Dagblad mor
SckiedaM^m
Omstreken.
De Oorlog.
Bratis Ongevallenverzekering jjjj
41ste Jaargang.
Woensdag 9 October 1918.
No. 12262
Westelijk Front.
Buitenlandsch Nieuws.
FEUILLETON.
BOEN RETIRO,
Het antwoord van Wilson.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, franco p.
post ƒ2— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 15 regels 11.30; elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meaedeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. T arieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 °/o oorlogs toeslag.,
Incassokosten worden berekend.
bij verlies
van
bij p f| n f bij
levenslange I J 11| I verlies van
geheele f 111 een hand,
invaliditeitis voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
een duim;
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger;
Bi) of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Ter kennis wordt gebracht, dat op Woens
dag, den 19en oct°ber a.s. des namiddags te
l1/» uur, de gelegenheid zal zijn opengesteld
tot kostelooze inenting- en herinenting van de
ingezetenen, die zich daartoe in den St. Joris
Doele bij den Gemeente-Geneesheer, den heer
N. F. Elzevier Dom, aanmelden.
HINDERWET.
Ingekomen zijn de verzoeken van de N.V.
Drogerijen en Gonservenfabrieken voorheen
BLAD PRINS om vergunning tot
a. uitbreiding van hare drooginrichting met
een conserveerinrichting voor fruit in het voor
malige kookhuis aan de Nieuwe Haven no. 81,
kadaster Sectie M no. 2625 en bijplaatsing van
een electromotor van 20 P.K. voor het drijven
van verschillende werktuigen
b. uitbreiding van hare drooginrichting aan
de Nieuwe Haven nos. 8797, kadaster Sec
tie M no. 2625 door bijplaatsing van 3 elec-
tromotoren van 5 P.K. en 2 van 15 P.K.,
drijvende een breekmachine, lift en ventilatoren.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie ter visie gelegd. Op Woensdag den 23en
Oct. a.«. des voormiddags II1/, uur zal ten
Raadhuize gelegenheid worden gegeven om
bezwaren tegen het toestaan van die ver-
Zoeken in te brengen en die mondeling of
schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip
hierboven genoemd, kan op de Secretarie der
Gemeente van de schrifturen, die terzake
zijn ingekomen, kennis worden genomen. Vol
gens de bestaande jurisprudentie zijn niet tot
beroep op een beslissing ingevolge de Hinder
wet gerechtigd zij, die niet overeenkomstig art.
7 dier wet voor het Gemeentebestuur of een
of meer zijner leden zijn verschenen, teneinde
hun bezwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 0 October 1918.
HETJ VREDESAANBOD.
In Amerika is men allesbehalve welwillend je
gens het Duitsche vredesaanbod gestemd.
De oud-president Roosevelt heeft te Minnea
polis een rede gehouden, waarin hij aandrong op
volkomen verwerping' van de vredesvoorstellen
van Prins Max van Baden.
In den Amerikaanschen senaat heeft, senator
door MARIE BERNHARD.
19
MamseUchen'k kritiek was niet vleiend en haar
voornaamste ergernis was, dat delgeen, tegen wien
zij die uitte, namelijk Evert tegen wien zou
zij zich anders uitspreken haar volstrekt geen
gelijk wilde geven.
„Ja, hoor eens, Mamsellchen, dat weet is zoo
nietl Gij zijt de pudste en hebt uw meerdere
ervaring op mij vooruit, maai' neem mij' niet kwa
lijk, pf een vrouwelijk persoon lief Is of niet,
nu dat kunnen wij', ik meen mannen, toch het
beste beofordeel'enDeze hier neen, e©n schoon
heid is zij niet, miaar haar figuur kan zij laten
zien, hoewel zij" er leen weinig' mager uitziet
en het gezicht, ik zeg u, laat haar maar eerst
eens gezond worden en roode wangen krijgen
en heldere piogen dan zullen wij verder spre
ken JEn zoo iets bijzonders heeft zij, zoo iets:
voornaams. f
„Hebt ge dan die bijzondere en Voorname da
mes bestudeerd, Evert?"
„Zeker heb ik dat, en welke 1 Ik ben met vppr
biets ptüciersoppasser geweest 1 Ge badt mijp ge-.
Lodge verklaard, dat de eenige weg in de toe
komst was om een volledige militaire overwin
ning over Duitschland te behalen dit land te
dwingen oim vrede te vragen.
Maclumber. diende bij den senaat een miotic
in, dat alvorens een wapenstilstand toe te staan,
Duitschland zijn legermacht moet ontbinden, zijn
vloot imoet- overgeven, de schade aan de Ver
woeste steden moet vergoeden, Elzas-Lolharingeii
moet teruggeven en de Fransche oorlogsschat
ting van 1870 moet terugbetalen.
De Amerikaansche pers. verwerpt het vredes
voorstel in krachtige bewoordingen.
De New York' Herald schrijft: „Er zal géén,
wapenstilstand zijn en er zullen geen onderhan
delingen zijn vóór Duitschland zijn verzoek laat
voorafgaan door „onvoorwaardelijke overgaaf."
Wij zijin met vechten nog pas begonnen."
De New York Tribune schrijft: Wij hebben één
voorwaarde gesteld: slechts één en dat is „kracht
tc bezigen, kracht tot het uiterste on zonder
grens" tegen den vijand die ons thans zijn van
bloed druipende hand toesteekt."
De New York World schrijft: „De persberich
ten bevatten voldoende bewijs ervoor, dat de
militaire bestuurders van de centrale mogend
heden in het eind tot zekere hoogte beseffen, welk
lot, hun boven het hoofd hangt-"
De New York Times schrijft: „Indien Duitsch
land den vrede wenscht laat het dan zijn onverant-
dpordelijke opsnijder van een Keizer verwijderen
en spreken door middel van de regeering van
zijn eigen volk tot de regeeringen der geaLliec
den."
De Chicago Tribune schrijft: „Er' is op zoo'n
voorstel tot "Onderhandelen maar één antwoord,
nl. onze verdubbelde krachtsinspanning tegen den
vijand." J
De Boston Herald betoogt: „dat onvoorwaarde
lijke overgaaf de deur is naar werkelijke vredes
onderhandelingen."
De Public Ledger schrijft: „De laatste duide
lijke weigering van den president Om te march an
deeren over een vergelijk met lieden zonder eer>
was finaal en absoluut. Het vredesoffensief zal
mislukken." j
Uit Otawa wordt geseind: De Ganadeesche bla
den zijn zonder uitzondering gekant tegen een
gunstige overweging, door de geallieerden, van
het Duitsche vredesaanbod. Zij beweren, dat de
oorlog imet kracht voortgezet moet worden tot
de centrale mogendheden zich onvoorwaardelijk
•overgeven, j
Het nationale congres dér Fransche socialis
tische partij heeft met algemeene stemmen beslo
ten, een boodschap aan Wilson te zenden, waarin
verklaard wordt, dat een voorstel, zooals thans
van de middenrijken uitgegaan is, onder' geen
omstandigheden zonder eerst te zijn onderzocht,
van de hand mag worden gewezen. 1
De commissie der internationale socialisten
heeft een manifest uitgevaardigd, waarin zij er
opmerkzaam pp maakt, dat de krijgskans we-
der zou kunnen omslaan, waarin zij tegen de
toeneming van de brutale veroveringszucht pro
testeert, en de arbeiders aanmaant, om! op te
komen voor een vrede zonder inlijvingen. Slechts I
langs dezen weg acht zij het mogelijk, tot een
algemeene conferentie te komen,
Churchill (h ield te Glasgow een redevoering voor
een door vijfduizend personen belegde vergade
ring betreffende het .oorlogsdoel en zeide o.a.
„Het leven wordt nu uit het machtige Duit
sche leger gekropt, maar het opmerkelijkst
schouwspel is' wei, dat de trotsche Keizer, die
zich verschuilt achter den schijn v,an een par
lementaire regeering, op bijna beklagenswaar
dige wijze om vrede smeekt aan dezelfde men-
schen, wier kostelijke schatten hij verwoest
en geschonden heeft.
Het zou een dwaasheid zijn, de beteekenis
van de Duitsche voorstellen te onderschatten.
Het vredes-idee moet aantrekkelijk voor den
vijand worden gemaakt dan het denkbeeld,
de oorlog te moeten voortzetten. Men mag
geen enkele gelegenheid laten voorbij gaan,
om het Duitsche vork aan het verstand te
brengen, dat het niet voer zijn bestaan vecht,
maar voor de trots van zijn keizer. Hoe groot
onze overwinning ook zou zijn. Duitschland
zou zijn elementaire rechten behouden. Maar
het jongste Duitsche voorster Vervult mij' met
wantrouwen .Er is een nieuwe regeering. ge
vormd, maar was het een regeering van be
rouw pf van handigheid, van zelfinkeer of van
camouflage? Wij kunnen geen gesuikerde
woordjes aanvaarden als boete voor gemeene
daden. Wij kunnen geen stap doen zonder
waarborgen en nooit zullen Wilson, Cremenceau
en Lloyd George in den val loopen.
Uit Bern wordt gemeld:
Het eerst alhier uit Oostenrijksche bron be
kend 'geworden vredesaanbod heeft in Zwitser
land een sterken indruk gemaakt. Het scepticis
me, waarmee velen vroegere vredesstappen be
groetten, deed zich dezen beer niet voor. De
algemeene .indruk werd nog verdiept door de
beden hier hekend geworden kanseliers'rede. N,og
voor die rede heeft zelfs het Entente-gezinde Jour-
nal de Genève zich uterst sympathiek over -den
nieuwen kanselier uitgelaten.
Ook de Nationalzeitung, die wegens haar plei
ten v.oor Wilson's politiek bekend staat, beoor
deelt met den grootsten ernst den nieuwen koers
van Duitschland en gispt scherp die buitenland-
sche bladen, die niet aan de oprechtheid van de
nieuwe /Duitsche politiek gelooven willen. Er
kan geen twijfel1 over bestaan, dat men in Zwit
serland het resultaat van de nieuwe vredesactie
met krachtige hoop tegemoet ziet. Men ziet in
haar een volledig succes van Wilson's vredespo
litiek, die thans het program der nieuwe Duitsche
regeering geworden is. Ook de afwijzende stem
men uit Frankrijk, die reeds hiér aankwamen, kun
nen vuorloopig bet optimisme niet overstemmen
waartoe de gedachtengemeenschap tusschen Wil-
sion en prins Max aanmoedigt.
Uit Washington
Wilson heeft zich gister in zijn studeerver
trek afgezonderd. Hij ontbood in den loop
van den dag Lansing, kolonel House en Tu
multy.
Een beslissend antwoord op de Duitsche
nota zou gister worden gegeven.
WASHINGTON, 9 October. President Wilson
antwoordde op de Duitsche nota, dat alvorens
over een wapenstilstand te spreken, eerst het
bezette gebied ontruimd moet zijn.
Thans is het woord aan Duitschland.
Waar de Rijkskanselier in zijn rede in den
Rijksdag verklaard heeft, dat Duitschland
België volledig zal herstellen en er geen annexa
tie van gebied zal plaats hebben, mag men
benieuwd zijn welke de houding van dit rijk
nu zal zijn.
Ook Oostenrijk-Hongarije en Turkije zullen
in verband met dit antwoord ook hun houding
nader hebben te bepalen.
DE TERUGTOCHT DER DUITSCHE RS.
HEVIGE GEVECHTEN TUSSCHEN
KAMERIJK EN ST. QUENTIN.
nadige gravin Steinbach eens moeten zien en de
jonge barones Zehrendoiff en de Vrjouw van mijn
majoor, die ook een geboren freule was AUfen
doiooigaans voornaam en met voorouders tot
in het oneindige en dat is het hoogste! Zoo
iets zou onze jonge genadige hier ook drie&t-
weg kunnen voorstellen, de manieren daarvoor
heeft ze
„Het is zoo iets deftigs, wanneer zij voo voorbij
je komt ik trek ook niet voor niets altijd de
hielen vaor haar bij elkaar en maak front, alsof
de overige aankwam. Dat heeft alles bij' mij zijn
reden, Mamsellchen, en voor een gewone dame
doe ik zoo iets niet. En ze ziet er uit als een
Vreemdelinge en ze spreekt als. een vreemdelin
ge," en ziet ge, zoo iets bevalt ons mannen
mók!"
„Mij niet! Mij is het precies hetzelfde!"
„Ik gel|0,of u gaarne! Maar .onze heer' is een
man, en hem zal het niet hetzelfde zijn, daarop
geef fik u mijn wioord!"
Mamsellchen ergerde zich ten zeerste aan zulke
praatjes, maar troostte zich altijd met de ge
dachte, dat Eyert ten slotte maar' een onopgevoed
man, haar dokter' echter een „gestudeerd heer"
was; daarom konden de smaken onmogelijk over
eenstemmen en wat haar heer toegezegd was, dat
moest hem ook toevallen. L
Misschien kon de jonge vrouw zich goed met
Duitsch stafbericht van gister-middag:
Ten N. van de Scarpe vielen de Engelscben
na een hevig vuurgevecht aan weerszijden van
Oppy aan. In Neuvireui.l vatten zij voet, doch
werden /overigens dooT onze voorposten tot staan
gebracht, 1
Ten N. van St. Quentin zetten de Engelscben
en Franschen hun krachtige aanvallen voort. J en
N van Montbrehain sloegen Ilannoversche en
Rrunswijksche regimenten een tot vijfmaal toe
herhaalde stormloop af. Meer Zuidwaarts liep
een vijandelijke aanval in ons vuur dood.
Bij en ten Zuiden van Sequéhart hebben Fom-
mersche en Hessische regimenten na hevigen
strijd zich in hun stellingen weten te handha
ven. I
Bij de gevechten aan de Tilloy-hoogte deden
Silezische bataljons en pioniers in gevechten van
man tegen [man en in een tegenaanval Jen vwande-
iij ken stormloop mislukken.
Voorterrein-gevechten aan de Aifette en de Ais-
ne. De N. oever van de Suippe is in plaatselijke
ondernemingen van den vijand gezuiverd. Ir»
den namiddag ging de vijand tot partieele aan
vallen tusschen Bazancourt en Sellers, alsmede
aan weerszijden van St. Clement aan de Ame
den dokter onderhoudenMamsellchen was er
niet altijd bij tegenwoordig, vooral des avonds
niet, en zjqo'n verstandige 'man zou zeker op
geest en op de gave van aangenaam spreken ge
wicht leggen. Voor allés was de oude huisgeest
er op uit, zooveel mogelijk uit Gabriel'ies verle
den te weten te komen, van haar echtgenoot, van
zijn beroep, van haar leven na zij!n verscheiden,
in dat alles stelde zij levendig belang, en zij
benutte een rustig uurtje voor het avondmaal',
als de jiOngC vrouw op haar gewone plaats aan
den vijver was, en de heer des huizes den tijd
doodde met in zijn kamer een tijdschrift te le
zen, om den laatste een weinig' uit te hooren.
Zij zette zijn glas 'melk /opvallend een weinig
hard (o,p de tafel1, stelde zich daarnevens en
kuchte voorbereidend.
Do doctor nam een flinke teug uit het glas
en vroeg: „Wel?"
„U is verstandiger dan ik," opende Mamsell
chen diplomatisch haar rede, „en daarom zoudt
u Jirij ook wel kunnen zeggen, wat dat te be
ttekenen heeft! Zij draagt dag aan dag diezeiide
grijze japon, alsof ze opt Gods wereld niets an
ders heeft om aan te trekken, en daarbij zijn
drie dagen na haar aankomst een paar koffers
verschenen als een scheepslading, zoo hoog 1
De spreekster wees naai' de kachel.
Roder lachte. i
„Nu, en wat volgt daaruit?"
„Dat mjoiet u (mij juist eens zeggen! Haar klee-
ren zijn er dan, daaronder verwed ik mijn hoofd
Doch wanneer die er in zijn, waarom trekt zij
ze dan niet aan?
„Vraag gij haar daarnaar, wanneer ge er zoo
bijzonder veel belang in stelt 1"
Mamsellchen fc trek te afwerend de hand uit.
„Ik haar vragen! Dat is net z/oo, alsof ge mij
aanried: ;ga heen en spreek den Keizer aan!
De dame spreekt geen w.oiord tegen mij, zij zegt
mij nauwelijks goeden dag, het is alsof niemand
onzer voor haai" bestaat! En ik ben zoo be
leefd I"
„Ik verzoek je dat te blijven! Wanneer me
vrouw Hartmann stilzwijgend is, heeft zij daar
zeker haaf redenen voor'; overigens is zij ziek 1"
„Ja, ja, zij ziet er uit als de dood. Of zij
zo,o ,om haar man treurt?"
„Dat weet ik niet."
„Wat is hij dan geweest, ik bedoel welke be
trekking of- welk' beroep had hij
„Ik weet het niet."
„Hoe lang is zij dan met hem getrouwd ge
weest? En zou zij ge-én landje gehad hebben?
En zou hij haar in het geheel geen Vermogen
hebben nagelaten?"
De dokter stond op, drorik zijn glas melk uit
en zette het leege glas hard op de tafel nederi