Dagblad woorSchwdaiu Omsirskftfi
i
I
42st0 Jaargang
Zaterdag 2 Augustus 1919
12504O
SrMis-Ongevalienvereeksrmg
m
Bureau: Koemarkt 4. Telel. 85, oa kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f2.- per Wwk 15 cent, franco p.
post ƒ2.50 p. kwartlai Afzonderlijke nummers 3 cent.
AdvertentlSn. 1-6 regete 11.50; e&e regel fturboraa 30 et. 8 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden m ededeelingen 60 e- p regel-
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Taxieven worden op aanvrage
toegezonden.
lacaiusokwMI pwrdwi ttBHanl»
lavenslanga
geheele
invaliditeit;
verlies van
een hand,
voet of oog;
bij verliM
vsu
ecu duim
bij verlies
van een
wijsvinger;
verlies va»
Isf eiken ande-
ii! 4iï ren vinger;
w v* te mvauaiteitu* QphiAdftm
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsohe A^rZ6^iffir~^^"MWWWj
Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustr. Zondagsblad.
EERSTE BLAD.
BulSenlandsob Nieuw»,
RUSLAND.
Reuter seint uit Londen
Denikin's leger heeft een groote overwinning
behaald. De belangrijke stad Kamisjin, aan de
Wolga, 110 mijl ten Noorden van Tsaritsin, in
de richting van Saratof, is op de bolsjewiki
veroverd. De aanval werd op 25 Juli begon
nen en slaagde volkomen.
Denikin's troepen hebben 5000 bolsjewiki
krijgsgevangen gemaakt en 9 kanonnen, ver
scheidene machinegeweren en een groote hoe
veelheid ander oorlogsmateriaal veroverd.
De bolsjewiki vochten met de grootste ver
bittering, doch zij moesten voor Denikin's vrij
willigers wijken, die hen reeds tot 12 mijl voorbij
Kamisjin hebben achtervolgd.
De Britsche regeering heeft besloten, dat ge
neraal Rawlinson onmiddellijk naar Noord-Rus
land zal vertrekken, ten einde de gelijktijdige
terugtrekking der Britsche troepen van het
Archangel en het Moerman-front te regelen.
DUITSCHLAND.
De Nationale Vergadering heeft heden de ge
wijzigde lezing (compromis-voorstel) van artikel
18, van de grondwet, betreffende de nieuwe in
deeling van Duitschland, met groote meerder
heid aangenomen.
Verder werd een democratisch compromis
voorstel aangenomen, volgens hetwelk art. 76
bepaalt, dat, wanneer een grondwetsherziening
door het volk wordt gewenscht, de instemming
van de meerderheid der stemgerechtigden daar
toe noodig is.
Heeft de Rijksdag tot een grondwetsherzie
ning besloten en kant zich de Rijksraad daar
tegen, dan mag de rijkspresident deze wet niet
afkondigen wanneer de Rijksraad binnen twee
weken een beslissing door het volk verlangt.
De regeering is gister uit Weimar naar Ber
lijn vertrokken.
De paliemlentaii)6 raad van bijstand! vjopr den
rijkscKMimussairis voor de bezette. Rijnstreken komt
3 Augustus te Keulen bijleen.
In Oestnch a/d. Rijn heeft een onbekende des
nachts een aan eien villa bevestigde Fransche
Vlag verbrand. Het" bestuur der bezetting heeft
aan de gemelente een boete opgelegd van 10.000
Mk. ais de dader niet wiordt gievat, terwijl zij! te
vens een nieuwe vi!alg moet aanbrengen. De
gemeente heeft voor het aanbrengen van den da
der 'hetzeifdb bedrag, dat zijl anders aan boiete
«toet betalen als premie .uitgeloofd.
Van groot en kleinhandel, landbouw1, vak ver ee-
nigingen, ciopperaitiies en gemeentebestuur zit
ting zullen hebben. Delze commissies zullen
wekelijks zitting hpudjetn.
Het betreft hier geen vterpdehto schatting,
het, vrijwillig aannemen van prijzen, waarbij al
le faicfcoren in rekening zijd gebracht en waarin
een winst is begrepen, die varieert naar den
aard jder levensmiddelen en naar Ae plaatselijke
omstandigheden, doch in geen geval' meer dan
15 pCt. mag bedragen1. i
STAKINGEN IN ZWITSERLAND.
Uit Bazel wordt aan het „Berliner Tage-
blad" geseind
De algemeene staking te Bazel duurt voort.
Gisteren na afloop van burgerlijke en socialisti
sche vergaderingen kwam het in de stad op ver
schillende plaatsen tot botsingen, waarbij van
vuurwapens gebruik werd gemaakt.
Gisteren zijn op de voornaamste punten van
de stad machinegeweren opgesteld en automo
bielpatrouilles rijden door de straten. De al
gemeene toestand is gedurende den nacht blijk
baar nog ernstiger geworden.
Te Zürich werden gisteren strooibiljetten van
de Arbeidersunie verdeeld, waarin tegen gister
middag om 12 uur de algemeene staking ver
klaard werd. De water-, gas- en electriciteits-
fabrieken en de telegraaf zouden blijven wer
ken, doch mocht het conflict nog heviger wor
den, eveneens staken. De staking wordt een
solidariteitstaking voor Bazel genoemd en ver
der een betooging voor de b.ekende eischen
verlaging van de prijzen in beslagneming van
de schoenen en van de stoffen voor kleeding-
gersnood bedreigd worden, doordat de voer
lieden der levensmiddelenwagens de negerwijk
niet durven binnenrijden. Rondom deze wijk
heeft de militaire overheid een cordon van drie
ibijlen getrokken, om verdere botsingen te
voorkomen.
Volgens berichten uit Milwaukee komen daar
tal van negers aan uit Chicago, om een onder-
komen te zoeken bij bloedverwanten en vrienden.
De administratie der New-York Gentral Rail
road bericht, dat er op hare treinen geschoten
wordt.
ALLERLEI.
De politieagenten te Londen hebben een
staking geproclameerd. Dei deelname aan de sta
king "is vrij algemeen. 1
Het iücihtpiostverkieier m Duitschland is se
dert Donderdag gestaakt. Er werd geen geb'ririk
van gemaakt.
Gemeenteraad.
Zitting van Vrijdag 1 Augustus 1919.
(Vervolg).
Verhooging havengeld.
Aan de orde is
5. Voorstel' van Bi. eu W. tot wiiA^nng der
haven-, brug- eA sidisgielden en wijziging dhr
betrekkelijke heffingsver-ordeningen
De voorzitter stelt voordit voorstel
aan te houden tot de volgende vergadering.
Inmiddels zal ook advies aan de Kamer van
Koophandel worden gevraagd.
Aldus wordt besloten.
duitsch vliegtuig in beslag genomen-
Het groote vliegtuig R 6 van diei Duitsche lucht-
scheepvaia-rtr-etederij, dat met 23 passagiers een
vliutlht heeft gemaakt van Kamleneta Podolsk naar
Weenen en in het Vliegkamp' van Asperen -geland
is, is malar de Weieinier bladen melden, dioor de
intergeallijeietrde commissie in beslag genomen. Het
mloet onder hewiaiking van I taliaansclhei soldaten
op het vliegveld blijven, daar er geen loods groot
genoeg is oml bet in op te bergen-
DREIGENDE STAKING IN BEI.GIë.
De Belgische minister-president beeft gister den
delegatie van ambtenaren en van het spoorweg
personeel ontvangen, die hem Hun wenschen uit
een zijh komen zetten onder bedreiging met ailge-
tneenjes talking. Zij wenschen een salaris-vterb0|O-
ging, geen Huurta-1oiesl:agDe minister-president
heeft he-lioöfd d|en toestand te onderzoeken.
LUXEMBURG.
In de Kalmer heleft de minister van Staat in
antwoord op een vraag verklaard, dat een re
ferendum lomimogelijlk is vóórdat op de vredescipm-
ferentie overeenstemming verkregen rs.
DE DUURTE IN FRANKRIJK.
De Fralnsdhe ministerraad heeft het beslhit goed
gekeurd betreffende de vaststelling van normale
prijzen vpor de levensmiddelen
Volgens dit besluit zal in de hoofdstad van
ieder d|epatrtte!ment een oommissie worden in
gesteld onder voorzitterschap1 van den direc
teur vatn Landbouw, waarin vertegenwoordigers
stukken en van de leegstaande woningen.
Men spreekt al van het begin van een alge
meene Zwitsersche staking. Voorloopig heeft
het districtscomité de volgende gemeentebedrij
ven voor de staking aangewezen Waterleiding,
gas, electriciteit, begrafeniswezen en de onder
steuningsdienst.
DE HONGAREN EN ROEMENEN.
Het Hiongaarsch oppierhejVejï meldt van 31 Juli
De Roemenen hebben getracht om op eenige pluk
ten tussch-en Tokaj en Szol'notk o-vier de Theiss te
kjomten. Op de moeste plaatsen hebben wij1 'die
pogingen verijdeld:. Op enkele gelukte het de»
vijbnd niettemin den anderen |0ever te bereiken.
Onze troepen zijn ,tot dein tegenaanval overge
gaan om den vijiandl terug te wierpen. Aan de
overige fronten is de toestand; Onveranderd.
DE AMERIKANEN IN SIBERIë.
Een telegram' uit Washington ddl. 1 Augustus
meld ti
Het voornaamste buitenlaridsoh nieuws ran he
den is een bericht uit Parijs, vpigens hetwelk
de Tartaren van drie zijdein op de Amerikaan-
scihe linies aandringen, aldus de verbindingen
afsnijdend:.
De troepen worden met vernietiging bedreigd,
tenzij onmiddellijk militaire hulk' wordt gezonden.
MAATREGELEN IN AMERIKA TEGEN
DE DUURTE.
De „Times" verneemt uit New-York dat ten
einde tegemoet te komen aan de buitengewone
hooge levenskosten in Amerika, het Departe
ment van Oorlog besloten heeft de overtollige
voorraden, welke voor den wapenstilstand voor
het leger opgestapeld waren, aan het publiek te
verkoopen. De voorraden bestaan vooral uit
versch en bevroren vleesch, gevogelte, ingelegde
groenten enz. De postkantoren zullen als ver-
koopers dienst doen. De koopers zullen hunne
orders aan de postkantoren plaatsen het be
stelde wordt hun per postpakket toegezonden
tegen den kostprijs der regeering vermeerderd
met. de portokosten.
Deze maatregel is genomen nadat de broe
derschap van locomotief-machinisten Wilson
had doen weten, dat de duurte een nieuwen
eisch tot loonsverhooging ten gevolge zou hebben.
DE ONLUSTEN IN CHICAGO.
De „Times" verneemt uit New-York, dat
hooge ambtenaren van den staat Illinois ver
klaard hebben, dat de toestand te Chicago ern
stig is.
Ofschoon de rassenstrijd reeds vier dagen
voortduurt en 5000 man door de straten pa
trouilleerde, duurt het terrorisme voort. Ben
den blanken staken 41 huizen in brand, welke
bewoond waren door neger$. Negerleiders ver
klaren, dat velen hunner rasgenooten door hon-
Havendienst.
6. Voorstel' van R. en W. tot hjet vestigen van
een post vain dien Havendienst in de nabijheid'
van de Wil'helminahavten
Goedgekeurd.
Gepensioneerden.
7. Voorstel Van B. en W'. om de voor ±918
vastgestelde regeling van den dnurtetoeslag op
pensioenen en wachtgelden voor bet jaar 1919
te verlengen,
Nu ook het Rijk een duurtetoeslag op pen
sioenen en wachtgelden voor dit jaar heelt, be
stendigd, komt het B. en W. voor, dat er alle
reden is de gemeente het voorbeeld volgt.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
Belasting.
8 Voor.stel' van' B. en W. tot wedtir vaststel
ling, van de tot 3-1 December 1919 goedgekeur
de verordeningen tot heffing' en invordering van
18 extranapcienten op de dividend- en tantième-
belasting
Goedgekeurd.
Ambachtschool.
9. Vioorstel van B. en W. out aan de Ambachts
school voor Schiedam en Omstreken een extra
subsidie te verleenen van f 4200. in verband
met het tekort over 1918.
Goedgekeurd.
Havendien s t.
De heer Schef Ier s'zegt, dat de afdoe
ning der agenda wel wat snel geschiedt. Hij
vraagt alsnog het woord te mogen voeren over
punt 6 van de agenda (vestiging van een post
aan'de Wiihelminahaven voor den Havendienst).
De voorzitter: Als de Raad er geen
bezwaar tegen heeft, wil ik de discussie over
dit voorstel wel heropenen.
Het voorstel om punt 6 van de agenda op
nieuw te behandelen wordt z.h.st. goedgekeurd.
De heer Scheffers zegt, dat in het rap
port van de Salariscommissie is megedeeld, dat
de Havendienst voor een reorganisatie in aan
merking komt. Voor iedereen was daar niet
voldoende werk. Spr. vindt het vreemd, dat
er thans twee nieuwe ambtenaren moeten wor
den aangesteld. Hij vraagt of deze twee
nieuwe krachten wel-noodig zijn en niet onder
het thans in dienst zijnd personeel zouden zijn
aan te wijzen.
Wethouder Mr. VanBaren antwoordt,
dat de opmerking van de Salariscommissie
meer de inrichting van den dienst als zoo
danig betrof zonder nadere argumentatie, mar
heeft men dus niets aan. Weth gelooft dat
wanneer men tegen het voorstel van T
W. is, wel eens zou kunnen bllJken> dat de
zuinigheid de wijsheid bedriegt. Het havenbe
drijf ontving voor schepen in de Wiihelmina
haven gedurende Juli 1918 f 56, gedurende
Juli 1919 f385. Men ziet dat het zeer noo
dig is dat daar een post wordt gevestigd
teneinde behoorlijk toezicht op de scheepvaart
te houden. Van de 100 sleepbooten, die in
den re»el vlug de haven in- en uitvaren, be
talen ei° thans wel 80 geen havengeld.
De twee havenbeambten, die de gemeente
reeds in dienst heeft, zijn hard noodig en
zijn eiken dag verbonden van v.m. 5.30 -9.30
uur n.m. Hun werk is vooral havengeld te
innen op de schepen in de Voorhaven. Dat
ook daar toezicht noodig is, blijkt uit het feit,
dat in het le. halfjaar aan het kantoor Hoofd
straat f 3100.— meer dan in 1918 aan haven
geld is geïnd.
Op het kantoor van den Havendienst dient
geregeld iemand aanwezig te zijn, die
daar kantoorwerk verricht, vaak wordt de be
ambte ookgeroepen om bij kwesties over ligplaats
enz. als arbiter op te treden. Deze haven
beambten hebben ook Zondagsdienst. Per jaar
zijn ze 1372 Zondag in functie. Deze menschen
hebben een dienstverband van 5.309.30 uur.
De heer Mr. K avelaars: zoo kan je er
wel 100 aanstellen!
Weth. Mr. van Baren: Zij verrichten
tijdens het dienstverband wel degelijk produc
tieven arbeid, daar door hun werk inkomsten
ontstaan.
De heer Mr. Kavelaars zegt, dat het
wenschelijk zou zijn indien bekend was hoeveel
de opbrengst is en hoeveel de kosten zullen
bedragen. Als tegenover de uitgaven geen ont
vangsten van beteekenis staan, is het wegge
gooid geld.
De heer Scheffers zegt, dat de ontvan-
sten f 385 per maand beloopen, hetgeen toch
de hooge uitgaven niet voldoende motiveert.
Hij vraagt of v. Wieringen niet naar het Ha
venkantoor zou kunnen telefoneeren als er
schepen in de Wiihelminahaven komen. De
zaak dient nog eens onder de oogen te wor
den gezien en met den havenmeester te wor
den besproken. Hij acht zich niet gerechtigd
vóór het crediet te stemmen. Er zijn thans 6
menschen bij den Havendienst en dat voor
anderhalf schip hetwelk hier komt.
De heer v. d. Tempel merkt op, dat de
besprekingen in de Salaris commissie hem niet
den indruk hebben gegeven, dat het mogelijk
zou zijn deze twee beambten uit het thans in
functie zijnd personeel te lichten.
De heer Goslings verklaart dat tijdens
zijn wethoudersschap over de kwestie van den
post is gesproken. Dit voorstel zal geld opbren
gen aan degemeente. Hij hoopt dat Gemeentewer
ken niet bij andere takken van dienst achter
blijft. Zoo is bij het leggen van boeien in de
Wiihelminahaven niet voldoende spoed betracht.
Het uitvoeren van werken duurt tergend lang.
Dan vestigt hij de aandacht er op, dat de
Havendienst een post heeft aan de Spoeiing-
brug, aan de Buitensluis en aan liet kantoor
van den havenmeester. De havenmeester kan
geen personeel voor den nieuwen post missen.
Van Wieringen heeft het met zijn eigen werk
druk genoeg, zoodat hem geen extra-werk meer
erbij kan worden gegeven.
Spr. is niet voor onnoodige uitgaven, maar
deze uitgaat' is noodig.
Weth. Houtman merkt op, dat er altijd
eenige wrijving is tusschen den Havendienst
en Gemeentewerken. De boeien zijn zoo spoe
dig als mogelijk was, gelegd. Het in orde
maken der boeien is een speciaal werk, het
welk noodwendig eenigen tijd heeft in beslag
genomen. Wij hebben bij Gemeentewerken
maar een beperkt personeel.
De heer Mr. VanBaren meent dat de
kwestie van de wrijving tusschen Havendienst
en Gemeentewerken in het college van B. en
W. nader bekeken behoort te worden. Er zal
mogelijk een afscheiding van enkele onderdee-
len van Gemeentewerken moeten plaats hebben.
Enkele futiliteiten, inzake levering van mate
rialen zijn wellicht gemakkelijk weg te nemen.
Er is echter nog meer aan den Havendienst te
doen. Spr. hoopt binnenkort met een voorstel
te komen.
Er zijn voor den post aan de Wilhelmina"
haven twee menschen noodig, die om beurten
dienst moeten doen. De kosten zullen wel
gedekt zijn. Ik heb tot in den treure met den
havenmeester over de zaak gesproken. Een
andere oplossing als voorgesteld i» niet moge
lijk. Men kan niet toestaan, dat sleepbooten
in- en uitvaren zonder havengeld te betalen.
Weth. ontkent voorts dat v. Wieringen zich
met het toezicht in de Wiihelminahaven zou
kunnen belasten.
Al fe;i'
