Dagblad voor Schiedam en
Gratis-Ongevallenverzekering
43»fe» Jaargang.
Dinsdag 27 Juli 1920.
No. 12799
gg 8
De schuldige ontmaskerd.
PI3II.LITOM
GM m
W 7- VT U
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden 2.—, per week 15 cent, franco per
post ƒ2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels ƒ1.75; elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
Mi
^levenslange
111 geheele
I W
van
bq
verlies van
een hand, e aatstmt 4nnd a R 3 is 8 I
N - u I a Q fef? *3 »n duim j
invaliditeitw voet ol oogtaww
De verzekering wordt gewaarborgd doei dejaoHandsche_^emeeneJferaekerin^
dood :1
bf} vevUei
bij verliea
van een
wijsvinger
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
Buitenlandsch Nieuws.
RUSLAND EN POLEN.
EenconferentieteLonden.
In het Engelsche Lagerhuis heeft Lloyd Geoige
ten antwoord op hem gestelde vragen, het be
richt bevestigd, da'. de sovjet-regeering het
Engelsche voorstel heeft aangenomen, om een
vredesconferentie te Londen te houden, en stelde
voor, dat vertegenwoordigers van de geallieerde
mogendheden de conferentie zouden bijwonen.
Lloyd George voegde eraan toe, dat de Engel
sche regeering met haar bondgenooten in onder
handeling was over dit onderwerp.
Antwoordende op andere vragen zeide Lloyd
George, dat, nu de Russische regeering toestem
de in den wapenstilstand met Polen, de Engel
sche regeeering geen bezwaar meer had om met
de Russische handelsdelegatie te onderhande
len, en voegde er aan toe ik heb goede hoop
op vrede en dat is het, wat de wereld noodig
heeft.
Uit Londen wordt nog geseind
De nota der Sovjet-regeering waarin zij ver
klaart dat zij bereid is tot het houden eener vre
desconferentie te Londen deelt aan de Engel
sche regeering mede, dat zij Polen in kennis
heeft gesteld van haar bereidwilligheid, om Pool-
sche vredesgedelegeerden te ontmoeten, ten
einde tot een wapenstilstand te geraken.
Tevens spreekt zij haar verbazing uit over
het onderbreken der Engelsche regeering van
de besprekingen over hervatting der handels-
betrekkingen. Dit staat klaarblijkelijk in ver
band met de weigering der Engelsche regeering
„om Krassin en Kamenef toestemming te geven
aan boord te gaap van den Engelsehen tm^pvdo-
jager, welke naar Reval was gezonden, om hen
af te halen en naar Engeland te voeren, indien
de bolsjewiki er in toestemden, de vijandelijk
heden tegen de Polen uit te stellen.
De houding, welke de bolsjewiki bij de onder
handelingen met Polen zullen aannemen, wordt
uiteengezet in een nota, afgezonden door Tsjit-
sjerin, waarin in heftige bewoordingen een reeks
misdaden aan de Polen wordt verweten, b.v.
verwoestingen, aangericht door het leger, te
Kief en Borisoff. Tsjitsjcrin protesteerde tegen
deze daden, welke bestraft moeten worden.
Lloyd George vertrekt heden naar Boulogne
sur Mer, om daar met Millerand te confereeren
Algemeen wordt vermoed, dat de besprekingen
over de Russisch-Poolsche kwestie zullen loo-
Pen-
Millerand is gisterochtend reeds naar Bou
logne vertrokken.
Hetlegervangeneraal Wrangel.
Volgens de „Temps" zijn troepen van generaal
Wrangel te Kriwaja Kossa, tusschen Mariampol
en Taganrog, ontscheept.
Te Nowo Nikolajewsk zijn een belangrijke
buit en 400 bolsjewiki in handen van generaal
Wrangel gevallen.
Generaal Wrangel heeft aangevallen in de
richting van Alexandriewska, en heeft daarbij
1000 gevangenen gemaakt.
Het Letsche regiment, dat het garde-regi
ment van Trotzky was, is naar generaal Wran
gel overgeloopen.
Deonder handelingen.
Een telegram uit Moskou meldt dat de opper-
aan de Poolsche regeering verzocht heeft,
ste Russische legerleiding langs draadloozen weg
den 30sten Juli om 8 's avonds onderhandelaren
onder dekking der witte vlag, te zenden naar
de linie BaranovitschBrest Litowsk, waar zij
de roode voorhoede zal ontmoeten.
Krassin.
De correspondent van de „Echo de Paris"
te Stockholm meldt Krassin heeft in persge-
gesprekken zijn ontstemming erover uitgedrukt,
dat Lolyd George voor de hervatting der Lon-
densche besprekingen nieuwe voorwaarden heeft
gesteld. De wapenstilstand met Polen heeft
niets met de Russisch-Engelsche handelsbetrek
kingen gemeen. De toestand in Sovjet-Rusland
is sterk genoeg om te eischen, dat daaraan vol
komen recht worde gedaan. Krassin steekt den
draak met de verwachtingen van bepaalde Rus
sische patriotten omtrent een militaire contra
revolutie, want het roode leger staat volkomen
onder het bestuur der communistische organisa
ties. Hij meent, dat aan de Russische arbeiders
de vrijhèid nog niet kan worden toegestaan.
Het schip, dat Krassin aanvoerde, had ook
4000 kilo goud aan boord.
De Franse he en de Engelsche
missie.
Volgens bericht uit Warschau, heeft Pilsudski
de Fransche en de Engelsche missie in het
Belvederehotel ontvangen, waar de hoofden
der missies ruim een uur vertoefden. Van te
voren hadden zij reeds besprekingen gevoerd
met den nieuwen chef van dengeneralen staf en
met Witosch, die voor de eerste maal de buiten-
landsche delegaties ontmoette. Een der eerste
vraagstukken, Waarmede de missie zich zal
moeten bezighouden was die van de scheeps
lading oorlogsmateriaal voor Polen, die te Dant-
zig is aangekomen, maar die de werklieden
aldaar niet wcnschen te lossen. De Poolsche
lezing is, dat de havenarbeiders in Danzig ten
gevolge van anti-Poolsche propaganda bolsje
wistische sympathieën hebben.
Trein aangehouden.
Te Marburg is een trein uit Koblentz aange
houden, omdat deze oorlogstuig voor Polen
zou vervoeren. Maar aanleiding daarvan merkt
de officieuze draadlooze dienst van Nauen op,
dat men hier klaarblijkelijk te doen heeft met
den zoogenaamden Poloniatrein, d.w.z. een van
de 155 treinen, welke volgens de Duitsch—
Poolsche economische overeenkomst van 22
October 1919 gedeeltelijk met militaire arti
kelen en gedeeltelijk met artikelen voor de
burgerbevolking door Duitschland moeten wor
den overgebracht. Dé spoorwegdirecteis had
den reeds, voordat deze aanhouding plaats
had, telegrafisch opdracht gekregen om deze
treinen niet meer toe te laten, doch toen was
deze trein vermoedelijk al op Duitsch gebied.
Zoodra er nadere officieele berichten ingewon
nen zijn over den inhoud van den trein en over
de aanhouding, zullen er verdere lastgevingen
verstrekt worden.
E>e „Hessische Landeszeitung" meldt, naar
Wolff seint, dat zich in den trein een buiten
landsch officier met vrouw en kind bevond, en
dat er eenige wagons geweren en munitie in
waren. Eene groote menigte protesteerde op
het station Marburg tegen het doorlaten van
den trein. Enkele wagons werden opengerukt
en de geweren er uitgehaald en stuk geslagen.
DUITSCHLAND.
In den Rijksdag hebben gister de Rijkskan
selier en de minister van buitenlandsche zaken
verklaringen over Spa afgelegd.
De Rijkskanselier legde den nadruk op de
groote verdiensten van den minister van bui
tenlandsche zaken bij de onderhandelingen te
Spa, en sprak onder bijval van de vergadering
den dank van het Kabinet uit voor de bewezen
diensten. De Rijkskanselier zeide nadrukkelijk
dat de delegatie met matige verwachtingen naar
Spa was gegaan, en dat ook degene, die met
weinig optimisme aan de onderhandelingen had
deelgenomen, had gemerkt, dat het geen onder
handelingen van gelijkgerechtigden waren ge-
woest. Zoo was het dan ook niet gelukt om zelfs
onbelangrijk verzachtingen te erlangen.
De Rijkskanselier kondigde een wetsontwerp
aan dat op de meest scherpe wijze maatregelen
neemt tot onvermoeide opsporing van wapenen.
De Rijkskanselier deed, onder levendigen
bijval van den Rijksdag, een beroep op het ge
heele Duitsche volk, om de regeering in dezen
zoo moeilijken tijd te steunen.
De Rijkskanselier wees er op, dat, door het
resultaat der onderhandelingen, de toestand
zich ten gunste van de Franschen had geweizigd,
bij een mogelijke bezetting van het Roergebied,
niet meer, zooals in Frankfort aan de Main,
alleen voor zich zouden behandelen. Men zou
in dat geval staan voor een gewelddaad van
de geheele Entente.
Minister Simons deelde nadere bijzonderheden
mede over de memorie van de Duitscheregeering,
die den Rijksdag zou worden aangeboden.
In den Rijksdag heeft minister Simons gis
ter medegedeeld, datde ijveraar voor een
Rijnlandsche republiek, Dr. Dorten zich weer
op de terugreis naar Wiesbaden bevindt, daar
de aanhouding in strijd met het volkenrecht
bleek te zijn gebeurd.
De „National Zeitung" bevat een interview
met Dr. Dorten dat kort voor diens aanhouding
plaats had. Dr. Dorten verzekerde, dat zijn
aanhangers en hij er nooit aan gedacht hebben
het Rijnland van Duitschland los te maken,
maar alleen van Pruisen los te maken en er een
Duitsche Bondsstaat zooals Beieren en Baden
van te maken.
ROEMENIE EN TSJECHO-SLOWAKIJE.
Uit Beregszatz wordt gemeld dat de Tsjecho
sche overheid drie voor Roemenië bestemde
Fransche goederentreinen heeft aangehouden
en weigert ze naar Boekarest door te laten gaan.
Dit voorval wekt groot opzien men leidt er
uit af dat het tusschen Tsjecho-Slowakije en
Roemenië spant.
ZWITSERLAND EN DE H. STOEL.
De Zwitsersche Bondsraad heeft besloten de
in 1873 onder den invloed van den Duitschen
„Kulturkampf" afgebroken officieele betrek
kingen met den H. Stoel te hervatten. Gedu
rende den wereldoorlog ontstond er op het ge
bied der zorg voor de krijgsgevangenen, gewon
den enz. een zóó nauwe betrekking tusschen
de Zwitsersche regeering en den H. Stoel, die
achtereenvolgens Mgr. Marchetti en Mgr. Ma-
glione naar Bern zond, dat de regeering aldaar het
verlangen voelde ontwaken, met den H. Stoel
opnieuw in blijvende officieele betrekkingen te
treden. De Zwitsersche Katholieken hopen na
tuurlijk dat het aan den Pauselijken vertegen
woordiger nuntius die in den herfst te
Bern zal aankomen, gelukken moge al die
kleingeestige wetten opgeheven te krijgen, waar
door o.a. het stichten van nieuwe of heropenen
van opgeheven kloosters, alsmede het uitoefenen
der zielzorg aan de eerw. paters Jezuiten ver
boden is.
BELGIE.
De „Nation Beige" van gisteravond verneemt,
dat in den ministerraad van gisterochtend een
mededeeling is gedaan nopens den stand der
besprekingen over het militair verbond met
Frankrijk. Geen enkel minister zou bezwaren
hebben geopperd, zoodat daaruit het besluit
mag worden getrokken, dat de regeering zich
bij de voorstellen van de Belgische en Fransche
legerstaven aansluit. Generaal Maglinse, het
hoofd van den Belgischen generalen staf is
naar Aken vertrokken, waar hij generaal
Rucquoy, de bevelhebber van het Belgische
Rijnleger zal ontmoeten. Hij zal zich daarna
naar Parijs begeven voor een nieuw onder
oud met Foch.
Uit het Engelsch vertaald.
Zoo kon nu ook de aanwezigheid van het
adres verklaard worden.
Maar de afwezigheid van het etiket waarop
de reis van Southend naar Londen was aange
geven, bleef onverklaard.
De koffer was in Southend geweest. Hij was
daar gekomen van Greenwich. De koffer van
Miss Simpkinson was ook in Southend geweest
maar was daar waarschijnlijk gekomen van
Tooting of van den fabrikant. Wanneer waren
ze nu verwisseld En waar Hoe waren ze
met het lijk naar Charing Cross gekomen?
Als Miss Raynell te Southend vermoord was
den avond voordat de familie Simpkinson naar
het vasteland reisde, en als de Simpkinsons
dien nacht hadden doorgebracht in een hotel
in Londen, hoe kon dan Miss Simpkinson bij
den moord betrokken zijn
Het eerste wat er nu te doen viel, was uit
te vinden, wie de eigenaar was van den Parij-
echen zwarten koffer.
HOOFDSTUK IX.
Het bezoek van Austin.
Den volgenden morgen zat ik een rapport te
schrijven voor mijn chefs, toen de heer Har-
nerd werd aangediend. Hij zag er bekommerd en
vermoeid uit, alsof hij dien nacht niet veel ge
slapen had en geen wonderWij kwamen in
eens ter zake.
„Ik heb nog eens over uw bezoek van giste
ren nagedacht", zei hij vertrouwelijk, „en ik
zie nu in, dat we ons bij u verontschuldigen
moeten. Miss Simpkinson's houding moet u
wel wat vreemd, zelfs onbegrijpelijk zijn voor
gekomen".
Hier weifelde hij even.
Die komt mij niet zoo vreemd voor als u
wellicht meent", antwoordde ik bedaardu
moet denken, ik ben aan een dergelijk onder
zoek gewoon".
Hij keek een beetje uit het veld geslagen,
maar herstelde zich onmiddellijk.
„U bent dus met een bepaalden indruk weg
gegaan. Zou ik mogen vragen, wat die indruk
was
,,U vraagt wel veel", zei ik, „en 't is eigen
lijk niet billijk want u vergt van mij,dat ik mij
bloot geef, en u geeft ernietsvoor voor in ruil".
„Dat is zoo", gaf hij toe. „Welnu, als u mij
uw indruk meedeelt, dan zal ik u zeggen of die
indruk juist was".
„Welke indruk juist is?"
„Neen, neen", zei hij haastig, „of uw indruk
juist is. Neemt u het aan
Hij keek mij recht in de oogen met een vrien
delijken glimlach. Ik heb nooit iemand ontmoet,
die een meer innemenden indruk maakte en ik
voelde mijn belangstelling voor Miss Simpkin
son verminderen, naarmate ik mij meer tot haar
ongelukkigen verloofde voelde aangetrokken.
„Naar mijn meening is er geen twijfel moge
lijk, zeide ik en met nadruk, „of er zijn twee
eendere koffers, en zoowel u als Miss Simpkin
son weet zeer goed, dat degene, die hier bij de
politie in Parijs staat, niet van haar is.
Ook weet u beiden wie de eigenaar is van den
koffer met het lijk er in en gij vreest dat hij zal
blijken de moordenaar te zijn."
Het bloed steeg Austin Harvey naar het ge
zicht. Ik had langzaam gesproken en hem on-
dertusschen nauwkeurig gadegeslagen. In de
snelle wisseling van kleur op zijn frisch jong
gezicht zag ik de bevestiging van mijn onder
stelling. Ik had het tot hiertoe wel bij het
rechte eind.
„U weet al heel wat" zei hij, en anders zijn
zoo heldere stem klonk heesch.
„Is mijn onderstelling juist?"
„Volkomen".
Er volgde een oogenblik van stilte. MrHarvey
leunde achterovèr in zijn stoel en staarde in
zijn hoed. Ik hield hem nauwkeurig in het oog
en een vraag zweefde op mijn lippen. Hij was
eerlijk, rondborstig en van goeden wil. Waar
om zou ik het niet wagen En plotseling
vroeg ik
„Wie is de eigenaar van den zwarten kof
fer?"
ALLERLEI.
Het Zweedsche ministerie van buitenland
sche zaken deelt mede, dat de entente aan Zwe
den het verzoek heeft gericht evenals Noorwe
gen 35.000 bij te dragen om de krijgsgevange
nen uit Rusland naar hun vaderland te laten
terugkeeren. Vermoedelijk zal eenzelfde ver
zoek ook aan de Deensche regeering gericht
worden, of reeds gericht zijn.
Het Zweedsche ministerie van buitenlandsche
zaken deelt mede verder, dat Engeland 227.000
bijdragen zal, Frankrijk 150.000, Italië
Ik had dadelijk spijt van mijn onbescheiden
heid. De lange gestalte begon van top tot teen
te trillen. Zijn gezicht vertrok zich zenuw
achtig en zijn oogen werden dof. Met zichtbare
inspanning werd hij zich zelf weer meester.
Hij stondop, ging naar hetvensteren keek naar
buiten. Weken later begreep ik eerst, welke
gedachten op dat oogenblik in hem omgingen.
Eindelijk zei hij met toonlooze stem „Neen,
't kan mijn plicht niet zijn hierop te antwoorden.
Ik ben gerechtvaardigd als ik weiger".
Hij kwam naar mij toe en nam zijn gewone
houding weer aan.
„U moet goedbegrijpen", zei hij, dat noch
Miss Simpkinson noch ik kunnen geacht wor
den iets van den moord te weten. Wij hebben
alleen onze vermoedens. Als ik het wist, zou ik
mij tot plicht rekenen de politie te Parijs alle
mogelijke inlichtingen te geven, wat het mij
ook kosten mocht. Maar wij hebben alleen
vermoedenen onze innigste wensch is, dat
ons vermoeden onjuist zal blijken te zijn. Zooals
de zaken staan, ben ik besloten, alles te zeggen
wat ik weet en wat ik heb geweten, maar niet
alles wat ik heb gedacht, of nog donk. Ik ge
loof dat deze onderscheiding zeer wel voor mijn
geweten te verantwoorden is, want het moet
mijn plicht zijn den loop van het recht niet te
bemoeilijken, maar het is in mijn geval evenzeer
mijn plicht, dien ook met te vei haasten, te meer
waar de justitie voor zoover ik na kan gaan
ook nog wel dwalen kan".
Wordl vervolgd
i» 5
fJ-
