Dagblad^coor Schiedam en Omstreken.
rnn b*veruee ric
13
De Oorlog.
De Smokkeïaarsbende.
41ste Jaargang.
Dinsdag 5 Maart 1918.
No. 12080
Gratis Ongevallenverzekering f
FEÜÏILETOK,
Bniteiilandscii Nieuws.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 89.
SbonaementSR per 5 ma&adea f 1.50, per week 18 cent. traace p.
P*»t ft— p. kwartaal, Aixonderlpio nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiön: 15 regels f 1.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 ooriogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
bij verlies
vsn
levenslange 4 00 0 verlies van
geheele jf j f een hand
invaliditeit; I ft. UU voet of oog; I LUU 1|UU een duim!
Be verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Bij besluit van Burgemeester en Wethouders
van den 4en Maart 1918 is de beslissing op
de aanvrage van de Maatschappij voor Han
del en Industrie te Rotterdam om vergunning
tot het oprichten van een fabriek voor het
vervaardigen van olie, vet, en voederartikelen
in het pand Noordvestsingel no. 57, kadaster
Sectie H. no. 738, met een stoommachine
van 15 P.K. en een electromotor van 25
P.K., drijvende diverse machines, verdaagd
aangezien het deskundig onderzoek nog niet
geëindigd is,
Schiedam, 5 Maart 1918,
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouder van Schiedam
brengen ter algemeene kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van G. van der
Zee en P. van der Vlies namens de
Vereeniging tot bevordering van de belangen
der Ned. Herv. Kerk te Schiedam om verlof
voor den verkoop van alcoholvrijen drank in
de benedenlocaliteit van het perceel Groote
Markt no. 12.
Schiedam, 5 Maart 1918.
DE VREDE MET RUSLAND.
Buitsche
persstemmen.
Over het sluiten van den vrede met Rusland
schrijft het „Berliner Tageblatt"
Wij begroeten den vrede met blijdschap en
denken met trouwe dankbaarheid aan het leger
en zijn daden, welke- tot den vrede genoodzaakt
hebben.
Be „Vossische Ztg." zegt: Dc overmachtige
coalitie, die tegenover ons stond, is verbroken,
Be Duitsche legers zullen niet meer in het Oos
ten behoeven te strijden en als; ook Roemenië tot
den vrede gedwongen wordt, dan staat voor
Buitschland de vijand nog alleen in het Westen.
Be verdere strijd is vereenvoudigd.
Be „Kreuzzeitung" schrijft: Er zijn1 gewel
dige gevechten nqodig geweest voor dat het tot
Ik ten van de algemeene kwijtschelding uit
gesloten, ter dood veroordeeld, aan alle hoven
van Europa kenbaar gemaakt, opdat ik oip geen
plaats der beschaafde wereld meer een sehnuil-
hoek zou kunnen vinden. Een smokkelaar nam
mij te Villa-Védas op, en onder begunstiging
van den storm en den nacht, zette hij mij pp de
kust van Lactudy aan land.
„Bat, is een verschrikkelijke geschiedenis",
lispelde Jenny, toen Esteban zijn verhaal ge-
einigd had. I
„En zoudt gij dezen man, met bloed bezoe
deld, nog willen beminnen!"
„Ik bemin u, mijn vriendVoor altijd1, om u
te helpen lijden en te teeren vergeten."
III.
De huiszoeking.
Op denzelfden avond van dien dag, dat Cal-
vina zijn lotgevallen aan Jenny verhaald had,
terwijl de nacht donker en stormachtig was,
he^tschte er op de pachthoeve Tremeven en
op- de.steile afhelling! der rotsen van Penmarck
een geheimzinnige beweging. Mannen met ba
ten hun schouders slopen in da duisternis
deze gebeurtenis van wereldhistorische beteeke-
nis kon komen. Wanneer naar mensohelijke be
rekening het ons uit het Oosten bedreigende ge
vaar als opgeheven beschouwd kan worden, heb
ben wij dit te danken aan de schitterende wa
penfeiten van onze troepen onder de geniale lei
ding van Hindenburg, wiens naam aan het over
winnen van onzen Oostelijken tegenstander op zeer
bijzondere wijlze. verbonden is.
De „Tjokal Anzeiger" zegt: Wij richten met
dankbaarheid onzen blik naar het hoofdkwar
tier, op den keizer, die Hindenburg en Luden-
doi'ff de vrije hand ev>, fjs os ce«e Hei ie cen'fafe.
krachtdadige mannen zelf. Maar ook aan graaf
Hertling en. staatssecretaris v. Kühlmann betui
gen wij- onzen dank. Onze wapenen hebben schit
terend den voorafgaanden arbeid verricht, maar
zij vervulden hun taak met vastheid en volhar
ding.
De „Post" schrijft: Hindenburg' en zijn troe
pen hebben in het Oosten het doel, waarvoor
zij streden, volkomen bereikt. Een vrede, welke
met de behoeften der Centrale mogendheden in
haar huldigen toestand ten volle rekening houdt
is met de tegenwoordige machthebbers in Rus
land gesloten.
Het licht is nu ondanks alle wolken uit het
Oosten gekomen, schrijft de „Volkszeitung." He
vrede met Rusland is in de eerste plaats een
beyrijdingsvredeOns vernieuwd militaire optre
den Beoogde geen veroveringen. Het moest ons
in ue eerste plaats den vrede verschaffen en
aen vrede, die reeds met Oekraina gesloten was,
in zekerheid stellen. Het lot heeft beschikt, dat
de Buitsche opmarheh terzelfdertijd de belang
rijkste steun voor den strijd ter bevrijding van
de OekPajiners en Finnen werd. De vrede in
het Oosten maakt een onzer handen vrijl en wij
kunnen thans onze geheele 'kracht tegen het Wes
ten richten.
De „Kolnische Zeitung" zegt over het sluiten
van de vrede met Rusland
De oorlog op twee fronten is nu ook for
meel afgeloopen, want ook de onderteekening
van de vrede met Roemenië kan men eiken
dag verwachten. Wij hebben in de strijd niet
meer één arm, maar beide armen vrij tegen
onze vijanden in het Westen, die nog niet
geneigd zijn tot den vrede. Wat dat betee-
kent, zullen ze weldra gewaar worden.
De voorwaarden.
De vredesvoorwaarden die de Russische
delegatie te Brest-Litowsk moest ondertee
kenen, zijn nog 'niet in bijzonderheden bekend.
Overeengekomen is echter het volgende
Rusland ontruimt de Kaukasische provincies
Iinwan, Kars en Batoem, Ethland en Lijfland.
Verder ziet Rusland af van alle aanspraken
voort, lieten een ogenblik op1 de kust hun
schaduw zien, en verdwenen weldra op kron
kelende paden. Het waren Brack, mét zijn
vrouw, KerioudiC en de andere bondgenooten
van Lactudy, die hun waren opt éten veilige
plaats brachten, juist daar, waar zijl veertien
dagen vroeger -onder het zeewier drie tolbe
ambten van Piovan hadden begraven, die in
een hardnekkig gevecht, dat de sergeant met
hen had geleverd, waren gevallen.
De politie zocht zeer ijverig naar cle tedrijl;
vers dezer misdaad; maar behalve deze be
weegredenen tot het doen van huiszoekingen, had
men er nog een, die misschien belangrijker
was en zorgvuldiger geheim gehouden werd,
namelijkde opsporing van den moordenaar
van kolonel Jago de Bandeifa. De politie wist,
dat een smokkelaar hem1 op de kusten van
Bretagne aan land had gezet, en zijt legde een
buitengewone waakzaamheid aan den dag, om
zijn verblijf op te sporen. De afgezant van zijn
katholieke Majesteit, wien men niets weigerde,
eischte met nadruk zijn uitlevering.
Na verschillende vruchteloo-ze nasporingen in
de nabijgelegen dorpen, begonnen de procureur-
generaal en zijn agenten tegenover Lactudy een
dreigende houding aan te nemen.
Mattheus Kerloudic, had, hoewel aangesteld
om Oen geest te beschaven en het hart te vor
men van de kinderen van dit laatstgenoemde
dorp, niettemin den koning op zijn galeien ge
diend! Een oude vriendschap verbond hem met
zekere politiemannen, kortelings uit Parijs aan-
op Littauen, Polen en Wit-Rusland, bewesten
een lijn aangegeven op een kaart die bij het
vredesverdrag als Intregeerend bestand
deel gevoegd is.
Duitsohland en Oostenrijk zullen het gebied
beoosten, die lijn dat hun troepen bezet hou
den ontruimen, zoodra de Russische demo
bilisatie geheel is afgeloopen. In Lijfland en
Esthland zal een Duitsche politie-macht
blijven.
Finland zal door de Roode gardes worden
ontruimd en de kwestie der Alandseilanden
zal worden geregeld op een conferentie waar
aan ook Zweden zal deelnemen,
gï De Russische troepen zullen het gebied der
Oekrajinsche republiek onmiddellijk ontruimen.
De Russische revolutionairen zullen geen
propaganda in de Randstaten voeren en de
daar te vestigen regeeringen erkennen.
De wederzijdsche krijgsgevangenen zullen
worden vrijgelaten.
Oorlogsschattingen of schadevergoedingen
zullen niet geheven worden.
De diplomatieke consulaire en economische
betrekkingen zullen op nader overeen te
komen voorwaarden hervat worden.
Het vredesverdrag zal binnen 14 dagen
geratifieerd worden.
De Sovjets.
•Een 'gedeelte van de Russische Soviets wil
den Duitschen vrede niet aanvaarden, doch
wenscht een massaal verzet tegen het Duitsche
imperialisme. Er zal 12 Maart te Moscou een
algemeene vergadering van Soviets worden ge
houden om tot overeenstemming te kornen.
2o. Hongarije wenscht enkele strategische wij
zigingen te brengen in de streek van die IJzeren
Poert, de bovenvalei van de Gin en de boven-
vailei van de Bistritza.
De clausules, die op economische voorwaar
den betrekking hebben, handelen voornamelijk
over koren en over petroleum.
Grootvizier Talaat pasja is naar Boekarest ver-
j trokken, om aan de vredesonderhandelingen met
Roemenië deel te nemen.
DE VREDESONDERHANDELINGEN.
Met Roemenië,
Een telegram uit Jassy meldt:
i <ten Sen Maart heeft een kroonraad plaats ge
had onder voorzitterschap van den koning, om
te antwoorden op- het ultimatum, den vorigen
nacht ontvangen.
Het antwoord luidde:
„De regeering geeft aan de vertegenwoordi
gers der Centrale mogendheden het besluit te
kennen de vredesonderhandelingen te openen."
De 'besprekingen zullen te Boekarest plaats heb
ben en weldra beginnen.
De Duitsche bladen melden: De onderhande
lingen te Boekarest hebben een effen beloop',
men kan rekenen op een spoedige gunstige uit
komst van de vredesbesprekingen
De Fransehe b'laden melden:
De vredesvoorwaarden, die graaf Czernin aan
koning Ferdinand heeft meegedeeld, zijn de vol
gende:
lo. De Dlobroedsja moet aan het Viervoudig Ver
bond worden afgestaan.
gekomen, om het onderwijs na te gaan. Hij
vermoedde het geheim hunner zending, en
meende onder het uiterlijk van den gewaanden
KyriRis, den veroordeelde te zien, dien men
zocht; ook bevestigden de manieren van aen
vreemdeling1, zijn onrustige houding, zijn vreem
de uitspraak, den schoolmeester in zijn ver-
moelens. Hij deelde zijn ontdekking aan Grain-
rtemer mede, den gezworen vijand van Este
ban, sinds de Spanjaard hem het hart van Jen
ny ontroofd hadl Beiden vormen na een rijpe
overweging het volgende plan.
Bruno zou de dochter van Drack onder
vragen, aan wie de vreemdeling ongetwijfeld
zÜ'a geschiedenis had medegedeelden Ker
loudic, zou, na de noodigie inlichtingen verkregen
te hebben, door list den vreemdeling op een
veilige plaats btrenigen en hem overleveren in
de plaats der smokkelaars.
Dg' öenzelfden dag, dat men de koopwaren
dóór Josserand verkocht, overbracht, bracht
Graindemer zijn schuit te water. Jenny verlge-
zeioe hem tij het vissehen. De oude Drack
haa haar laten gaan, om haai' de beslommering
der verhuizing te besparen.
De nacht was donker; Bruno zag er somber
uit. De wind blies met hevigheid; de maan
kwam op, maar bewolkt; en hoe later het
werd, hoe meer de duisternis toenam, hoe meer
de wind opstak. De rimpels op het voorhoofd
van Bruno werden zwaarder, zijn blik scheen
in de duisternis te fonkelen. Jenny was koud
en bang.
INTERVENTIE VAN JAPAN.
De „Kolnische Zeitung" verneemt uit Zwit-
seriand, dat volgens de bladen te Rome de oor-
ergs verklaring van Japan aan de maximalistische
regeering ieder oogenblik verwacht kan worden.
WESTELIJK FRONT.
i Fransehe stafbericht van mister-avond
Beoosten de Maas hebben de Franschen on-
danks een sneeuwstorm een overval op gerote
schaal gedaan op- de Duitsche werken hij de Tran-
chée de Calonne. De Fransehe troepen drongen
tot de vierde linie van de Duitschers op een front
van 1200 meter en een diepte van op eenige
I punten 500 meter. Daarbij1 werd een Duitsche
tegenaanval, op de linkerflank der Franschen ge
daan, teruggeworpen na een heet gevecht, dat den
Duitschers op geduchte verliezen kwam te staan.
Het aantal gevangenen, tot nu toe geteld, gaat de
t 150 te boven. De Franschen brachten eveneens
materiaal mee. De verliezen der Franschen zijn
uiterst licht.
Benoorden en bewesten Bezonvaux mislukte
een overval der Duitschers in het Fransehe vuur.
In den bioven Elzas in enkele sectoren tame
lijk drukke bedrijvigheid van het geschut. De
Franschen stuitten een Duitsche aanvalspoging op
hun schansen beoosten Largitzen.
AMERIKA.
Uit Washington wordt gemeld, dat het mi
nisterie van handel den uitvoer .van mais
voorloopig heeft verboden, om den uitvoer
van tarwe te bespoedigen en de belofte, om
Zwitserland van voedsel te voorzien, te kun
nen vervullen. De uitvoer van graan voor de
bondgenooten zal voortgaan zooals tot dusver
geschied is.
Reuter seint uit Washington:
Dc Senaatscommissie van buitenlandsche za
ken beveelt de indiening van een wet aan, waarbij
de president wordt gemachtigd het I cheer van
de hout-industrie over te nemen, ten einde voor
leger en vloot, de scheepsbouw en dc luchtvaart
een voldoenden voorraad grondstoffen te verzeke
ren. Het voorstel beoogt in de eerste plaats ge
houden wij niet liever tenigkeeren, Bruno?"
vroeg zij.
Zonder antwoord te geven, haalde de j ange
ling zijn zinknet op, wierp eenige vissehen voor
de voeten van Jenny, ging naast haar zihen,
en wendde den steven naar het land, Jenny
borg de vangst van haar verloofde in een mand,
en zich van hem1 verwijderende, ging zij voor
op zitten.
Daar het water de schuit naar het strand
dreef, behoefde hij slechts te sturen.
„Hoor, Jenny!" zeide hij, na eenige «ogen
blikken gezwegen te hebben, „ik zal u aan iets
herinneren, dat vóór drie maanden te Ireme-
ven is voorgevallen. De wind huilde, de regen
viel hij stroomen uit den hemel. Een vreemde
ling' klopte aan de deur van uw vader, en deze
vreemdeling moest sterVen, want hij: had ons
geheim ontdekt. Drack veroordeelde hem, en..."
„Genoeg, genoeg!" viel Jennv hem in de
rede, „waarom herinner* gij mij dat tooneei
„Waarom?" hernam de visscher op een toon
vari woedende drift, terwijl hij elk zijner woor
den met verschrikkelijke gebaren vertelde, „om
dat 'ik dezen gelukzoeker redde, om u te
behagen, en gij mij om hem verlaten hebt.
Bruno heeft hem verdedigd en gered, opdat "J
zou komen, rtn'u aan mij te ontrooven Gtf helt
mj. vofxr u beiden lafhartig' en bslachelflK ge
maakt, maar gij zult ervoor tóeten."
(Wordt mreohjd).