Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
lO
In het dal van Glenveigh.
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Vrijdag 23 November 1917.
No. 11997
F EVJLLETO N.
fMteHlandsch Nieuws*
de«e
PriȐ
c.
scb'
lofö»
r.eo*
BureauKoemarkt 4.
A bo n a em© ut era
post ƒ2,— p. kwartaal
Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
per 8 maanden f 1.50, per weak 12 cent franco p.
Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 15 regels 1.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeeiingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlegstoeslag.
Incassokosten worden berekend,
levenlange f OfiH vertik va» Q jfl H #1011
invaliditeitI ZUUv^„%: 1 ZÜÜ I IUU
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieeleaf-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Bij besluit van Burgemeester en Wethouders
is vergunning
van den 22en
verleend aan:
November 1917
le. A. T i e m a n tot het oprichten van een
inrichting tot het drogen van peulvruchten,
zaden en groenten achter de panden Hoofdstraat
39, 41, 43 en 45, kadaster Sectie L no. 2074
met een electromotor van 18 P.K., drijvende
diverse ventilatoren, snij en waschmachines
2e. de firma Blad en Prins tot het op
richten van een zeefinrichting in de panden
Nieuwe Haven 95-97, kadaster Sectie M no.
834, met een electromotor van 7£ P.K., drijvende
een ziftmachine
3e. de bouwmaatschappij „Kortland" tot het
plaatsen van een omvormeraggregaat, bestaande
uit een draaistroomelectromocor van 5.5 P K.,
drijvende een gelijkstroomdynamo van 65 volt
in het pand Nieuwe Haven 283, kadaöter Sectie
M no. 840;
4e. de firma N. I. Jacobs Zonen tot
uitbreiding van hare kwasten- en bórstelfabriek
in het pand Overschiescbestraat no. 47, kadaster
Sectie I nos. 182, 181, 180, 179, 178 en 1550
door bijplaatsing van een stoomketel van 6$ M*.
verwarmingsoppervlak en 6 K.G overdruk, die
nende ter verwarming van de- bestaande droog-
kast en kookketels en voor de centrale ver
warming.
Schiedam, 23 November 1917.
Ingevolge het 3e lid van artikel 14 van het
Reglement voor de Commissie voor den Haven-,
arbeid wordt ter openbate kennis gebracht
dat blijkens mededeeling van Burgemeester
en Wethouders van Rotterdam
lo. benoemd zijn in het Hoofd-Stembureau
voor de verkiezing van leden en plaatsvervan
gende leden van de Commissie voor den Haven
arbeid te Rotterdam
a. tot Voorzitter de heer J. Stakenburg;
tot leden de heeren C. P. H. J.- Backx
Kievit;
tot plaatsvervangend Voorzitter de heer
van Wageningen Jr, en
tot plaatsvervangende leden de heeren H.
F- de Beukelaar en H Mol;
2o. dat het onder lo genoemde Hoofd-Stem-
bureau zitting zal houden in een lokaal van
het Raadhuis der Gemeente Rotterdam.
b.
en A
c.
D. P.
d.
Ter openbare kennis wordt gebracht dat voor
het tijdvak, aanvangende 29 November en ein
digende 31 December 1917, ontheffing wordt
verleend van het verbod om in etalages gas of
ulectrisch licht te branden, onder voorwaarde,
dat in geen uitstalling meer zal ontstoken worden
dan één licht van niet meer dan gewone sterkte
(80—120 normaal kaarsen).
Die oppervlakkige tegenstrijdigheid had ech
ter een goede reden Barney Clancy was een
Ier, een landgenoot van haar, terwijl de inspec
teur van politie en de nieuwe bezitter van
Glenmore Engelschen waren. Zij waren dus de
vertegenwoordigers van eene bij haar gehate
heerschappij en de afstammelinge van het ge
slacht der O Nells had te echt Iersch bloed in
hare aderen, om niet elke gelegenheid aan te
pijpen, de partij van haar volk op te nemen
tegenover de gehate indringers. Dat had de in
specteur van politie dan ook al dikwijls onder
vonden Het was meermalen voorgekomen, dat
he landerijen van miss Nancy door hare eigen
Pachters waren geplunderd of beschadigd, en
Richard Stevens, de inspecteur, had haar al
dikwijls met den meesten aandrang aangeraden,
pn toch eene aanklacht bij het gerecht in te
dienen. Maar steeds had ze dat uit de hoogte
geweigerd, en hem de verzekering gegeven, dat
Ze zelve wel in staat was. haar boeren te re-
geeren en dat ze geen .vreemde hulp" daarbij
hoodig had.
AAN HET WESTELIJK FRONT
HET BRITSCH OFFENSIEF BIJ KAMKRIJR
Duitsch stafbericht van gister
Legergroep RupprechtVlaanderen bepaalde
de artillerie-strijd zieh tot belemraeringsvuur, dat
pas 's avonds tusschen Poalcapeüe en Passchendale
in hevigheid toenam,
Voorwaartscbe bewegingen van Engelsche &f.
deelingen ten N. van Lens en ten Z. van de Scarpe
werden afgeslagen.
Op het sterkere vnur bij Riencourt gisteren
ochtend volgden slechts vrij zwakke Engelsche
aanvallen, die in ons vuur braken.
De slag ten Z.W. van Kamerijk
duurt voort.
Door een massaal gebruik van gepantserde auto's
en infanterie en door het vooruitbrengen van zijn
ruiterij trachtte de vijand de doorbraak, die hem
op den eersten aanvalsdag niet gelukt was, te
forceeren.
Dat is hem niet gelukt. Wel ken hij voorbij
onze voorste linies geringe terreinwinst, maar
eenigszins groote successen kou hy ni«t behalen
De door onze artillerie en machine-ge veren
met goede uitwerking bestookte en sterk gedunde
'egerafdeelingen werden getroffen door den tegen -
aanval van ome dappere infanterie.
Op dan westelijken oever van de Schelde wierp
zij den vijand op Anneux en Fontaine, op den
oever naar zijn uitgangsstellingen ten Z. van Ru
milly terug. Voor en achter onze linies liggen
over het geheele slagveld verdeeld de overblijf
selen van de in .elkaar geschoten gepantserde
auto s. Aan hun vernieling hadden ook onze
vliegers en automobielkaDoanan eenvoornaam
aandeel.
Met het invallen van de duisternis verminderde
de gevechtsactie op het slagveld.
Ten Z. van Veadhuille heeft de vijand ziju aan
vallen niet herhaald.
Een sterke Fransche afdeeling drong aan het
zuidelijke front van St. Quentin in onze eerste
linie. In een tegenaanval werd zij eruit ge vorpen.
Duitsch stafbericht van gisteravond
Ten Z. W. van Kamerijk zijn nieuwe, na forsch
vuur losbrekende aanvallen der Engelschen mis
lukt.
De Fransche staf meldde gisteravond
Gedurende den dag heeft de geschutstrijd een
vrij hevig karakter verkregen in de streek be
noorden den Chetnin des Dames, tusschen de
Aisne en de Miette en op verscheidene punten
van ons fiont in Champagne. Een overal der
Duitschers op de Fransche posten in bet vak van
Maisons de Champagne is mislukt.
Op den rechteroever der Maas was de geschut-
werkzaamheid in het midden van den namiddag
hevig in het vak benoorden Les Ckambrettes-
Oveeral elders was de dag kalm.
Reuter seint uit Londen
Gisteravond hebben de Britsche troepen be
noorden Cantaing een voorwaartsche beweging
gemaakt, het dorp Fontaine Notre Dame
aangevallen en genomen en een aantal gevange
nen gemaakt.
Britsch stafbericht van gisteravond
Op het Zuidelijke slagfront is de dag besteed
aan de bevestiging van het uitgestrekte gebied,
waarop onze troepen gedurende de laatste twee
dagen opgetrokken zijn. Dit is met succes ver
richt, behalve by Fontaine Notre Dame,dat
de vijand bij een tegenaanval heroverd heeft.
Groote verdienste komt den transportdienst toe
voor de snelheid, waarmede de concentratie voor
de krijgsverrichtingen der laatste paar dagen
is geschied. Da wegen en spoorlijnen zijn aan een
ruimer gebruik dienstbaar gemaakt en sinds den
opmarsch werd uitgebreid op een wijze, die ruim
schoots heeft bijgedragen tot het succes van onze
voorbereiding der latere krijgsverrichtingen.
Op het Noordelijk slagfront was de geschut-
werkzaamheid vinnig in de nabijheid van Passchen-
daele, doch van vijandelijke zijde werd geen
infanterieactie ontwikkeld.
Legeigroep van den Duitschen kroonprins: In
verband met den Engelschen aanval zijn ook de
Franschen tuschen Craonne en Berry-au-Bac met
krachtige voorwaarsche bewegingen tegen onze
stellingen begonnen.. Een hevig vuurgevecht, dat
van den vroegen ochtend met korte tusschenpoo-
zen den heelen dag aanhield, ging daaraan vooraf.
Ten N. O. van La Ville aux Bois hebben de
Franschen een steunpunt behouden. ïn de andere
vakken hebben wij den vijand in ons vuur en daar
waar hij binnengedrongen was, in een gevecht op
korten afstand teruggeslagen.
Ondernemingen van ons zeiven hadden succes
en leverdén gevangenen op.
Luitenant Boehme heeft door een vijandelijken
vlieger neer te schieten zijn 22ste overwinning
in de iucht behaald.
De Fransche staf meldde gistermiddag:
Ten westen van de Miette is de artilleriestryd
in den loop van den nacht hevig gebleven.
De Duitschers hebben vanochtend een tegen
aanval gedaan op onze nieuwe posities ten Zuiden
van Juvincourt, welke de Franschen door hun
vuur hebben gebroken en die den Duitschers op
ernstige verliezen is te staan gekomen.
Het getal gevangenen dat wij bij de operatie
van gisteren hebben gemaakt is tot de 400 ge
stegen. Bij hen zijn 9 officieren.
Verscheiden overvallen, die tegen de kleine
Franschen posten ten Noorden van heuvel 344
zijn en tegen Eparges zyn beproefd, hebben den
vyand geen resultaat opgeleverd. De Franschen
zijn gisteren in den loop van den dag en in den
nacht daarop verscheiden malen de vijandelijke
linies binnengevallen ten Zuiden van St Quentin,
ten Noorden van Vauxaillou, ten Noorden van
Allies eu in de streek van Tahure, en Maison de
Champagne.
De Franschen hebben de schuiiholen des vjjands
vernield en gevangenen mee teruggenomen. Ook
Sedert dien tyd had ze bijna altijd op voet
van oorlog met den inspecteur geleefd. Richard
Stevenis was het type van een Engelsch amb
tenaar. Hij was eerlfjk getrouw aan zijn plicht
en streng, maar kon het karakter van het Ier-
sche volk niet begrijpen. Hij was bezield door
het Britsche gevoel van eigenwaarde, en terwijl
hjj Engeland het best regeerde en grootste volk
ter wereld noemde, toonde hij een groote min
achting voor de Ieren. Zulk een ondankbaar en
weerspannig volk, dat hardnekkig weigerde, af
stand te doen van zijn verouderde zeden en
gewoonten en van zijn geloof, om zich gelijk
vormig te maken aan het Engelsche ideaal van
menschehjke volmaaktheid, verdiende volgens
hem geen betere behandeling.
Door deze gevoelens bezield, reed de inspec
teur Richard Stevens op zijn volbloed hengst
naar de woning van miss Nancy. Maar nu had
zfin bezoek een andere reden 'dan gewoonlijk.
Het was er nu niet meer om te doen. haar te
bewegen, een aanklacht by het gerecht in te
dienen maar de schuldige was nu reeds gevan
gen genomen, en de zoo hardnekkige Iersche
vrouw, zou er zich nu wel voor wachten, zich
met de zaak te bemoeien. Wat kon ze tegen
over de Majesteit der Wet nu anders doen dan
door hare getuigenis de aanklacht gevestigen
Maar wij zullen zien, dat onze inspecteur de
plank missloeg- Toen hy vóór de deur van de
woning van miss Nancy stilhield, viel zijn oog
op twee vrouwspersonen, die naast de deur
stonden. Eene daarvan had een klein kind op
den arm. Hij herkende dadelijk de weduwe
Taaffe.
„Zijt gij hier?" riep hij uit. „Het schijnt wel
dat gij overal rondzwerft. Ik heb het u al meer
malen gezegd, vrouwtjege kunt niet beter
doen, dan met het eerste het beste schip voor
landverhuizers naar Australië te vertrekken,"
Terwijl hij dit zei, was hij van zyn paard ge
stapt.
„Zou ik mijn vaderland verlaten en zoo ver
weggaan riep de vrouw jammerend uit, ter
wijl ze haar kind aan haar hart drukte. „Waarom
heeft men ons zonder medelijden uit onze wo
ning gezet?"
„Ge zijt onverstandig, evenals alle Iersche
vrouwen. Ge betaald uw huur niet, en gij zult
toch wel niet zoo dwaas zijn, om te verlangen,
dat de eigenaar u voor niet laat wonen."
Hij sprak die woorden op een toon van koele
berekening en met een zekeren spot. De oogen
der boerin schoten vuur.
„Wij ziin arme lieden", riep ze uit, „maar wij
laten ons toch niet bespotten. Ik verlang niets
zonder daarvoor te willen arbeiden. Miss Nancy
weet dat wel. Zy heeft mii huisvesting gegeven,
en nu werk ik voor haar. Ik kan wel spinnen
als de beste. Ik ben geen bedelares."
Richard Stevens schudde het hoofd en ant
woordde
„Miss Nancy heeft ongelijk, zoo te handelen,
want ze vergroot daardoor het getal der armen.
hebben zij eenige machinegeweren buit gemaakt.
Overal eiders was de nacht kalm.
DE OMWENTELING IN RUSLAND.
De binnenlandsche toestand.
De persvertegenwoordiger te Haparanda van
het buitenlandsche gezantschap der bolsjewiki
aan de grens deelt mede, dat te Petrograd
alles rustig is en er uitstekende orde heerscht.
De troepen van Kerenski hebben zich aan de
zijde van het volk geschaard en het decreet de1'
bolsjewiki aangenomen. De nationale commissa
rissen der troepen, die ter ondersteuning van
de revolutionnaire bezetting naar Moskou ge
zonden waren, zijn te Petrograd teruggekeerd.
In Moskou heeft de volksomwefiteling volko
men gezegeviert. De schade in de stad door de
verwoesting van een aantal huizen is gering.
Een deel van de Kreml is eveneens beschadigd.
Het aantal dooden en gewonden is nog niet
bekena.
Tegen Kaledin zijn 150.000 Oekrainsche sol
daten afgezonden In den rug van .Kaledin ver
zekerden sterke afdeelingen het succes der revo
lutie. Generaal Krasnof, die zich naar Kerens
ki's troepen by Petrograd beeft begeven, is ter
onderhandeling met Kaledin afgezonden.
De commissaris der bolsjewiki te Tornea
deelt mede. dat tot het oogénblik van herstel
eener regelmatige verbinding tusschen Petro
grad en Stockholm de als officieel te beschou
wen telegrammen van Petrograd over Hapa
randa door den buitenlandschen vertegenwoor
diger der Bolsjewiki verzonden worden.
Finland
Het Zweedsche socialistische blad Politiken
verneemt uit HelsingforsDe Finsche landdag
heelt met 127 stemmen tegen 68 besloten om
de macht, welke vroeger door den Tsaar en de
grootvorsten werd uitgeoefend, in de toekomst
zelf uit te oefenen. De meerderheid bestond uit
de socialisten, de agrariërs en 10 burgerlijken.
Daarop nam de Landdag de wet, om wijziging
In de gemeenten te brengen aan met 147 tegen
45 stemmen alsmede de wet op den achturigen
werkdag met, 149 tegen 42 stemmen. Een deel
der burgerlijke afgevaardigden Jteekende verzet
aan. daar volgens hen de Landdag niet de be
voegdheid heeft zulke besluiten te nemen.
In den nacht van 15 Nov. zijn eenige honder
den personen in hechtenis genomen, waaronder
de gewezen senator Serlachius en de gouverneur
van Nyland Laen. Burgerwachten zijn opgericht
De toekomstige samenstelling van den senaat
is nog onbekendde vraag is, of hij uitsluitend
dan wel grootendeels uit socialisten zal moeten
bestaan.
Uitvoer verboden.
De associated Press geeft het volgende commu
niqué uit Washington
De Amerikaansche regeering heeft besloten,
dat geen levensmiddelen of munitie naar Rus-
lafid zal worden verzonden voor den toestand in
dat land is opgehelderd. De regeering wil weten
in welke handen de Amerikaansche waren by
aankomst in Rusland zullen vallen, alvorens ver.
Ik zal daar eens met haar over spreken. En
wat u betreft, vrouw Taaftë houd u gereed om
het land te verlaten."
Opeens maakte hij een gebaar van verrassing,
en nam zijn hoed af. Maar het was niet om
vrouw Taaffe te groeten Hy zag het van toom
gloeiende gelaat van Nuala, die met van ver
ontwaardiging trillende stem tot hem sprak
„Moet gij Engelschen ons op zulk eene wijze
behandelen Dat is niet verstandig, en van
practische mannen zou men dat niet hebben
verwacht. Gy leeft hier te midden van een on
bedwingbaar volk. dat u haat. en gy verklaart
in het openbaar, dat gy het van zyn geboorte
grond wilt verjagen en zelfs uitroeien als het
noodig is, om zijn halstarrigheid te breken.
Wanneer een van u dan onverhoeds door een
doodeljjk schot getroffen wordt, dan wordt er
geschreeuw over verraad en moord, maar gy
moest begrijpen dat men de trouw van het
Iersche volk wel kan winnen, maar dat het
zich niet laat dwingen."
Voor de eerste maal van zy'n leven was de
bedaardeRichard Stevens zoo uit het veld ge-
slagen, dat hy niet wist, wat hij moest ant~
woorden. Hoe weinig geleek dit fiere Iersche
jonge meisje op de Engelsche jonge dames, die
hy wel eens in salons te Londen had ontmoet.
{Wordt vervolgd.)
<16
s
V6®
¥0f'
iiMi.il
