Dagblad mof Schiedam en Omstreken.
1 oUw« 110
De Dag des H. Seestes.
De Oorlog.
41ste Jaargang.
Zaterdag 18 Mei 1918.
JNfo. 12142
Gratis Ongevallen verzekering
Westelijk front.
Buitenlandsch Nieuws,
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na fauiteortp no. 148. Postbus: 88.
Ibonaeinaatea par IS snsaadea f 1.50, pear IS ewi, Laas» p.
iwt f I.kwartaal. l&fxooèsrlftal anmmar» 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
A are r t n t i e n 15 regels f 1.30 elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën in het Zaterdagavondnummer 10 oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
De
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandscho Aigemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
fVfifi by verlies F
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
&i| of krachtens wetten of verordening'
voorgeschreven en andere officieeh af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Opening gemeentelijke
zweminrichtingen.
R. en W. van Schiedam maken bekend, dat
de zweminrichtingen zullen worden geopend op
Maandag 27 Mei a,s„ die voor mannen des v.m.
6 uur #n die voor vrouwen des v.m. 7 uur.
De inrichtingen zullen, behoudens sluiting
°P dagen waarvoor dit door B. en W. bij open
bare (kennisgeving mocht worden bepaald, ge
opend zijn iederen werkdag, die voor mannen
Van v.m. 6 pur, aio voor vrouwen, van v.m. 7
uur, beiden verder tot namiddags 1 uur en van
namiddags 2>/2 uur tot de sluiting des avonds,
d. i, 1 uur vóór zonsondergang, waarvan kos
teloos van voormiddags 8 tot 10 en van 5
uur n.m. tot de sluiting1 des avonds.
Er wondt aan herinnerd, dat behalve op de
uren voor koste! >os gebruik aangewezen, de toe
gang tot de inrichting wordt verkregen tegen
betaling aan de zwemplaats van 10 cent per
keer. i
Ook zijn abonnementskaarten bij den Gemeen
te-Ontvanger verkrijgbaar tegen f2.50 per stuk,
met dien verstande, dat, wanneer döor één der
leden van een gezin een abonnement van f2.50
is betaald, voor ieder der .overige leden van
dat gezin beneden de 18 jaar, de abonnements
prijs f 1.25 bedraagt. Leden van een gezin, die
aanspraak maken op behandeling vjolgens deze
gunstige bepaling, gerieven de abonnementskaart
van f 2.50 mede te brengen en aan den Gemeen
te-Ontvanger te vertonnen.
Ook zjjin abonnementen bij den Gemeente-Ont
vanger verkrijgbaar, geldende vroor een kalender
maand, tegen den prijs van fl.
Nog; zij; medegedeeld, dat voor het bewaren,
schoon houden en drogen Van zwembroeken of
badkostuums en handdoeken een vergoeding ver
schuldigd is van f0.50 per seizoen en voor het
ontvangen van zwemonderricht zoover daar
toe gelegenheid bestaat eveneens van f0.50
per seizoen. Deze vergoedingen worden ten kan
tore van den Gemeente-Ontvanger betaald, waar
toe zij- die een abonnement namen de abonne
mentskaart gelieven mede te brengen.
Groot in de historie der Kerk is de Pink
sterdag. Toen is de Kerk van Chiatus als
Wereldkerk geboren. Gelijk in het" paradijs
God eerst 's menschen lichaam gevormd had
uit de klei der aarde en daarna hem inblies
den geest des levens, opdat aldus de mcnsch
tot z'n volle existentie komen zou, zóo ook
Was 't lichaam der Kerk uit Jezus leerlingen
geformeerd en nu op den Pinksterdag voer
in dat lichaam de Heilige Geest, opdat de
Kerk tot haar optreden in de wereld en tot
het vervullen van hare zending om alle dingen
te herscheppen, bekwaam zou worden.
Pinksterdag is de dag van de rijke open
baring van God den H. Geest, waarvan Joel
profeteerde.
Zeker; óok vóór dien eersten Pinksterdag
ging de werking des H. Geestes uit naar de
geschapen dingen.
Immers, toen het nog duister was op den
Afgrond, „zweefde Gods Geest over de wate
ren."
En in Num.XI-25 lezen we „dat in de
„zeventig oudsten de werking van Gods Geest
„voor allen zichtbaar was."
Ja Isaïas LX-11 getuigd, dat „God zijn H.
Geest in 't midden van Israël gesteld had."
Ook bij de menschwording was de Ontvan
genis uit den H. Geest en bij den Doop daal
de de H. Geest in eene duive-gedaante neer.
Alzoo van oude dagen af waren de werkin
gen van Gods H. Geest in alle Gods Heiligen,
t Onmogelijk derhalve, dat de werkingen, ga-
Vea en invloeden des II, Geestes voor 't eerst
op den Pinksterdag naar Gods Heiligen uit
gingen.
En toch zegt Joês VII-39 „dat de H. Geest
„er nog niet was, want dat Jezus nog niet
„was verheerlijkt."*
Er moest alzoo iets nieuws kotnen wat er
nog niet geweest was iets geheel anders. En
dat nieuwe teekende Christus zelf met de
woorden „dat alsdan stroomen van levende
„wateren uit de geloovigen zouden vloeien."
En van deze woorden teekent dc Apostel aan
„Dit zeide Hij van den Heiligen Geest, dien
„ontvangen zouden aldegenen, die in Hem ge-
kloofden, want tot dusver was de H. Geest
„er nog niet, omdat Jezus nog niet veiheer-
„lijkt was."
En hoemeer het einde naderde, destemeer
wa3 Jezus dan ook zelf vervuld van die heer
lijke gedachte en vlak vóór zijn sterven her
haalde Hij het tot driemalen toe, dat Hij nu
wel van hen heenging, maar, teruggekeerd tot
den Vader, hun zou toezenden niet de gaven
des H. Geestes, maar den II. Geest zeiven,
den Trooster, die hen alle waarheid leeren zou,
van het Zijne zou nemen en het hun zou ver
kondigen.
Alzoo in klare en alle misvatting uitslui
tende woorden, verkondigde Christus datgene,
wat op den Pinksterdag te gebeuren stond.
Niet een gave, een kracht, een werking van
den H. Geest, maar God de H. Geest zelf
een komen tot de wereld van den derden
Persoon der H. Drieëenlieid, gelijk de tweede
Persoon dier H. Drieëenheid tot de wereld ge
komen was ten dage van Bethlehem's Kribbe.
En toen dan ook de Pinksterdag voorbij was
en de Kerk van Christus, onder de schutse
der Apostelen, de wereld was ingegaan, heb
ben de Apostelen het voortdurend den geloo-
zigen betuigd, dat zij allen tezamen en ieder
persoonlijk waren een tempel Gods, want dat
„in hen woonde de H. Geest".
Ja zoo persoonlijk is dit aangrijpen des H.
Geestes, dat Parth en Edomiet en Mesopotha-
mier hen in hun eigen taal de groote werken
Gods hoorden verkondigen en de Apostelen
gewagen over Hem als van Een, die in om
eigen hart bidt met onuitsprekelijke verzuch
tingen.
De geheel eenige en nooit vooraf bekende
en nimmer herhaalde gebeurtenis van den
Pinksterdag is derhalve de nederdaiing van
Gods' H. Geest in het mystieke lichaam van
Christus, toenmaals vertegenwoordigd in de
elf en degenen, met wie die elf in de Opper
zaal waren vereenigd. En dat niet om straks
weer heen te gaan, maar om in ons te wonen
en te blijven tot in der eeuwigheid.
Pinksterdag is dus de dag des H. Geestes.
Die dag heeft de nooit meer weggaande ge
meenschap des H. Geestes geschonken aan da
herboren menschheid en van dien dag af woont
Gods H. Geest in Christus' Kerk en in al
haar leden.
o
Dit gebeuren legt ons verplichtingen op.
Immers wie gelooft en belijdt, dat Gods' H.
Geest in de Kerk van Christus op aarde en
in ieder lid kwam wonen, die kan en mag
niet voortgaan op een weg, die geen rekening
houdt met dien inwouenden H. Geest. Te be
lijden dat Hij er is en te doen of Hij er niet
is, gaat niet samen.
Die nederdaling des H. Geestes stelt den
onverbiddelijken eisch, dat we Hem met heel
de toewijding onzer ziel vereeren. Ons leven
mag niet tegenspreken, wat we belijden met
de lippen. Dus hebben we die gemeenschap
te vervolmaken door steeds hoogere heiliging
en onze ziel tot steeds reiner woonplaats te
maken.
Moge in dien zin Pinksterdag de dag des
H. Geestes voor ons zijn.
M. J. J. KAMMERS, Past.
De Rijp, Mei '18.
Fransch stafbericht van gisteravond
De gewone wisseling van geschutvuur op
het front ten N. én ten Z. van de Avre.
Engelsch stafbericht van gistermiddag
Gisterenavond is een vijandelijke aanvalsaf-
deeling in de buurt van Moyenneville ten Z.
van Atrecht teruggeworpen. Aan weerszijden
heerschte er vannacht groote artilleriebedrijvig
heid in het vak van het bosch van Pacaut
ten N. van Hinges. De vijandelijke artillerie
toonde ook toenemende bedrijvigheid tusschen
Locon en Hinges en van het bosch van Iepen
tot Meteren.
Engelsch avondbericht
Vannacht hebben de Britten bij Beaumont
Hamel een geslaagden overval gedaan en en
kele gevangenen gemaakt.
Vannacht namen onze troepen een vijande
lijken post benoorden Merris stormenderhand.
De bezetting werd over de kling gejaagd of
verdreven.
Verder niets dan vuurwisseling.
Duitsch stafbericht van gisterochtend
Een vijandelijke monitor heeft Ostende be
schoten en aanzienlijke verliezen onder de
bevolking te weeg gebracht.
Op het gevechtsfront was de werkzaamheid
van het geschut slechts op weinig vakken
sterker dan gewoonlijk. De levendige verken
ningswerkzaamheid heeft evenwel voortgeduurd.
Bij het afslaan van voorwaartsche bewegingen
der Engelschen ten Noorden van de Scarpe en
bij Beaumont-Hamel, alsmede bij geslaagde
eigen ondernemingen ten Zuiden van Atrecht
hebben wij gevangenen gemaakt.
Gisteren hebben wij 18 vijandelijke vliegtui
gen en een kabelballon geveld. Luitenant
Loewenhardt heeft zijn 22ste, luitenant Win-
disch zijn 21ste overwinning in de lucht be
haald.
Het Duitsch avondcommuniqué meldt
Van de fronten wordt niets nieuws gemeld.
De „Daily Telegraph verneemt dd. Donder
dag uit Frankrijk
De gaten in onze gelederen zijn nu aange
vuld. De uitputting van onze troepen na het
lange vechten heeft opgehouden. Fransche
legers zijn met de onze vermengd. Onze man
nen hoeven niet langer alleen de volle kracht
van den vijand te weerstaan. Dat de Duit-
schers ons daartoe den tijd hebben gegeven,
is een teeken, dat zij bij de eerste dobbelpar-
tij niet meer op het spM konden zetten, dat
zij een einde moesten maken aan hun verlie
zen of voor het minst zich moesten tevreden
stellen met geringer winst dan zij hadden ge
•hoopt.
De militaire medewerker van de „Vcfc-
sische Zeitung" is van oordeel dat het Duit-
sche offensief in het westen thans reeds de
oorlogvoering der geallieerden geducht in de
war heeft, geschopt en somt de bewijzen daar
voor opde in allerijl te Abbeville bijeen ge
roepen oorlogsraad de bestorming der Engel-
sche uitval-stellingen in Vlaanderen en ln
Artois, waardoor de Engelschen van hun vrij
heid van bewegen zijn beroofd en tot de ver
dediging zijn gedwongen. De Fransche strate
gische reserves zijn aan hun eigenlijk doel
onttrokken en worden slechts als aanvullings
divisies gebruikt, zoodat de Fransche stellingen
aan den Chemin des Dames, bij Verdun, bij
Toul en op de Vogezen eveneen» bij gebrek
san menschen werkeloos zijn geworden.
ENGELAND EN DE VREDE.
Reuter seint uit Londen
Bij de behandeling der motie inzake verda-
gmg van het Lagerhuis vroeg Runciman aan
Balfour, of en wanneer de brief van keizer
Karei aan de Fransche regeering was meege
deeld, en door de Fransche regeering aan
den minister-president en of hij aan een der
andere geallieerden was meegedeeld.
Had de Amerikaansche regeering, zoo vroeg
Runciman, kennis gekregen van wat er ge
beurde Stelde da minister-president zijn ambt
genoot van buitenlandsche zaken er van in
hennis, toen de mededeeling plaats had, dat
deze mededeeling hem was voorgelegd Waar
om werden onderhandelingen achterwege ge
laten Was dit om redenen van zuiver territo-
rialen aard
Geschiedde het op grond van den eisch, door
Frankrijk gesteld, niet alleen om Elzas-Lotha-
ringen te verkrijgen maar het herstel der
grenslijn van 1814 of zelfs van 1790?
Lord Balfour hield vervolgens een in velerlei
opzicht zeer belangrijke rede ter beantwoording
van Runciman.
De brief, waarop de publieke aandacht ge
vestigd is, was een particuliere brief, geschre
ven door keizer Karei aan een bloedverwant
en door dien bloedverwant aan den Franschen
premier gezonden onder het zegel der strikte
geheimhouding en zonder verlof om hem aan
iemand, wien ook mee te deelen, behalve aan
den minister-president en den souverein van
dit land, doch zonder verlof om hem mede te
deelen aan het kabinet van den eersten mi
nister.
Balfour bevond zich in Amerika, op het
oogenblik, dat de transacties plaats hadden en
toen hij terugkeerde werd hij er niet zoo diep
gaand in gemoeid, als hij gewenscht had.
Met nadruk verklaarde Lord Balfour ver
volgens.
Erisgeen kwestie van, dat de
vergroote Elzas waarop Runci
man doelde een oorlogsdoel dei-
Alliantie is.
Minister Doumergués's onderhoud met den
tsaar leerden wij pas veel later kennen. Het
had geen internationaal karakter. Het bond
ons niet en de regeering verleende zoo'n actie
nooit de minste aanmoediging.
Lord Balfour ging daarna de houding na
die de commissie voor de buitenlandsche aan
gelegenheden uit de Fransche kamer in deze
kwestie heeft aangenomen.
Hij kwam tot de gevolgtrekking dat geen
aannemelijk voorstel voor vredesonderhande
lingen had bestaan.
Bij al deze voorvallen kunnen wij niet wor
den beschuldigd van zelfzuchtige overweging
te dier zake. Er is niemand, die sterker dan
de Britsche regeering wenscht om den oorlog
tot een eervol einde te brengen wanneer ons
een of andere methode wordt getoond, waarop
dit kan geschieden, zal deze natuurlijk wor
den aanvaard.
Bij de verdere beraadslaging over den brief
van keizer Karei zeide A s q u i t h dat het niet
alleen voor het Lagerhuis, maar voor de
wereld in het algemeen een voldoening wa3
om te weten dat de regeering de
deur niet gesloten had voor stap
pen en toenaderingen, die een
eervollen vrede tot doel hadden.
Het was spreker een zeer groote voldoe
ning te vernemen dat noch Balfour, noch
president Poincaré de Elzas-Lotharingsche
grenzen van 1814 geëischt had.
Evenmin als de uitgesprokene oorlogsdoel
einden ingekrompen moesten worden vervolgde
Asquit dienden de doeleinden en oog
merken uitgebreid te worden waarvoor
Engeland ten oorlog gegaan was en den
oorlog voortgezet had ter wille waarvan het
hem tot een goed einde wil brengen en welker
bereiking naar ons oordeel den grondslag van
een duurzamen vrede zal vormen. (Toejuichin
gen).
Tijdens de verdere debatten nam staats
secretaris Lord Cecil Italië in bescherming tegen
den aanval van het Lagerhuislid Snowden.
Overigens was ook de rede van den staats
secretaris veel concilianter van toon dan ge
woonlijk bij hem het geval is.
PORTUGAL.
De „Temps" deelt mede, dat tengevolge der
verkiezingen in Portugal en der door de re
geering van Lissabon gegeven verzekeringen, da
Geallieerden besloten hebben Sidonio Paes als
president der Portugeesche republiek officieel
te erkennen.
Engeland heeft dit in een desbetreffende
nota, door zijn gezant te Lissabon aangeboden,
erkend, en de andere Geallieerden hebben soort
gelijke stappen ondernomen.
OEKRAÏNE.
De „Lokal Anz." deelt naar aanleiding van
de vermindering van het broodrantsoen mede,
dat de Duitsche korenoogst van het vorige
jaar middelmatig wasjen die van voedingsmid
delen ongunstig uit is gevallen. Voor de aan
vulling was Duitschland aangewezen op Roe
menië en Oekraine, waarbij de Roemeenschen
uitvoer in 19161917 tezamen 1.900.000 ton
bedroeg. Van Aug. 1917 tot Mei 1918 lueeg
Duitschland 212.000 ton, Oostenrijk-Honganje
367.000 ton uit Roemenië. De hoop, die men
op Roemenië stelde, heeft zich echtei nog me,,
i vervu'd, doch men verwacht, dat nog
tot 150.000 ton mais zullen worden aange-
voerd
Uit' Oekraine hadden tot 30 April 100.000
ton graan moeten aankomen. In weikeujkheid
passeerden slechts 22.000 ton de grens, waar-
,..^f2B0sfef208A f 100 SC
i i l
