Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
41st© Jaargang. Woensdag 6 November 1918. No. 12285
FEUILLETON.
RUEN RE TIRO,
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.60, per week 12 cent, franco p.
post ƒ2p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Incassokosten worden berekend.
Advertentiën: 15 regels fl.30; elke regel daarboven 25 ct. 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden meaedeelingen 50 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk ad verteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. Op alle advertentiën 20 °/o oorlogste es Lag.
Incassokosten worden berekend.
levenslange Of|f| Terlies van
geheele 111| een hand,
invaliditeit4» U W voet 0j 0Qg
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te
bij verlies
van
een duim;
Schiedam.
bij verlies
van een
wijsvinger
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger;
Buitenlandsch Nieuws.
DE WAPENSTILSTANDSVOORWAARDEN
VOOR DUITSCHLAND.
In het Engelsche Lagerhuis deelde Lloyd
George mede, dat de geallieerden Wilson ver
zocht hebben, de Duitsche regeering er van
in kennis te stellen, dat als zij de voorwaar
den voor den wapenstilstand wenscht te we
ten, omtrent welke de geallieerden tot over
eenstemming zijn gekomen, zij zich op de ge
wone manier tot Fóch moet wenden.
Indien dit gedaan werd, was besloten, dat
de Engelsche marine-vertegenwoordigers met
Foch aan de conferentie-tafel zouden zitten.
Wat ook het antwoord mocht zijn, de ge-
geassocieerde regeeringen wachtten met vol-
maakt vertrouwen het resultaat af.
Over de conferentie te Versailles waar de
voorwaarden voor den wapenstilstand worden
opgesteld, wordt gemeld
De beraadslagingen te Versailles hebben be
wezen, dat Duitschland weinig te verwachten
heeft van oneenigheid tusschen de geallieerden.
Een hotel is de plaats van bijeenkomst van
het eerste parlement der vereeniging van vol
ken. De zetel van iederen gedelegeerde is aan
geduid door zijn kaartje, dat er voor is be
vestigd. Glemenceau zit in het midden, en
links naast hem zijn Lloyd George, Bonar
Law en Milner gezeten. Rechts van Glemenceau
zitten Pichon, Maarschalk. Foch en generaal Bel-
hn. Tegenover Cïemenceau zitten kolonel Hou-
Se> generaal Bliss, Orlando en Sonnino. De
deelnemers aan de conferentie wisselen dage
rs, naarmate de vraagstukken, die betrekking
hebben op Japan, Servië, België en Grieken
land in behandeling kwamen.
De secretarissen en de staven hadden plaat
sen aan zijtafels.
Het hotel is een historisch monument ge
worden de bovenverdiepingen zijn gevuld met
statistieke gegevens, kaarten e. d.
Eergisteren kwam het congres niet in volle
zitting bijeen er werden verschillende inter
na eele besprekingen gehouden.
Lloyd George bracht een deel van den dag
door met het heen en weer wandelen op het
prachtige terras, terwijl hij zich over zaken
onderhield met lord Reading.
Naar verluidt, is voor de overeenkomst aan
gaande den wapenstilstand met Duitschland
door de Duitsche regcering reeds eene com
missie benoemd, bestaande uit generaal von
Grüdeil, militair gedelegeerde op de Haagsclie
Vredesconferentie, generaal von Winterfeld,
den vroegeren militairen attaché te Berlijn,
verder admiraal Meurer en den vroegeren
staatssecretaris van buitenlandsche zaken von
Hintze.
door MARIE BERNHARD.
40
„Zijt go teruggekeerd? Zijt ge niet bij het ge
zelschap?"
Rat warén twee weinig schrander ren v afkomen
hverbiodige vragen, want hij zag inmio's, wat hij
Vfloeg; maar Cornells was bij: den onverwachten
aanblik van Gabrielle hevig geschrokken, het hart
klopte hem in de keelhij wist niet wat hij
zeilde
Ook zij was niet zoo benaard en zich zoo mees-
^r als anders. 1
„Ja ik ik kwam terug, omdat hebt
een oo gen blik voer mij?"
Zij' ging ,op zijdehij antwoordde miet oen
Hchte buiging en nam nevens haat piaats.
Die plotselinge ontmoeting op de geheim ge-
Wden plaats had zpowei Gabrielle als Roder1
Verh>,g€n gemaakt. Zij! was zonder hoed en hand-
^'hioenen. en hield alleen een parasol in de ihand,
waarmede^, zjj allerlei lijnen en kringen in ha»
'°sse zand aan haat voeten trok. In het haar
d'Lieg iciji tooisg, van donker groen met no,o-
c lijsterbessen, wat haar zoor lief ®n eigca-
WESTELIJK FRONT.
De Engelse hen hebben L e Quesn n v omsin
geld en vorvpllgens genomen. i
De Duitsche staf erkent dit verlies.
Het geheele garnizoen, 1000 man sterk, is ge»
vangen genomen.
In de secforon ten Zuiden en ten Noorden
van Te Quesnoy hebben de 3?e en 62e divisie j
hard moeten vechten. Zij maakten vete gtevan- j
gtenen. Nieuw-Zeelhndsche trietepien namen de dor-
pen Jotimetz, Leiïond, Quesne, Frasnoy on le j
Petit Marais. Eefgisteren-avond maakten wij ver-
•dei'e varderingbn in het Mormai-bosch en namen
Ath. ten Qosten van Vaienciennes.
lteuter verneemt, dat de Duitschers over het
geheele, zeventig mijlen lange front van de .Schel
de tot de Aisne terugtrekken
De Fransche staf meldde gister-avond
Langs geheel' het Fransohie front, van het Sam-
brekanaal, af tot aan de Argonne is de terug-
taehtbe weging der Duitschers vandaag doorge
gaan. Üp somtaige punten heeft Ze een diepte
van 10 Iv.M. bereikt. De vruchten plukkende van
den lieeten slag', den vorigen dag daardoor g,e.
leveril vroor den overtocht van het riambre-katiaal,
heeft het tiende Fransche leger de zes Duitsche
divisies volkomen verslagen, die daartegenover
«jonden en heeft lipt hun 4000 gevangenen zoo-,
mede 60 kanonnen ontnomen. Het maakte zich al
bij fl]<et begin van Guise meester. Zijn vooruitgang
is .onverpoosd voortgezet. De Franschen hebben
tegen het vallen van den avond het terrein vlak
hij öarzy, Egquehieres, la Vaquoresse, Crupilly,
Malzy, Rj ornery, beoosten Wiège-Faty en Goilon-
bay, Saint Hichaumoet en Keusset bereikt, waar
bij; ze in arte dorpen eien talrijke burgerbevol
king bevrijdden.
Verder rechts houden de Franschen ie Neu-
viile-Housset, Mario, den weg van Marie naar
Montcornet, tot beoosten la Neuviile-Baumout,
Fhounean, Bussyles-Piierpont en Diry-le-gros bezet.
In de streek ten N.W. van Chateau-Piorcien zijn
de felle .gevechten der laatste dagen eveneens
geëindigd met oen algemeen terugdringen van de
Duitschers. Do Fransche linie toept door het N.
v,an Walepp'e en Haunpigne, ten W. van Ghaudion
en triit. Fergeux. Herpy, Condé-lez-Herpy en Cha-
teau-POjPcien zijn in Fransche handen.
De Franschen hebben voet gekregen op de
hoogten ten W van den jweg. van Sèïaincoiurt naar
Fcly. Benige hunner afdeelingen wisten do Aisne
bij Nanteuü-en-Arigonne over te komen.
De Fiiansche troepen hebben bij verrassing, den
overtocht over het Ardeniner kanaal, alsmede van
de Aisne in de richting van Montzon en le Ches-
ne schitterend voltrokken. Ze hebben die twee
plaatsen verre achter zich gelaten.
De Franschen hebben J'ouvergny en Sauvil'fc
ber'eikt, alsmede den zoom van het hosch van
Mont-Dieu. I
aardig stand. Roder maakte deze opmerking, keek
er echter met een donkerjen blik' oiver heen
wie zop Jat kleine takje in heur haren bevestigd
hebben
„Ik heb een tweeledig doei gehad met hier
heen te komen," ving Je jonge vrouw einden
lijk aan. „Ten eerste stonden mij de lieden, imet
wie de samenkomst wasi afgesproken, niet in het
minst aan. Ik kende ze niet van vroeger; ware
dit het Ig'evai geweest dan' had ik mij' ondei4 geen
enkeie voorwaarde tot meegaan laten overreden.
De toon, dien mep daar aansloegin den
beginne ging alles onschuldig toe, mevrouw Tre-
low vlocht ons alten kransen in het haar
Hier brak Gabrielle af en greep met haasti-g
gebaar naar hot hoofd, maakte den groenen tooi
los en wierp hem achteloos ter zijde tusschen
de struiken. Nu voer zij voort: „Maar daarna
ge schenkt me wei het verhaal! Mijl ver
dreef het des te eerder, omdat ik reeds zoofanjgJ
een gelegenheid had gezocht u ongestoord te
spréken, en dit is de tweede reden, waarom ik
teruggekeerd benl" j
„Maar hoe kondt go dat ongemerkt doen?"
„Veel' gemakkelijker, dan ge denkt. Dp anderen
houden niet veel van mij, mijn tegenwoordigheid
legt hun! altijd nog een soort dwang op, en 'dat
is hun lastig. Men had heden zeker gaarne ,ge-
zien, dat ik thuis was gebleken ik! ging me
lt c „Echo de Paris" schrijft o.a., het vol
gende over de vorderingen der Amerikapen
De hoop van Hindenburg om de troepen
naar den overkant van de Maas terug te voe
ren wordt voordurend lastiger te vervullen,
want reeds liggen zijn groote verbindingslijnen
over Epincourt, Longwy en Montmédy onder
het vuur van 't grof geschut der geallieerden
en wordt het verkeer op de wegen met ver
sperring bedreigd.
Amerikaansch stafbericht
Gisterochtend heeft het eerste leger den aan
val hervat. In weerwil van vertwijfelden tegen
stand dwongen onze troepen hij Brieulles en
Cléry-le-Petit den overgang overde Maas af.
Ze ontplooien zich nu op zwaar beboscht en
zeer lastig terrein op de hoogten beoosten de
rivier tusschen de genoemde punten.
Op het heele front verzet de vijand zich te
gen onzen vooruitgang met zwaar artillerie-
en machinegeweervuur, maar niettemin schie
ten we uitstekend op.
De westelijke oever van de Maas noordwaarts
tot tegenover Pouilly is in onze handen.
Het Duitsch avondbericht luidt
Aan het gevechtsfront van gisteren tussehen
Schelde en Oise hebben de Duitschers zich van
den tegenstander losgemaakt. De bewegingen
zijn overeenkomstig het plan in hun werk ge
gaan.
Vandaag werden in deze streek enkel op zich
zelf staande gevechten geleverd.
Uit het Amerikaansche hoofdkwartier in
Frankrijk wordt gemeldBij hun aanval aan
de Maas en in Argonne hebben de Amerikanen,
in verbinding met de Franschen op hun rech
tervleugel, aanzienlijke en uiterst belangrijke
vorderingen gemaakt in de richting van de
wanhopig verdedigde steden Meziêres, Sedan
Longgyon, met elkaar verbonden door de voor
naamste spoorlijn achter het Duitsche front.
Buzanz, dat op 2 November veroverd werd,
was een spoorwegbasis voor de Duitsche legers,
die in deze streek werkzaam waren.
Het aanvaarden van Italië's voorwaarden
door de Oostenrijkers leidt tot een eigenaar-
digen toestand aan het Amerikaansche front,
waar vijf Oostenrijksche divisies stonden, drie
in de vuurlinie en twee in reserve, te zamen
40.000 man tellend. Het is namelijk niet zeker
of de Amerikanen wel bereid zullen zijn de
last van de voeding en het onderhoud van die
40.000 man te dragen, in geval zij zich zouden
willen overgeven.
DUITSCHLAND.
Die Duitsche regeering heeft den volgenden op-
hoep aan het Duitsche volk uitgevaardigd
D& nood dei tijden drukt op de wereld en het
Duitsche voik. Wij mioeten deze zwade tijden
en hunne gevolgen te boven komen. Heden leeds
moeten wij arbeiden voor gelukkiger tijden, waar
op het Duitsche voik recht heeft. De nieuwe
régeering is bezig dezen arbeid te verrichten.
Fr is reeds veel belangrijks bereikt; het gelijke
kiesrecht in Pruisen is verzekerd. De rijkskanse-
de, met het oog' op uw zoo moeilijk verkregen
stille uren, die ik u zoo gaarne van harte gun
de; want was ik thuis gebleven, dan hadt ge u
verplicht gevoeld mij' gezelschap te houden
Spreek mij niet tegen, ik ken uw fijn en inschik
kelijk gevoel!
„Nu gevoelde ik mij daar grenzenloos onbe
haaglijk, en bij de anderen steeg de vnoolijlk'heid
en uitgelatenheid mtet iedere minuut; allen
schreeuwden en tierden dpor eikaar, en toen nu1
oen spel werd voorbereid, waarbij men zich naar
alle kanten in het hosch verstrooien moest, oml
elkander op een gtegeven teeken weder te ont
moeten, toen had ik de beste gelegenheid. Nie
mand lette op mij', en zoo 'verstrooide" ik tmij
daarna tot hier. Daar heeft men het zeker zoo
spoedig niet gemerkt, en toen men heit einde
lijk bemerken moest," Gabrielle dichte een wei
nig „ben heeft men ^ich ongetwijfeld aller'wegte:
verheugd."
De dokter had haar rustig fa ten doorspreken.
Zijn geheele wezen was in vreemde spanning.
Dit was slechts de inleiding geweest wat zou
volgen
„Wat ik u overigens te zeggen heb" tot
nu toe had ze vlug en vlot gesproken, nu keer
de zij zich van haar buurman af en izij begon
te aarzelen „het valt mij zoo zwaar, zwaar
der dan ;ge kunt denken. Ik ik moet
lier en zijn medewerkers hebben het vertrouwen
van den Rijksdag' en dus nio!k van het voik noo-
dig vaar de uitoefening van hun ambt, de grond
slagen van het recht van den persoon des kei-
ze ré zijn overgedragen op de Volksvertegenwoor
diging, voor het verklaren van oorlog en het
sluiten van vrede is de toestemming van den
Rijksdag notodig, het ondergeschikt maken van
het militair bestuur aan den verantwoordelij
ken rijkskanselier is doorgevoerd, een ver gaan
de amnestie is uitgevaardigd, de persvrijheid
en het recht van vergadering zijn gewaarborgd.
Maar er blijft no|g veel te doen, de hervorming
van Duitschland irr een volksstaat, die, wat po
litieke vrijheid en sociale maatregelen betreft,
niet achter behoeft te staan bij eenigiein staat
tor wereld, wordt met vastberadenheid voortge
zet. De "hervorming kan slechts dan haar bevrij
dende en heilzame uitwerking uitoefenen, ais zij
in het bestuur en in de militaire autoriteiten
een geest vindt, die haai doel erkent en bevor
dert Wij verwachten van onze 'landgènooten, dicj
geroepen zijn op officieeie plaatsen de gemeen
schap te dienen, dat zij' onze gewillige medewer
kers zullen zijn. Wij hebben in aile deelen van
Staat en Rijk de handhaving van de open bate
orde door het volk zelf noodig.
Wij hebben vertrouwen in het Duitsche volk
Het heeft zich gedurende vier vatte vreesetijk<«
oorlogsjaren schitterend gedragen. Het zal zich
zeker niet nutteloos ,en doelloos in nieuwe ellen
de laten cl rij ven Zelftucht en oule zijn noo
dig. iedere tuchteloosheid zal het. sluiten van
een spoeaigen vrede ten zeerste in gevaar bten-
gen.
Wij en de leiding van leger en vloot willen
vréde, ecu eerlijken en spoedigen vrede. 'Lot zoo-
ian,g moeten wij de grenzen voor een inval van
den vijand beschermen, want aan de sedert, we
ken in handen strijd staande troepen moet door
aflossing rust verschaft worden. Slechts met de
ze bedoeling en op geen au (leren grond hebben
de oproepingen van den i'aatsten tijd plaats ge
had. Den manschappen van leger en vllopt, zoo
wel als hun leiders komt onze bijzondere dank
toe. Dioor hun groolem moed en hun manhaftig
heid hebben zij het vaderland gered
Tot onze zeer gewichtige taak behoort het her
stel van onze volkseconomie, opdat de van het
front tenigkeerendfe soldaten en matrozen hij or
delijke toestanden de mogelijkheid vinden om
opnieuw het bestaan voor zich en hun gezinnen
te 'verzekeren. Alle groote bonden van werkgevers
hebben zich bereid verklaard hun vroegere em
ploye's en arbeiders, die thans in dienst zijn, da
delijk weer aan te stellen; werkeloosheid varze
kering, steun voor werkeloozen, voorziening in
den woningnood en andere maatregelen op dit
gebied zijn deels in voorbereiding, deels ook
reeds uitgevoerd. Met het. sluiten van den vrede
zal ook een spoedige veibetering in de voedsel-
weg van „Buen Retitri!"
Röder zag haar verschik't aan. Dikwijls had
hij hetgewenscht, dat zij weg, ver weg izon
zijn, iom nooit meer terug te keeren; nu zij
zelf het voornemen uitsprak te gaan, geleek' het
hem een onmogelijkheid, het toe te laten.
„Waariom dan? En zoo spoedig, zoo plotse
ling? Ge spraakt altijd van den laten herfst, ik
dacht, dat ge tot midden October zoudt
„Ja, het was mijn voornemen, zoolang van
uw gastvrijheid gebruik te maken.
„Intusschen, ben ik spoediger hersteld dan ik
durfde hopen, ik gevoel' mij lichamelijk' versterkt,
en krachtig, de omstandigheden hier zijn geheel'
veranderd." ITet viel haar zichtbaar zwaar ver
der te spreken, maar hij kwam haar rnet geen
enkel woord te hulp. Haar ongedacht besluit
had hem geheel van zijn stuk gebracht.
„Ge hebt het huis vol' nngenoode gasten," ging
Gabrielle eindelijk zacht voort, „en, zooms ik'
ze (allen ken en beoordeel, denkt geen hunner
er aan, dit hinderlijk te vinden en daar spoedig!
een einde aan te maken. Ik verzoek u, dit niet
te hard te veroord retenIk zei het u reeds, vóór
de eerste gasten kwamen, het zijn levenslustige
menschen, die elk genat en elke vreugde dank
baar aannemen en zich om het hoe en iwat
verder niet bekommeren.
(Wordf vervolgd),
IUI ail IMtffi COIRWI
;fs
W—mmmmmmmmmm
