Kleine AflTertBDtiën.
50 cent
plantenboter
*ll||||llllll||illll||l!I||l||||||||llUIII||||||l||||||É
ciieja/e kringen bekend geworden dait die Foiolschl?
staat sinds do omwlelntejing na het vertrek van
die Duitscbet bezetting 167 (honderd zeven.en-zes
tig) millaid mark schuld hcjeft gemaakt, lertn. in
de geschiedenis ongekend bedrag.
De bladen te Warschau bevatten alarnieerend©
bterichtoln over oniotphieud'ëiïj'k'e bolsjewistische
woelingen in den rug van he't Poelsche leger in het
Oosten,. Achter het front duiken hij' mtenigitem,
agetttten -yan Leinin en Trotzky op, die de blcerert
vafn -wajfehs e'n nAïniitié voorzien en oen op-,
stand van de' landelijke bevolking oiganiseeren,
In iert<n plaatsje in Woihyn i zijn onlangs soldaten
r an hat iager van Halter vermoord en ten efl
io(om strafexpeditie heengezonden werd kwam
blawiking in opstand. Slechts door mat de ui ter
ste ha'rdhandighedd op te treden kion die prjdp
hersteld Worden.
AMERIKA.
De „Times" meldt uit New-York
Vooraanstaande democraten hebben ver
klaard, dat president Wilson binnenkort zijn
voornemen zou te kennen geven om zich aan
het einde van zijn huidigen ambtstijd in Maart
1921 uit het openbare leven terug te trekken.
Naar beweerd wordt, zal op het diner, dat op
Jackson-dag zal worden gehouden, en dat steeds
als een soort inwijdingsfeest voor de democra
tische candidaten voor de presidentsverkiezing
wordt beschouwd, een brief van Wilson worden
voorgelezen, die een boodschap aan de gasten
zal bevatten, en waarin Woodrow Wilson zijn
besluit zal mededeelen niet meer aan het poli
tieke leven deel te nemen.
Het diner zal 8 Januari plaats vinden en naar
gelang deze dag nadert vermeerderen de geruch
ten omtrent het toekomstig leiderschap der
partij. Het opnieuw verschijnen van Bryan
wierp veel stof op. Intnsschen wordt meer ge
loof gehecht aan de lezing volgens welke hij
geen candidaat voor het presidentschap zou
worden, doch leider der partij gedurende dezen
zomer tot de presidentieele verkiezingsperiode
in November a.s. Men is n.l. van meening, dat
hij meer goeds zou kunnen uitrichten voor
andere candidaten van zijn partij, dan voor
zijn eigen candidatuur.
Bryan zal een der voornaamste sprekers zijn
op het Jackson-diner, waar hij, naar men ver
wacht, zijn standpunt zal verklaren.
Voiiglelrts |©ejn Exchangeielcgranvan Donderdag
uit NcHV-York dietefie|n de bladen mede dat d|ei
ccjnfefnelnti© tusschen Tumuity, den secretaris van
ptojsidient Wilson en senator Hitchcock1 wordt pp-
gevjaft alk (eietn bewijs, dat, Wilson besloten heeft)
de strijd in, dein Sena|at voor do ratificatie vajn
het vredesverdrag te hervatten. Naar verluidt
bfeirust d)e beriietefd© bietajngstellling van dien presli-
ötjnt in dieizen op d© gebeurtenissen (e I ontken,
waar naar 't hjejeit, groote bezojrgdheid hsersoht
ovjer hef voorstel' .om aan, het Britsche rijk' (en aan
(te Vier. Staten «en gelijk aantal stemnfm in
<kn Raad van den Volkenbond tpe te kennen,
•Lloyd faaorgf?, di© onlangs in ertn rede du
rechten van Canada en Australië om afzonderlijk
te steimtoen heeft verdedigd, moet terzelfder tijdï
alan de regeering te Washington hebben meege-j
diefetd, dat het door senator Lenrotot voorgjesteldiei
voorbehoud ('t wietlk senator Lodge .in zijn proe
gralm had opgenomen) I'ast z|ou kunnen vermom-
zakiejn. Dit voorbehoud toch zou de koloniën van
hjet stemrecht berooven en Engeland moest, naar
Ljbyd <G©arg|e uiteenzette, zich verzetten togjcni
lelkiei maatregel die aajn de zelfiegeeremd© Bift-
sche doaninions hef recht öim' hun eigen bbirohgieirty
in den Voltenbond t.e verdedigen aou onthoudéfn.
Over stenator Lenroiof's motie zal nu vertnjób-
(tel ijk in hoofdzaak die! nieuwie strijd in den Se
naat ibopen, daar zij hielt voornaamste biezivur
is voor >e|dn schikking omtrent art, 16 van het
Vo ikenbon dsrterd rag
B? gematigde voorstanders van vbiorbehondl
vtorkiiaardkh vandaag dat die democraten hun voor-
afie'iWn hebben gedaan nopens art. 10 en andei(e|
puin ton vab gletechii1. Het vooistel' nopens art, 10
is aannemelijk, maar de democraten verlangen in
ruif van hun concelssitei op dit punt dat Leav
root's voorbjeUwnd zal vjeirvallem. De republlkH-
|mrn zijn da'ar vmMrieikt tegen.
ALLERLEI.
Eiein Britsche kruiser, wieiks naam nog niet
LeiklcJnd is, is bij Laafand gestrand. De toestand
valn, het schip motet gevaarlijk zijn.
en T„ hef woord, Hij z'eidie, dat sinds jaar ten
dag hef personeel in den actieven dienst niet' hefe
minste vertrouwen ha|d gehad in de ieidipg, welkfe
door hoit ho|ofdbeisfuur :afau het dienstvak wierd
giegfeirten.. Nu hij gedurelndo eein jaar bij hjet hoofd,
bestuur Was werkzaam geweest, was hem gebre
ken. dat h|et oordelef! voilkpmen juist was, en in.
derdaad niet verwacht kan worden, dat het per
someia'; vertrouwen krijgt in de leiding, z|0)>l;alng
deze gevoerd wordt alt's tot nu tioie. Ik sta bier
ais vrij man, zefide spreker, want tóen heeft mij
indertijd uitglenoodigd aan het hoofdbestuur te
wórden wierkzaam gesteld, en ais Vrij man Wemsch
ik mjsdte te deteiten, waf mijn opvatting is. Aan
hef hoofdbestuur Wletasch ik1 niet ta WijVien ew
zoo spoiedig miogielijk hoop ik naar den actieven
dienst terug te kétenen.-
De hoofdingietnieur-directeur, de heer Ouieite,
maakte hieirop de opmjerking, dat een dag ais,
drtZ|c niet die geschikSte wals om over dergeiijkje-
aangelegenheden te spiekten.
De dirteteteur-gielnierajal1, de heer Wiestcrveid, gaf
[te kennen, dat ihjfji die|n moed bewonderde van
dsn h'tier Wieistrik, maar sprak er zijn fceitenrste
ling over uit, dat deze niet in den mop van h;t
jaar a/s ambtenaar diel a&ndacht op eventueel©
Bon bin in de1 iteiding hald gertestigd.
Met ingang van Maandag 5 Ja
nuari zal de prijs der Kleine ad-
vertentiën gebracht worden op
per advertentie van hoogstens 30
woorden. Elk woord meer 5 cent.
Driemaal plaatsen van dezelfde
advertentie wordtgtweemaal be
rekend.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Crisismaatregelen.
Verkrijgbaar in de week van 17 Jan.
Suikerkaart bon 13, van 29 Dec.4
Jan. bon 14, van 513 Jan.
Broodkaart. De broodkaart van het
121e tijdvak van 27 Dec.4 Jan. (rood). 122e
tijdvak van 513 Jan. (groen).
Vetkaart. Bon 4e week 29 Dec.4
Jan. bon/>e week 6—13 Jan.
BINNENLAND,
Uitvoer van haring en bokking.
Uit IJmuidico mtelldt men aan aan het 'N~. v. D.
Voigiefna ministeriele beschikking wordt in
gaand:' 5 Januari dl?' uitvoer van haring ten
Lokking vrijgegeven.
Uitvoer toegestaan.
De Minister van Landbouw heeft dispensatie
vrtniekünd van verb-oden uitvoer,' voor zoover be
treft tatwte. spelt, gierst, rogge, haver, boekwteit
kanarie-zaad ©n boterzaad
Bij den post- en telegraafdienst.
Gistieirmoirgleln wials er in het gebouw v,an bot
hoofdbtetstuur dier p.ositerijein en telegrafie in Dojni
Haag Nieuwjaarsreceptie., Aam, de Tetogr. wordt;
daarover getooidNadait dia directeur-generaal.
ö°n toespraak had gieihouden, welke, ziqcalê' ge-
bruikxiiijk, door dieh oudsten hoofdinspecteur was
bipiantwcord, vroieg dei hber Westri'k commSes bij(
bef hoofdbestuur en oud-commies-titulair der P,
Spaart wnk.
De Nutsspaarbank bestaat morgen 4 Janu
ari 100 jaar.
Ter gelegenheid van dit juhilé hebben com
missarissen der Spaarbank een gedenkboek uit
gegeven. Dit gedenkboek, samengesteld door
den heer Mr. J. H. Welcker, bevat in korte
trekken de meest belangrijke gebeurtenissen en
de ontwikkeling van bovengenoemde instelling.
Het keurig bewerkte boek is van tal van
illustraties voorzien. Men treft er o.a. de por
tretten aan van de voorzitters der Spaarbank
van 1820 af, n.l. de heeren J. Loopuyt (182046)
L. Knappert, J. Loopuyt (18781894), M.
Elzevier Dom, P. Brilleoburg en J. v. d.
Schalk. Een aantal kiekjes van het tegen
woordige Spaarbankgebouw en van de oude
localiteiten, benevens reproductie van ver
schillende bescheiden, op de geschiedenis van
het bedrijf betrekking hebbend, staan tusschen
den tekst.
Een groot aantal bijlagen, in hoofdzaak
statistisch materiaal, is aan het einde van het
gedenkboek opgenomen.
Het is een hoek van blijvende waarde.
Gevonden voorwerpen.
Te btt,vragen aan het Gomrnissariifat van Pon-
!io, op aiite Werkdagen: van 1 tot 2 uur 's mid
dags iWigte1 poatemonaie zak met inh.
pijpje in étui, dalmeishandschoien brii in
étui ba/vel zilvielrbioin ring miet sleutels
kinderbontje.
Bij -^jndiersportiemiomnaiie met inh,, Bergkcitfer,
v Smalite.vteUtstraat .25 handwagen, v. SLobbie,
Korte: Harten 46 herdershond, de Zwart, Haam
39 tasch rnlat inh., Kok, Döietihiofjè 28 Iijom-
d'ffnhaiis'band, Letendieirs, Verbrande Erven 17
zakhockje, Boindeitap, Oosterstraat 105 kraag-
bio|ntji(,. van Harmielon, Ged. Baansloiot 67
postduif, v d Valk, Biel .ieirlandsc he s tra at 20b
h'ril, Rultrtmaln, Makkeirstraat 2 rorienkrans,
v d Krogt, Kortei.. HavlGln/ 32 heerenhandcchiqeft,
v. d. HoitVieln Singel' 59 jongensjasje, Bast .-nie,
Hctetenstraiat 26/5 s'lleutel aan kettinkje, Ilazel-
blach, Kmupefetraat 42f beursje met inh., Koets
veld, Abbcnbrodk&chestraat 6,
„Inter Nos".
Naiai1 'wij vtelrnleimlen, zall de MannenzangVereen.
„In-ltepr Nps", directeur dje| heer A. M, -Jen Draak,'
op Zondag 25 Januari opvoferende komische
opteiiefto „Mdester Tutenbaich" van II, Kipper..
Bezie: lopenefte in 2 bedrijven, uit het Hoiog-
duitsch rtertalald door A. M. rt. D. vaar Mannen
koor, S,4Ï ton- SiopnaansiaJi, had hij die opvajring
in 1914 leiein bleslist succes. Zij wordt vooraf ge-
gafaïi door siollonumtoiers1 -ejn een kidmiscb dutcj
voor sJopraian en bariton.
Plaatsing van kinderen van alle gezindten uit
Oostenrijk en Hongarije.
Het plaatselijk Comité voor bovengemeld doel
kan met vriendelijken dank aan de gevers de
volgende giften verantwoorden
van de muziekvereeniging „Gusto ƒ330.
van de Geref. Jonged.ver. „Eén ding
is noodig
van de kinderen der Alida Bewaar
school
van het personeel van het St. Jacobs-
Gasthuis 9.
van de fam. N. N. „Kcrstboomgave." - 4.12
- 10.—
- 11.25
Totaalƒ364.37
Het comité hoopt, dat meerder gaven mogen
volgen.
Hel Coinilé voornoemd
Mevr. Ary Prins, N. Haven 153.
Mevr. B. Horn, Emmaplein 79.
Mevr. L. Stark, Nassaustraat 35.
Mevr. D. Boddeus, Lange Haven 73,
penningmeesteresse.
1919
1919
Spaarbank.
Ontvangen in de maand December
115.889.—.
Terugbetaald in de maand December
ƒ88.981.07.
Aantal nieuwe deelnemers 181.
Aantal afgeschreven deelnemers 43.
In 1919 is totaal ingelegd 1.464,734,
In 1919 is totaal terugbetaald -1.141.065.03
In 1919 meer ingelegd 323.668.97
Op 31 Deo. 1919 waren er 11501 inleggers met
een kapitaal van ruim 2.5 millioen gulden.
De V e r e e n i g d e Schiedamsche
Tooneeldilettanten zullen Maandag a.s. een
uitvoering geven in den R.K. Volksbond ten bate
van de noodlijdende Weensche Jeugd.
Opgevoerd zal worden,, Onder één dak" van
Jan Fabricius, de bekende schrijver van „De
Rechte Lijn" e.a., terwijl het bekende strijk-
ensemble van den heer VV. Blaisse den avond zal
opluisteren.
De w e 1 e e r w heer L. P. JPaul u s-
sen, kapelaan aan de Frankelandsche kerk, her
denkt 15 Februari a.s. zijn 1274-jarig priester
jubileum.
B ij d b 'f at K i p s aap <3 lef n Buiten h a-
venweg is gepoogd in te breken. Uit de brie-
Vldnbus zijn ©en aantal brieven gestolen.
G is te rob i s e,lei,n d.u.i,k.e,r ala.n h.e.t b,e-
gilri van die' Voorhavleiti bezig geweest met hiel)
alfhalfejn «ein bergen dér livifceru van het e,ethici
wldk'dn gélieden dalar gjezoinkén Belgische schip
„Ciémiclnice." Een twieêtal lichters zijn thans mei,
'wbrkvoj'k tier plaatse aangekomen om1 de lading
uit l:c baggjftt'en. liet lichten van schip en la
ding is aiangjetnomjein' door de fa. v. d. Pak, te
Rottendam.
Ingezonden Mededeelingen.
noodig, zeker, om de prediking der Apostelen
vrucht te doen dragen. Maar 't is en blijft toch
een lichamelijke weldaad die O. L. Heer hier
bewijst. Waar we dus weten hoeveel hooger
Hij Zelf onze zielen schat, daar mogen we* om
geestelijke goederen vragen met onbeperkt ver
trouwen. De schatting onzer zielen zegt ons
Zijn H. Naam. Immers de Engel had aan Jo
seph gezegd „Gij zult zijn Naam Jezus noe
men want Hij zal zijn volk verlossen." De
Naam Jezus beteekent „Zaligmaker", „Ver
losser"; dus zijn Naam zelfs preekt ons „van den
grooten prijs" clien Hij voor onze zielen heeft
willen betalen. Zullen we ons dan niet gaarne
aansluiten bij het koor dat St. Paulus oproept
„Dat voor den Naam van Jezus alle knie zich
buige van die in den Hemel op aarde en onder
de aarde zijn.'Vliet, Hemelkoor zwijgt nimmer
waar het zien mag de schoonheid Gods, waar het'
smaken mag zijn schoonheid en goedheid, daar
kan hun loflied nooit verstommen. Onder de
aarde wordt evenzeer noodzakelijk en zonder
einde den Naam des Heeren lof gebracht waar
de duivelen de treurige belijdenis zijn van Zijn
allerheiligste rechtvaardigheid 'Maar wij, die
nog niet mogen schouwen „van aanschijn tot,
aanschijn", wij, die nog maar kennen „als in
een spiegel en in raadselen" wij die gelukkig
nog niet behoeven te ondervinden zijn absolu
te rechtvaardigheid, wij kunnen en moeten
met vrijen wil ons aansluiten bij die lofzingende
menigte. Daartoe brenge ons de liturgie van
dezen dag, die beurtelings onze ondervinding
oproept tot zijn lof en onze hulpbehoevendheid
tot Zijn smeeking. „Heer onze Heer, hoe won
derbaar is Uw Naam over geheel de aarde"
Gij Heer zijt onze Vader en onzf Verlosser van
alle eeuwen is dat Uw Naam." Den lof des Hoe
ren zal zijn mond verkondigen, en zegene alle
vleesch Zijn heiligen Naam". Daarom „Ver
los ons o Heer, onze God, en verzamel ons uit
de volkeren, opdat wij Uwen Naam verheerlijken
en Uwen lof verkondigen."- Dan zullen alle vol-
keren, die gij hebt geschapen, komen en aanbid
dend voor Ij neerknielen o Heer en verheerlij
ken zullen wij Uwen Naam, want groot zijt Gij
en wonderen werkend. Gij zijt God, Gij alleen".
Als dat vertrouwen, en gevolgelijk dat ver
trouwend smeeken in ons leeft,, zullen wij dit
jaar dan voor iets vreezen Wat de toekomst in
haar schoot bergt, is ons allen onbekend, maar
in den kracht van den Naam durven we toch
alles aan „Wie zal ons scheiden van de liefde,
die is in Christus Jezus Vervolging of verdruk
king, of honger of naaktheid, of gevaar of be
zoeking of het zwaard M.a.w. wat ons ook
moge overkomen we weten ons in Gods hand en
niets, de vrijwillige zonde uitgenomen, kan ons
van Christus scheiden. Daarom het antwoord
op al die vragen „Maar dat alles overwinnen
we, boven dat alles staan we uit, om hem, die
ons heeft liefgehad". Wc weten allen tot wat
offers de liefde in staat is Welnu dan beginnen
wij dit jaar in grenzeloos vertrouwen steunend
op die liefde, die sterker is dan de dood. Bidden
we daarom met vertrouwen God, die Uwen
eeniggeboren Zoon hebt aangesteld tot Verlosser
van het menschdom en Hem Jezus hebt doen
noemen, geef genadig dat wij die Zijn Heiligen
Naam vereeren op aarde, ook Zijn aanschijn mo
gen aanschouwen in den Hemel.
Gemengd Nieuws.
VOEDZAAM
HEERLIJK
VOORDEELIG
LITURGIE.
FEEST VAN DEN ZOETEN NAAM JEZUS.
„Een,goed begin is het halve werk". Dit
spreekwoord mogen we bij den aanvang van
een nieuw jaar ons wel dikwijls in herinnering
brengen. En waar we het jaar als Katholieken
beschouwen, d.w.z. waar we in het vervliegend
jaar het middel vinden om het eeuwig leven te
verdienen, daar moet vooral op geestelijk ge
bied dat spreekwoord voor oogen staan. Een
beter begin nu dan „in den Naam van Jezus"
is niet mogelijk. Immers zegt de H. Petrus
„Want ook geen andere Naam onder den Hemel
is het, die aan de menschen gegeven is, waarin
wij moeten zalig worden". Zegt ook niet de H.
Paulus in zijn brief aan de Corinthiërs „nie
mand kan een anderen grondslag leggen, dan
die gelegd is, Christus Jezus". Op dien grond
slag heeft dus ieder het huis zijner zaligheid op
te trekken. Daarom wordt eerst ons vertrou
wen nog eens opgewekt als het epistel ons ver
haalt van den kreupele, die „in Jezus' Naam"
de gezondheid terug erlangt. Dat wonder was
Hoog w a t e r.
Een medewerker van de „N. R. Ct." meldt
Vandaag heb ik een onderhoud gehad met
eenige steenfabrikanten, geinteresseerd bij steen
fabrieken in verschillende deelen des' lands,
.over de gevolgen, welke de buitengewoon hooge
stand van het water in onze groote riveiren zal
hebben voor de steennijverheid. Uit de bijzon
derheden, die ik vernam, bleek, dat ons land
getroffen is door een ramp, welke het bijkans
onmogelijk zal maken, in de eerste jaren ook
maar eenigszins in den woningnood te vooizien.
Langs Waal, Rijn en IJssel heeft liet water
een hoogte bereikt, zooals sedert 1883 niet is
voorgekomen, en de steenfabrieken, gelegen in
de uiterwaarden en gewoonlijk voor overstroo
ming behoed door de omringende kaden, zijn
daarvan het slachtoffer geworden. Overal zijn
de fabrieken overstroomd. Door de schipperssta-
king en de algemeene brandstoffennood zijn de
aanvoeren van turf vertraagd, met het gevolg
dat de fabrieken op het oogenblik met ongebrande
steenen liggen in andere jaren zijn ze omstreeks
dezen tijd reeds afgewerkt.
Het opkomende water, dag aan dag hooger
wassend, heeft de witgloeiende ovens met mil-
lioenen steneen vernield. Overal bezweken de
kaden. Nu vaart men over de droogloodsen en
de fabrieken, waarvan ons land afhankelijk is
voor zijn bouwmaterialen. De laatste dagen heeft
het water, door den storm opgezweept, talrijke
fabrieken vernield.
In Lobith staat de llollandschDuitsche
steenfabriek onder. Op Oudejaarsavond gingen
de twee fabrieken te Lobith en Kerkedoni van
de firma Terwindt en Arntz met 12 a 15 mil
lioen steenen onder in de golven. De fabrieken
van Reyers, Van Embden en Willem Arntz,
alle te Lobith, zijn vernield. De fabriek van
den heer Terwindt te Doornenburg staat ook
geheel en al onder watervan de kaden, die
twee millioen steenen beschermden, is geen cen
timeter meer te zien. Twee fabrieken te Nijme
gen en Beuningen met 5 millioen steenen, die
der firma Burgers met 31/a millioen en de Kleef-
sche Waard met 4 ovens van een millioen stee
nen staan onder. In IJzendoorn liep het wjfter
de witgloeiende ovens binnen. Twee millioen
ongebakken steenen liggen in het water, dat
Bato's Erf, de fabrieken der heeren Smits en
Sigmond, vernielde.