Waarom zoadt ge uw stoom- en
verloederen naar elders zenden,
terwijl JE PHÖSIIX", telef. 15
n even goed en vlag k heat
fogezoitdeu lededeelingen.
üer&ïiieinvs.
Laats ie Berichten.
'm ,H* M. de Koningin,
Telegrammen*
E mrgerlH ke Htand*
V isscher y berichten.
Scheei» vaart,
öemengd Nieuws.
deuren, voor het dempen van elk storend geluid.
Door een gang komt men daarna in de sal'e-
afdeeling, zooals men weet de hoofdafdeeling
van de zaak. Hier is dan ook alle mogelijke
zorg aan besteed. Door een traliehek treedt
mén de safe-inrichting binnen en direct ziet
men aan zijn linkerhand de reusachtige kluis
deur. Zooals de heer P. Sanders, architect
alhier, onder wiens leiding wij het gebouw be
zichtigden, ons mededeelde, is die deur vol
maakt inbraak- en brandvrij. Er is een smelt-
proefmetaal in verwerkt, waardoor het zelfs
met een snijbrander (waterstof-zuurstofvlam)
onmogelijk is, er iets tegen uit te richten.
Natuurlijk wordt de deur, die een van Lips'
beste soorten is, met een cijferslot geopend en
gesloten. In de ruime kluis, die van gewapend
beton vervaardigd is, dat nog eens extra is
Gepantserd, vindt men het groote safe-blok,
geheel in den muur ingebouwd. Het bestaat uit
156 groote en kleine loketten, elk voorzien van
een loszittend slot, zoodat het desverlangd ver
wisseld kan worden. Voor de extra-zekerheid
beeft men er twee sleutelgaten in aangebracht
°m te openen is het noodzakelijk, dat de di
rectie- en de eigenaarssleutel gebezigd worden.
Voor het geval, dat de groote kluisdeur.defect
mocht raken, wat bij allen menschenarbeid
nooit uitgesloten is, heeft men in den tegen
overgelegen wand een gat gemaakt, waarin
eveneens een kluisdeur is aangebracht, van
volmaakt dezelfde constructie als de groote,
doch van veel kleiner afmeting. Deze nooddeur
kan vanuit het privé-kantoor geopend worden,
erder vindt men in de safe-afdeeling een drie
bal gemakkelijk ingerichte coupon-kamertjes.
Het eigenlijke kantoor bestaat uit een groote
ball, door een toonbank, met een prachtig
bronzen hek in twee deelen verdeeld, waarvan
bet eene voor het publiek bestemd is. Alles
getuigt ook hier van smaak en eenvoudigen
Practischen zin. Men vindt er een brandvrije
boekenkluis, terwijl ons daar een merkwaardige
'oat getoond werd, geheel bestaande uit papier.
Het spreekt vanzelf, dat het gebouw van alle
moderne gemakken voorzien, z.a. centrale ver
warming, huistelefoon en electrisch licht. Op ver-
Schillende plaatsen van het gebouw kan het
daglicht direct toetreden, door flink matglas,
dat nog extra door dikke spijlen beschermd
Wordt.
Deze fraaie inrichting is in hoofdzaak ver
vaardigd door Schiedamsche firma's aanne
mer was de heer J. Bokhorst, het stucadoors-
Werk werd verricht door de fa. de Geus en van
Waard, het schilderwerk door de fa. van Meurs,
de kluisinrichting door de fa. Lips, de rubber-
vloeren werden vervaardigd door de fa. Van
Woerkom, de bronzen hekken door de fa. Du-
chatteau, de electrische installatie door de fas.
•Kerkhof! en Co., de Goede en de Moll, terwijl
bet geheel gemaakt werd volgens ontwerp en
onder leiding van den architect P. Sanders, al
hier.
Wij gelooven dat de directie trotsch kan zijn
op zulk een fraai gebouw.
Onderwijs.
Op de aanbeveling ter benoeming van een
leeraar in schoonschrijven en een leeraar in
•tenografie aan den Gemeentelijken Handels
avondcursus zijn geplaatst
a. Voor schoonschrijven de heeren 1. K.
0. Minderhoud 2. J. Koorengevel, beiden
alhier woonachtig.
b. Voor stenografie 1. Mej, C. M. L. Zoet
mulder, alhier; 2. de heer J. W. Loef Schup-
boven, te Vlaardingen.
Straatnamen.
Bij het voorstel tot het geven van straat
hamen deelen en W. den Raad mede
De eene wijk is het nog braak liggende ge
deelte van de z.g. Gorzen, dat echter in de
hangende onteigening is begrepen. Hier slui
ten de straatnamen aan bij het overige gedeelte
bet zijn namen van Zuid-IIollandsche eilanden
on plaatsen, «zooals Poortugal-, Zuidlandsche-,
l'iershilsche-, Niemansdorpsche-, Simonshaven-
sche-, Barendrechtsche-, Rockanje-, Spijke-
hisser- en Flakkeeschestraat.
De andere wijk is die in Kortland. Als nieu
we straatnamen worden hier voorgesteld
Danckertsz. en Aertszstraat.
Eerstgenoemde een van de Burgemeesteren
In 1575 was met van Smalevelt wiens naam
reeds aan een der straten is gegeven en Gor-
helis Jacobsz. Fabri executeur van het tes
tament van den bekenden Servaes Pietersz.
Fabri, die de hoofdpersoon is geweest onder
degenen naar wien de straten en deze wijk
zijn genoemd.
Willem J. Aertsz was in 1582 burgemeester.
In het laatst der 16e eeuw heeft hij met andere
heeren Nieuw-Frankeland in pacht gehad.
In zijn testament heeft hij de armen van
Schiedam bijzonder bedacht.
(Executeuren van het testament van Fabri
Waren Aerenl Danckertsz van Smalevelt (naar
wien de van Smaleveltstraat is genoemd) en
Gornelis Jacobsz. Fabri.
Het voorstel om nu nog een straat „Dan-
nkertszstraat" te noemen moet, waar immers
yan Smalevelt en Danckertszoon, hier bedoeld,
dezelfde persoon is, op een ernstige vergissing
berusten. Red. N. Schied. Crt.)
Muziek.
Door B. en W. wordt zooals uit de agenda
van Vrijdag blijkt voorgesteld om de maat
schappij tot bevordering der Toonkunst in de
gelegenheid te stellen tot het op haar kosten
nemen van een proef met het geven van mu
ziekonderwijs aan de II. B. School te beginnen
•net de le klasse.
Het onderwijs zal zich niet bewegen in de
richting van b.v. zang- en piano-onderwijs, maar
beoogt uitsluitend aesthetische ontwikkeling.
Het ligt in de bedoeling.de proef van jaar tot
jaar voort te zetten, zoo noodig voor een volle
cursus van 5 jaren, totdat over het onderwijs
een behoorlijk oordeel kon gevormd worden.
De heer S. van MilÜDgen heeft zich tegen
over de maatschappij bereid verklaard het
onderwijs op zich te nemen.
Lichtlooze gezinnen.
In verband met het voorstel bij den Raad j
ingediend met betrekking tot het beschikbaar
stellen van een crediet van f50.000 voor gas-
aansluiting van lichtlooze gezinnen schrijven
B. en W. aan den Raad
Door de Commissie voor het Gasbedrijf is i
naar middelen omgezien om te gemoet te ko-
aan de gezmnen, de bij de Bteeds grooter wor- i
dende schaarschte van kaarsen en petroleum
in den a.s. winter vrijwel zonder licht zullen
zitten.
De kosten bleken zoowel voor den aan
leg van gas als van electrisch licht zeer hoog,
om een juisten maatstaf te hebben van de
kosten zijn in 10 straten, gangen en hofjes, om
vattende totaal 250 woningen de gemiddelde
kosten berekend.
Deze komen voor gas op f 103, e* voor
electriciteit met bovengrondsche spanleiding op
f92 per gezin.
De kosten van electrische aansluiting zijn
dus lager, echter moet niet uit het oog ver
loren worden dat hier slechts op 1 lampje van
50 kaarsen gerekend is, terwijl bij gasaanleg
minstens 2 lichtpunten en gascomfoor ver
strekt worden zoodat voortaan ook op gas
gekookt kan worden.
Men is dus door gasaanleg veel meer gebaat,
bovendien moet ook nist uit het oog verloren
worden dat het electrisch lampje niet anders
dan een noodmaatregel is, terwijl gasaanleg in
verreweg de meeste gevallen blijvend zal zijn.
Daar reeds langen tijd door de Gemeente
slechts gas aangelegd wordt op voorwaarden dat
de verbruiker de binnenleiding zelf bekostigt
waarbij door de ornamenten in huur gegeven
worden voor 60 ets. per maand, is het niet
wenBchelijk dit standpunt prijs te Seyen> daar
het gasbedrijf door het dragen van alle kosten
veel te zwaar belast zou worden.
Wij stellen u daarom voor over te gaan tot
gasaanleg bij lichtlooze gezinnen met dien ver
stande, dat de binnenleiding niet door de ge
meente bekostigd wordt: mochten de huis
eigenaren er niet toe genegen zijn de kosten te
dragen f33 dan zal de verbruiker 40
ct. per maand verschuldigd zijn aaa het gas
bedrijf als rente en afschrijving voor de dan
door de Gasfabriek kosteloos aangelegde
binnenleiding.
Bovendien is 60 ct. per maand verschuldigd
voor gebruik van ornamenten en het gascom
foor, zooals dit reeds langen tijd gebruikelijk is.
Hoezeer zij er hier op moeten wijzen dat
ondanks alle inspanning liet niet mogelijk zal
zijn alle lichtlooze gezinnen nog dit jaar te
helpen, stellen B. en W. voor het crediet
van f 50.000 te verleenen.
banden uit de magazijnen der artillerie-inrich
tingen heeft gestolen.
Hedenmorgen waren de parochianen van de
Singelkerk wederom getuigen van een indruk
wekkende plechtigheid.
Om 9 uur droeg de weleerw. pater Constan-
tinus Gallé O. P. in deze kerk zijn plechtige
Eerste H. Mis op.
Bij het H. Misoffer Werd pater Galié geas
sisteerd door den zcereerw. pastoor Langewen
als presbyter-assistens en de weleerw. paters
van Dijk, O. P. der Havenparochie en Hen-
ricus Smits, O. P., 15 Aug. 1.1. priester gewijd.
Als ceremoniarius fungeerde de weleerw. pa
ter Krugers.
Het zangkoor van de Singelkerk, voor deze
gelegenheid extra versterkt, voerde onder de
H. Mis de 3-stenimige Mis van Perosi uit.
Een treffend oogenblik was het toen de
jeugdige priester tijdens het H. Misoffer, aan
zijn moeder en verdere familieleden de H.
Teerspijze uitreikte.
De heer Leo Frederiks, bariton, luisterde
de plechtigheid van dezen ochtend op door de
uitvoering van eenige solonummers.
Met een heldere, welgevormde stem zong hij
o.a. „Ave Verum", ,,0 Sacrum" en ,,Jesu
Dulcis".
De zang kwam in het ruime kerkgebouw
zeer goed tot zijn recht en maakte op de tal
rijke aanwezigen een diepen indruk.
Voor den herder der parochie, pastoor Lan
gewen, zal het zeker een aangename herinne
ring blijven, dat hij in één week twee zonen
uit zijn parochiedie hij van misdienaar af
heeft zien opgroeien tot zij den priesterlijken
staat bekleedden de plechtige eerste H. Mis
heeft mogen zien opdragen.
In het H. Land.
Niet enkel het Zionisme, ook het Anglicanis-
me is te vreezen, zoo de Engelsciien Jeruzalem
bezet houden. Reeds sparen de Anglicanen
kosten noch moeite, om de Katholieke Missies
in het H. Land te verdringen.
Reeds enkele maanden geleden had de An-
glicaansche bisschop van Londen meer dan
drie millioen pond stelling veizameld voor dit
doel. Ook tracht hij een toenadering te be
werkstelligen tot het orthodoxe episcopaat te
Jeruzalem.
gisteren het signalement bij de Tüburgsche re-
cherchfi vernam, herkende zij daaruit aanstonds
j het signalement van haar kostganger. De ge
lijkenis was dan ook frappant. Schoenen, klee-
I ding, het postuur, alles klopte haarfijn,
i De verdachte werd gisteravond, nadat hij
te ongeveer half 8 onder enormen toeloop van
volk van het station naar het politiebureau in
de Zwijsenstraat was overgebracht, met de
verschillende getuigen geconfronteerd, waarvan
I niet minder dan vijf personen, benevens drie
kinderen den man pertinent herkenden, als
den persoon, dien zij 1.1. Zondag even vóór
het tijdstip van den moord in gezelschap van
den verslagene hadden gezien.
Jansen blijft echter hardnekkig ontkennen
en beweert Zondag te Amsterdam te zijn ge
weest, doch kan geen personen aanwijzen, die
hem aldaar hebben gezien.
InplaatsvandenheerA. Koster
klerk aan de gemeentelijke arbeidsbeurs is be
noemd de heer C. L. Meijer, alhier.
Ten n a d e e 1 e van L. W. Z., in de
St. Luduinastraat, is gisteren omstreeks 10l/a
voor het fabriekskantoor van de fa. Smulders,
aan den Maasdijk, een heerenrijwiel, merk.„Vier
kleur", ontvreemd.
D e z e n morgen zijn door de poli-
tie de volgende jeugdige boeven aangehouden -:
J. A. B. 18 j„ los werkman, Van Beverenstraat
alhier; A. V. 11 j„ Westvest, H. J. F. 11 j.,
Verbrande Erven, verdacht van diefstal van
een gouden horloge met ketting, ontvreemd
uit het perceel Westmolenstraat 21, ten nadeele
van G. De jeugdige dieven hebben het horloge
vervolgens verpand voor het luttele bedrag van
1.50 bij den pandhuishouder R. aan de Nieuw-
straat.
Verdacht van heling van den
jenever, Zaterdagnacht j.l. ontvreemd, is door de
politie aangehouden A. J. J. wonende alhier.
Nog wordt van hetzelfde feit verdacht J. G.
P. J. alhier,, bij wien een bedrag van45.50
in beslag werd genomen, als opbrengst van den
gestolen jenever.
Hoogwater te Schiedam: Donderdag
22 Aug. 4.45 v.m., 5.15 n.m.
Uit Apeldoorn
Hedenmiddag om 3.07 uur is H. M. de Ko
ningin naar Den Haag vertrokken.
WESTELIJK FRONT.
LONDEN, 21 Aug. Het Engelsch stafbericht
meldt, dat de Engeischen hedenochtend om
5 min. voor vijven tot den aanval zijn overge
gaan op een breed front ten N. van de Ancre.
Naar verluidt, maken de Engeischen bevredi
gende vorderingen. -
Geboren: 19 Aug. Cornelis Gerardus An-
tonius, z. v. Th. P. Maagdenberg en C. G. M.
Nagelsmit, Breedtstraat.
Overleden: 18 Aug. Maria Petronella van
Gogh, oud 28 j. en 4 mud., echtgenoot van
Gerardus Hendricus Löke, Heerenstraat. 19
Lecndert Johannes van Pelt, oud 28 j. en 8
mnd., Bakkerstraat. Johannes Marinus Meul-
stee, oud 8 mnd., Groene weegje.
De verdachte werd vervolgens met het lijk
geconfronteerd. Zijn houding hierbij bracht ech
ter geen verdere aanwijzing, daar hij bij deze
confrontatie onophoudelijk huilde en zijn on
schuld staande hield.
Hij dreigde op het lijk neer te vallen, greep
het bij den arm en riep meermalen uit Ik
wiide, dat hij nog spreken kon.
Intusschen wordt morgen het onderzoek ver
der voortgezet.
- i 'M
Militair dood gevonden. Gister
nacht werd een der op schildwacht staande
militairen genaamd B. te Amsterdam woon
achtig, behoorende tot het artillerie-detache
ment te IJmniden bij het aflossen aan het
Zeestrand aldaar niet op zijn post aangetrof
fen. Na eenig zoeken vond men hem dood lig
gen me: een schot door het hoofd. Eén der
patronen uit zijn geweer bleek te zijn afge
schoten.
Door de militaire autoriteiten wordt thans
een onderzoek ingesteld of hier misdaad in het
spel kan zijn.
Burgers contra militairen, le
Amersfoort kwamen opstootjes voor waarbij
het publiek partij koos tegen een seFgeant, die
bijzonder acht gaf dat de minderen hun saluut-
plicht vervulden.
Militaire hulp moest aanrukken en er werd
gedreigd te schieten. Langen tijd was het ver
keer gestremd doordat de Leusderweg die langs
de kazerne voert, afgezet was.
Aanhouding. Door de politie werd op
aanwijzing aangehouden een 18-jarige jongen
terzake van insluiting in een perceel aan de
Olieslagerstraat te Amsterdam. Hij wordt mede
verdacht van diefstal eener handkar met manu
facturen ter waarde van 10.000 gulden.
Een ongeval bij Hagenbeek. Bij
de voorstelling van het Circus Carl Hagenbeek
te Scheveningen is gisteren, Dinsdagavond een
betrekkelijk ernstig ongeluk gebeurd. Bij het
dressuurnummer van den heer Richard Sawade
met negen tijgers, moest een der tijgers een
sprong maken over het hoofd van den dres
seur van het eëne voetstuk op het andere. Deze
tijger, die ook te Amsterdam den heer Sawadc
verwond heeft, sprong den dresseur eensklaps
op het hoofd, waardoor de nagels in het vleesch
drongen en drie hevig bloedende wonden ont
stonden. De heer Sawase behield zijn ongeö
venaarde kalmte en wist de onrustig geworden
dieren op een afstand te houden. Hoewel hij
door het bloeden haast niets kon zien, slaagde
hij er in, onder daverende toejuichingen van
het publiek, de kooi te verlaten.
De circusdoktcr, dr. E. Katz, die onmiddel
lijk ter hulp gesneld was, onderzocht de wonden
en verklaarde, dat deze, hoewel zeer groot, ge
lukkig geen reden tot ernstige ongerustheid
gaven.
UIT R (TITER DAM.
Een bewoner van den Bergweg is de dupe
geworden van een misplaatste aardigheid. Tal
van bestellingen, waarvan hij niets wist,
werden aan rijn huis bezorgd en geweigerd.
Er kwamen bloemen, rijtuigen reden voor én
zoo meer. Ook een advertentie werd geplaatst,
waarbij aan het adres van dezen Bergweg-be^
woner personeel werd gevraagd. Dit lokte heel
wat werkzoekenden, zelfs van buiten de stad.
Uit de volkstuintjes aan den Mathene3-
aerdijk zijn van J. M. uit Schiedam, drie hec
toliter aardappelen gestolen,.
UIT DELFT.
Te Delft is gisteren bij een filiaalhouder van
de firma Verkade ongeveer 500 kilogram cho
colade en cacao in beslag genomen. De ge-
heele partij was door een Duitscher gekocht
en zou gisteravond per automobiel worden
vervoerd.
De recherche te DelfL heeft een 18-jarig
jongmensch genaamd W. gearresteerd, die een
groot aantal afgekeurde automobielbinnen
SCHIEDAM, 21 Augustus. Vertrokken naar
zeé ter trawlvisscherij de logger Seb. 454 „Han
del", schipper Floor Verdaan.
SCHIEDAM, 21 Augustus. Aangekomen de
vrachtlogger „Proefneming II", kapitein Teu-
nis Struis, ledig van Vlaardingen om hier dak
pannen te laden.
Het Belgisch stoomschip „Elisabeth van
Belgie" van New-York geladen met stukgoe
deren, .ligplaats Wilhelminahaven.
Moord op een korporaal. Men
meldt uit Tilburg
Gisteren is door den inspecteur der recher
che, Soentjes, met een Amsterdamsch recher
cheur, zekere J. Jansen, kostganger in het
huis van den verslagene te Amsterdam Kon-
radstraat, 24 huis van Amsterdam naar Til
burg overgebracht als verdacht van den moord
op den korporaal Wasselie op Zondag 11.
Jansen werd gisteren door de Amsterdam-
sche recherche in zijn kosthuis gearresteerd.
De oorzaak van deze arrestatie is gelegen in
de verklaringen van verschillende getuigen, die
eenstemmig het signalement van den
verdachte aan de recherche mededeelden
Toen daarna de vrouw van den verslagene
DeGhineezenmoord te Amster
dam. Het eigenaardige van het geval is, dat
iedere Chinees uit het logies der Maatschapij
Nederland ontkent, iets van de vechtpartij af
te weten. Daartegenover staat echter de be
kentenis van Liang Lcetack, die werkelijk een
broeder is van den eersten vermoorde. Ivan
Liang. Men moet het overigens echter met de
„broederschap" niet al te nauw nemen. Zoo
schijnen de Chineezen er hier veel stiefvaders
op na te kouden. Verschillende personen ten
minste vertelden stiefvader van den vermoor
den Ivan Liang te zijn.
Reeds eerder hebben wij er op gewezen, dat
de menschen geen andere taal schijnen mach
tig te zijn dan het Chineeech. De politie heeft
op dit punt onaangename ervaringen opge
daan. Het gros der lieden verstaat wel dege
lijk Engelsch sommige zelfs Hollandsch. Het
is gebeurd, dat een Chinees op het bureau met
de grootste moeite door middel van een tolk
gehoord werd. Toen de inspecteur een paar
agenten bevel gaf, hem op te sluiten, wendde
de Chinees zich met een theatraal gebaar tot
de politiemannen en sprak in zuiver Hollandsch
Wacht slecht3 vijf minuten
Een anderen keer, toen een Chinees met zijn
Hollandsche vriendin de trap van het bureau
opklauterde hoorde de politie juist de vrouw
tegen hem zeideDoe maar net, of je geen
Bngelsch spreekt.
Deze zonderlinge dingen deden zich voor,
toen de koffer van een der Chineezen gestolen
was. De inhoud werd er uitgehaald, terwijl de
koffer zelf in het water werd geworpen. Nooit
heeft men doorslaande bewijzen gehad, wat er
eigenlijk in de koffer zat. Misschien zat er
i meer achter dan een diefstal van enkele sim-
i pele huishoudelijke voorwerpen.
1 1 i i