht neemt. In goed ingelichte
kringen is men van oordeel, dat het bericht juist
is, dat de president dus ziju maatregelen treft
voor den tijd, dat de vredesconferentie bijeenkomt
en met medewerking van House een nauwgezette
studie maakt va» de vraagstukken, die daar zullen
rijzen om er de houding van de Vereenigde Staten
over te bepalen.
HULP VAN JAPAN.
Men schrijft uit Zurich
In de ïRappel* geeft Camille Devillar eenige
uittreksels uit Japansche bladen over de moge
lijkheid van militaire hulp van Japan op een der
fronten.
Het blad »Madsje« wenscht de zendiDg van
troepen naar een Europeesch front slechts op
verschillende voorwaarden en beperkingen. Andere
bladen als »Jomioerk en »Ji Sjimpo« verlangen,
dat die hulp beperkt zal blijven tot het Russische
front. Generaal Mioera en eenige andere militaire
schrijvers wenschen geen oordeel uit te sereken,
of zijn tegenstanders van wat ze een gewaagd
avontuur noemen. Alleen baron Togo Jasoesji,
die de verschillende fronten der entente door
eigen onderzoek kent, is onvoorwaardelijk voor
stander van een troepenzecding naar Europa.
De Associated Press verneemt uit Buenos Aires,
dat de mobilisatie van de Argentijnsche vloot is
afgekondigd. Tengevolge van de staking is daar druk
militair vertoon.
Verkoop van munitie in Amerika,
Reuter seint uit Washington
De Nederlandsche gezant Van Rappard heeft
een verklaring afgelegd die door het departe
ment van Staat is aanvaard nopens de aan
duiding, voorkomende in de in beslag genomen
papieren van Von Igel, waarin sprake is van den
verkoop van munitie door Duitschland aan Neder
land.
De gezant verklaarde, dat deze munitie een
deel was van die, welke Duitschland bij het begin
van lien ooi log in de Vereenigde Staten, had be
steld, opdat de geallieerden er Diet de hand op
zouden leggen.
De Nederlandsche regeering besloot, er niets
van te koopen.
De gezant verklaarde nog, dat de munitie later
aan een andere regeering was aangeboden, die
haar gekocht had.
pad was gevolgd en hy haar voor het eerst had
gewaarschuwd voor het dreigend geheime on
geluk.
„Arme, arme grootpapa! Nu is het over mij
gekomen, dat door u zoo gevreesde dreigende
ongeluk. God zy dank, dat gij dit niet beleefd
hebt I"
Zij bleef even stilstaan, om adem te scheppen
Geleund tegen de verschansing van het ter
ras zag ze naar beneden in de zwarte huilende,
sissende wattermassa.
„Hoe licht toch ware het, al die ellende te
ontgaan
Zy keerde zich af, gruwende voor de vreese-
lyke bekoring „Neen, neen, nooit zoo iets laden
op myn geweten, hoe verschrikkelyk myn lot
ook zyn moet!"
Met moeite ging ze voort, tot ze door het
venstertje van het zomerhuis eeu zwak licht
zag schemeren Haar hart sloeg zoo onstuimig,
dat ze vreesde onmachtig ineen te zinken Zacht
klopte ze aan de gesloten deur, die aanstonds
geopend werd.
Oog in oog stonden Ada Sutherland en Gas
ton Benoir tegenover elkander.
Een lange pauze.
Op de wankelende tafel stond een dievenlan
taarntje en bij dit onzekere licht bekeken de
twee elkander Julie Weldon had beweerd, dat
Benoir op mevr. Sutherland geleek, zij had ge-
lyk&y geleken zeer sterk op elkander.
Gaston verbrak het drukkend stilzwygen.
Gesehorst.
De Groentenveiling te Roermond is telegrafisch
door de Rijkscommissie vaa Toezicht geschorst
wegens frauduleuze veiling van peen ten bate van
de drogerijen. De voorwaarde is gesteld, dat de
directeur-veilingmeester wordt ontslazen. Boven
dien is in onderzoek, of de betrokken drogers de
firma Blad en Prins zich in dit geval schuldig
bevinden. (Volk).
Een Nederlandsch hoogovenbedrjjf.
Naar het „Hbld." meldt, is in een onlangs ge
houden vergadering, waarin ook de regeëring
vertegenwoordigd was, in beginsel besloten tot
stichting van een Nederlandsch hoogoven staal-
en walswerk. Daarvoor zal een naamlooze ven
nootschap worden opgericht met een kapitaal
van f 25 millioen. In dit kapitaal zou de regee
ring. behoudens goedkeuring door deStaten-Ge-
neraal, voor ongeveer een derde deel nemen-
De benoodigde steenkool zou uit de Limburg-
sche mynen worden betrokken.
Het werk zou verryzen te IJmuidenmet den
Met een gracieuze beweging bood hy de dame
den eenigen stoel in het zomerhuis aan.
Zonder een woord te spreken zonk Ada er op
neer en staarde den vreemdeling met grooten
schrik in het gelaat.
„Verontschuldig mijne familiariteit, lieve Ada,
doch wy behoeven geen complimenten te ma
ken. Ge gelykt op uwe moeder als twee drup
pels water en op het eerste oogenblik geloofde
ik, dat het graf zyne doode had weergegeven.
Uw grootvader was met recht bang, dat ik bij
eene toevallige ontmoeting je aanstonds zou
herkennen
Nog altyd zat Ada daar als in stomme ver
twijfeling, de oogen in grooten angst op Gaston
Benoir gericht.
„Ge zwygt en ziet me verschrokken aan.
Wees niet bang, dat is niet noodig. Als er eene
dame in 't spel is, ben ik steeds vriendelyk en
dat te meer nu die dame myne...."
Met een gesmoorden kreet was Ada opge
sprongen en strekte hare handen naar hem uit.
„Niet verder, o, spaar my, als er nog één vonk
barmhartigheid in uw hart is...."
Als ge zoo hard spreekt, liei kind, zult ge
ons verraden. Zal men je thuis missen
„Neen."
(Wordt vervolgd.)
AMV.RmA.
