Dagblad voor Schiedam Omstreken.
f200 A f 100 f60 sZ. tis
De Oorlog.
41st© Jaargang
Maandag 4 Februari 1918
No. 12057
Gratis Ongevallenverzekering
DE BERGHOEVE.
hy rftnn b*
inSSit; t ZUU™eToï'„°„d;; I LUU I.IUÜ-
Üttitenlaiidscii Nieuws.
FEUILLETON.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no.
ïbonaemontis per 8 maaadaa f 1.50, por
poat f i.— r. kwartaal. £iaoaderI§k« aummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
148. Postbus: 59.
12 cent, franco p.
Advertontiën: 15 regels fl.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel
Speciale conditiën voor herhaaldelijk aaverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in bet Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange 6111 ver^es van
De verzekering wordt gewaarborgd door de Holl&ndsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
KENNISGEVING.
Verordening op Eet- en Drinkwaren en op
Gebruiksartikelen.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam.
Gelet op artikel 8 der bovengenoemde ver
ordening, luidende
«In geval van onherroepelijke veroordeeling
«wegens een overtreding dezer verordening,
«gepleegd binnen twee jaren, nadat een vroe-
«gere veroordeeling van den schuldige wegens
«een overtreding dezer verordening onherroe-
«pelijk is geworden, wordt de bij herhaling
«gepleegde overtreding vanwege Burgemeester
«en Wethouders in een of meer dei' plaatselijke
«nieuwsbladen bekend gemaakt, met vermelding
«van den naam en woonplaats van den over-
«treder en eventueel van den handelaar in
«eet- of drinkwaren, in wiens dienst de over-
«treder tijdens deze overtreding was, den aard
«der overtreding en de dagteekening van het
«proces-verbaal van het vonnis.
«Met onherroepelijk veroordeeling wordt ge
lijkgesteld betaling van de opgeiegde boete."
Brengen ter algemeene kennis
lo. dat ADRIANUS ROZENBOOM, vee
houder en melkshjter, wonende Schiedamsche
dijk no. 13 nabij de Vijf Sluizen te Vlaar-
dinger-Ambacht, tegen wien den 11 April 1916
proces-verbaal is gemaakt bij vonnis van het
Kantongerecht te Schiedam van 21 Juni 1916
is veroordeeld wegens bet «te Schiedam drink-
«waren verkoopen welke in ondeugdelijken
«toestand verkeeren"
2o. dat ARIJ VAN DER MOST, veehou-
det wonende Fabriekstraat no. 1 te Schiedam,
tegen wien den 3en November 1916 proces
verbaal is opgemaakt bij vonnis van het kan
tongerecht te Schiedam van 24 Januari 1917
is veroordeeld wegens het «te Schiedam eet-
»of drinkwaren verkoopen, die in ondeugde-
«lijken toestand verkeeren"
3o. dat CORNELIS VAN BREE, melkslij-
ter, wonende Singel 47 te Schiedam, tegen
wien den 30 November 1916 proces-verbaal is
opgemaakt bij vonnis van het kantongerecht
te Schiedam van 28 Fehruari 1917 is veroor
deeld wegens het «te Schiedam drinkwaren ver-
«koopen, die in ondeugdelijken toestand ver
keeren.
Schiedam, 2 Februari 1918.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
De Secretaris, De Burgemeester,
v. LUIK, L.S, M, L. HONNERLAGE GRETE.
DE VREDESONDERHANDELINGEN.
Tijdens de onderhandelingen te Brest-Litowsk
op Zaterdag 11. ontstond een formeele scheu- j
ring tusschen de Russische delegatie, met in
begrip van het Oekrainisch Uitvoerend Comité
van Charkof, en de afgevaardigden der Oekrai- j
nische Rada van Kief, onder aanvoering van
Sewzjuk, die in de plaats van Holubowitsj is
getreden. Trotzkyv bleef het standpunt ver
dedigen, dat het Uitvoerend Comité alléén
den wil der Ookrainische natie kan en mag
vertegenwoordigen, en ging zelfs zoo ver, te
verklaren, dat alle overeenkomsten, eventu
eel tusschen de centrale mogendheden en de
Rada af te sluiten, door de Russische delega
tie als van nul en geener waarde zullen worden
beschouwd, terwijl Sewzjuk de volmaakte
zelfstandigheid van de Oekraine naar voren
bracht. Ten slotte richt de Rada-vertegen-
woordiger Lubinsky een reeks heftige verwij
ten tegen de Bolsjewiki-regeering, welke hij
demagogisch en oneerlijk noemt. Graaf Czer-
nin legde namens den Vierbond de verklaring
af, dat de Oekrainische republiek als zelfstan
dig wordt erkend.
De Bulgaarsche minister-president Radosla-
vof is te Brest-Litowsk aangekomen Von
Külhmann en graaf Gzernin zijn uit Brest-
Litewsk naar Berlijn vertrokken.
DE REVOLUTIE IN FINLAND.
De telegrammen uit Helsingfors worden
steeds zeldzamer, daar de roode garde blijk
baar in het bezit is van de centrale te Hel
singfors. Nog steeds worden leden van de oude
regeering gearresteerd. De moord op den Land
dagafgevaardigde Mikkola, die in de gevangenis
om het leven is gebracht, zal waarschijnlijk
gevolgd worden door andere misdaden van
deze soort.
Een Zweedsche expeditie, om de Zweden,
Denen en Noren uit Finland te halen, wordt
verwacht, daar alle Scandinaviëi's het land
willen verlaten.
In Helsingfors wordt beweerd, dat er een
begin is gemaakt met het vervoer van Zweed
sche wapenen over de Bothnische Golf.
De speciale correspondent van het Svenska
Telegrambyran meldt dd. 31 Januari uit Hel
singfors
De Witte Garde heeft Raumo (aan de Both
nische Golf, ten zuiden van Bjorneborg), Lo-
visa en Borga (ten oosten van Helsingfors)
bezet.
Tal van Russen verlaten niet alleen de Alands-
eilanden, maar zelfs Finland.
De Witte Garde beheerscht thans het geheele
land ten Noorden van de lijn NystadTam-
25
Doch kom nu even mee naar Anna, zij is
ook hier," en zonder van de andere heeren
verder notitie te nemen, trok hij Rudolph
met zich voort.
Anna Was gelukkig haar geheimen harte-
wensch vervuld te zien en ging haar verlooide
eenige schreden te gemoet.
Rudolph bleef verrast staan. Was dat Anna
dat ijdel boerendeerntje, dat hij verleden
zomer het eerst op de boerenkermis gezien
had Was dat zijn verloofde, ,,die domme
gens" zooals hij haar dikwijls bij zich zelf
genoemd had Wat was zij in haar voordeel
veraijderdMet welgevallen beschouwde hij
het voor zich staande meisje.
Anna stelde nu Rudolph aan het gezel
'schap als Kaar verloofde voor. De dames,
die het gesprek der spelers hadden gehoord,
wierpen elkander verholen blikken toe.
Rudolph vertelde nu, dat hij toevallig voor
aaken der groote boerderij, waar hij werk
zaam was, dezen kant uitmoest, voor een uur
Was hij aan de woning van Anna geweest,
doch had daar niemand thuis getroffen.
De dames keken elkaar weer aan en haar
merforsWiborg. In het district Oesterbotten
nam zij artillerie, munitie, mitrailleurs en ge
weren in beslag. Er komen dagelijks verster
kingen aan.
De gevechten bij Kerawa duren voort. Aan
weerskanten wordt door verscheidene duizenden
mannen gestreden. j
Te Abo, Tammerfors en Wiborg schijnt rust
te heerschen. De nacht was daar kalm, maar j
de toestand blijft zeer dreigend. I
Gisteren gaven vertegenwoordigers van 40
Zweedsche bladen aan den Zweedschen staats
minister en minister van Buitenlandsche Zaken
den wensch te kennen, dat Zweden vrijwillig
zou deelnemen aan den strijd tegen de anarchie
in Finland.
Beide ministers verklaarden, dat Zweden op
het standpunt stond, dat een officieele inter
ventie niet kon plaats hebben.
De Zweedsche kanonneerboot „Svenskund",
een gróote ijsbreker en de stoomschepen „Helm
dal" en „Vineta" zijn onder bevel van korvet
kapitein Akerhielus naar Finland vertrokken om
de Zweden, Denen en Noren naar Zweden over
te brengen.
DUITSCHLAND.
Uit Berlijn werd Zaterdag gemeld
Ebert, Haase, Scheidemann en Ledeboer had
den heden een conferentie met den Rijkskanse
lier. Zij maakten hem den wensch kenbaar om
met de vertrouwensmannen der arbeiders in
een besloten vergadering over' den toestand te
beraadslagen. De Rijkskanselier ging daarop
niet in. De vergadering zou een tegen de
wet indi uischende handeling kunnen goedkeu
ren of tot voortzetting daarvan kunnen beslui
ten. De regeering kan dit verzoek slechts af
wijzen en niet met de stakers onderhandelen.
Zij wenscht slechts met de volksvertegenwoor
digers te onderhandelen.
De stakingen in Berlijn, Mannheim, Bremen,
Leipzig, Maagdenburg en Jena nemen in omvang
en beteekenis af. Ook de mijnwerkers in het
Ruhrgebied zijn grootendeels weer aan het werk
gegaan.
Drie krijgsraden zijn in het Berlijnsche stads
kwartier Moabit reeds geïnstalleerd. Talrijke
veroordeelingen wegens landsverraad hebben
reeds plaats gehad.
Het inhechtenisnemen van Dittmann is ge
schied „op heeterdaad", zoodat de toestemming
van den Rijksdag om tot de vervolging over
te gaan, niet noodzakelijk is.
ZWEDEN.
Koning Gustaaf heeft gisteren te Stockholm,
de'deputatie der Alandseilanden outvangen, die
hem een adres overhandigde, dat geteekend
was door 8000 meerderjarige bewoners, en
waarin de wensch tot inlijving bij Zweden
werd te kennen gegeven.
De koning verklaarde, dat hem genoegen
deed, deze gevoelsuiting voor het oude vader
land te vernemen en gaf den wensch te kennen
dat het de Zweedsche regeering in overleg met
het vrije, zelfstandige Finland gelukken mocht
een uitweg te vinden, om de moeilijkheden te
overwinnen, die vervulling van hun wensch in
den weg zou staan. De deputatie werd ook
door de koningin ontvangen.
De Alandseilanden werden met Finland bij
den vrede van Frederikshamm in 1809 bij Rus
land gevoegd, De Franschen en Engelschen
vermeesterden ze in den Veldtocht van 1854,
doch hielden deze slechts korten tijd bezet.
SPANJE,
Volgens een telegram uit Madrid neemt
de ontevredenheid onder het volk toe.
Te Toledo is het tot een uitbarsting ge
komen. Het volk eischte voedsel en bestormde
het stadhuis. Tal van betoogers werden ge
wond.
Op het platteland staken de boerenar
beiders. De velden en boerderijen zijn ver
laten.
Te Barcelona plunderde het gepeupel tal
van winkels.
Oorlogsschepen worden verwacht om de
orde te handhaven. Men vreest echter, dat de
tegenwoordigheid der zeelieden de agitatie nog
zal verscherpen.
Te Parijs ontvangen telegrammen melden
dat de berichten uit alle deelen des lands zeer
ongunstig blijven. Vooral te Barcelona is de
toestand uiterst gespannen. Een groot aantal
vrouwen, die voor de woning van Lola Fer
rer een betooging wilde houden, werden door
de politie verspreid.
Infanterie is van Civila naar het mijnbek-
ken van Huelva en Rio Tinte vertrokken.
In de provincie Toledo hebben ernstige
wanordelijkheden plaats gehad, veroorzaakt
door stakende landarbeiders. Er zijn vele ge
wonden.
Te Malaga zijn 15 personen bij opstootjes
gedood.
ZWITSERLAND.
Men meldt uit Bern
De binnen- en buitenlandsche toestand van
Zwitserland heeft het noodzakelijk gemaakt,
dat de Bondsraad een bevel moest uitvaardigen
de troepen door reserve-aanvulling te ver
sterken.
blikken zeiden een leugenaar is hij ook,
Toen Rudolph later afscheid genomek had,
fluisterde een der jonge dames, waarmee
Anna zeer bevriend was, haar het gehoorde
toe, wat deze natuurlijk niet wilde gelooven.
Zij dacht, dat jaloezie haar die verdachtma
king ingaf.
In den herfst van dit jaar werden er twee
bruiloften op de Berghoeve gevierd. Anna
huwde met Rudolph Harden, Marie met
Wolker.
VIII.
Drie jaren zijn voorbijgegaan Het is weer
oogsttijd. De lucht is zwaar en drukkend als
voor het losbreken van een onweer. De oude
bergboer stond buiten de hoeve en onderzocht
met bezorgden blik de donkere wolken. Zijne
houding was gebogen, zijn haar grijzer. Een
knecht, die paardentuig droeg, ging voorbij.
„Hendrik", riep hij den knecht toe, „span
gauw alle wagens in, ik vrees, dat we regen
krijgen, wij moeten het hooi binnen halen."
„Ik geloof ook, dat we regen krijgen, boer,
maar alle paarden kan ik daarvoor toch niet
inspannen. Mijnheer Harden wil van middag
weer met de logés uit de stad gaan rijden!"
Vandaag vroeg de boer verwonderd.
„Ach ja, 't is ook waar, mijn schoonzoon
sprak me daar gisteren over, maar zie, Hen
drik, ik vergeet dat, ik word oud
De knecht verdween in den stal en de
boer gaf zich aan zijn mijmeringen over. „Zoo,
zoo, vandaag alweer rijtoertjes, en als het
ARGENTINIË.
De Argentijnsche regeering heeft besloten
haar militaire attaché's uit Berlijn en Weenen
terug te roepen.
De oorzaak is gelegen in de torpedeering van
het Argentijnsche s.s. „Ministre Irriendo' door
een Duitsche duikboot.
DE ENTENTE.
Volgens de „Echo de Paris" heeft Vrijdag
regent, bederft het hooi, maar wat vraagt
Rudolph daarnaar Ik moet zelf een nood
leugen gebruiken om het personeel niet te
laten merken, dat de jonge heer met zijn
schoonvader niet éen lijntje trekt. Nu, God
moge het mij vergeven, dat ik niet beter uit
mijn oogen keek, nu ben ik het vijfde rad
aan den wagen, Rudolph doet wat hij wil.
Bekommerde ik me niet om de boerderij,
dan liep alles in de honderd. Het 's par
tijengeven voor en na, altijd menschen, geen
bier, neen wijn wordt er geschonken, de
heerlijkste lekkernijen uit de stad worden
besteld. Wat een andere tijd was het toch,
toen mijne vrouw nog leefde, zelfs zoolang
Marie nog hier was."
Op dit oogenblik trad Rudolph naar buiten.
„Is er nu nog niet ingespannen?" vroeg hij
ongeduldig, „waar zit Hendrik toch?"
De bergboer wendde zich naar zijn schoon
zoon, zeggend: „Was het niet beter te zorgen,
dat het hooi binnenkwam, we krijgen regen?"
„Nu, het is toch niet uw hooi, dat be
derft. Wat is aan een voer hooi gelegen",
antwoordde Rudolph.
„Er bederft hier zooveel- en van het kleine
komt het tot het groote, dat kan zoodoende
niet goed gaan."
„Zwijg toch stil, oude!" zei Rudolph
barsch, „ik heb geen lust mij door u te
laten drillen, ik weet zelf wel wat ik doen
moetik ben hier heer en meester en nie
mand andersriep hij heftig.
De oude man sidderde en verbleekte.
Snelle, lichte treden naderden, een mooie
elegant gekleede dame plaatste zich naas
Rudolph.
„Alweer aan het kibbelen?" vroeg Z1J
„Laat Rudolph toch zijn gang gaan, va er,
bemoei, u er toch niet meer mee. He is
waar, wat hij zegt, hij is hier heer en
meester. De hoeve behoort ons, ge heb ze
op ons laten overschrijven. En nu verzoe.v i
u hier niet te blijven staan, onze dames en
heeren zijn aanstonds hier. Ik zou mij sc amen
als ze u in dat pak kleeren zagen!"
Sprakeloos stond de oude daar, maar in ziji^
breede borst stormde het. „Zoover is re u
gekomen" sprak hij met bevende stem,
gij u over mij schaam.t Slang alles wa i
zat heb ik je gegeven, en dat is de dan c -
voor. Wacht maar, ook gij zult voor
hoogmoed gestraft worden, zoowel als ik.
Jan, hoe bitter zijt gij gewroken
De oude man stond alleen. Zijn doe1
alweer, een liedje neuriënd, in huis
Harder stond Hendrik voor luiaard uit te
ken wijl het rijtnig nog^niet irigespannci
Hoofdschuddend gmg de boer c
klagend zei hij bij zich zelf: mijne
goed gaan, hij ruineert hier f"'*™*™
schoone rijke hoeve, wat moe tfcen be_
worden." Gij wordt van uwe
roofd en dan veracht, fs ^is waar voor
voortgaande kwam hij aan de p
vier jaar de boschbrand was geweest. Nu ont
waakte de gedachte a,n Jaa weer.