Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
ffiö
II
Gratis Ongevallenverzekering f
41ste Jaargang.
Zaterdag 2 November 1918.
•'Pfos 42888-'
FEUILLETON.
BÜEN RETIRO,
..0
9
--'ffiï
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, franco p.
post 2p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 15 regels f 1.30elke regel daarboven 25 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meoedeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 o/o oorlogstoeslag.
Incassokosten worden berekend.
dood;
bij verlies
van
bÖ m nnf| bij
levenslange f 11 8 11 TerHes van
geheele 8 11een hand,
invaliditeitvoet oï oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
een duim;
bij verlies
van een
wijsvinger;
I
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere ofïicieele af-
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen zijn verzoeken van de Neder-
landsche Distilleerder ij enFles-
sc henlab riek, voorheen deFurma
Herman Jansen.
lo. om vergunning tot uitbreiding van de
Glasfabriek „Uto" staande aan den Noordvest-
singel no. 37, kadaster Sectie H. no. 782, met
een voorwarmer bij de glasovens in die fabriek
2o. om, onder intrekking van de haar bij
besluit d.d. 19 September 1918 verleende ver
gunning, een nieuwe vergunning te verleenen
tot uitbreiding van -de glasfabriek „Uto",
staande aan den Noordvestsingel no. 37, ka
daster Sestie H. no. 782, met een glasoven
voor kristalglas
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
Secretarie ter visie gelegd. Op Donderdag den
14en Nov. a.s. des voormiddags 11 uur zal ten
Raadhuize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van die verzoeken
in te brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd, kan op de Secretarie der Ge
meente van de schrifturen, die terzake zijn in
gekomen, kennis worden genomen. Volgens de
bestaande jurisprudentie zijn niet tot beroep
°P een beslissing ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zij, die niet overeenkomstig art. 7 dier
wet voor het Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
S c h i e d a m, 31 October 1918.
Staten-Generaal.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Donderdag 31 October.
De interpellaties-Ter Laan over de ongere
geldheden in de Harskamp, Van Twist over de
samenstelling der commissie van onderzoek
naar het gebeurde in de Harskamp en Mar-
chant over het reglement van de distributie
en andere crisiszaken, worden toegestaan.
Aangenomen wordt de suppletoire justitie-
begrooting, het wetsontwerp ter verkrijging
van meer ruimte voor gevangenen en de sup
pletoire begrooting van financiën. Aan de or
de is daarna het voorstel-Troelstra, tot instel
ling van een vaste commissie voor buitenland-
sche aangelegenheden,
Bij de voortzetting der behandeling van het
voorstel-Troelstra tot instelling van een vaste
commissie voor
buiten 1. aangelegenheden
door MARIE BERNHARD.
37
„Gelooft u, dokter, dat on ze jonge mevrouw,
zoo beschaafd en voornaam ais zij' is, met die
bevriend kan zijn? Diat gelooft u immers zelf
niet!"
Hij zweeg een wijle, toen vermande hij' zich
„Het moge zijn, zooais het wil hier hl'ijft
aHes zooais het is!"
„Maar wanneer ik nu moet zien, dat mijnheer
niet meer werken en niet ineer wandelen 'k.aif
en (niets meer- doen, wat hem genoegen verschaft!
n zijn geheele heerlijke stille leven, dat hij! zich
Z|0io ge wen sc h t, heeft, weg is, ons1 rustig, deftig
Huis als een duiventil en wat voor soort vliegt
daar in ©n uit de dokter zal' toch weten,
dat het allen menschen van de opera zijn?"
„Hoe komt ge daaraan?"
„Hemel, ik! Men heeft ze maai- aan te zien,
dan weet men het all Fn nu valt het mij in,
b'dert^d wist ik niet recht wat het beteekende,
blaar eens heb ik gehoord, hoe de heer Schrader
blevrbuw Gabrielle, zijn lieve collega noemde
®a baar vraagde, of ze dan nooit meer tot haar
beroep
betoogt de heer Beumer, dat het voorstel niet
strijdig is met de Grondwet, welke het opper
bestuur van de buitenlandsche betrekkingen
aan de Kroon opdraagt. Spr. wenscht de ge
heimhouding voor de commissie uit het voor
stel te zien verdwijnen. Wat de commissie mag
weten moet de Kamer ook mogen weten.
De heer Kooien ziet het nut eener commissie
vooral in de gelegenheid voor de Regeering
om op de hoogte te komen van wat leeft in
den boezem der Kamer.
De heer Visser van IJ zendoorn juicht de
strekking van het voorstel. Er zullen evenwel
ingrijpende wijzigingen in moeten worden aan
gebracht eer spr. vóór zal kunnen stemmen.
De geheimhouding moet verdwijnen, in dien
zin dat ieder lid der Kamer de beraadslagin
gen van de commissie met de Regeering moet
kunnen bijwonen.
De heer Van Doorn acht de instelling der
commissie opportuun, vrees voor de gevolgen
van mogelijkheid om geheimhouding te ver
breken acht hij overdreven. Wel zon van het
uitlichten van geheimhouding het gevolg kun
nen zijn dat de Regeering weinig of geen rne-
dedeelmgen doet.
De heer Ravesteijn betoogt dat het voorstel
niet voldoet aaü de eischen. Noodig is volle
dige openbaarheid van het buitenlandsch be
leid en medewerking der volksvertegenwoordi
ging aan dat beleid, op dezelfde wijze als ten
aanzien van het binnenlandsch bestuur.
Dinsdag 1 uur voortzetting.
BINNENLAND.
Vluchtelingen.
Men meldt uit Eindhoven:
II. M. de Koningin is hier Donderdag-avond
met een extra-trein te halftien aangekomen en
heeft in het salonrijtuig overnacht.
Te half acht reden gister-moireert drie autoi's
uit, voor de tocht van H. M. naar de g'rtens. Te
Gestel kwam juist de tram van Remstel aanrijden,
terwijl de auto's van den anderten kant aankwa
men. Die menschen kwamen allen naar buiten
stormen ein betten niet op de komst der auto's.
Een negenjarig (meisje van C., te Gestel; werd dien-
tengevogie door de voior'ste auto, waarin de ka
pitein der marechaussees alhier en eenige offi
cieren zaten, aangereden en aan een been gewond,
terwijl het kind werd weggeslingerd met het hoofd
tegen de trottoirbandj
Toen het kind in ©en igroentemvinkel' was bin
nengebracht, kwam spoedig de Koningin kijken
met freule van de Poll en generaal Terwisga.
De. Diepen onmiddellijk door Id. M. ontboden,
is zelf ziek en een ander geneesheer wasi ©r nog
niet. Het kind had zich van den arm van haar
vader losgerukt Om nog de- tramlijn over te
strteken. De chauffeur trachtte nog: krachtig' te
remmen, waardoor de auto by na. met de tram
in botsing kwam. H. M. zette haar tocht voort
Verder kwam Mamsellchen niet. Roder sneed
haar met een krachtig gebaar het woord af.
„Spreek niet, MamsellchenJk wil niets meer
daarvan hooren Dat, wat ge toevallig afgeluis
terd hebt, is noch voor jou, noch voor' 'mij be
stemd geweest, we hebben er dus, niet verder
over te spreken."
„Maar lean u dat zoo maar g'elooven Ik kan
het niet neen, onze zachte, deftige, jolngje
mevrouw er een van de opera f'
„Wat ik geloof en wat gij denkt, legt hierbij
geen gewicht in de schaal1Hebt ge, soms nog
iets te vragen of te wenschen?"
„Ik? Hemel, neen, wat zou ik ook? Het was
immers alleen, daarom te doen
„Ge kunt mij helpen, de begoniapotten in den
tuin te dragen daarom is het mij nu te
doen!"
De oude zag hem in het glelaat en wist ge
noeg. Het hart trók haar in de bord te zamen,
toen zij de droevige oo'gen en den smarted ijken
trek om den mond zag. Een oude vrees, die ze
reeds had gekoesterd, nog voioir mevrouw Gabriel
le in huis gekomen was, steeg! met vernieuwde
kracht in haar op. Dat ontbrak haar dokter nóg
een ongelukkige liefdeDat heet, voor Mam
sellchen was het buiten allen twijfel, dat de
jonge vrouw, zoodra zij iets v,an dit gevoel (be
greep, het zou beantwoorden, maar, mijn lieve
hemel, de dokter kon toch nooit of nimmer „een
en heeft bij haaf terugkeer weder naar het kindi
persoonlijk geïnformeerd
Men meldt uit Maastricht:
Prins Hendrik is gister-, vergezeld van schout
hij nacht Vorstman, adjudant van Mühlen, gene-
raal-maj'Oor Collett© en baron van Voorst tot
Voorst alhier' aangekomen en door burgemeester
van Oppen ontvangen. In het hotel Du Levrier is
een eenvoudig noenmaal gehouden, waarna de
Prins het Rood© Kruis-bospitaal en de noodzie-
keninrichting is gaan bezoeken. I
Donderdag-avond te ruim half twaalf kwamen
te Groningen met een extratrein weder 1033
vluchtelingen aan. Zij werden met de. noodige
zorg ontvangen en ondergebracht in de dres-
secfschool, het gymnastieklokaal in de Parklaan
en bij de firma R. S. Stokvis Zonen Ltd.,
waar eergisteren o,o'k reeds 685 werden gelogeerd.
Be firma heeft f' 1C000 beschikbaar gesteld voor
de lotsvei'zachtin'g der on,gelukkigen.
Te Meppol' zijn wederom 700 vluchtelingen aan
gekomen. die nog des avonds over verschillende
dorpen in den omtrek werden verspreid.
Te Leeuwarden zijn wederom ruim 600 vluch
telingen aangekomen.
Men meldt uit Tilburg:
Door Idle Roode Kruis-antoriteiten in Neder
land is van de Duitsche militaire autoriteiten
in België het bericht ontvangen, dat van heden
af geen vluchtelingfen uit België in Nederland
zullen worden doorgelaten. 1
Van andere zijde verneemt men, dat de Ne-
derlandsche Beginning aan de Duitsche autori
teiten in België heeft medegedeeld, de grenzen;
voor de vluchtelingen met ingang van heden
1 November geheel te sluiten. Den Neder-
landschen grensofficieren zou opdracht gegeven
zijn, dit besluit óver te brengen aan hun Duitsche
collega's.
De „Tel1." meldt
Bij informatie ter bevoegder plaatse bleek
ons, dat van beide berichten geen officieel©
bevestigin gis ontvangen; noch van het eene,
noch van het andera was b.v. den Roode Kruis-
auboriteiten te 's-Gravenhage iets bekend. Niette
min acht me het niet onmogelijk, Jat de teger-
oommissaiis van het Roode Kruis in het Zui
den ©en dergelijke mededeeling van de Duitsche
autoriteiten heeft ontvangen. f
Voor het bericht, als zoude de Nederland-
sche Regeering besloten hebben, den toevloed
van vluchtelingen stop te etten, zou volgens
orien zegsman de stemming in het Zuiden plei
ten, waar de burgemeesters geen raad meer we
ten met de menschen en wier hoop het is, zoo
spoedig mogelijk uit deen chaos verlost te wor
den
Officieel echter zijn nog geen maatregelen
'genomen, die er op zouden wijzen, dat de werk
zaamheden van het Roode Kruis aan de Zui
delijke grenzen zijn afgeloopen.
van de opera" trouwenHet begrip, dat de
oude huisgeest aan dit u-oord verhoud, was zoo
ongehoord, dat haar zulk een huwelijk geen ioogen-
blik ernstig in gedachte, kwam. Voor haar waren
koorddansers, paardrijders en menschen van de
opera geheel dezelfden, onderscheid kende zij niet.
En daarop hield zij haar schort voor het ge
zicht, opdat haar lieveling het niet zien zou, dat
haar loogen vochtig waren gewonden, en daar
na droeg zij het eene begoniapotje na het andere
naar buiten in den helderen zonneschijn. Waarom
scheen de zon zoo helder en vr'oolijk!
Aan het middagmaal ging liet ditmaal nog
luidruchtiger toe dan anders. De beer en (mte-
vrnuw Treïow, of, 'zooais ze hier bijna uitslui-
'tend genoemd werden, Adolf je" en „de schooi-
ne Miranda", hadden gisteren toevallig in de stad
eenige oude kennissen uit Vroeger tijd ontmoet
die ook met het echtpaar Schrader' en met Konsky
op den besten voet stonden ei' was -eten
stormachtig berkennings- en begroetingstooneel
gevolgd, ,en nu wilde men heden ergens gemeen
schappelijk heen gaan. het was een van de laat
ste Augustusdagen en zulk heerlijk weer1, wel'
wat heet maar wie kon weten, hoe spoedig
bet weder omsloeg
Maar waarheen? Fr ontstond een levendige
gedachtenwisseiing, zoo levendig, dat „Adolfje"
om zich gehoor te verschaffen, op zijn kirrdef-
tnompet, die hij steeds bij zich dropg, blazen
De militaire verloven.
De opperbevelhebber heeft cle volgende order
voor de 'land- en zeemacht uitgegeven:
Aan de militairen der land- en zeemacht kun
nen van Zaterdag 2 November a.s- af weder
iie gewone verloven en bewegingsvrijheid wor
den verleend, behalve voor zooveel hierin mei het(
oog op de veiligheid en den dienst, der vluchte
lingen, door den commandant van het veldle
ger en door den commandant der sterling' van de
Mennen der ,Maas en der Schelde, beperking
wordt noodig geacht, tot welke beperking ge
noemde autoriteiten bij deze worden gemachtigd,
met verzoek mij c.q. daaromtrent te berichten.
Van deze gunst zijn voorts in hun geheel1 uit
gesloten alle korpsen of omderdeellen, waarvan
militairen zich aan ongeregeldheden of aan open
lijke onkrijgstuchtelijke uitingen hebben schuldig
gemaakt. Ten aanzien van dezen behoort elke
zwakheid of toegevendheid te zijn uitgesloten en
ik stel n verantwoordelijk voor de stipte hand
having dezer bepaling.
De betrokken autoriteiten melden mij, óp wkfkn
korpsen of onaerdeelen deze maatregel door hen
is toegepast en doen te zijner tijd aan mij een
voorstel, indien opheffing daarvan door1 hen wen-
schelïjk wordt geacht.
Aan de stations behoort streng toezicht op de«
verlofpassen en vervoerbc-wijaen te worden uit-)
geoefend. Statibinswachtèn behooren, voor zoo
veel noodig, te worden gegeven of versterkt. Door
het houden van appèls op daarvoor geschikte
tijdstippen moet controle op de afwezigheid wor
den uitgeoefend.
Het ontvreemden van gewichtige stukken
aan boord van een oorlogsschip.
Op vragen van het lid der Tweede Kamer de
heer Ter Hall heeft de minister van marine,
den 29sten dezer geantwoord
F r zijn inderdaad gewichtige stukken ontvreemd
aan boord va,n een van Hr. Ms. oorlogsschepen.
I)e 'Ontvreemde stukken zijn opgespoord en we
der in handen gekomen van de bevoegde autori
teit. Ze waien van groot gewicht vo,oi' de verdedi
ging.
Reeds vóór den oorlóg bestonden bijzondere
voorzorgsmaatregelen ten aanzien van de ber
ging en behandeling van geheime stukken; deze
maatregelen werden met het oog op die (Omstandig
heden reeds verscherpt en thans zullen nog 'meer
maatregelen worden 'genomen.
Fr bestaat geen enkel' bezwaar tegen het ver
strekken van alle inlichtingen op deze zaak be
trekking hebbende, voor zoover die althans niet
in strijd met de defensiebelangcn geacht kunnen
wor'den. I
moest. Dat hieip. De heeren staakten hun woor
denwisseling, de dames hielden de aoiten toe
en Verzochten om genade. De trompetter1 had het
woord. i
'Hij kende een overheeilijkie uitspanningsplaats
hier in dei nabijheid, midden in het hosch, een
klein meer er bij -in een kwartier tie bereiken
voortreffelijke restauratie, in 't, kort, een idei-
aa! Iemand meende, dat alles kon men immers
veel (gemakkelijker' hier in „Buen Retino" hebben,
boisch, meer, uitstekende verzorging men late
de kennissen ©ervoudig hier komen, en do zaak
is in orde. 1
Röder stemde ii ort, .maar hoffelijk toe en ster-
de zijn huis zpiowel als zijn tuin ter beschikking,
maar venvondelijk wilden noch Adolfje, li och
de scboone Miranda iets daarv.au weten. De waar
heid was dat het echtpaar Trtlow zich in „Buen
Retina" toch altijd eenigea dwang moest op
leggen en er naar streefde, zich wok een enkel
maal te kunnen bewegen, zonder rekening be
hoeven te houden met den. voorkomenden, zich
steeds in góede vornnen beweg'euden heer des
huizes en Gabrielle Hartmaan, „die altijd de
prinses wilde uithangen." i
(Wordt vervolgd).
jg''
