Dagblad voor Schiedam^en Omstreken.
De Oorlog.
41ste jaargang.
Vrijdag 11 October 1918
No. 12264
Gratis Ongevallenverzekering
Westelijk Front.
itaiteniaadsch Meuws*
PEU1LLE TOM.
BDEN BETIBO,
Bureau: Koemarkt 4. Telel. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, franco p.
post 2p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden betekend.
Advertentien: 1—5 regels f 1.30; elke regel daarboven 2§ ct, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meoedeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 ,°/o ooriogs toeslag.,
Incassokosten worden berekend.
bij p n bij
levenslange f f f verlies van
geheele f f een band,
invaliditeith i» voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij verlies
van
een duim;
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger;
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Bij besluit van Burgemeester en Wethouders
van den lOen October 1918 is aaln P. J. Krommen
hoek vetgunning verleend tot uitbreiding van zijn
bakkerij in het pand Singel' no;. 101, kadaster
Sectie I, njo. 240, door bijplaatsing van twee
elee triomoto ren (van l;i/a en PK', voor het
drijven van een kneed- en amandelmachine en
een ventilator voor den oven.
Schiedam, 11 October 1918.
HET VREDESAANBOD.
Een telegram uit Berlijn meldt
Woensdagmiddag om zes uur kwamen, on-
wer voorzitterschap van den Rijkskanselier, de
staatssecretarissen in een ministerraad bijeen,
om over de vragen van Wilson te beraadsla
gen. Het spreekt vanzelf, dat bij deze beraad
slagingen ook de bevoegde militaire deskundi
gen tegenwoordig zijn geweest.
Met het oog op de groote beteekenis van
den toestand en bet besluit, dat des nachts
door den ministerraad werd genomen, maar
nog niet gepubliceerd, legt de Berlijnsche pers
een groote terughoudendheid aan den dag. De
meeste bladen onthouden zich in het geheel
Van uitvoerige besprekingen van den toestand
en men kan slechts zekere gevolgtrekkingen
maken, uit het feit, dat de bladen der beide
partijen, die thans het sterkst in de regeering
vertegenwoordigd zijn, namelijk de sociaal-de
mocratie en het centrum, de ontwikkeling der
dingen als gunstig voor den vrede beschouwen.
Het „Hamb. Fremdenblatt" meldt nog:
De Woensdagavond in den vorm van een
kabinetsraad in tegenwoordigheid van Luden-
dorff begonnen besprekingen zijn tot een prin
cipieel eind gekomen.
Over de uitkomst kan voorloopig niets na
ders worden gezegd, dan dat het Duitsche
antwoord een voortzetting van den vredesstap
zal zijn en wel met het doel zoo spoedig mo
gelijk tot een ondubbelzinnig resultaat te ko
men.
Reuter seint uit Londen
Lloyd George, Bonar Law, Robert Cecil en
generaal Watson, hoofd van den generalen
staf, zijn gisteravond uit Frankrijk teruggekeerd,
door MARIE BEKNHARU.
waar ze met Clemenceau, Orlando, Pichon,
Sonnino, zoomede de geallieerde autoriteiten
voor leger en vloot hebben overlegd.
Volgens de „Kölnische Volkszeitung" heeft
de Paus een langdurig onderhoud met staats
secretaris kardinaal Gasparri gehad over het
vredesaanbod der middenrijken. Kort daarop
keeft de Paus den Belgischen gezant in parti
culiere audiëntie ontvangen.
In afwachting van het Duitsche antwioord op de
wedervragen van Amerika, legt de Duitsche pers
de gróótste terughouding aan den dag bij de
bespreking van den tegenwoordigen stand van
de vredeskw-estie.
De „Norddeutsche Allgemeine Zehung" erkent
Wilson's lajauteit ten opzichte van het streven
de preciese beteekenis van dé Duitsche nota te
leeren kennen, voor hij een juist en oprecht ant
woord géven kan.
Wilson's eerste vraag is afgedaan door de ver
klaring, die den 8sten October in de Norddeut-
sche is afgelegd, en die luidde:
„De Duitsche regeering en de meerderheid van
den Rijksdag hebben het heelè program van Wil
van uiterst belangrijke stellingen meester maak
ten, onder meer van Senue, waardoor zij mees
ter zijn van de bergengte van Gr andpré en de
omsingeling van het Argonne-woud voltooid is.
Deze grpote overwinning zal van zeer groe
ten invloed blijken, daar zij voorgoed de ge
heele Opstelling van de Duitsche legers ont
wricht, terwijl' onze opmarsch nog maar in het
eerste stadium is. De ineenstorting van de
Hindenburg-linie tusschen Schelde en Somme
is gisteren voltooid. 1
De Duitsche staf meldt, dat vijandelijke aan
vallen mislukt zijn aan het front ten O. van
Kaïnerijk en St. Quentin en op beide Maas
oevers.
De nadere berichten over de krijgsoperaties
der geallieerden wijzen echter uit, dat de En
tente-legers nog steeds met succes den opmarsch
voortzetten.
De Engelschen hebben gistermiddag de ver-
overing van Sallau mines en Noyelles
j gemeld.
j Gisteravond berichten zij den val van L e
iCateau, Avesnes, Rieu x, T hun St.
son zonder uitzondering en zonder' beperking als Martin, E s t r e s en Rou vroy.
grondslag voor den vinede aanvaard."
In zijn derde vraag verzoekt de heer Wilson
om opheldering, in wier opdracht cn in wiens
naam de rijkskanselier beeft gesproken.
Het antwoord op deze vraag ligt opgesloten
in de redevoering, die Fehrfenbach, de voorzitter
van den Rijksdag, dje in naam van het- Duitsche
volk en zijn vertegenwoordiging den viredesstap
vhn den rijkskanselier heeft goedgekeurd.
Het tweede punt van Wilson's antwoord betref
fende de ontruiming van het bezette gebied, is
het onderwerp1 van beraadslaging tusschen de
mannen, die den diop-islag moeten geven en lie
den, die het vertouwen van den Rijksdag en
het Duitsche volk genieten.
De beslissing Omtrent dit punt zal spoedig val!-
len.
DE TERUGTOCHT DER DUITSCHERS.
Iiavas meldde gister uit Parijs:
De legers van Byng, Ramlinson en D'ebény
hebben gisteren het Duitsche tont ingedrukt.
De Duitschers werden vpikomen verslagen, en
moesten duizenden gevangenen in onze handen
laten. De buit is ontzaglijk grloot. Het front is
over een breedte van een twintigtal kilometers
doorboord, en het onneembare Kamerijk is geno
men.
De zak tusschen Saint Quentin en de Oise is
bijna volkomen geledigd. In Champagne bood
de vijand wanhopigen tegenstand óm het leger van
Gourand en den Amerikanen te beletten, vorde
ringen te maken op,de wegen naar Rethel en
Vouziers, wat niet belette dat de Franschen zich
De Fransche staf meldde gister, dat 1'
Andricourt, Beautreux en Fontain
Notre Dame (ten O. van St. Quentin) zijn
genomen.
Het Fransch avondcommuniqué meldt
Ten O. van St. Quentin zijn de Franschen,
met den vijand in nauwe voeling blijvend, de
Duitschers blijven vervolgen, van wie de ach
terhoeden zich hardnekkig verzetten. De Fran
schen vorderden, op bepaalde punten over zes
K.M. en brachten de linies tot het terrein, dat
toegang geeft tot Berneville, ten O. van Mon-
tigny-sur-Gronaix en Bernot. Ze bezetten tal
van dorpen, o.a. Fieulaine, N e u v i 1 -
e 11 e, R e g n y, C h a t i 11 o n-s u r-0 i s e en
T h e n e 11 e s.
Bezuiden de Oise namen ze Servais en maak
ten ze gevangenen.
Tusschen Ailette en Aisne heeft de druk,
uitgeoefend door de Fransche troepen en Ita-
liaansche eenheden die aan weerskanten van
dén Chemin des Dames nauw met hen samen
werken, de Duitschers gedwongen om zich oyer
het Oisekanaal terug te trekken.
In den loop van den dag vermeesterden de
Franschen ondanks een verwoed machine-ge
weervuur BeauleenGhiv y-1 c-V erneul,
Courtonne alsmede Courge enComin.
Tezelfdertijd staken Fransche troepen ten
O. van Oeilly de Aire over en drongen deze
den vijand noordwaarts terug, waarna ze
Pargnan en Bauriex bezetten.
Verder naar het O. deden de Franschen een
feilen aanval ten N. van Berry-au-Bac en
wonnen ze veld, gevangenen makend.
In Champagne is de vijand vanochtend, uit
geput door de harde gevechten, die zich sinds
26 September onophoudelijk op het front van
het vierde leger hebben ontwikkeld, in de rich—
21 CU i
„Ach, het is hauw en kinderachtig, ik weet
tiet wel, en vroeger, toen ik gezond was, heb
ik dezen toestand niet gekend, maar sedert mijn
ziekte overkomt het mij iederen keer, deze niet
Ie beheerschen angst, deze koortsachtige opwin
ding, zoodra er onweder in aantocht is! En wan
neer het daar is haar toeder lichaam sidder
de vreesachtig dat is ontzettend! Ik tracht
zooveel mogelijk het te overwinnen, maar ik kan
niet, ik kan niet! Mijn kranke zenuwen zijn ster-
tier dan ik. Daarom ben is zoo blij, dat ge
tiwaamt, alleen houd ik het doorgaans niet uitl"
„Zoudt ge mij dan. niet hebben laten roe
pen?"
„Ik geloof van wel, maar zoo is het be
ter!"
„Zeker, willen we in huis gaan?"
„Denkt jge dat het onweder dadelijk komt?"
„Dftt weet ik waarlijk nietl Het ziet er uit
nis aal het nog een kwartiertje duren voor het
losbreekt, doch ik kan mij in mijn berekening
°oti vergissen 1"
»,Ik zou liever hier blijven, tot het begint. Het
is mij als zou ik stikken 1"
Met snellen greep trok zij een paar schildpad
den haarnaalden uit de reeds erg losgeraakte
vlechten. Het zijdeachtige lichtbruine haar viel
tot over de heupen naar beneden, en haar ze
nuwachtige witte handen streken er over heen,
terwijl zij het hoofd met een schuddende bewe
ging achterover wierp. In de verte liet zich een
dof gerommel hooren, die bladeren der eiken
vingen zac'htkens aan met elkander te fluis
teren.
„Willen we nu toch maar niet in. huis gaan?"
„Och neen, laat ons liever hier1 blijven! Ik
denk, dat het onweder langzaam naderbij trekt."
Hij ging daai;op de hangmat losknoopen, zij
stond met slap neerhangende armeh toe te zien
Plotseling scheen de stille oppervlakte van het
water te rimpelen, een wonderlijk hol! geluid ging
door de lucht, dan flikkerde het door de lei-
blauwe wolken als een nederdalend zwaard een
ademtooze pauze, oen, twee seconden, en een
ratelende donderslag weerklonk door het lucht
ruim. 1 i
Bij het plotselinge losbarsten van het onwe
der, wankelde de jonge vrouw bijna zinneloos
van schrik' ter zijde; Röder omvatte- haar met
zijn sterke armen en hield haar' vast, anders was
zij op den grond gezonken. Het was hem echter
onmogelijk weg te komen; hij1 moest blijven waar
hfl was. -
ting van de Aisne den terugtooht beginnen te
blazen. De Fransche infanterie heeft de vijan
delijke achterhoede die haar vooruitgang trach
ten in te perken, overhoop geworpen, de dor
pen Lirny, Monthois en Ghalleran-
g e achter zich gelaten en den naasten omtrek
van M o nt-S t.-M artin en St. Morel
bereikt.
Tegenover Ternes staken de Franschen
de Aire over. Ze zijn in die plaats de baas.
Verder bezetten ze het station van Grand-
p r en namen daar vele gevangenen.
DUITSCHLAND.
De nieuwe koers.
Staatssecretaris M. Erzberger, lid van den Rijks
dag, heeft in een persgesprëk het volgende mee-
gedeed :1 i_
U vraagt mij het progtem der nieuwe regeering.
Laat mij u in plaats daarvan opsommen, wt
de nieuwe regeering in de enkele dagen, dat ze
aan het bewind is, heeft gedaan. Want niet naar
haar woorden en programma, doch naar har
aaden ;wil' de regeering beoordeeld worden. In
de drie dagen onzer werkzaamheid hebben wij
in de eerst© plaats de noodige stappen gedaan
om het militaire gezag, op politiek gebied voor
goed en geheel-en-al aan het. burgerlijk gezag
ondergeschikt te maken. Daarom heeft von Stein
tot nu toe minister van oorlog, zijn ambt moeten
neerleggen. Hij 'moest van de baan, daar hij
sleeds eiken vrede door vergelijk heelt bestre
den en in zijn plaats moest een liberaal man
worden benoemd. Deze is gevonden in den per
soon van den oud-Elzasser Scheuch. De nieuwe
minister van oorlog, die voor het -overige de
eerste met-Pruis op dezen post is, was wegens
zijn in den Rijksdag aldoor verkondigde opvat
tingen naar de meening; van de leden der nieu
we regeering de geschikte man vooir de nieuwe
en veel omvattende taak.
Vervolgens zijn twee koinmandeerende gene
raals van hun post ontheven: generaal von Vie-
tinghoff en generaal Hahnisch, die, naar u weet,
herhaaldelijk pp het gebied "der burgerlijke over
heid hebben ingegrepen en datgene belichaam
den, wat men militarisme noemt.
Voorts is vastgesteld, dat, het militair gezag
ook gedurende den oorlog voortdurend onder het
burgerlijk gezag, d. w. z. den rijkskanselier, blijft.
Alle beslissingen der bevelvoerende generaals in
de generale kommando's moeten door de betrok
ken ppperpresidenten worden goedgekeurd. Inge
val men zich tot een hoogëre instantie moet wen
den ligt de beslissing, bij den minister van oor-
lpg Scheuch, die pp zijn beurt in elk geval de
toestemming van dén rijkskanselier, die de -ver
antwoordelijkheid draagt, moet hebben.
Daarmee heeft, gelijk iedereen, die zijn zin
nen bijeen beeft, moet toegeven de nieuwe g^est
zijn -intocht gedaan. Dezelfde beteekenis heeft het
Nu brak de stprin los, reet de bladeren van
de hoornen en joag ze in flarden door de rucht,
boog de sterke boomtakken te zamen, zoodat ze
zuchten, kraakte de twijgen, zweepte het wa
ter van den vijver, dat het hoog opspatte en
deed het losse zand opstuiven. Den man, die te
midden der woedende elemienten stond en de
slanke rrouwengéstalte- tegen zich aan gedrukt
hield, bracht hij pp eenmaal iets als een zachten
sluier vóór1 de oogën, een fijn zijden spinsel wond
zich om zijn gelaat, een zoet© zwakke rozengeur
omgaf -hem' het was G abrielies losgeraakt
haar, dat hein omfladderde en dat de storm,
de ondeugende storm, hem om het aangezicht
waaide. 1 1
Telkens nieuwe bliksemstralen en donder en
storm, schoon en majestues, maar angstverwek
kend, daar ei' geen regendroppels vielen, niette
genstaande de aarde er naar smachtte ze te 'Ont
vangen en de lucht gloeiend was. Als gesmolten
lood leek het water en de esschen wiegden zich
en bogen als in dolle dansreien. Een verdwaalde
zwaluw beschreef onophoudelijk zoo, snel als do
gedachte kringen om de beide menschen, die hier,
elkander dicht omstrengelend, stonden; het was
alsof ,zij bij1 hen een toevlucht zocht.
„Kunt ge 1,oopen, Gabriel!©?" vi-oeg de dictoi
halfluid gedurende een korte pauze en boog zich
beschuttend voorover, om een nieuwen aanval van j
den storm te kunnen weerstaan. Maar hij kreeg
geen antwoord. Zij had haar kopje in zijn armen
verborgen, hij voelde, hoe haar gansche lichaam
rilde en beefde en hoe haar handen zich aan
hem vastklemden, zij was inderdaad zinneloos
van png'st, haar hart, Pp welks hoogte hij zijn
hand hield, slpeg onstuimig en onregelmatig, als
in heftige koorts.
Hoe lang zij zoo nog stonden, wist hij met.
Toen de regten met dikke droppels begon te val
len, hief 'hij zijn beschermelinge op en droeg
haar in zijn armen naai' de villa.
Het !was geen korte weg, en toch leek het
hem zop' nabijhij' bevond dat zijn vracht ,ook
niet zwaar was, en toch was hij buiten adem,
toen hij zijn doel bereikt had en wankelend zijn
last in ;de veranda nederzette.
Gabrielle lag nu half wezenloos in een ruimen
rieten stoel, het hoofd achterover, de oogen ge
sloten welke lange, donkere wimpers had zij!
Cornells Roder' wendde zich van haar af en
wreef zich het hop-fd. Het was hem vreemd te
moede, zeldzaam verward en beklemd.
Toen Mamsellchen een minuut daarna de ve
randa binnentrad, beval haai' heei", dat z\j zich'
met de jonge vrouw zou belasten.
(Wordt vervolgd).
SVJ