Dagblad voor Schiedam en
1200
t fill t 1*1
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering
4()8le Jaar^ati^.
Zaterdag 27 October 1917,
No. 11975
Buitenlandse!! Nieuws.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen pw oiaande.'; f 1.60, pear week 12 cent traaoo p.
post 2.p. kwartaal Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 15 regels fl.30 elke regel uaarooven 25 ot 3 uiaai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 óorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 4 fj 11 nrlles na
geheele 111 8 een hand,
invaliditeit; 1 U U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Holl&ndsche
bij
dood;
Algemeene Verzekeringsbank te
sïJj ter lief
VWS
daim;
Schiedam
een
8 UU *Ü«vinger; 11|
im
verlies van
eiken and#
ren vinger
Dit nummer bestaat uit 2 bladen en een
Geïllustreerd Zondagsblad.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Ter kennis wordt gebracht dat zijn vastgesteld
de navolgende maximum kleinhandelprijzenvoor
vWmicelli en vermicellifiguren, verpakt of on
tpakt f 0 75 per 1 K G. f 0 08 per 01 K.G.;
v°or macaroni en macaronihorens en coquilles.
?bverpakt, f 1.30 per K.G. of f'O 15 per 0 1 K.G.
ln origineele verpakking f 0.75 per K.G. Be
PAald is dat in geval van ontbreken van onver
ste macaronie, 1 macaronihorens en coquilles
Sr het oordeel van den Minister van Land
douw, Nijverheid en Handel de maximumprijzen
v°°r het onverpakte product ook van toepassing
*\jn op het verpakte artikel.
Voor groene erwten en bruine boonen 22 cent
Per 1 K G 11 cents per JKG.voor capucijners,
Stauwe erwten en daarmede gelijk te stellen
s°orten 54 cents per KG.; 27 cent per J KG
v°or witte boonen. kievitsboonen en daarmede
!®Ujk te stellen soorten 45 cents per 1KB.;
23
cents per i K.G.voor duivenboonen, paar
«euboonen en daarmede gelijk te stellen soorten
°o cents per 1 K.G., 17£ cents per K.G.
De verkoop, aflevering en het vervoer van va-
oelinum album (witte vaseline) is verboden. Voor
^.ihefBngsbepalingen wordt verwezen -naci de
s Pmisterieele circulaire, welke voor belangheb
euden ter inzage is nedergelegd ten kantore
ah het Distributieburéau, Oude Kerkhof 4.
De Bouwrekening en het beredeneerd verslag,
•Je balans en winst en verliesrekening 19'6/1917
an de Bouwvereeniging Eendracht" ziin heden
°or veertien dagen na deze afkondiging op de
ccretarie der gemeente voor een ieder ter lezing
«dergelegd en zijn tegen betaling der kosten in
'Schrift verkrijgbaar.
Schiedam, 26 October 1917.
AAN HET WESTELIJK FRONT
In Vlaanderen ©n
a an de A is me.
^•uitsch stafbericiht van gister-avond:
Legergroep van Prins RuprechtLangs h©t
S'Rlsche front in Vlaanderen was gisteren en
hachts de artillëriestrijd levendig. Bijzonder
S was het vuur van het Houthulster-bosch
Doliebcke. Daar steeg bet 's morgens tot
fel vu ur Nachtelijke plaatselijke aanvallen der
raUschen en Engeischen mislukten overal vóór
linies. Volgens de tot dusver ingekomen
0 échten zijn na het aanbreken van den dag
1 verscheiden printen van het front aanval-
Van den vijand gevolgd.
Legergroep van den kroonprinsNa krach-
Se vuurvoorbereiding zijin de Franschen gis-
van de Noordelijk© hellingen van d©n Che-
L "dies-Dames in de kom der Aflette tot den
al overgegaan. Zij stieten tegen oe voor--
j^ue-troepen,' welke in den vorigen nacht op
j. aurdelijken zoom van het bosch van Pi-
aangevoerd waren.. Deze zijn na een kort
q ^cht op den Noordelijken oever van het
^^^'Lisne-Kariaal teruggetrokkenHet gelukte
u Lij niet, het geschutmateriaal, dat vóór de
Vaqgevechtsdagen in het stuk geschoten bosch
Drnon opgesteld was, te bergen.
overige' punten van het gevechtsterrein
q 1na eien geslaagden afweer van den vijan-
bet Q aamval, onze linies stelselmatig achter
Yj Kanaal bij en ten Zuid-Oosten van Cha-
verplaatst. De vijand trachtte later h©r-
delijk het Kanaaldal te overschrijden. Qn-
g ^ochtstnoepien habbem hem overal térug-
den Oostelijken Maasoever bestormden
«en er"Sa3csischo bataljons met vlamwerpers over
Kch hre<i<ite van rner dan 1200 meter ué Fran-
e Rollingen in *het Chaume-bosch, overwel
digden de 'bezetting en brachten gevangenen mee
terug. Verscheiden tegenaanvallen, die de vij
and deed om zijn loopgraven te heroveren, zijn
op Moedige wijze mislukt.
Bij de overige legers kwam het Mj storm en
regen tot talrijke gevechten van verk©nnings-
af deelingen.
De Duitse hers trekken terug.
Het Duitsche stafbericht van gisteravond
luidt
In Vlaanderen krachtige geschutstrijd voor
namelijk beoosten Yperen.
Zwichtend voor den druk der Franschen na
men wij 's nachts bij Pinon en Chavignon en
's ochtends in de vlakte der Aillette onze voor
uitgeschoven troepen achter het Oise Aisne-
kanaal terug.
De Franschen ve rove ren
Draaibank.
De Fransche staf meldde gister middag be-
belangrijke vorderingen van de Franschen in
Vlaanderen.
Het stafbericht luidt als volgt
In België hebben wij van ochtend om zes
uur een aanval op de Duitsche stellingen tus-
schen Driegrachten en Draaibank gedaan. Onze
troepen gingen over de St. Jansbeek en de
Corverbeek, waarbij ze tot de schouders door
het water waadden, en maakten belangrijke vor
deringen, ondanks dn moeilijkheden van den
bodem. Het dorp Draaibank, het bosch van Pa
pegoed en tal van hoeven als steunpunten in
gericht. vielen in Fransche handen. Wij maak
ten een honderdtal gevangenen.
De nacht was kalm aan het fiont ten noor
den van de Aisne. De Duitschers hebben slechts
zwakjes met hun artillerie gereageerd. Onze
troepen brengen de veroverde stellingen aan
den oever van het Oise Aisnekanaal in orde,
waarvan de Duitschers bij h un terugtocht de
bruggen „opbliezen."
In de Argonne had een overval der Duit
schers op sterke steunpunten der Franschen
geen succes.
Aan den rechteroever van de Maas hernieuw
den de Duitschers hun aanvallen op onze stel
lingen van het bois de Chaurne. Na een zeer
hevig gevecht, waarbij zij aanzienlijke verliezen
leden, konden de Duitschers alleen voet krij
gen in vooruitgeschoven loopgraafstukken der
Franschen.
De nacht was overal elders kalm.
Van het Fransche front meldde m©n Vrijdag-
aan a© „Daily Telegraph'':
H©t nieuw© front achter o© Aisne-heuvels was
gisteiavonu aldus gelegen: van Vauxaillon, be
noorden den Mont des Singes, langs d© spoor
lijn tot een punt bij Anizy-le-Chateau, waar h©t
't Kanaal overschrijdtdan langs den noorde
lijken zoom van het Pinon -bosch, dat geheel'
in Fransche handen is, behalve d© Rozay-hoe-
ve, die waarschijnlijk slechts door achterhoede
lis bezet; verder oostwaarts langs het kanaal'
tot halfweg tusschen Pargny-Filain en het Ka-
naalreservoir
Patroeljes zijn het dorp Filain binnengetrok
ken, terwijl tusschen dit dorp en het oude front;
bij Les Bovettes twe© groot©, haeven zijn ver-
meesterd. Het sed©|rt Donaerdag-ochtend herover
de gebied heeft ©en afmeting van ongever 25
vierk. mijlen.
Ook <>e Engelse hen her
vaten het offensief.
H©t Britsch stafbericht van gister-miadag
melat
Heden-ochtend te 6 45 uur hebben de Brit-
sche en Fransche legers oostelijk, noordooster
lijk en noordelijk van Yperen ©en aanval in
gezet. Naar wordt gemeld makén de verbonden
troepen bevredigend© vorderingen. Tijdens hét
laatste gedeelte van den nacht viel ©r zwaao
regen, welke thans nog aanhoudt.
ITALIANEN EN OOSTENRIJKERS.
Terugtocht der Italianen.
De Italianen hebben het bovendal van den
Isonzo ontruimd. Bij den Monte Maggiore zijn de
Duitschers en Oostenrijkers op Italiaansch grond
gebied binnengedrongen.
Een telegram uit Weenen meldt daarover.
De Oostenrijksch-Hongaarsche en Duitsche strijd
krachten hebben in kalm voorwaarts dringen de
linie Kaïfreit-Auzza overschreden. Sedert gister
morgen worden de operaties door mooi weder
begunstigd.
Ook op de hoogvlakte BainsDza-H. Geest tot in
de streek van den Monte San Gabrielle werd de
tegenstand der Italianen gebroken. De vijand
staat op het puut alle terreinen prijs te geven,
welks bezit hij in den elfden Lonzoslag door dui
zenden levens gekocht had.
Op de Karsthoogvlakte ontwikkelden zich by
onveranderden toestand hier en daar levendige
gevechten.
De stormloop der bondgeDooten slaagde er in
in twee dagen de vijandelijke linies over 50 K.M.
breedte aan het wankelen te brengen.
Bij de wijkende Italianen heerscht dikwijls de
grootste verwarring. Talrijke afdeelingen moesten
volkomen afgesneden, in het vrije veld de wapens
neerleggen.
Groote massa's kanonnen van alle kaliber onaf
zienbare hoeveelheden oorlogsmateriaal, vielen in
onze handen. Een Oostenrijk-HoDgaarsche divisie
nam ten Z.-W. van Talmino alleen 70 kanonnen.
Tot nu toe zijn 30.000 gevangenen en ongeveei
300 buitgemaakte kanonnen geteld.
Duitsch stafbericht van gister:
Bij het uitbreiden van ons doorbraaksucoes'
bij Flitsoh en Tol mi no zijn onze divisies' verder
o an Karfre.it en Ronzina opgerukt.
Die troepen van oen Noordelijken van het
tweeoi© Italiaansche leger zijn, voor zoover zij'
niet in gevangenschap geraakten, verslagen ©n
aan het wijken In een onweerstaanbare voor-
waartsch© beweging overschreden de Duitsche
en O'ostemrijksch-Hongaarsch© regimenten de hun
gestelde doelen pn verdrev©n dén vijand uit dé
stehke achterwaartsohe hoogtestellingen, welk© hij
trachtte te behouden.
Onder onzen druk begonnen de Italianen ook
de hoogvlakte van Bainsizza Heilige vGe;Gst
te ontruimen. Wij strijcuen op vel© punten re©ds
op Italiaanschen boaem.
Het aantal gevangenen is gestegen toit boven
de dertig duizend man, waaronder 700 officier
ren. De krijgsbuit bedraagt me©r dan driehon
derd kanonnen, waaronaer vel© zware.
Helder herfstweer begunstigde gist©ren de ge
vechtsacties.
Het Duitsche avond communique luidt:
Aan het Italiaansche front dringen onze korp
sen al vechtende snel voorwaarts.
Het aantal gevangenen en de buit nemen van
uur tot uur toe.
Een Stefani telegram uit Rome
Het vijandelijk offensief tegen" den linkervleu
gel der Italianen hield, door machtige drommen
onderhouden, in den nacht van den 25sten en
gisteren overdag met buitengewone' hevigheid
aan. Van den Monte Maggiore af tot bewesten
Auzza weken wij op onze aangrenzende linie
Tengevolge hiervan moesten wij overgaan tot
de ontruiming van de hoogvlakte van Bainsizza
Beoosten Görz en op den Karst bleef de toe
stand dezelfde
Gisteren werden tien vijandelijke vliegtuigen
geveld of door onze vliegers tot dalen gedwongen.
Volgens de „Kölnische Volkszeitung" melden
de bladen te Lyon dat in Italiaansche parle
mentaire kringen de wensch wordt geu^t, dat
het leger van Sarrail aan de Isonzo zal worden
gebruikt voor het geval het offensief aldaar
Cadorna's krachten te boven gaat.
ITALIê.
Voordat door het parlement het kabinet Bosplli
ten val gebracht werd Soonino heeft de min'ster
van buitenlandsche zaken een groote rede gehou
den.
Na den oorlog zeide de minister zou Italië, de
algemeen beginselen in de nota van den Paus vervat,
Wel kunnen aanvaarden, maar op het oogeDblik
vormen deze voorstellen geen practischen groisd
Daarna besprak Sonnino de irredenta-kwestie
en het vraagstuk van de Adriatiscbe Zee. De
Italiaansche minister verklaarde zich voorstander
van het evenwicht iD de Middellandsche Zee.
In zake de algemeene Europeesche politiek sloot
Sonnino zich bjj de verklaringen der Entente-
tnmisters aan.
BRAZILIË EN DUITSCHLAND.
De Braziliaansche gezant te Londen heeft aan
alle diplomatieke vertegenwoordigers van Bra
zilië in Europa bericht dat de staat van
oorlog tusschen Brazilië en Duitseh-
land is ingetreden. Aanleiding tot de
oorlogsverklaring is het in den grond boren van
het Braziliaansche schip Macao" bij de Spaan-
sche kust.
De president heeft in een boodschap aan het
Congres de zelfde mededeeling gedaan.
De Duitsche schepen in den staat Bahia en
in andere Braziliaansche havens zullen in beslag
worden genomen.
ALLERLEI NIEUWS.
De AmerikaaD8che marine-commissie heeft
besloten, Italië 25 Amerikaansche schepen te
leenen, die de regeering opgevorderd had en die
alles bijeen 100 000 ton meten.
- De «Daily Telegraph» verneemt Vrjjdag nit
New-York: de tweede oorlogsleemng zal totaal
meer dan 1000 millioen pd. bedragen. New York
alleen heeft voar drie millioen ingeschreven.
In Duitschland zullen werkgevers van regee-
rinijswege worden verpoebt op elke 50 arbeiders
een in den oorlov gewond arbeider in dienst te
Troelstra over de conferentie ran Stockholm.
Gister-avond heeft mr. P. J. Troelstra in h©t
Concertgebouw te Amsterdam ©en redevoering
gehouden over de werkzaamheden, welk© aan
de komende vren©sconferentie te Stockholm zijn
voorafgegaan.
Over het door het Ned©rlandschScandina
visch Comité gestelae vredesprogram zeide de
heer Troelstra o.a. het volg©nae:
Het program stelt voorop, dat de vred© moet
zijn een vrede door ov©rleg. Het comité be
schouwt, zoo-als het in zijn manifest zegt, de
voorgestelde oplossing niet als d© ernig mo
gelijke, maar. als de me©st gescMkte formule
voor de grootst mogelijke overeenstemming tus
schen de socialistische partijen d©r oorlogvoet-
nende landen
Voorwaarden voor een vred© door overleg zijn,
dat d© centrale mogenah©den niet d© oorlogs
kaart tot grondslag nemen en dat de ©ntento-
mogendheden ge©n eiscben tot afstand van ge
bied of tot verdeeling van Oostenrijk-Hongarij©
en Turkije stellen, h©t behoud van welker inte
griteit een aer ©ssentieele oorlogsdoeleinden van
Duitschland is. D© Belgische en Elzas-Lotharing-
sche vraagstukken zijn tot nu toe hinderpalen
voor h et aankno open van vredes - onder han del in-
gen gebleken, h©t laatst© vraagstuk is do rood©
araad, die 1871 met 1914 verbindt. Wanneer de
heer von Kuhlmann met zijn uitlatingen in d©in
Rijksdag 'bedoelt, dat over den eisch der Fran
sche regeering tot aes-annexati© van Elzas-Lotha-
ringen aoor Duitschland niet in discussie kan
women getred©n, dan voldoen dez© aan do voor
waarden voor een vr©de door overleg; wan
neer zij betegkenen, dat de tluitsché regéering
in het geheel niet over dit vraagstuk in onder
handeling wil treden, dan is dit in tegenspraak
met de hew©ring, dat Duitschland tot een vre
de door overleg bereid is. Het Elzas-Lotharing-
sche vraagstuk is een a©r hoofdvragen van den
oorlog geworden; of dit terecht of t^n onrechte
zoo is, staat niet ter beooro©eling van e©n dor
partijen; het is echter onzinnig, overleg te wil
len, zonder 'bereid t© zijn over 9© hoofdvraag
te onderhandelen.
Het is de plicht der socialisten van alle lan-
aen, deze b©ide hinderpalen voor hot tot èen
vergelijk komen uit o©n weg te ruimen; dit is
hun mogelijk, daar zij niet slechts door natio
nal© belangen verdeeld, maar ook door h©t in
ternationale belang van het proletariaat en door
zekere gemeenschappelijke rechts- en democra
tisch© opvattingen vereenigd zijn. Nadat de rijks
kanselier op 4 Augustus 1914 het tegen België
begane onrecht ©n den plicht van Duitschland
tot schadevergoeding had ©rk©nd, kwamen d©
onthullingen van de Norddeutsch© Allg&m.Zei-
tungdat deze onthullingen voor dl© sociaal-
oiemocratische partij in Duitschland ge©n reden
waren om oezen plicht tot schadevergoeding t©
loochenen, bew©es de namens de tractie uit-
do i"*" a.a.-w. I VUMUVruvu,
nemen.