Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
In het dal van Glenvelgh.
Gratis Ongevallen verzekering
40st© Jaargang
Woensdag 12 December 1917.
No. 12013
Buitenlandse!! Nieuws.
FEUILLETO
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
A bon nemen tea ptar 8 maanden f 1,60, per week 12 cent feaaoo p,
peet f 2— j>, kwartaal, Afzouderlqke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Adverts utï6n. t—5 regels fl.30 oika regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 111, verlies van
geheele f 111 een hand,
invaliditeitf J U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche
bij verlies
van
een
Algemeene Verzekeringsbank te
duim;
Schiedam.
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
vinger.
ren
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Ter kennis van belanghebbenden'wordt ge
bracht, dat bij besluit van Gedeputeerde Staten
dezer provincie dd. 3 December 1917 no. 37 de
jacht op klein wild, met uitzondering van die
op houtsnippen, in dat gedeelte dezer provincie,
waar zij open is, wordt gesloten op Maandag 31
December a.s. met zonsondergang, blijvende in
evengenoemd gedeelte het schieten van hout
snippen, en het in art. 15, sub. litt g dier wet
bedoeld jachtbedrijf, van het vangen van hout
snippen met laat-, war of valflouwen toegela
ten tot en met 31 Januari 1918.
De maximum kleinhandelprijs voor brandspiri
tus (verkoop aan het publiek) is bepaald op f 0,90
per 0.7 Liter ad 85% excl flescb, afgehaald in
den winkel, flesschen door afnemeis te stellen of
door den winkelier tegen berekenden prijs terug
te nemen. De tusscbenhandelprijs is bepaald op
f 0.725 excj fl-jsch ad 0 7 liter ad 85% franco ge
leverd, emballage ongefrankeerd te retourneeren.
DE WAPENSTILSTAND
Omtrent het vei loop der onderhandelingen over
den wapenstilstand aan het Oostelijk front wordt
uit Berlijn het volgende gemeld:
VaD Russische zijde is hierbij den nadruk er
op gelegd, dat de te sluiten wapenstilstand het
onmiddellijk openen jvan vredesonderhandelingen
ten doel moet hebben en wel omtrent een vrede
tusschen alle oorlogvoerenden. Hiervan hebben
de gevolmachtigden der Centralen met voldoe
ning* kennis genomen. Terstond tot het bespre
ken van de vredesquestie over te gaan, was reeds
daarom niet mogelijk, omdat de wederzijdsche
volmachten hiervoor niet toereikend waren.
Op den tweeden zittingsdag deelden de Russi
sche gedelegeerden ons hun voorstellen omtrent
den wapenstilstand mede. Deze voorwaarden
gingen voor hun militairen toestand ten deele
verbazend ver. De Russen verlangden bijv. de
ontruiming van de eilanden in de Golf van Riga,
zonder van hun zijde het terugtrekken hunner'
troepen cp eenige plaats- van het front aan te
bieden. Verder wilden zij ons voorschrijven, voor
den ganschen duur van een wapenstilstand, die
door hen op zes maanden gesteld was, onze troe
pen in de loopgraven op het Oostelijk front te
laten. Zelfs hun verplaatsing naar de rustkwar-
tieren zou niet veroorloofd zijn. Op zulke voor
waarden, konden wij natuurlijk niet ingaan.
B(j de bespreking der afzonderlijke punten bleek
echter, dat in alles, behalve in een quaestie, ge
makkelijk overeenstemming te bereiken was. Het
24
De jonkman bevond zich in slechten luim.
Den vorigen avoDd had hij eene vergadering
bezocht, waar hij Robert Fhurgood, dien hij in
zijn dichterlijke overdrijving altijd „den tiran
van Glenmore" noemde, had ontmoet.
De landeigenaar had een gesprek jnet hem
billen aanknoopen, en «elf den wensch naar
haeer vertrouwelijke kennismaking uitgesproken.
„Wat een onbeschaamdheid", zoo besloot
Randal deze mededeeling.
„Waarom?" vroeg Nuala, die hem tot kalmte
Wilde aansporen. „Hij wil toonen, dat bij niet
vijandig tegenover onze landgenooten gezind is."
„Op mil behoeft hij niet te rekenen, als hij
zich in hunne gunst wil indringen", zei Ran
dal op barschen toon „Ik noem het onbe
schaamd Hij moet toch mijne artikelen in den
Hibernian Standard gelezen hebben, want ik
heb ervoor gezorgd, hem de nummers toe te
zenden, en Richard Stevens, die met hart en
ziel aan hem gehecht is zal hem wel niet ver
zwegen hebben, wie de schrijver is. Maar hij
doet. alsof dat alles hem niet kan schelen. Hoe
zouden wij hem kunnen treffen
eenige punt, waarvoor wij geen oplossing vonden,
was de questie der eilanden in de Golf van Riga,
waarvan de ontruiming DatHurlijk buiten alle
discussies staat. Hoe gemakkelijk een overeen
stemming op zich zelf te bereiken was, bleek op
het oogenblik toen de Russische gedelegeerden
verklaarden, verdere instructies uit Petersburg te
moeten vragen, want wij zija daarmee in zeer
korten tijd en zonder op ernstige moeilijkheden
te stuiten, tot overstemming over de voorwaar
den van den thans ingetreden tiendaagsche wapen
stilstand gekomen. In deze overeenkomst op
korten termijn mogen wij een goed voorteeken
voor de toekomst zien.
De Entent e-d iplomatsn,
Een P. T. A.-bericht meldt dat de .gezanten
d'elr entente in.' Petersburg van hun regeèrin-
gen lOiperacht hebben gekregen om in Rusland
te (blijven en „nieuwe befrekkingën met het
werkelijke Ruslana te onderhouden."
Volgens Russische berichten via Zwedeh heeft,
de Engelscbe gezant te Petersburg, Buchanan,
Zondagmiddag 11. .alle gezanten d©r 6ntente, tot
een !bijeenkomst samengeroepen, om qen tus
schen Rusland en de rniddelrijkdJP^es 1 oten wa
penstilstand te bespreken.
Naar de „Prawda" meldt hebben de gealli
eerden de Russische onderhandelingen in (be
ginsel goedgekeurd.
Een lid van het Engelschei gezantschap: te Pie
tersburg heeft ©en met-officieél_bèzoek aan Trotz-
ky gebracht om over het in vrijheid stallen
van de in Engeland vastgehouden Russische-'
revolutionairen en het vertrek der Engélsche
onderdanen in Rusland te onderhandelen-
Wolff's oorrespondent te Kopenhagen verneemt
dat de Russische demokolisati-e Ue-eds begonnen
is.
Generaal Tsjerhatisjnf, is, miet- steun der geal
lieerden, tot bevelhebber benoemd. Hij, heeft vol
macht gekregen om vredesonderhandelingen met
Buitsohland in te leiden. De onderhandelingen
dienen echter slechts toot het Russische, front
te gelden.
UIT RUSLAND.
De moord op Doechonin.
De Russische opperbevelhebber, Kiylenko, heeft
de volgende order tot leger en vloot gericht
Witebsk, 20 November. Ik ben aan het hoofd
der revolutionnaire troepen Mohilef binnengerukt.
Het van alle zijde omsingelde hoofdkwartier heeft
zich zonder strijd overgegeven. De laatste hinder
paal voor het bereiken van den vrede is gevallen.
Ik kan het treurige feit vaa den moord op den
vroegeren opperbevelhebber Doechonin niet stil
zwijgend voorbijgaan. De haat van het volk is uit
den band gesprongen.
In weerwil van alle pogingen, om Doechonin te
redden, werd hg uit den wagen gesleept en ge
dood.
De vlucht van generaal Kornilof, vlak vóór den
val van het hoofdkwartier, was de oorzaak der
uitspattingen.
Kameraden! Ik kan niet dulden, dat het vaan
del dpr revolutie wordt bezopdeld.
„Wat zijt ge toch kinderachtig, Randal" zei
Nuala. Op meer ernstigen toon voegde ze erbij
„Zeg me toch eens, hebt ge er al eens over
nagedacht, wat tocht de oorzaak is, dat Dun
can Cameron vermoord is
„Wat heeft dat te maken met het onderwerp,
waarover wij spreken
„God geve, dat die moord niet in verband
staat met de artikelen, die gij geschreven hebt I
Ik hoop het om uwentwille, Randal, en ook ter
wille van uw familie, en van ons vaderland."
Langzaam, en op plechtigen toon had ze die
woorden gesproken. Randal verbleekte, en toor
nig riep hfj uit
„Heb ik dan ooit den sluipmoord aange
prezen
„Wat zijt g(j de laatste dagen toch veran
derd, miss Nuala I" riep Brigitta, die juist bin
nentrad, uit. „Moet gij uw eigen familie afval
len, omdat die Ducan Cameron vermoord is?
Wie weet, of die man geen zelfmoord gepleegd
heeft. Hij is immers niet katholiek."
„Brigitta", zei het jonge meisje verpianend
„Het is verkeerd begrepen vaderlandsliefde, 'om
de misdaad te verontschuldigen. Als wij het
goed met ons vaderland meenen. dan moeten
wij ook wenschen, dat geen vlek daarop rust
De oude vrouw waagde het niet. nog meer
te zeggen, en ze deelde Randal alleen mede,
dat men op het punt stond, om miss Nancy te
gaan bezoeken.
„Ik zie wel, dat mijn "bezoek hier ongelegen
Zulke daden moeten ten strengste worden ver
oordeeld. Toont u de verworven vrijheid waardig.
Bevlekt niet de macht van het revolutionnaire
volk, dat, vermetel in den strijd, grootmoedig als
overwinnaar moet zijn.
Kameraden 1 Na den val van het. hoofdkwartier
wint de strijd voor den vrede aan macht. De
revolutie en de vrijheid voeren u tot eendracht
en tucht.
K a 1 e d i n.
De »Berl. Tiifenden te Kopenhagen meldt uit
Petrograd, dat Kaledin de Raad vau Arbeiders en
Soldaten te Nowe Tsjerkasjk heeft gearresteerd.
De regeering besloot troepjn tegen Kaledin te
laten oprukken.
Volgens de »Pmwda« heeft de dislrictsraad
onder toestemming van het garnizoen van Oren-
burg besloten het Ba jkireugebied onafhankelijk
te verklaren. 21 December zal de nationale con-
stitueerende vergadering der Ba,;jkiren te Oren-
burg bijeenkomen.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Engielsch stafbericht van gister:
Ongewone activiteit in d© lucht en artillerie-
hledrijvigheid he©rschten gisteren aan weerszijden
op het Britsche front, vooral in d© sectoren ten
Zuiden van de rivier d© Scarp© en ten Noorden
van de rivier de Lys.
Dezer dagen was dj© vijandelijke beschieting
hevig tegèn ©en aantal plaatsen.
E©n „raid" gisterenavond door d©n vijand
ondier dekking van een hevig bombardement,
beproefd tegen één onzer posten ten Oosten
van Epehy, weKT afgeslagen.
Op andere punten van het front van Ka-
mor ijk hadden patrouille-ontmoetingen plaats,
waarbij wij vijandelijke groep©©. werklieden ver
strooiden en gevangenen namen. Op het overi
ge front niets van bijzonder belang te melden.
Officieel Engelsch avomdstafi©richt
Die troepen uit Sherwood For,est hebben he
den-middag ©Gii geslaagden overval hewësten
Bulluch gedaan, waarbij zij een aantal gevange
nen maakten. Heden-ochtend vroëg werd eèn
vijandelijke overval-afdeieling bezuiden Armen-s
tièresteruggeworpen,
Fransch avomdciommuniquè
Middelmatige activiteit der wederzijdsche, ar
tillerie op het grootste gedeelte van het front.
Geen infante'ri©-actiie.
Duitsch Stafbericht van gister
Bij ferbeterde weersgesteldheid nam des mid
dags van 10 Dec. de gevechtsbedrijvigheid in
Vlaanderen toe. Onze stellingen van Blaubaart
tot Z.-O. van Yperen werden systematisch be
schoten en in 't bijzonder de omgeving van
Poelcapelle en Passchendaele. Ook des nachts
bleef op verschillende punten het vuur levendig
Onze vliegers wierpen met goed gevolg bom
men op de stations van Yperen en Poperinge.
Ons langbaangeschut dwong 7 vijandelijke ka
belballons tot dalen.
In Artois heerschte een levendig vuurgevecht
onze patrouilles maakten ten Z -O. van Gravelle
komt", zei de jonkmon op bitteren toon, „Ik
zal daarom maar liever heengaan."
„Neen ik wil, dat ge mij begeleidt", zei Nuala.
„Het zou mij spijten, als ge mij voor de eerste
maal in ons leven in ontevreden stemming ver
liet."
Met tegenzin gaf hij aan haar wensch gehoor.
Toen zii de oude beukenlaan insloegen, die
van af de trappen van liet kasteel naar het
einde van het park geleidde, kon hij zijn onte
vredenheid niet langer inhouden.
Het schijnt wel, dat ge dien Robert Fhurgood
tijdens de afwezigheid van je vader hier hebt
ontvangen", riep hij toornig uit.
Nuala's wangen werden vuurrood, maar be
daard antwoordde ze:
„Ik. heb dat gedaan, op verlangen van mijn
vader. Overigens is Mr. Fhurgood een onberis'-
pelijk mensch."
„Ja, ik merk. wel dat hij een allengunstig-
sten indruk op je 'gemaakt heeft,
De spottenden toon. waarop die woorden ge
sproken werden, ontging Nuala niet. Ze zag
Randal recht in het gelaat en antwoordde met
dezelfde bedaardheid als daareven
„Ik houd hem voor rechtvaardig vol ijver en
wilskracht, verstandig en met de beste voorne
mens bezield."
„Met de beste voornemens bez'eld 1" herhaalde
Randal. „Zijn streven om zich aangenaam bij
je te maken, beschouwt ge zeker als een van
zijne weinige deugden."
en. ten Westen van Mericourt 1 officier en 10
manschappen gevangen en veroverden een Le
wis geweer.
Wederzijdsch van St. Quentin, inzonderheid by
Monchy. Bullecourt en ten Westen van Kamerijk
leefde het vuur der vijandelijke artillerie op en
werd ook gedurende den nacht onderhouden.
De luchtstrijdkrachten van beide partijen
waren levendig in actie.
Ten N. O. van Soissons en bij Four de Paris
plaatselijke gevechten.
HET OORLOGSTERREIN IN ITALIË.
Een telegram uit Parijs meldt:
D© Fransche troepen hebben eèn sécfor op,
het Ilaliaansche front ingenomen. All©s is in
stilte: gebeurd. Terwijl de Oostennjksch-Duitsche
troepen naar de Piave avanceerden, hebben dé
Fransche divisies punten bezet, waarvan zij zeer
gemakkelijk en zonder verwijlen daar konden
optreden waar gevaar dreigde. Thans schijnt de
toestand gewijzigd ©n te zamen met de Italia
nen en deEngelscben versterken dé Franschen
zich nu, om den vijand het hoofd t© bieden.
De O.-H. staf meldt
In het gebied d©:r Piave-monding poogde die
vijand zonder succes de eergisteren vèrlorèn
loopgraven .terug te winnen.
H©it Italiaansch stafbericht yan gister meldt:
Langs het geheel1© front artillerie-acties met
hevige vuurdu©ls tHsschen de Brenta en dè
Piave en aanmerkelijke activiteit der vijande
lijke batterijen in d© kustzon©, welke door ons
beantwoord werd.
In de eerste uren van den namiddag werd
in de streek van Dana "Sil© ©en krachtige
door artillerievuur voorbereide vijandelijke po
ging otrn ons de posities van Agenzia Juliani
weder te ontrukken bloedig afgeslagen. Dè vij
and meest zich met achterlating van zijn. ver
liezen op hé't gevechtsterrein terugtrekken. Eenige
tientallen gevangenen bleven in onze handen
achter.
PORTUGAL.
H©t Piortugeiesch© Gezantschap' te 'sGravenha-
g© zendt ons het volgend© communiqué:
Volgens een uit Lissabon aan d© Portugees
schei Legatte t© 'sGravenhage gezonden tele
gram, is den 3den d©z©r maand ©en revolution-
nair© beweging, welke- ©en uitsluitend republi-
keinsch karakter droieg uitgebroken en den óén
geëindigd met de v©rkiezing van een Corhité on
der voorzitterschap van den h©er Sidonio Car
doso da Siilva Paes, kolonel van het Partuge0-
,sch-e leger ©n hoogleer-aar aan de Universiteit
te Goimbra, en waarvan ook qGc1 uitmake,n de
heeren Machado Santos, offici©r v,an dg. krijgs-
marine en Feliciana Costa, offioi©r van ligt le
ger.
Dit comité heeft in ue Lissabonsch© Staats
courant een proclamatie openbaar gemaakt,
waarbij de uitoefening van all© rechten en dè
getrouwe naleving van het verbond tusschen
Portugal ©n Groot-B,ritannië worden gewaarborgd,
„Wat bedoelt ge daarmee
„Ik geloof, dat de zaak duidelijk genoeg is.
Ge zult misschien wel weten, dat ge een be
koorlijk. meisje zijt. Die Engelschman heeft ook
oogen."
Nuala bloosde weer. De woorden van Randal
brachten haar in grooten verlegenheid. Zou
Randal alleen uit toorn zoo hebben gesproken,
of zou er nog een andere reden in het spel z(jn
„Alleen de gedachte, dat die vreemde indrin
ger je het hof zou kunnen maken, maakt mij
razend."
„Randal!" riep het jonge meisje uit, terwijl
ze midden op den weg bleef staan Ze had den
arm van den jonkman losgelaten en zag hem
verwijtend aan. terwijl ze vervolgde
'„Denkt ge dan, dat een man, die voor de
eerste maal den voet in ons kasteel zette, het
gewaagd zou hebben, mij het hof te maken
Ge moest er nog maar bijvoegen, dat ik hem
aanleiding daartoe heb gegeven en hem aange
moedigd heb! Begrijpt ge dan niet, hoe belee-
digend dergelijke veronderstellingen voor mfj
zijn
Randal drukte haar de hand. Berouw en har
telijke toegenegenheid lagen in zijne oogen te
lezen, toen hij antwoordde
Wordt vervolgd.)
ris