Dagblad voor Schiedam en
f jjn Brr fifi
De Oorlog.
Ada Rohan.
40ste Jaargang.
Woensdag 24 October 1917.
No. 11972
Gratis Ongevallenverzekering
-Huitenlandsch Nieuws.
P E I L L E T O N.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen por 8 maanden f 1.60, per weel 12 cent, franco p.
ƒ8.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Ad vertonnen; 1—5 regels f 1.3(1 elke regei daarooveu 25 ct. maal
plaatsen 'wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvraga
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 4 OOfl ▼«rlies vaan
geheel® I 8 111 een hand,
invaliditeit; I f, (J U *°®t of oog;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Aigemeane
Verzekeringsbank
b^j verlies
var.
een duim
te Schiedam
I UU wijsvinger; 1 |y
by
verlies van
eiken ands*
ren vinger,
*1 of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
hïnderwet7_
^gekomen is het verzoek van de firma Duijs
,j- y°-, om vergunning tot uitbreiding van hare
gy''"eerderij in het pand Nieuwe Haven 99a en
v» kadaster Sectie M. no. 377, door bijplaatsing
Po*een electromotor van 4 P.K., drijvende diverse
t verzoek is met de bijlagen op de secre-
a ie ter visie gelegd. Op Woensdag 7 November
gel' ^6S v'm' ten uur' za' ten Raadhuize
p e8enheid worden gegeven om bezwaren tegen
eö ,loestaHn van dit verzoek in te brengen
q die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Ken ren<^e c'rle dagen vóór het tijdstip hierboven
de 0emd kan op de Secretarie der Gem-ente van
ko s°Lrifi.uren die ter zake mochten zijn inge-
Staftlen> kennis worden genomen Volgens de be-
eera0(le jurisPrudentte zijn niet tot beroep op
tj„ ,e beslissing ingevolge de Hinderwet gerech-
Vq zÜ> die niet overeenkomstig art. 7 dier Wet
|6(j'r bet Gemeentebestuur of een of meer zijner
jv, ed zijn verschenen, ten einde hunne bezwaren
^deling toe te lichten.
v^^biedaiDj 24 October 1917.
da^6' Boofd van het Gemeentebestuur van Schie-
brengt ter algemeene kennis, dat het door
Va Gemeenteraad in zijn openbare vergadering
bf. September 1917 vastgestelde plan van uit-
Hje D8 voor het Oostelijk deel der Ge-
ra .Dte> ter vervanging van dat vastgesteld bij
tob besluit van 8 October 1912, den 16den Oc-
pr er j.l. door de Gedeputeerde Staten dezer
Vncie is goedgekeurd.
jj c h i e d a m, 24 October 1917.
Hoofd, van het Gemeentebestuur voorvoemd,
M. L. HONNEKLaGE GRETË,
Burgemeester.
la^eBend wordt gemaakt dat bij de lederhande- j
Bonn Tan 'l Hoogstraat i52, A. L. Ritmen,
Op ^Slraat 88, en J. C. Maltha, broeisveld 145,
v6r, erto°n van de daarvoor uitgereikte bons, leder
-^nïgbaar is voor zelfreparateurs.
der voldoening aan het bepaalde in artikel 7
arb6-\erordening tot het beperken van den nacht
en in broodbakkerijen (Gemeenteblad no. 30
aan i j wordt ter openbare kennis gebracht dat
VerL Directie der Coöperatieve Broodbakkerij en
(jru^.Vfireen'Kmg »Voorzorg" te Rotterdam en
gUD With te Schiedam tot wederopzegging ver- j
Vb0r 's verleend tot het vervoeren van brood
middags 12 uur.
26 q hoofdbrug is op Donderdag 25 en Vrijdag
voert ct°ber 1917 voor bet verkeer met rij- en
^"gen afgesloten.
AAN het westelijk front
Duitsche staf me ld do gister-middag:
t Een Amerikaansche Roman.
53
XXII
steeds raadselachtiger.
bliss borgen na het vertrouwelijk gesprek in
6etl Sa ^eriands kamer, had Augusta weer
etom enkomst met Lea. Dit keer had Lea
°vere gevraagd en beiden waren ze tot een
èet t°mst geraakt.
i°ewei amei'meisje had ronduit gesproken, en
'iksern Sutherlands blauwe oogen heen-
baar 'j en over die hooge gestalte, zoo had ze
boQjeti en schijn althans Lea's voorstel aange-
sPtak Lea, „we moeten elkander ver-
,v,e ^rÜfveer uwer handelingen is: haat
Mlt of evrouw Sutherland, of u dit toegeven
bert dnQniet' miJne overtuiging daarover veran-
"Gijrir niet ia
b^t har veel zeS&en> Leal" sprak Augusta
»ltis« en houden stalen glans in de oogen.
Waai'om zou ik dat niet durven. Een
warmbloedig zooals ik ben, die haar ge-
Legergroep prins Rupprocht: Die gisterochtend
ach ontwikkelende gevechten duurden tot te
gen den avond. Die doelen van de Fransch© ©n
Engelsche aanvallen lagen, volgens gevonden be
velen, 2 tijdt 21/2 KM. achter onze voorste linie.
D© in 'het begin allle m aan dien zuidelijken
rand van het bos-oh van Houthulst dieper in
pnz© verdedigingszone binnengedrongen vijand
werd door een tegenaanval teruggeworpen. D©
door dien vijand aangevoerde versterkingen kon
den de geringe terreinwinst van op zijn hoogst
300 SM,, diepte en 1200 M. breedte niet uitbreiden.
Bij Poelcapell© werd' in heen eb we©? golvende
gevechten togen de 's ochtends en 's avonds
opnieuw oprukkende Emgelschen onze voorste
trechterlinie behouden of teruggenomen.
Op de overige plaatsen van het aanvalsvfmnt
mislukte de stormloop van dien vijand geheel
Diep geëcheloneerdje aanvallen richtten zich ook
tegen het frontvak aan weerszijden van Gh©-
luv-elt. Hier brak onze verdediging de kracht
van den Emgelschen stoot, die nergens tot aan
onze hindernissen kwam.
D© Franschen zoo goeo als die EngelsChen had:
aen in hun geconcentreerde vuur zware verlie
zen aan nooden en gewonden en lieten gevan
genon in onze handen.
D© dag van gisteren van don slag in Vlaan
deren heeft ons ©en volledig succes v©rschaft.
Legergroep van dan Duitscben kroonprins: De
artillerie-slag ten N.O. van Soissons begon gis-,
teren-middag weer met volle kracht, nadat hct
op den mistigem ochtend bij geringe vuuraotie
slechts tot verkenmingisaanvallen van de Fran
schen was gekomen.
D© massale inzet van alle kalibers be%iktei
s avonds in heit gevechtsgehied tusschen dg,
Ailette en Brayc ©en geweldigen omvang. Bij het
invallen van do duisternis verflauwde het vij
andelijke vuur, om daarna van middernacht af
tot een aanhoudend roffelvuur te stijgen
Toen rhet licht werd, is met krachtig© aan
vallen van de Franschen de infanteri^-slag fce-
gonnen.
Op den oostelijkenoever van die Maas be
stormden Oostfriesche compagnieën en gedeel
ten van stormbataljons na e©n voortreffelijk©
vnurvoorbereiding hoogte 326 ten Z.W. van Beau
mont. Meer dan honderd gevangenen zijn bin
nengebracht.
Duitsch stafberioht van gisteravond
Bij het hosch van Houthulst is de vijand' bij
na geheel uit het gisteren- vermeesterde gehièd
teruggeworpen.
Ten N.O. van Soissons wordt nog verbitterd
op de noordelijke hellingen van den Chemin
des Dames aan weerskanten van den weg naar
Laon gevochten. D© Franschen drongen daar tot
Chavignon op. Bezuiden Filain zijn forsch© aan-
valHen mislukt,
In het Oosten' niets van beteekenis.
Fransch stafbericht van gister-middag
Vanochtend om kwart ovei' vijf hebben de
heele leven op een worp gezet heeft en verlo
ren heeft, is niet gewoon haar woorden en han
delingen op een weegschaal te leggen. Wil u
mij, na alles wat voorgevallen is, nog als ka
mermeisje houden, dan kunnen we elkaar mis
schien helpen om tot ons wederzijdsch doel te
geraken Wil u dat- niet, dan is 't nog niet heel
erg. Niet om de betrekking zelve kwam ik
hier, ik kwam hierheen in mijn persoonlijk be
lang. Als het waar is, wat u my zeide, zal ik
niet lang meer hier zjjn
„Lea, zeg me, wie ge zijt k
„Mijn geschiedenis is niet buitengewoon, miss.
Ik ben de dochter van een bankier, ik leerde
Gaston Benoir kennen door dat hij voor zaken
bij mjjn vader kwam. Kort geleden werd ik
wees, en zoo mijn vader mij dat had nagelaten,
wat iedereen verwacht had, dan was ik vermo
gend en nu Gastons vrouw geweest. Toen hij
hoorde, dat ik nagenoeg geen vermogen had,
verliet hjj mij en ging heen."
En Julie Weldon heeft toch ook geen vermogen.
„Laat dat rusten, miss, en kom liever tot
de hoofdzaak terug. Ik kan uw doel in de hand
werken, zoo ik bljjf. Wil ik dus blijven
»Myn doel in de hand werken? Welk doel
„De viouw van uw neef in 't verderf storten."
„Lea Is
„O, ik begrijp het best, miss Sutherland zeg
f»lj„blijf" en ik zal blijven zeg mij „ga" en
ik zal gaan Wat ik van plan ben te doen, kan
ik overal elders uitvoeren."
Franschen na ©en vuur, dat verscheiden dagen
lang voouhefreidingsweTk had gedaan, de machtig©
Duitsch© werken in dia streek van Malm ai son
aangevallen Op het geheel© aanvalsfront maak
ten de Franschen flinken vooruitgang. Z© na
men tal van vijanden -gevangen.
Ten N. W, van Reims in dein loop van den
nacht tamelijk levendige acties van d© artillerie.
Drie overvallen o-p klein© posten der Fran-
schén 'bewesten Bennécouirt en beoosten Neu-
ville liepen op niets uit.
In ae Arganne heeft e©n iinval in de Duitsch©
loopgraven van het hosch van Cheppy de Fran
schen in staat gesteld, den Duitsehers verliezen
to© te brengen ©n gevangenen mee terug té
brengen.
Op den rechteroever der Maas hr eft de ge-
schutslag tegen het ©inde van d©n nacht in de
streek henoorden hoogt© 344 ©en onstuimig ka
rakter gekregen. - j
Het Franschie avandcommuniqué
De aanval, vanochtend bij den molen van
Laffaux be-zuiden Laan ontkefend, heeft zich voor
onze wapenen zeer gelukkig ontwikkeld. Wij
vermeesterden die kammen, die we -o-vérschre-
oen en waarvan w© de glooiingen aan d© andere
zijne bezetten.
Wij vorae-rden ter diepte van dri© K.M. op
het aanvalsfront van acht K.M. Wij hebben het
fort Malmais-on, bij het begin van a©n aanval'
bezet, o© dorpen Alternant, L©s Vallons en Clia-
vrgno-n in handen. We trokken daar voorbij, be
zetten het ravijn van Chavignon en hebb©n d©
vlakte van Laoin vóór ons.
Wij maakten 3000 gevangenen en v©roverdén
19 kan-omnen. De strijd duurt voort.
De Engelscfa-e staf meldde gister-avond
Na den aanval, waarover in het ochtendbé-
richt is gemeld, diced d© vijand gist©r-avomd nog
twee tegenaanvallen. Bij één ©r van bereikten
de vijandelijk© troepen d© vooruitgeschoven stel
lingen langs de linie aan den weg W©st-Roose-
bekePoelcappe-1-le, doch to©n zij op ongeveer
200 meter van onze nieuwe stellingen genaaerd
waren, werden zij door onze infanterie met ma-
cinegeweervuur aangetast eb- niet verliezen te
ruggeworpen. D© overlevenden, di© poogden om
terug te trekken, geraakt©.n in ons spervuur en
weraen opnieuw ernstig geteisterd' D-e tweëde
aanval werd -onmiddellijk benoorden de spoor
lijn Yperen-Staden met aanzienlijke krachten
inge2et. Hier werden d© vijandelijke troepen even
eens met gewe©r- ©n machiiiegeweervunr ont
vangen ©n teruggedreven. In den vro©gen och
tend werd ©ani ander© vijandelijke aanval- iop
°nz© stellingen in hot Houthulst-bosch en ten
noordoosten van Veld'hoek v-olko-men afgeslagen,
waarbij gevangenen in -cnze handen achterble
ven. Een minder krachtig© aanvalspoging tegen
een der versterkt© hoeven, die gisteren door
°ns tem zuidoosten van Poelcapelle was v©r-
meesterd, had evenmin succes. Gedurende dén
^a'g was het wederzijdsche geschut op li©t slag-
»Uw planl Ik begrijp u niet, Leal"
„Dat is ook niet noodig antwoordde Lea
somber.
„Moet ik gaan of blijven
Blijven, Lea en doen wat ge verkiest. Ver
geet echter niet. dat, wat er ook gebeuren moge,
ik elke verantwoording van m(j afwendt. Wat
ge wilt doen kan goed, kan slechts zijn, ik be-
m°ei er mij niet mee. Zoo lang ge nog hier
woont, kunt ge naar believen thuis blijven of
uitgaanwees evenwel voorzichtig voor het
dienstpersoneel. Begrepen
„Volkomen, ik bewonder uw verstand en ben
u dankbaar."
Lea boog en verliet de kamer. Zij deed haar
werk nauwkeurig, als ware er niets gebeurd.
Niets vergat ze, ze liep geen enkele opmerking
op- Laat in den middag verliet ze het huis, zon-
der iemand verlof daartoe te vragen.
Ze ging uit in storm en regen en Augusta,
die haar bespiedde, ried aanstonds; waar ze
heen ging.
De nacht brak aan met storm en regen. Nog
altijd was Lea niet terug. Augusta werd bekro
pen door een onverklaarbaren angst. Elke wind
stoot, die over de boomen ruischte, joeg eene
rilling over haar leden.
Wat een akelig wilde nacht, wat een lange
eenzame weg voor een jong meisje, Stel, dat
Lea een samenkomst had gehad met Benoir,
dat ze in strijd waren geraaktdat hij haar
heimelijk was nageslopen op het eenzame pad
front 'bedrijvig, in weerwil van het ongunstig©
weer.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Landing in Estland. -
Reuter vemeeimt draadloos het volgend© uit
Petrogiraa
Vijandelijke torpedojagers hebben d© kust ge
bombardeerd, zes mijten benoorden W©rder. Acht
mijl-en noordelijk van Werder heeft hij zond©r
resultaat gepoogd- een landing te doen.
E-en later telegram uit de Russische hoofdstad
meldt leen -geslaagd© landing aan de Oostzijd© van
de Mconsont nabij die havenstad Hapsal.
Het telegram Mdt:
Er hebben, geen gevechten plaats gehad. Aan
aten ingang van de Finsche Golf hebben wij
Duitsch© duikbooten waargenomen. Onze pos
ten in de golf van Riga hebben sterke vijandelijk©
strijdkrachten gezien en -ook e©n transport w©rd
gemeld.
Te 10 uur "hebbe-n d© Duitsch-ers 12 mijlen
benoorden Werden een landing ondernomen.
Sloepen geladen me-t paarden naderden de
kust. Twee vijandelijk© compagnieën ontscheep
ten zich te Wierder, drongen ohz© post©n terug
en beztten gedeelten van het westelijk schier
eiland.
Di© actie in Lijfland.
Het Russisch stafbericht luidt:
Des avonds is de vijand begonnen zich in
zijn voornaamst© stellingen, welk© de do©len
van zijn ondernemingen, met de bedoeling e©n
manoeuvre uit te voeren, terug t© trekken, in
de buurt van het diorp Skoo en Lemb©rg. On
ze af deelingen hebben d©n terugtrekkendén vij-
anc. vervolgd.
Onze afaeelingen in verscheidene sectoren in
de huurt van Riga hebben 3© eerst© linie- loop
graven bezet, welke de vijand v©rlaten heeft.
Over het ganscbe front geweervuur, vooral
lévendig' noordelijk van S-pitali, waar de vijand
d© loopgraven bombardeerde, welk© hij verlaten
haa.
FRANKRIJK.
Alle ministers zullen aanblijven met uitzone©-
ring van Ribot, wiens portefeuille van buitenland
se he zaken door Biarthou wordt overgenomen.
Pa-inlevé blijft minister-president. -
DUITSCHLAND
Die crisis in Duitschlane duurt voort. Te Berlijn
hebben vergaderingen van de politieke- partijlei
ders plaats gehad, maar van de resultaten lekt
slechts weinig uit.
Een keizerlijk schrijven aan den kanselier be
paalt, dat de s-ociale en economisch-politieke
werkzaamheden van het departement van ban-
neinlandsche zaken zullen overgaan op de nieu
we central© commissie van het rijkshuisboude-
lijke departement.
Helfferich, de plaatsvervanger van dien kanse
lier, wordt van bet staatssecretariaat van binnen-
landsch© zaken ontheven. D© onderstaatss©cre-
dan zou het geheimzinnige kamermeisje even
plotseling verdwenen zijn, als het gekomen was.
Misschien werd maanden daarna 'n mensche-
lijk lichaam gevonden met een snee door den
hals en zwarte haren waaruit men zou kunnen
opmaken, dat dit Lea Stone was. Miss Sutherland
voelde zich verbleeken, met klimmenden angst
wachtte ze op den terugkeer der dienstbode.
Het was reeds negen uur en de storm in
volle furie, toen Lea eindelijk terugkeerde.
Augusta kwam haar tegen op de trapze.
zag er bleek en verdrietig uit; druipnat hing
haar kleed langs haar af. Het was alsof ze in
die paar uren hare schoonheid had verloren.
Augusta riep verschrokken uit
„Lea, Lea, waar zijt ge toch heen geweest in
dit hondenweer?"
Lea staarde de jonge dame met met wezen-
looze oogen aan en zeide
„Dat kon u toch wel denken naar St.
Mary I"
„Ge zijt zoo vreeselfjk nat I ga toch gauw
naar uw kamer en kleed u om."
Lea ging naar haar kamer, kleedde zich ech
ter niet om. In haar druipende kleeren ging zij
voor het raam zitten, het eene uur na het an
dere verging, nog zat ze daar bewegingloos.
Het zou zeker Gastons nachtrust gestoord
hebben, had zij kunnen vermoeden met welke
gedachte deze nachtwacht zich bezig hield.
Wordt vervolgd.)
ip
O j