Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering f
42ste Jaargang.
Woensdag 14 Mei 1919
No. 12438
fkuillktqm.
d» «1, te tot» to éwiS
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ2.per week 15 cent, franco p.
post 2.50 p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels f 1.50; elke regel daarboven 30 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden m tdedeelingen 60 fct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend,
levenslange 0 i 1 verlies van
geheele 1111 een band,
invaliditeit; U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
dood;
by verlies
van
een duim
bij verlies
van een I
wijsvinger;
verlies van
eiken ande
ren vinger;
öij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieels at
en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
De Burgemeester van Schiedam herinnert
personen, bij wie, en bestuurders van bijzonde
re ondernemingen en instellingen waarbij, man
nen die den leeftijd van vijf en twintig jaren
nebben bereikt, in dienstbetrekking zijn
dat zij, volgens art. 54 der Kieswet, verplicht
Z1jn te zorgen, voor zoover niet bij algemeenen
niaatregel van bestuur vrijstelling is verleend,
dat ieder van dezen, die bevoegd is tot eene
te houden stemming mede të werken, geduren
de ten minste twee achtereenvolgende uren,
tusschen acht uren des voormiddags ën vijf
nre des namiddags, daartoe gelegenheid vinde
dat zij, volgens art. 55 van genoemde wet,
voor zoover arbeid wordt verricht in fabrieken
of werkplaatsen, verplicht zijn te zorgen dat in
het arbeidslokaal en, zoo er meerdere arbeids-
lokalen zijn, in het grootste of wel in meer
dan één arbeidslokaal, gedurende twee werk
dagen vóór, en op den tot stemming bepaal
den tijd op eene zichtbare wijze is opgehan
gen een door hen of van hunnentwege onder-
teekende lijst, de twee achtereenvolgende uren,
bovenbedoeld, vermeldende, voor elk afzonder
lijk of groepsgewijze of voor allen gezamenlijk
dat, volgens art. 150 der Kieswet, .overtre
ding van bovenstaande voorschriften wordt ge
straft met hechtenis van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van ten hoogste vijf en ze
ventig gulden.
De algemeene maatregel van bestuur, boven
genoemd,is gegeven bij Koninklijk besluit van 24
Mei 1901 (Staatsblad no. 1Ö9) en luidt als volgt
Artikel 1.
Vrijstelling wordt verleend aan dein artikel
57 (thans 54) der Kieswet bedoelde personen
en bestuurders van bijzondere instellingen en
ondernemingen ten aanzien van bij hen in
dienstbetrekking zijnde personen, welke uit
hoofde van die dienstbetrekking op den dag der
stemming tusschen de in vermeld artikel ge
doemde tijdstippen niet gedurende twee achter
eenvolgende uren vertoeven in de gemeente, op
welker kiezerslijst zij voorkomen.
Artikel 2.
Vrijstelling als omschreven in het voorgaand
artikel wordt voorts verleend aan geneeskundi
gen en apothekers ten aanzien van bij hen in
lenstbetreking zijnde personen, alsmede aan
Personen en bestuurders van bijzondere instel
lingen en ondernemingen ten aanzien van bij
hen m dienstbetrekking zijnde ziekenverplegers.
Lijsten, op te hangen in fabrieken en werk
plaatsen, als in art 55 der Kieswet bedoeld,
zijn ter gemeente-secretarie (afdeeling Alge
meene Zaken tegen betaling van f 0 025) ver
krijgbaar.
Schiedam, 14 Mei 1919.
Re Burgermeester vah' Schiedam hrergt ter kieim
nis dat ieder die »,n aanmerking we nacht te fcot-
men voor die dionr het Ltijk gestelde jgarajnlie-
prijzen voor tarwe, spelt, rogge, gerst, boekweit,)
koolzaad, beterzaad, dedlerzaad en raapzaad vaini
don oogst 1.919, hij: den Burgemeester van <je|
gemlejeinte zijnet inwoning, een <o± meer naar bet)
hopnen ingevulde en onderteiekemde tormulterOnj
moet indienen. 1
BlaJntt* formulieren zijn tja bekjomen t(er Secre
tarie |fiitd A iwaar tpvlejme.ens de inlevering der |uv
gevulde Statelni vóór 1 Juni a..s moet geschieden,
Schiedam, den 14den Mei 1919,
1 De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HÖNNERLAGE, GRETE.
Baiienlsndsch Nieuws.
DE VREDESCONFERENTIE.
De Duitstih-Opstehrpëchiei Vredesgedelegeerd.e|n)
onder leiding van dr. Renner, zijn Maandagavjand
uit Wer-men naai Frankrijk verlrokkeft.
Heden-ochtend zóu de Oostenrijkschei vredfos-!
afvaardiging te St. Germain aankomen
De overhandiging van diet v redes voor waarden,
zal niet vóór dei volgende week plaats hebben
De 1 ijlst van de Hiog&ndheden, die b^y' de iplechi
iigheid in, hiel kaaifesl van St. 'Germain -viertegeni
woordigd 'zullen zijln, is nog niet opgesteld, daar
oen aantal staten, die met Duitschland in poirlng
waren of de betrekkingen hotbon afgebroken,)
inlet met Oostenrijk haddeu. gebroken. f
Zoodra de vierdingen met Oostenrijk en Hon
garije geneed zulten zijln, zal tljai raad van Vier
met de opstelling vanbet verdrag met Rul garijp
een aanvang makien. i
De vrede met Turkije komt in dei laatste plaats,
aan de orde.
Reuter verneemt, dat de Duitsche vertegen wpor-
digets ielem tegenvoorstel met 'betrekking tot h(ejil
Saardal voor bereid,an,..
De rijksministers Giesberts en Landsberg "bet
nevens 1.5 andprne leden der delegatie, zij'n luiti
Versailles naar Biedijln teruggekeerd. i
Volgens de „Kölln. Vplksztg." zullen boven ge
noemde gedelegpwdien zich rechtstreeks toet heit(
kabinet te Berlijn in verbinding stellen.
DE VREDESVOORWAARDEN.
In! Duitschland is' de storm van verontwaardi
ging p,ver die vrieidesvoioj'w aardein, ldiie| de Ehtent^
dat land wil opleggen, npg niet geluwd.
Gister heelt de Nationale Vergadering de kwes-r'
tie behandeld
Alle sprekers gaven hun afkeuring te kennen)
over die bepaltojgan van het verdrag en achtten)
het geheel onaannemelijk. f
De voorzitter F!elhre|nlb'aich zeide aan h^t einde'
der zitting:
Dit is Gein. krajclhitige eensgezinde betoogingi don
gehelele volkbVerllelgGbwioloirdiging geweest tegen
den vrede dpor geweld, dien men ons wil din
AVONTUREN
van
V ETIENNE GERARD,
Brigade-Commandant van Napoleon I.
L door
A. CON AN DOYLE.
toeren. Van heden af moet uit deze zaal de we
reld duidelijk worden gemaakt dat men het Duit
sche volk niet zoo behandelen mag (bijval.; In
dit uur herdenkjep, wijl dankbaar al het schooné
eni grep,tie, bet goede en idieele dat onze groot
ouders en ouders ons hebben anhterge-aten en|
wijl snieebejn, onze kinderen en kteiokideren het
cias iiiet to v'evwijien da wij' hen aan nood On
ellende moeten overleveren. M'Sji hadden o,p eenj
volkenbond gehoopt, dofch dit verdrag is daar
toe gelen inleiding. Het is de vereeuwiging van(
den oorlog,
En thans wend ik mi; tot onze vijanden en
zeg Ook in Ida toekomst zullen de Duitsoh^
Vrouwen kinderen baren, en dieze kinderen zul
len de slavenketenen verbreken en den smaadt
wegwissthen, die ons Duitscb aangezicht zal wor
den aangedaan Voor ons geldt evenals in dag,3|n
vainl geluk ook heden het woord, hetwelk jntoi-.
nier de uitdrukking van zelfzuchtige aanmatte
ging, doch slechts van Innige i.efde voor ons.
vaderland was. Ih. .eccuiand, Dtuurbtopd, über
alles, über alles in uer Welt (bijval en applaus,,
gesis bi; de onafhankelijke^.)
De voorzitter krijgt machtiging de, agenda v)3ior
do volgende zitting zelfstandig vast te steJte|n.i
ln deze, zi.ting van de Nationale Vergadering]
waren bijna; alle ministerpresidenten der Dujtij-'
sotte vtijiei slaten verschenen o. a. voor Fruisenf
minis'tr-preside.nl Iltrsch; Beieren, Hoffmann;)/
Saksen, dr. Gradnauer; Baden, Geiss Hessien,,
li,ietialsmede vertegenwoordigers ait ('ldenburg
ea Mecklenburg
Evenals vroeger de Duitsche vorsten zich pipj
gewichtige ©ogenblikken in de Duitsche geschie
denis; rond den Keizer schaarden, zoo- stomkop)
thans do vertegenwoordigers der Duitsche vplks-
sla lom als één man achter, ten minister-president
van het Duitsche tijk en do rijksregeering tti|ei(l
hun iascemwtog om de vredesvoorwaarden te|
verwerpen. 1
DUITSCHLAND.
Al het gruwzame, dat de bevolking van Mün-
chen onder en na het schrikbewind der raden
dictatuur geleden heeft, zal wel nooit bekend
worden: de dooden spreken niet meer. Te oor-
deelen naar de verhalen van ontsnapte gijze
laars en gevangenen is het ontzettend geweest
De „Germania" meldt de volgende nieuwe
bijzonderheden
Een afdeeling van de Katholieke gezellen-ver-
eeniging hield dezer dagen een bijeenkomst in
het vereenigingslokaal. Het waren ongeveer 20
leden. Plotseling werden de deuren van de ver
gaderzaal opengeworpen, een troep gewapenden
drong de zaal binnen. De gezellen kregen bevel
onmiddellijk mee te gaan.
Geslagen en getrapt als een troep honden wer
den de Katholieke gezellen voor spartacisten
hield men hen meegesleurd. In den kelder
van het vroegere paleis van prins George wer
den ze ondergebracht. Gewapende soldaten hiel
den de wacht en de gevangenen beleefden pijn-
79 i
„Mptoi, laat ben hun gang1 gaan. Mijn breeder,
de Koning van Spanje, zal hen daar niet honderd
duizend man ifcei woord, istaan. Ik zend1 u naar hem
om hem dieiziete brief te pmerhandigem. Aan ieder
uwer vertrouw ik leielm exieimplaaraiaarvan, toe. Die!
dépeche bevat het bericht dat ik, hem binnen twee
dagen ine talie beschikbare manschappen, paarden
on kanonnen itet hulp kom. Maar acht en veertig
•hren moet ik de troepen feunnen om op dreef
te koimte|ri, Dan, hege.lrecbt naar Parijs! Hebt igij
uM} begrepen, heerefn
O, als ik u eens kon zeggen, hole 'tró-ts-oh ik
was, dat ik zpoi dpbr den- griootein man in 't
vertrou wieu genomen werd. Ti-oe'n hij1 ons die idé-
poclie oveilmncligde slpieg ik mijb sporen tegen
elkander en zette ik ibijln borst vooruit, glim;,
lachende en knikkende, dat hij} toch vooral maaarf
lijke uren. Eenige der z.g. spartacisten hadden
namelijk den soldaten aan het verstand weten
te brengen, dat-ze Katholieken waren, leden der
gezellenvereeniging St. Jozef.
Dit „vergrijp" was blijkbaar veel erger dan
het spartacist-zijn. De soldaten-troep begon on
middellijk een wreed spel van bespotting en
mishandeling van de „katholische Schweineban-
de". En toen, na uren, de bloeddronken troep
zich aan dit gruwelijk genot verzadigd had.
klonk opeens het bevelneerschieten
En nu begon de zinneiooze moordpartij, als
duivels in menschengestalte sprongen de soldaten
om hun slachtoffers heen, schimpend op hun
Katholiek zijn, schietend en ladend voortdurend
opnieuw de geweren het regende kogels op de
weerloozen. Temidden van het lawaai slaagden
er eenigen voorzoover bekend slechts twee
in, te ontvluchten.
Toen het verhaal van deze gruwelen bekend
werd, en het weervinden van 21 lijken in den
kelder van het paleis het relaas der ontsnapten
bevestigde, werden onmiddellijk de dadeis7
soldaten gearresteerd. De min.-president heeft
aan de families der verslagenen zijn leedwezen
en deelneming betuigd en een streng onderzoek
toegezegd.
FRANKRIJK.
Itet .Petit Jominal" meldt, da.c de- demobili
satie d.er lichti-nlgein 1907 en 1908 volledig is
voorbereid ein dat deze lichtingen onmiddel
lijk ma, de ondeirteieekelning der preUminairen zul!-'
len worden gédckniobiliseerd
LUXEMBURG.
In de Kamer hebben Thorn (sot.) en Bras-
seur (lib.) de, negeering aangevallen op de be*
paliingein van het vredesverdrag ten aanzien van)
Luxemburg. Brassienr zei^ o.a,. de mogendheden
erkdnmletn de groothertogin, niet, om la de vredes-i
conferentie de onzijdigheid heeft afgeschafft zon-
dei dat de, groothertogin daarin verd ga'mncl. Lte/
Lrxemhurgsc'he negeering kan. zich dus niet te!
Versailles laten hooneu. 1
Na eert beraadslaging -oveir het ontwerp
eeln Oecioipomische volksstemming h^-'.de Lbenit
(kathó een amendement voor, daartoe strekt
kemd, dat bet referendum pas zou worcfen g"|
houden nadat Frankrijk en Rletgië hun. voorwaar
den hebben kenbaar gemaakt.
ALLÉRLEI.
Reuter v!eir(neemt dat de tegenwoordigheid van)
gcalli,e|eicte oiorloigsscfcepejn in de nabijheid van;
Helsingfórs het gtevolg is va;o een verzo-te van,
Finland om bescherming mht .het :v>g op de ver-
sGhijlniimg valn oorlogsschepen. d>r bolsjewiki in
de Oos-tziefe
Jlavas seinlt uit Brassel
Dn de studieaommissi'ei nopene de invoering,,
var. den avhtureindag in die ine iaa 1 rugv er bei dwelkel
uit vertegei/w'ciordigers der patrioons <=n arbeider^
is samiemgesfeld, hééft dei afvaardiging der pa-
troioms ter kletntnis gjebraclht bereid te, zij'n dl.*!
acht urendag Van 1 Januari 1920 in de hoogovens
zou zien,, dat ik z'ijin plannen, begreep.- Hij glim
lachte ook, en lilet Izijin ha'nd een oogtemblik op
m'ijin dolman rusten. Ik zou gaarne de helft van
m'ijin achterstallige soldij; igjegieven hebbem, alk mijnt
mioiedeir mij pp dat loogjejnblik eens hald kunnen',
zien, 1
„Ik zal u zeggen, wlejken w«jg gij volgen goot,"
zeide hij, inlaar de kaart terugkeer en de. ..Tot»
Bazoiohes rijdt ge sam|e|n. D,ain scheidt ge, ein gaat
de ie|eln naar Harijs over Oulehy en Neuilly, enj
de andere Noiordwaarts (oyer Brain©, Soissens enj
Sen'lis. Hebt grji InOig iéts te zeggtein, mijnheer Gé
rard?"
Hoewel ik maar ,e|e|ru ruw soldaat' ben, heb' ik
toich ideëelnl leln weet ik Imijlne) wporden wel te
vinden om z,e uit tei drukken. Ik was begonnen
met-iets té zeggen ovtefc rpem en, gevaar, waarin
Fralnkrijk vterkelerde, tpen bijt mij in de rede viel
dopr te zieglg!e|nf: J
„En gijl, majooir Charpemtier?"
„Kulrinen wijl ejen anderen weg, kiezen, als de
aa)ngewielz|elnie blijkt onveilig 'tei zijln?" vi'-oeg dleztei
„Soldaten kiezlein niet, zij gehoorzamen." Hei'
hoofd bpigeinde, tiein teekein dat wijl gaan kenden,
weinddie Ihij1 zich weder lot Berhier. Walt bijl
zeide, weet ik Wiet maar wel hotordlei ik ze to1'
den lachen [.J ij.
Zpoals gij wel detnkPn kunt, lieten wij niet
veel tijd vjertorejn gaan. Binnen het halve uur
reden wijl needs op den groóitep weg naar Rheims
en het sloeg juist twaalf, toen wij d§ kathedraal;
vporbij,rede|n,.
Ik had mijini klein© grijze- merrie Doleta. ón
der mij', dezelfde waar Sebastiainj nog een 'bod:
op gedaan heleft, na Diesden. Hei) is het vlugste
paard fMgl de zes brigades lichte, cavalerie; alleen
tegeki dlön Engelschen harddraver van den hertog
van llnvigo heeft bet den strijd moeten opgeven.
Cbarpentier had zoo'n paard, znoals mten ze wel
bij: de heiteden grenadiers of bij dte kurassier^
ziet'; dein' rug als een ledikant, begrijpt, ge, en;
ppoiten a'ls' ledikantstijfem. Hij is zelf took zoo n
logge keutel', zoloda't! het al eteri zonderling paartje
was1, die twielei. Eu toch, met zijn domme vei^
"stand gaf hij knipoogjes aan de' meisjes, cbe nnj
met haar ziakdoeken' uit het raam toewui n>
dn hij; draaide' ^ijb leielijke, rpode snor op,
de pulntten be'ml to: de opgen staken, i
de lietvte. abtelnties dier sóhoonen hem
Nadat wijl de stad verlaten hadden, reden wij
dopr het Fralnfeóbei kamp, len ve gein
bet slagveld va|b den vprigen dag, dat nog bedekt
lag. zoowel met de lijken Van onze armé, kerels
als met die der Rhssdn Maar. het schouwspel, dat
bet kamp. aanbood, vtend ik nog akeliger dan
dat van het slagveld. Ons teger kwijnde weg.
net alsof
nl
He lijftr.oepeln) waren nog in orde, hoewel
jotrige garde tamelijk veel rekruten telde. D(ë
artillerie ieW de z'ware cavalerie zpuden ark goc
gewleieist zijn', als zij maar wat meer mansc ap
pen hadden gehad, maar bijl de mJantene zagenf
de soldaten |en de onderofficieren er uit, abt
een troep schooljongens, met hunne meesters. En,
reserve-troepen! bezaten wij niet De g«iachte«
dat er tachtig duizend Pruisen in het Noorden
en honderd vijftig duizend Russen en Gostem
rijkers to het Zuiden lagen, was wel in staat
den .stoutmoedigste;» man droefgeestig te 3temr
men.
Mij kwamen; de tranen rn de pogen, tot ik
bedacht da.t wij delni K)eizer nog hadden, en dat
hij dienifelfdiem morgen npg' zijne hand op mijn
dio-lman had laten rusten |en mij de ©eremedailto
beloofd had. Jk begon dus leen d'èuntje te zin
gen én spoordiei Violetta, aan;, tot Charpeatier zie
genioiodzaakt zag' mijl te verz|oeken, een «i-toig
medelijden te hebben met zijh groeten,
den en s'nuizenden kameel. De weg vflS
met fcV
hij teel (Sett weimg gehjk had, m, J
me,maakte, 3at lat niet de plaatt was
te galop te rijtten.
WÊB>
i
ID
Bij
