Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis-Ongevallenverzekering
42ste Jaargaag.
Dinsdag 14 October 1919.
No. 12564.
neoentiende-eeuwsch wonder,
by mnn bij
FEUILLETON.
BureauKoemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 2—, per week 15 cent, franco p.
post 2.50 p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels 1.50elke regel daarboven 30
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeeliDgen 60
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden
toegezonden.
Incasseerkosten worden berekend.
cent, 3 maal
ct. p. regel,
op aanvrage
levenslange I f I 8 verlies van
geheele I |J li een hand,
invaliditeitvoet of oog
Dc verzekering wordt gewaarborgd door de Ilollandsche Algemcene Verzekeringsbank te_Schiedam.
bij verlies
van
een duim;
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
Bij of krachtens wetten of verordeningen voor
geschreven en andere offieieele af- en aan
kondigingen van het Gemeentebestuur.
De Kohieren van het te heffen Schoolgeld
voor de Hoogere Burgerschool, van het Gym
nasium en voor meer uitgebreid lager onder
lijs in de Gemeente Schiedam, dienstl918—1919,
door den gemeenteraad vastgesteld in zijne
Vergadering van den 25sten September 1919
en den 6den October 1919 door heeren Gede
puteerde Staten dezer provincie goedgekeurd,
zijn aan den ontvanger der gemeente ter in
vordering uitgereikt en in afschrift gedurende
vijf maanden, te rekenen van heden, op de
secretarie der gemeente voor een ieder ter
lezing nedergelegd.
Wordende voorts een ieder aangemaand zijnen
aanslag op de bepaalde termijnen te voldoen,
°P straffe van vervolging volgens de wet.
Sehiedam, 14 October 1919.
De Kohieren No. 4 en 5 der plaatselijke di
recte belasting naar het inkomen dienst 1918/' 19
door den gemeenteraad vastgesteld in zijn ver
gadering van den 25sten September 1919 en
den 6den October daaraanvolgende door heeren
gedeputeerde staten dezer provincie goedgekeurd
zijn, aan den ontvanger der gemeente ter in
Vordering uitgereikt en in afschrift gedurende
vijf maanden, te rekenen van heden, op de
'ecretarie der gemeente voor een ieder ter le
sing nedergelegd.
Wordende voorts een ieder aangemaand zij
den aanslag op de bepaalde termijnen te vol
doen, op straffe van vervolging volgens de wet.
Schiedam, 14 Oct. 1919.
Buitenlandseli Nienws.
In die, ..Deutsche All gom. Zeitung!" méént ee.nl
diplomaat, dht de nota tegen Sojvjet'-Ru sland ein
delijk bet inslaan viajn ©etn vastleinl jkjqelils; is. Ziïj
richt zich tioit zooiefs als een nog1 niet gteéonsti,-
tuoerdeu voikeijepbundl, m'aar' mie|t ie(en opvatting
welke zoio scherp mogelijk Üegieln diep Molken/
bond ingaat. 1
Ce Duitse he bladen vtagleW 'vjecdieir pf <fe bloc
kade werkelijk eten afdoend' middel is, toto1 dje
bioitsjewistisehe regeering hein,1 va.l tjé brengen. Hjejt
middel' ziet er viojgep|s hén |Méeïbleiljo<veni^
uit.
Kolonel Awalof-Bermondt heeft in een draad
loos telegram aan Deniltin de hoop uitgespro
ken om na zijn succes bij Riga in staaf, te
zullen zijn van het Westen uit op de bolsje
wisten los te rukken en zoodoende de opmarsch
van Denikin te vergemakkelijken. De kolonel
heeft den strijd tegen de Letten niet voortge
zet, nadat hij door de bezetting van den lin
keroever van de Duna zijn militair doel be
reikt had en een voorstel tot wapenstilstand
had gedaan. Letsch geschutvuur beeft groote
branden veroorzaakt te Thorensberg, de toe
stand der bevolking is wanhopig. Afgevaardig
den van de Amerikaansche missie, die Roode
Kruis automobielen ter beschikking van de
West-Russische troepen gesteld heeft, hebben
lijken van Russische gevangenen gefotografeerd,
die door de Letten vermoord zijn na eerst op
beestachtige wijze te rijn mishandeld. Kolonel
Awalof-Bermondt heeft metkrachtige represaille
maatregelen gedreigd. De groote hoop van de
Koerlandsche bevolking heeft zich bij den ko
lonel aangesloten. De tot Riga behoorende
Duitsch-Baltische landweer, die op het front
in het Zuiden van Lijfland zegevierend weer
stand bood aan de bolsjewisten is door de
Letten „tezamen met andere Rijksduitschers"
in een concentratiekamp opgesloten. Officieren
en soldaten uit Litauen zijn in giooten getale
naar de West-Russen overgeloopen.
Volgens te Helsingfors ontvangen berichten
heeft kolonel Bermondt aan de Letlandsche
regeering een ultimatum gezonden, waarin hij
een volkomen anderen koers van baar politiek
eischt.
De Estlandsche regeering heeft baar zetel
naar Rodepeus verlegd.
Op het oogenblik is Riga nog in Letlandsch
bezit. Het Duitsche gezantschap trachtte Riga
nog voor het begin van de operaties te ver
laten, doch het werd daarin van Letlandsche
zijde verhinderd.
Het Lellandsche persbureau maakt melding
van aanvallen in de richting Keckau, Friedrich-
stad en Ola. Aan de gevechten nemen pant-
sertreinen en vliegtuigen deel.
Engelsche en Fransche oorlogsschepen liggen
voor Riga gevechtsklaar. De Letlandsche regee-
ÖE STRIJD IN DE OOSTZEE PROVINCIES.
ütet „BerBiner Tfigéblatt" in|qejrbt d)e| fwiajei (no
ta's dier Entente over dé ontruiming '«ter lOasl-
?'Ce-j)ro\incies em die biokkade. van belt |SoMjet-
Rusi'anldl vol tegenstrijdigheden, daair dia Ententjej
hoewel zijl dé militaire gév-aïieln kent, welke 'djrtei-
gen \>an de zïjicLe dier bolsjejwiki jein Estjeln, eb
hoewel' zij! teglen da bolsjeiwiki strijden, wil', tojoh
'terfamgt idlat dé Duitsébetrpepeib ziulljen twordiein
teruggetrokken.
De „Tagiliche Uundsc hau" méént, dat d|e| Enl-
feite meg vloor ©en paar, wekejn idfe Duitsche
troepen, in) dé Opistzieé-flandlelii voor den gemeen-!
^happéiljken: strijd! tegen1 dtel bofejlejwiki wild|e)
gebruiken,1. j 1
De „Vorwarte" beschouwt de bfokkade-njota
een 'oorlngsvérklaring' vla)n dé Ente'ntiei laan rjng heeft een verzoek om hulp tot de gealli
eerden, Polen en Estland gericht.
Naar het ,.Hbl." verneemt bevindt generaal
Von der Goltz zich reeds sedert Woensdag in
Berlijn, terwijl de Duitsche bladen nog steeds
in de veronderstelling leven, dat hij in de
Baltische provincies is,
De verbinding met Letland is nog slechts
door vliegers mogelijk De regeering van Ul-
manis is omver geworpen. Ulmanis zelf is
gevlucht.
De „Vossische Zeitung" meldt dat generaal
Eberhardt in het Oostzee-gebied is aangekomen,
waar hij het bevel over de Duitsche troepen
op zich heeft genomen.
FRANKRIJK.
Zaterdag en Zondag hebben et érnstige troe
belen ioi de Franséhe havtelnstadi Beest plaats
géhad1, dóe vMgens dé bladen letefi duidelijk' rer
varutionair karakter droegen.
Er waxen 'tevdrett reeds verscheidene stakingen
aan dien gang te Brest. Maar Zaterdagmiddag had
zich een «eer opirOeirigjel stjolett v'ani (meer dam!
3000 stakers gev|ormjdl- Otndér liet ziingfem vain
het nieuwste i^vidiUtiomair© strijdili|ed „l(ei Chamt
dies Soviets," aïgewisseid mét d|ajt oudje) befaarri-
de of beruchte Fransdie revolutionaire licdl la
Carrrtagnole, en onder het z'waaiiem vian moodé
y/ag'gein, trokken) ze dé stad) dtoor. Tegein dtinl
aMom'd brakeb ze in het yentrum van dia stad'
aile ruiten van winkefe en café's.
'D)e laiutojriteiten onjt'hodén tnoépén. dfe Zondag
aankwamen. Toen de stakers dien. diag; .wéér, op
v i','n)icii ngs bochten nótljijokkén, sluit tien ztei opt de
ti'oepen, die in die stad) opgesteld stonden. Ze
trachtten die séldjateini té beWtejgdn zich bijl hep)
aan, te sluiten eb zich teg|en Ihnn officieren te
keepen. Maar iniergéns sl'aagjdén zie) daarin. De
spMatem b-levéu aan hun officiepen. g|eh:oOrizamen
ehj tezamen, 'niet die gepdmimrie gingen stel, daaij
waar dé officieren' het VataWegel |d(ej houding der
sfakeirs vjojl'strekt moodig oondieddén, tot charges
lovelr. Er zijd o(nd!er dé stakers tal van; giewou-
dleln. Ziqndag-aVOmd had ér gje|em ordeverstoring
pl'aats. Maar het gistte toch nog wel zeer tel
B'rest, i i
Te Marseille wachten tengevolge van.de Bla
king in dé havent méei* djan 6000 passagiers
op schaepsgeltegiemheliid. Er moetN oen giejwéldigel
opstopping zijlrt vanl d'uizendlen tefegjraimlmlön, ppst-
pakétten, en handélsartikiellleto.
het Sowjet-Rusliamd eb als eén' ingrijpen in
hinnenténdlsöhe Russische a&mgdiegembejdén. Hletj
hiad' méént, d!at deelhlefmjén Mam Duitséhland' iaart
^ezon strijd! zou kunnen Jijden tot binnteinrandsehïe)
bniusfn1. Duitsc'hland méet d'aainom oen afwijf-
^énde houding aannemén.
Uit het Enpieilsch,
van
LOUIS ZANGWILL,
80 f
"O, ik bén al dien tijld) stpringlelvéndi en
^rrxilijk gteWbest én b|efn) JfÜnjkf mét mijn wjerit)
°Pl8©sclioten." ,i
ZÏJ vlnoeg nog .oetaügé bijlzéjndlelrfhe^lein omtrent
schildierijl eni dé inzending (etr van naalr
tentconsteding' eln hij; liet baar, voor zoovleftl
ging bij' dé v aliunde schémlering zien,.
h°«!vér hij; in hare afwezigheid gjevdr-i
dérd was
:,En uu mloet i'fc weg, naar Ne'lli©," riep-i zij'
l0lP' eenis. „Zij zal al met vériangein op mijpg
huugkiomist iiggen te wachten. Zijl gaf mij!
Straks dit briefje voor je méel, to©b zij bé-
^teiikte d'at ik izéif bepiaaid 'êvéb nélar je toe
'Om allesi uit te ltegg|e|m. Ik beholelfdé nieit
éP(ai htwoord té wachtent Walapom' léieS jé hleit
«iet, terwijl ik er bij ben? Ik1 z|0|u| bet juist
z'oo. g'raag willen, alleen éim! je Dei toonien, 'dlait
ik sterk g'enoieg1 kan zijtn, en mijinje nieuws
gierigheid bedwingen. Ik zou mij! daarop zoo
graag; tegenover haar beroemen, pf je dat nu
dwaas vindt ,of iniet!"
Daar hij', zqudler haPenl .ajrgwaan op' te wekken
nu, niet wèi' anders dden ikpn, deled hij hét briielf-
je open, 'nam' bedaard, inzage Man dien inhoud
en stak het kaliin in zijn zak'.
„Net, ZiOioais ik dacht," begpn hij mét bé-
studeewiiei 'onverschillighleidj.
Zij hield' hare pontjes1 dicht.
neon. neen, ik wil niclls- hoordn I Jé hoeft
er jne heusch niets van, té ridrteilen, hqorl Nu,'
tot morgien dus."
En het volgende oiogénhlik liep zifti hard:
heen, aihoif zijl bang, was, djait hare nieuws
gierigheid haar foich npg de baaS zjoiu
worden.
Zopdlra CfetOini alleen walst haalde hij het
briefje weer tei Voorschijn, óp de hooip, dla.t zijblei
joiofglen hem dfeni eiers'tep. jkieér hédir,og|én haddén.)
Maar onbamhartig staarden dézelfde woorden
hem aan: j I J
Mijn liefste Man.
.„Ik hein tot idé [Ontdekking gekomen, dat ik
ITALIë.
In een léde- vjoplri zijfn; kilelzjelitei hééft Gipiiltti
zijn houding vplotr én fijdénsi den oorlog verdé
digd. Hij herinnerd© dat diet Merdpjligjeinld
raktiet Man het DtrievoucLig: Verbond' hem in 1913
in, staat steldé een oorliog té vborkomén. Toén dfc|
Oiorlég in 1914 uitbrak "gjalf hij een ad'vies ten
gpnste van het onzijdig' blijven van Italië. Spr.
zette uiteen1, waarom hij -tejgjejn intiekfcfantié Wals.
Hij was oMejrtuigd, dlat de 0,-H. ruonaïiohie ge
doemd was, uiteen te valken én' (d|a|n zou het
Italiaansche deel ervan zich zonder strijd! hij1
Italië hebben gevloieg|dl
Giolitti herinnteidé dlat Italië evlejnmin als d'q
Ver. Staten Ihet verdrag had .ondletitéelkiend waarbij'
die (onzijdigheid Mani België ward gewaarborgd.
De Ver. Staten zijn d!an ook sléchts tussCbem-
befde gékotnlen, toie|n ld|é hjeléhlgén vfataj' hun yolk!
dlat eischte.
Spr. zong' dén ibf van de guoote overwinning
bij Vittorio Véneto, !die de nédiejriaag fv'ah Oob'-
témrijk. bezegéldé. :Aato die oveMwiwning beantwooof-
!dte voorwaajÖie waarmede Italië vpedé heeft gé-
sléten, niet. Vooral de weigering om Italië dkj
zuiver Itaiiaatosche stad Fiume toe té kennenV
is smartelijk. Volgens Giolitti is het miniisterié
dat het verdrag Van Loinden heeft gesloten (waar
in Fiume niet aan Itaillë Wordt toegekend) daar
voor verantwoordelijk.
Ten isilétte ontwikkelde Giolitti één bneedj Idfefmio»
eratisch hervormingsprograur op het gebied vata
staatkunde en bestuur. Daarin komt o.a» voor
döt elke oorLoigsveridaring voorah aan dé goed
keuring van het parlement moet worden onder
worpen. 'tProgram strekt verder tot uitbreiding
dér bevoegdheden van helt parjeiment.
Het Italtaabisobe stoomschip „Gersia," dat uit
Ge'n.ua was1 vtertiloPikeni mét Mem léding oo|ri;ogp-
tuli'g, bestenid vpor de Chinéeeche) .ïlegeering üsl
door dé bemanning naalr Fiume gébracht. d'An-
nunzio krijgt hierdoor de beschikking kWér 2
zware kata)ojnhen, eenigé stukken bci|^jeschul, 6
machinegcweicn jeta 31000 gtejwleten. 1
TURKIJE.
Een vertraagd telegram van den „Timieis"-
correspondént te Constantinopel' meldt, dat <Jej
nieuwe regeeri'ng voortdurend in telegrafische
gemeenschap met Mustaphal KJpmiel staat, dié
blijkbaar ovér haat samenstelling voldaan is.
Het grootste dfeel' Mani da' plefjs, voiohal dje bla)-
dén, die op de hand van het Comité voor E,en-
heid en Voor,uitgang zijd, begroet den var van
Damad Ferid Palsja als een triumf van haar
held Mustapha Kemel en via|m dei nationalisti
sche organisatie. Er zijd ook alndlere teiefdenen,
dóe er op wijzen1, diat die g(ebie|urtien,issen gei'ijk
staan mlet eeln herovering vad dé macht dooir
het Comité viamj Eenheid en Votoruitgjangt Dit
zou een verandering in de houding 'de|r regee
ring ten aa|nzien v'ain ld©, eischen (dér Entente,
teweeg' kunnen bneng|e(n.
ZUID-AFRIKA.
Reuter seint uit Kaapstad', dat senabolr Jou-
l>ert is nveriedein, dié dieW rang van commalm
dani in dén Boeiéno|otólogi bekl|ee(dde, tweemaal/
gewond werd en daarbij etem alrni vteirioor.
VON CAPELLE OVER DEN DUIKBOOT
OORLOG.
Admiraai Vop Capelle vetkiaarf in, een brief
aan dé „Frankfurter Zeitung" dat hij; indertijd
de begroptingscioim'm'issie niet in h;eit onzfiikjeirlet
heeft gteatebem mieit hjekpelkki'nig tot het aan taf
duikhouten. Hij geeft déze verklaring' naar aan-
ïédding' vlajn ofmeikingen van dén afgevaardig
de Dr. Stnuwe Vani Cappeile dioiet éelnigé aan-
hajïingetn ,uit dé stenografische vfcufelagien van
twéé zijbier redevotejijngten. Dleln 2dfen October
heeft hg hliji het begib) van dien, duikbootrtoribgi
toch dé 'kracht in mij heb vloer een© „opof
fering." Ik ga hier vér vain da'an en wij zuilen^
eukandér dus nooit weder|zien. Biepust in dat
bes'Aiit, eerbiedig mijn wefnisoh en wendt gteenej
pogóngleU aan mij te zjen, vóór ik dit /and ver-
Va ten heb. Ik zend u dit brietje door Ethel,
opdat zij in haar persoon u de beiéfte van,
eeuwige 'liefdé van mijlné z^dé kain over-
brengien, die gij mij' Idéedt. Zoodra dit briefje;
uwe hand' zat beroeild 'hebben, bcho-oren wij el/
kandér niet meer toé.
„Ik bén hoofdzakelijk ter wille vain Ethel
tot dit bestuit gekomen. Lievleling, wees goed
voor haar en tnateht haar met uw gelimel
hart en zier tie {beminnen, want zij blepnint U
©Mén vurig, aié ik Hoezeer staalt niet Ini
uwe miacht, te begrijpen. Ploé nu nooit ieté
dat haar gevóél zou kunnen beleédigten, en
vergeet, d'at ik ooit tusschen u beddleW kwatnl
Span af uwe krachten in, om1 het leven Voor
haar tot een gelukkigen jdbopm1 té matei.
Ik iaat mijn droom van geluk glippen
„Vaarwel', liefsteI"
NELLIE,
i
Driemaal achtereen las hij dóen brief ovér,
toen wierp' hij b©rü oiq- hét vpur, zoo foiterdsj
hij hent.
Toen hij geheei' vérgaan jwals', wieép hij zich
pp dien grand en wrong; zich in allerlei bochten,
en raasd'e en dioeg om! zich hielen als eiern,
krankzinnige, zopaiS Nellie- gezlelgd' hajd, dat
hij had willen doen, toen hijl haak vroeger
telkens van/ zich had laiten gaan zonder ©enl
woord van liïefde te spreken-,
Toen die aanval1 van razernij voorbij en
hij wéder in staat wals te denken, v-roteg
hij zich af, iwat (dit aÉés bete-ekéndé. Er was
nicer in dat briefje, jLata hij! (eb éérst slechte
Sir had m/eénen te iteizetn méér dan een.®1
v'eTkfaring ha'rerrijdis, dlait die üefde' tusschteb'
Nellie ct hém nóet Jmieler vtort m(oicht duren.
Er scheen eeni Metrbo-i^n! be)teékie|nis in t©
dchujlén, die 'hém1 hier ejn daaj( ,'o(pl éejn onzeker*,
duister spoor scheien: te willen leócüeh, maar
welt, bleef jh(|eim' lefe^r naadS/e|l. Allerlei re.Omdfe'
Vporgewi-oeléniS oMenjwéHigldfein hem en ïiij ziou
niet hebban kupnan zjeggen, (waardoor hij het
meest gepijnigd Werd! door dién angst voor
nieuwe komende nalmplen, of d|e| smiart ovér
den slég, die hem' getrofftep had.
[Wordt vervolg/tb
f60
I,
i
