JONGEN
kleine Adverteiüên.
Advertentie n.
Veevoederfabriek en
Olieslagerij Zuid-Holland,
fev n^r#en<ie g^schieldietnis fter itwieie laaitstel
g0^K;(la8eD van 'den President-Martelaar |werdl
k'R- Diepe liet stuk kraeg m:eln; leénj
in Idi© oarrupte toestapdieln1, wielte zion lam-
Pfutwikkeiipgi en djeln bfeeii van d|s|
Oorrupte toestapdieln1, wteilta zion lam-
^^k^éitoê1 'en
duj. ^'n0rikaatn,sche republiekiein beikimmerden. Dia
VaflS1:(il1e Praktijken deir lolgls, 'wtedkei het bél'ajnlg!
htn<] VOt1^ vo,O;rW0n(il(len, doch in werkeiiijik-
teru di&eil Jiaddon, 'dé rieigiemngismacht aai'nj
tan ikaieik, ie verzfekerOn en hét V|0il!k,
v«n Zl^0 Priesters en 'zijn wtefvaairt tiel 'b)eirioiof
berden, iop duidjerijlfce wijéei aan d|el kalaik
D^6 was in bekenidiei, gojefl® hande|n
^areia's goedheid, em vroomheid wieirdjen op
talentvolle wiijlze wetetrgjegtevem
0Jc dé roj Van advocaat Polanco, werd goed
•id De ntog jietujgdige speler wist door goe-i
TELEGR A MWEN.
lj^ tWaaiJsmimiek aardige effiefetlelni tie befleikénj.
spej i°^'e zieh echter vfojotr Al' fe mtliousiast
W®°®de oefening' zal hij1 nog mle|nig succies'
hereiken.
tTl Jonge Gabriel had' toet zSjlni beldéite) stem1
v,a ^ngékiuinstefd' spel dadelijk de sympathift
1publiek,
overige dilettanten hiebbiein.1 hun rollen, aopi
a« in hun vérmogen lag, vervuld',
fen hunner kunnen nog rr&ax niét bWefen|
w gewiojue fout fvhn diié|ttaintiein, het afe
i)j;(;^""Ulgeld blijven staan op dé ejem-i
Vg^ Kgéniolmen plaats on het ktotejn
sioimlmige onhandigheden, wellké
J«tfi» toeschouwers, waardoor: heit (effect
dramatisch mjomtent soms gehepl teloor!
U vj
Ujj hoofdnummer w©rd, gpvolgld: door elejni ko-
Ptlbl C ^"'a'acl'jer' ijSamson en Most," waarbijl het
,l6h geschaterd' heleft oini d|ei vermakelijke to(oU
n '®1,i Wielte aich tjujsscibtelar idle: zonen Israëlsj
j6® afspelen.
dien ;V'°'nd was 'eén goedgéslhagd begin van h|e|t
Seizoen.
^hio d^i'leot.e de vorige week a,lhiie
tep bate v'anl hielt Tje| Huis Vouw adeem,
U?4 C htinden hieeft opgebracht leteln som' ivlatnj
klO. i
H
14 fv°°8water te Schiedam: Dinsdag
Uct- v.m. 6.00 n.m. 6.25
UIT VLAARDINGEN.
h. Plaatselijk dep. van de Mij tot Nut v.
V6r Semeen heeft aan het gemeentebestuur
'er* Pogingen in het werk te willen stel-
tt(J°°r het verkrijgen van een electrische
varbinding met Schiedam.
2 UIT MAASSLUIS.
ÖU a^erdagavond ongeveer 7 uur brak door tot
bf6 06 onbekende oorzaak» een zware binnen-
ejv - uit in de Eerste Ned. Vensterglasfabriek
uer.
den, Vuur dreigde groote afmetingen aan te
D
dote ^a^rieh was toevallig van 128 uur ge-
dir e^> Wegens het overlijden van een der
^teuren.
hem6» hrand ontstond in de kistenmakerij, waar
star, iVe hiaten hout, hooi en stroo lagen opge-
kj6
•h4ee.a was om 11 uur den brand zoo goed als
er- De booten I en II van den Rotter-
chen havendienst verleenden assistentie.
Ala histenmakerij is grootendeels uitgeörand.
ValleVeröl°edelijke oorzaak wordt genoemd het
van vuur uit een generator.
Gemengd Nieuws.
Tilb°°rd aanslag. Zekere F. D. heeft te
der eea moordaanslag gepleegd op zijn broe-
biet ^Oor hij een twist op korten afstand
«ckipf011 ^°8ei geladen revolver op hem af te
J, en onder den uitroep Ik schiet je kapot.
t0e Werd dwars door zijn hand geschoten. De
V0lves^de politie agent ontrukte F. D. de re-
°P b r °P het moment, dat hij een tweede schot
eQl richtte. De woesteling werd gearresteerd.
eh pfe iehjesin hetSaarbekken.
8cke #vas-telegram uit Mainz aan de Fran-
hederi aden bevat o.a. de volgende bijzonder-
^hek In zah® de ongeregeldheden te Saar-
Sa4r e®; De staking der metaalbewerkers in 't
^Och 6 le(* scheen kalm te zullen verloopen,
Profit Ver(^achte elementen hebben er van ge-
Deae^ 0m wanordelijkheden te veroorzaken.
eeaige 'den October hebben te Saarbrücken
'®ld»r rïle^ revolvers gewapende jongelieden in
het te[^e Uniformen een aanval gedaan op
de 6Sraafkantoor, terwijl een andere bende
hddd plunderde, voornamelijk de levens-
de 0 6Qrïlagazijnen. Fransche soldaten hebben
^®rd 6 hersteld, waarbij een Fransch soldaat
ge^^^dood en verscheidene anderen werden
dood "igsraad heeft reeds een persoon ter
)*ar jVer°ordeeld en acht anderen tot twintig
Meri ^arbeid.
^eiaeen ^erwa°ht dat de arbeid binnenkort al-
,DenerZaj w°rden hervat.
^Sev-, aa Andlauer heeft de volgende order
Uit ard'gd
'ehen j Verh°°ren door den krijgsraad is ge-
'i^iren de voreenigingen van gewezen mi-
l^eldhedIl8(*e schold hebben aan de onge-
Vsreeni„- 6Q' Dientengevolge worden al deze
^dmidcTf611 oni,honden verklaard en hun
De jv. 6 ln beslag genomen.
6^s'*e dezer vereenigingen kunnen later
ereehi&i °Pgerioht op den voet van de
o agen voor invalieden.
BERLIJN. 11 October. De, wapenstiistandseom-
missie heelt a'«an' dé Düit'schei rjefgéeringi eén nio,-
1a van d;eln: vidi'ganlden inhoud Overhandigd
':Op test van dén pippierbëvélhieibbieir dér
a l'lieerde legérs hjeib ik dé ée!r u vioor de Drait-
sohie regeering dé vloigén|dé mfedlediete'linglein déji
vipgdieséoufeTtein,titel Hel Idoén ;toékiomie|n
Ie. De Cjonferewtfe hdeiit haar president op-
gtedragen 'die neUtraié légjeeringen in' ke|nnis fóf
stelden met de diaoir dieiri- olppieirstian raad giem>
me>n besluiten inzaké dién dpi h|et bolsjewistische
Rusland Uit tei aefenien lecolnjolmiscihein dru'k. De
Duitsrhe regeering1 wol'dt v)e|rteocht ld|et maatrelpe-
l'en te pefmieln, d'ijej tón 2 na)dier worfd'efn omschre-
vien.
2e. D<e tegen alle nejgleleringen gericht^ uitgjej
spnoken vijandigheid1 dier hol'sjeiwiki en heit doplif
hen verspreide program voor telen international^,
revolutie vormt een groot gevaar voor die, paü1'!-
ïiaié vèiligheid .va'n (alle mégeUdh'eidlelni. EIJcfe
taeneming van het. weerstandsve/rmiogen id(etr Diodisi-
jewiki vergnaot dat gév'aar en heit zou, daait»'-
getnOver Wenschéiïjk zijh, fcllart allé voikein, Idia
don vbedie éni d|e| maatschappédjkb orde' traéhténl
to herstellen, zich v&refcpigden join1 hen fe bo1-
strijldlen.
In verband hiejrméde heh'blejn idé geailieardon;
na de opheffing dier blokkade van Duitschland
hun tondlerd'alnen niet toegestaan idfej hlalndletebetrbk-
kingen met het bo.sjewislisch Rusland te hek-
vatten. Deze betrekkingen kunniem feitelijk' sliejcihté
to t stand komieto dJoior 'bemiddeliing dertadeMs
Van dé hoisjetwistisleh© regjete^ngi, die loven" dé
bun idoior dién vlr'ijén Ihandleli' gélieViefrde axtikéLeh
naar 'beïOvéni kunnen beschikkie'n. Zij' putton 'daalb-
ujit iöen aanzieniïjke' krachtsv'eirtnleier'd'ering (efn ku|n-
nén Ziopdioiendè de dioor "hein opl hét Russische
vioilk uitgeoefende tiratonfe ,vé(rs.tierken.
Onder dieze omstandigheden hebben de
eerden de neg neringen Van Zwledem, NoorwOgjen,1.
Dieintemiaéken, Nederland, Finland', Splafnjtet, '^wit}-
seriand, Mexico, Columbia, Venezuela, Chili lénj
Argentinië uitgemoddSjgdl, in oiverteg melt hen otn-'
verlvij'id dje volgende maatitegelen te nemén tönj
einde huin, ptaatsonderdnena te, beletten imjet bejt
bolsjewistische Rusland handel te drtjvlen gn de
zéfeerheid' te' gievjen, dial zijl djeize politiek stpejngl
willen doiorvioeren,
a. Aan elk naar in handen der bolsjewiki
z'ijlndo Russische havëlns Vertrekkend schip WiOiTdt
veniof tot uitvaren en ,a,ain elk van d!eiz,e ha
vens komend, schip wordt v©rl|otf tot binnenloio-
pièlni geweigerd.
h. Een dergelijke maatneggl wondt ook geno
men ten, opzichte van alle gOedénein, die langs,
anderen weg na,ar het bolsj'éwistisché Rusland
moeten worden gezöndén.
e. Aan iedér porsioon, dlie naiair ht|t bjo&jiéJS'i^
fechie, Rusland' .g'aat ,of va|n d'aar komt, tvoideri
paspoorten geweigerd (uitgézoindletrd.1 in hijzondjef;
rei gevaden, in nvleriieg] |m|bit ,d|8 geallieeddfen,.j)
d. Er worden stappen gedaan, om aan de
balrrken te beletten (Inlet hét, holsjewistiscihie' Rus-'
tand zaken te doen. f'
.e. Eike regéering! wlef(gie|ilt] Ihaar ojnlderdafaen,,
hike, faciliteit btehrteiff(e)nldlo eie(n verbinding mat
hot boiibjewistische Itusland, hetzij!dOor dé post
,of dé radiografie.
'Re loppenbaveihejbbi^r Voiegt hieraan tpé: Gé-,
i'ieivte de Dnitscbe nelgjejó^ingi medé té déel'én, dat
de E'ngeifecbe ent' Franschjei lOppAoglsstaheplein in d|e
Finsche Goiif zullen voortgpan 'de bolsjewistiscihlé
havteps te btokkeewm |e(ni |haad biolsjeiwistisch^^
havens vanendé scheplen :aaln, tje| hoiudlen zoodira
ze déze (Opi hun jweg opi ziejé 2Ull|e|ni waarne
men. 1
LONDEN, 11 October. De ratificatie van het
vredesverdrag door drie geallieerde en geasso
cieerde mogendheden en Duitschland is nu
aanstaande en een der belangrijke resultaten
van deze ratificatie zal zijn de geboorte van
den volkenbond. Tegen het eind der volgende
week zullen alle noodige formaliteiten voltooid
zijn en dan zal het volkenbondsverdrag in
werking treden. Zooals reeds werd meegedeeld,
zal het centraal bureau te Genève gevestigd
zijn, doch dit zal pas geschieden, volgens het
huidige voornemen, nadat de eerste bijeenkomst
heeft plaats gehad, vermoedelijk in December
te Washingtan. De bijeenkomst van dc ver
gadering van den volkenbond zal de eerste
groote openbare betooging zijn van het be
staan en de vorming van den bond. Presi
dent Wilson zal zoo goed als zeker presidee-
ren, als zijn gezondheid dit veroorlooft. Meer
dan veertig landen zullen officieel vertegen
woordigd zijn en de vergadering zal dienten
gevolge verreweg de grootste internationale
bijeenkomst zijn, welke ooit gehouden werd,
de vredesconferentie zelf niet uitgezonderd.
Dit is natuurlijk toe te schrijven aan het
feit, dat vele staten, die gedurende den oorlog
neutraal gebleven zijn, in het volkenbonds
verdrag zijn opgenomen. Gedurende den zomer
is een groot deel van het voorbereidende werk
gedaan onder leiding van den secretaris-generaal,
Sir Eric Drummond, en het geheele apparaat
van het bondssecretariaat is thans gereed. Deze
organisatie heeft een volledig en zeer doel
treffend karakter. Een van de merkwaardige
eigenschappen er van is de geest en de geest
drift der jeugd.
De meeste hoofden van afdeelingen zijn jonge
mannen met een sterk hoofd in de beginselen
en denkbeelden, welke aan den bond ten grond
slag liggen. Er zijn reeds voorloopig drie onder
secretarissen aangesteld een Franschman, een
Amerikaan en een Japanner. Dit internationale
karakter kenmerkt het geheele personeel. Vol
gens de huidige plannen zullen de leden er van
worden gekozen uit bijna twintig staten en een
groote toeneming van dit aantal wordt in de
toekosmt verwacht. Ten slotte zal schier geen
enkele der veertig ol meer staten van den bond
niet vertegenwoordigd zijn in het secretariaat.
PARIJS, 12 Oct. De troepen van generaal
Von der Goltz hebben Riga bezet.
BERLIJN, 12 October. De Duitsche regee
ring heeft hedenmiddag het volgende telegram
ontvangen van de geallieerde marine-commissie:
„Naar aanleiding van den aanval op Riga
worden alle vaarconsenten voor Duitsche schepen
*in de Oostzee tijdelijk opgeheven. De schepen,
die zich in de Oostzee bevinden, moeten terug
roepen worden. Geen enkel schip mag verlof
gegeven worden in zee te steken. Duitsche
schepen, die inde Oostzee worden aangetroffen,
zullen in beslag wordeft genomen. De mijn-
vegers moeten teruggeroepen worden.
BERLIJN, 12 October. Uit Woenen wordt gier
mold, dat staatssecretaris Lowenfetó-Rieiuteis ii-nj dR
ciommsisi'e vopir l'evensmiddehwrziéning uit d|d|
nationale vergadering verklaard he|eift, flikt
Diuitsch-OiO(Steinrijk op het oog'énbiik met liét gjet-
viaa.r bedreigd wioirldt, dat izjjtni géhoene levtene-
middteiVoorziening1 hieon (zal sfrxrtleinj. Dé hojet
vtefeid' méehl dié vetrstrekt wordt, is in det-
20 wieék tot dé helft -vRrtnindJeïdl Nog treuriger
is het met. dé aardappwién gietstjejd'. Do im'Oen
Van 200,00 wagjomis aardappelen zou iwodzéke-
l'ijk zijn, maar igézjen dien toestand' valn hét trans
portwezen is dat zoo goed! afs onmogelijk.
maar weet van geen wijken. Viéora'i1 F. Lindieiman
spleei'de uitstekeindl.
Ondertussehen vtenstrijkt dé lijd sinjojl' én een:
ieder heeft zich al ofeléfdis m|eft elelni gejliijk spjöï
verzoend.
O. Vischer wisselt dan mét Velténaar én in;,
dé laatste minutdnj heiejft idiat s(upte|eis als hij! oen
vborzét achter Nooj'dhoek pi'aatst etnj dlei 2 pun
ten' daardoton ,a/hln die cpimhinatfe véi'zlelldert.
't (Was moer d'an Iferirues-D'. V. S. todkwam,
maar dat is ten sibtte voor S. V. V. dat
in 5 wiedistrijdén' sléchts één punt behaalde
een schrale troost.
Schied'ami: Geef ZwartGr. Willem II 50
w. n. io.
DordrechtD. F. CL IIHermes II 70.
RiOtterdam': Sifceed^. Hptqgjeiii II—Hjelrinleis IR
5—4.
DiordlreCht: U F. Cl III—S. V. V. II 1—3.
Land- en Tuinbouw.
Kerknieuws.
Z. I).; H. die Bisschop Van1 Haarlem beeft eep|
niou:we: p'anochie lopgéricht te OndenjdSjk (N. H.)
winter dén titel v'ain dén H. Gierardus Majollai, iep,
betoiOémkl tot Pastoor dezer paiochiü, den WeA
eerwaarden hée|ri G- In- fvL !fll. Vfejelr, thans kai
peiaan te WerieushjOieL,
SPORT.
Hermes-D.V.S.S. V. V. 2—1.
'Ondanks do mindier glunstige wéeas^eptéidheicH
was gifetoren-middag een1 vtrfijl aapzije|nllij|k gétali
toielsc houwers lOiml het 'lijntje glesöhaard, toen Cas-
teiiïjta 'beginnen MiesL j
Bij dte combinatie ontbraken vl Dialkum, Schef-
fer etri y'. Krïekén, dié iuits<|eklewd ven-angéu wieiiV
fl|e|n floor Vuij&toke Kruithof en VtelDenaar.
Bij S. V. V. sppeijdé oen niielpwieliiing, V. Roon
in de voorhoede.
Tepwjjtl' dé stédjeilSjke ontmpiéöinglein hier gier
wiaon'fijk al niet op oen hoog peil staan, wérd'
dat gisteren 'dioor het wocii* dn dien sléchten tocH
stand van het veiidi nog' aanmerkelijk verlaagd,
wat echterniet weg' ndeiut, dht d|q spanning
bij hut publiek zeer gpwt was.
S. Vv V. is direct na, den aftrap alii iets ster
ker én heeft dht ovdrivioht op enkefe peéiodlejn
na, bijlig. !dé!n gehieeiijeln w|e{dStrijd door bewaard^
Bat gbeft dé paad-gpoiene|ni, niRuwte kracht en fa-
van het* totaal' gemis aaini schot in dé voorhoedteL
Al spoedig wordt O German aain dien talnd gevoeld,
m'aar hij geeft voorloopig niet thuis. Vani eienig
overwicht even vopr to rust maakt dé ciombi-
natie gebruik om <fc tedding! tiei ne(m|en door Ver-
metten Br., mot oen gocfleti schuiver.
s in die
Op initiatief van het bestuur van den Bond
Westland is Donderdag te 's-Gravenhage een
vergadering gehouden van voormannen der
tuinbouworganisaties in Zuid-Holland. Doel
dezer bijeenkomst was, middelen te beramen
om een einde te maken aan de knoeierij
bij den handel in stalmest.
Dit, voor den tuinbouw onontbeerlijk pro
duct werd gedurende de oorlogsjaren door de
veehouders, mesthandelaren en ook wel door
schippers zoodanig met water, turfmolm e.d.
nietswaardige producten vervalscht, dat de
mest voor den plantengroei absoluut waardeloos
was, terwijl fabelachtig hooge prijzen werden
bedongen.
De vergadering heeft een commissie benoemd,
waaraan zoo mogelijk een Rijkstuinbouw-leeraar
zal worden toegevoegd, welke tot taak heeft
met alle haar ten dienste staande middelen
het bedrog tegen ie gaan.
De commissie zal zich tot den minister van
landbouw wenden om regeeringssteun.
Reeds werd besloten tot de instelling van
een controledienst, welk in geval van bedrog
de feiten zal vaststellen, terwijl de namen van
hen, die zich aan dat bedrog schuldig maken,
bij circulaire aan de tuindersorganisaties zullen
worden bekend gemaakt.
Visscherij.
SCHIEDAM, 11 October. Bintoemglekomen Idle,
logger SCH. 99 „Mercurius," sch. J. A. Roier
itevel'd, miet 6 last haring, sehadie aan dé vlie|el!;
en verities van netton, Meigleins stoimweiei', 4ë
neis.
SCHIEDAM, 13 October. Binnen gekomen die)
logger SCH, 379 „Ptollux", sch. J. Bal, met 29
fast em, SCH. 32' „Wiouier", sch. DL RoelevteiHdl
miet 29 fast haring, bedde Van dé 3ei neis je/nj
schade aan dé vléet
Na flfe thee is, Idle qombiniatilel
meerderheid len bjejs'tjotokt Npniidhpjek heftig. ESetn^
uitstekend schpt van II, Vernietten ketst van!
de binnenkant idler paai' in 't véldterug.
In déze periode we|e|tj (Sl V. V. mieit een fraai
boogschot gelijk te maken, fl|opr ejep fout van
Offermian.
Een slechte uittrap; wordt döior Künemann op-
gieV'angéh en dn elelnis in doéf géplaatst vóór Of-
ferman Weer topj z'n plaats teriug! is.
Bat gééft dé rd-gloprjolenielnl ni|4u|w]et kfacht en fa
natiek vallen; zijl aatnj, terwijjl bij dé Hiamïesv.oor-
hoe.de a lle vdjur blijkbaar fe uiligeifegland.
De vèrdedig'ing doorpic-ft zwaite oiogeinblikkén,
Burg^riijke ^land.
Geboren: 10 Oct. Johanna, d. v. C. van
den Bos en M. Monster, Bakkershaver.
Overleden 9 Oct. Cornelia van Meurs,
oud 71 j. en 11 mnd., weduwe van Leendert
van den Tempel, Laan. 10, Francina Ja-
coba Cornelia de Kort., oud 20 j. en 10 mnd.,
Hoogstraat. Hendrica Krommenhoek, oud
3 j. en 6 mnd., Hagastraat.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 13 Oct. Men noteert heden
voor moutwijn f 45.directe levering.
Stemmingonveranderd.
Spiritus.
SCHIEDAM, 13 Oct. Men noteert heden voor
Prima spiritus éi 100 f 120f 150.
directe levering.
Spoeling.
Men noteert heden voor spoeling f2.70 per
ketel.
Bij acte, den 1G Sep
tember 1919, voor den Notaris
H. B. E. BLAISSE, te Schie
dam verleden, op het ontwerp
waarvan de Koninklijke Be
williging is verleend bij besluit
van 16 Augustus 1919, num
mer 55, zijn wijzigingen ge
bracht in de Statuten van de
Naamlooze Vennootschap
gevestigd te Schiedam.
De wijzigings-acte en het
Koninklijk Besluit zijn opge
nomen in de Nederlandsche
Staatscourant van Donderdag
9 October 1919, No. 216, onder
No. 1535.
Namens de vennooten,
H. B. E. BLAISSE,
14994 23 Notaris.
Gevraagd een
niet beneden 14 jaar, voor
assistentie bij den opzichter.
Eenige administratieve kennis
strekt tot aanbeveling.
Brieven franco, onder no.
14497, aan het bureau van dit
blad. 10
In deze rubriek worden dagelijks kleine advertentiën opgenomen,
tegen den prijs van 40 eent per advertentie van hoogstens
30 woorden. Ieder woord meer 21/» cent. Driemaal plaatsen van
dezelfde advertentie 80 cent.
Je adres 149
voor degelijke sterke
schoollaarzen vanaf
6.80 per paar, sterke
heerenrijgbottinne
luxe model,vanaf f 12
per paar, prima ele
gant. Reparatiën
degelijk sterk en
vlugge aflevering.
C. J. MARKUS,
Broersvest 149.
Gevraagd tegen hoog
loon in Amsterdam
een net Burgermeisje,
hulp van werkmeisje
aanwezig.
Zich aan te melden
mevr. BOSMAN,
Goudsche Singel 33è,
Rotterdam.
Gevraagd een nette
loopjongen,
kunnende fietsen.
Adres Koemarkt 4b.
B. J. ter BRAAK's
NAAIMACHINES
de beste en soliedste
met 5 jaar garantie.
Zie onze etalage in-
zinkmeubels en alle
soorten voorradig
reparatie inrichting
voor industrie en
huishouden.
Lange Kerkstraat,
hoek Broersveld.
Een ieder abon-
neere zich voor 50 ct.
per half jaar op de
Boekerij der
H. Vine. Ver.
Lange Haven 11.
Twee boeken per
week. Dinsdag- en
Woensdagavond ge
opend 78 uur.
Capsulenfabriek
„Holland" vraagt
nette Heisjes
tegen goed loon.
Aanmelding dage
lijks kantoor Schie
88 b.
Dienstbode.
Gevraagd eene nette
dagdienstbode.
Aanmelding per
soonlijk Buitenhaven
weg 180a, 's avonds
na 7 uur.
M. Coiffeurs.
Een bediende ge
vraagd, goed kun
nende scheren bij
S. H. PENDERS,
Groenelaan 53.
Een
Dagmeisje
gevraagd. Adres
Mevr, ENDTZ,
Singel 66.
Dl£
^pte-ej
j)
Ijpi
1) g
1 i