Dagblad voor Schiedam, en Omstreken.
firatis-Ongevallenverzekering
43si«# Jaargang.
Vrijdag 17 September 1920.
No. 12843
Bedrogen.
FEUILLETOr
BnreauKoemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus39.
Abonnementen per 3 maanden f2.per week 15 cent, franco per
post f 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 15 regels f 1.75elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
MJ
levenslange
geheele
invaliditeit
hfl
veilles van
een hand,
voet of oog j
bq veilles
van
een duim
bq veiliesf!
van een
Qwqsvingei
De veizekering wordt gewaarboigd dooi de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bq
verlies van
eiken ande
ren vinger
Buitenlandseh Nieuws.
POLEN EN RUSSEN.
De vredesonderhandelingen.
Aan de „Telegrafen Uniun" wordt uit Danzig
gemeldDe leider der Poolsche vredesdele-
gatie Domski verklaarde De vroegere onder
handelingen met Moskou hebben geen principi-
eele moeilijkheden opgeleverd. Men kan daarom
verwachten, dat de onderhandelingen te Riga,
wanneer zich geen onvoorziene gebeurtenissen
voordoen, een vlot verloop zullen nemen. Ons
Poolsch industriegebied was voor den oorlog
het voornaamste centrum voor de voorziening
van het Russische rijk, en de economische con
tracten, welke wij met Rusland willen sluiten
zullen voor ons wel gunstig zijn.
De kwestie van den doorvoer van industrie
artikelen van Duitschland naar Rusland en
van grondstoffen van Rusland naar Duitsch
land zullen een aanzienlijk deel van de onder
handelingen in beslag nemen. Voor den duur
van de vredesconferentie zijn voorloopig drie
weken vastgesteld.
Joffe, het hoofd van de Russische vredesdele-
gatie te Riga deelde aan een vertegenwoordiger
van de „Daily Chronicle" mede, dat de Sovjet-
regeering haar oorspronkelijke eischen tot ver
minderingvan dePoolsche legermacht handhaaft,
ten einde nieuwe aanvallen in de toekomst te
verhinderen.
Uit Londen meldt men, dat de vredesvoor
waarden, die te Riga aan de bolsjewiki zullen
worden aangeboden, definitief door de Poolsche
regeering zijn vastgesteld en er bestaat geen
twijfel of, als de Russische regeering waarlijk
dien vrede wenscht, de preliminairen binnen
enkele dagen kunnen worden onderteekend. De
Poolsche regeering heeft voldoende acht ge
schonken aan alle rechtvaardigbare eischen van
de sowjet-regeering, en is bereid echter al
leen op den grondslag van volkomen recipro
citeit om aan die regeering alle gevraagde
waarborgen te geven.
Van het oorlogsterrein.
Reuter meldt uit Warschau
De Polen zijn geslaagde tegenaanvallen aan
den bovenloop van de Boeg begonnen zij
maakten 3000 gevangenen en veroverden '26
kanonnen en een hoop ander oorlogstuig. Zij
hebben de linie Wladimir Wolinski, Kowel, Ko-
brin bereikt.
zijn afgesneden door afdeelingen van ataman
Masjno, die zou oprukken naar Kief. De stad
Oeman is op 2 September door de opstandelin
gen genomen, en eerst na verwoede gevechten,
die acht dagen hebben geduurd, is de stad her
overd door roode troepen, die van het Westelijk
front waren gehaald. De strijd om het bezit
van de stad duurt voort. In de streek van Tsjer-
kof hebben de boeren alle bolsjewistische in
stellingen afgeschaft en hebben het Oekrainsche
gezag hersteld.
OEKRAÏNE.
De „Litsy", het officieele communistisch blad
uit Kief, geeft de laatste weken geregeld berich
ten van het binnenlandsche front te Kief. Die
berichten toonen aan, dat de Oekrainsche op
standelingen een voortdurenden strijd voeren
om het bezit der spoorwegknooppunten rondom
Kief en Podolië. De krijgsverrichtingen der op
standelingen worden geleid door ataman Stroek.
De verbindingen tusschen Kief en Poltawa
ENGELAND.
Men meldt uit Londen dd. 16 Sept.:
Algemeen is men zeer optimistisch gestemd
over den kern van het steenkool-conflictVan
arbeiderszijde wordt medegedeeld, dat de nieuwe
voorwaarden, welke gister door het bestuur der
mijnwerkersfederatie zijn goedgekeurd, heden
ter sprake gebracht zijn op de conferentie tus
schen de leiders der mijnwerkers en den presi
dent van den Board of Trade.
De „Labour"-correspondent van de „Evening
Standard" weet mede te deelen, dat de mijn
werkers definitief hebben afgezien van hun
eisch in zake de vermindering van de prijzen
voor den huisbrand.
De conferentie, die tot laat in den namiddag
duurde, is tot morgen verdaagd.
Heden verschijnt een zeer uitvoerig officieel
verslag van hetgeen vanmiddag door de leiders
der mijnwerkers besproken werd met minister
Home. Ik kan reeds mededeelen, dat Hodgee,
de algemeene secretaris der mijnwerkersfede
ratie, nopens 't hoofdbestuur het volgende heeft
voorgesteld
te. Inwilliging van de gevraagde loonsver-
hooging, namelijk twee sh. per dag voor vol
wassen mijnwerkers, één sh. voor minderjari
gen en negen pence voor knapen.
2e. Deze verhooging niet te leggen op den
prijs van steenkool voor binnenlandsch ver
bruik.
3e. De benoeming van een bevoegd en verte
genwoordigend tribunaal om te onderzoeken, of
met het oog op 's lands financiën en de positie
der nijverheid de steenkoolprijs kan worden
verlaagd, zoo ja, in welke mate. Het rapport
daarover niet later dan October a.s. uit te bren
gen. Het oordeel der meerderheid van het
tribunaal uit te voeren.
4e. Benoeming van een commissie om de
oorzaken der verminderde steenkoloproductie
en de middelen tot haar vermeerdering te on
derzoeken.
5e. Onderzoek naar de huidige loonregeling
der verschillende steenkoolmijnen.
op het oogenblik een zekere spanning en ver
scherping, veroorzaakt door de kwestie van de
uitbreiding van de basis der rijksregeering, naar
links en door de gebeurtenissen in het Groot-
Berlijnsche Stadsparlement.
De besprekingen over een eventueele toe
treding van de meerderheids-socialisten tot 't
regeeringsblok, duren voort, zonder dat het
het tot dusver gelukt is de aangelegenheid zelf
de oplossing nabij te brengen.
Woensdag had in het Stadspark te Cassel een
vergadering plaats van meerderheidssosialisten
welke zeer druk bezocht was. Scheidemann
hield een rede, waarin hij o.a. zeide
De volkomen overwinning van Rusland op
Polen zou de invoering van het sovjet-systeem
in dit land beteekend hebben. Op het oogen
blik, dat het bolsjewisme naar ons overslaat,
kunnen noch Rijn, noch Vegezen, noch Kanaal
het tegenhouden. Daarom moet aan de En
tente steeds meer duidelijk gemaakt worden,
dat zij zich slechts voor de bolsjewiki kunnen
behoeden, wanneer Duitschland leven en arbei
den kan.
In verband met de veelbesproken kwestie
van het weder toetreden van socialisten tot de
regeering verklaarde Scheidemann
De toestanden zijn zoo ernstig geworden, dat
wij blij kunnen zijn, na de verkiezingen een
tactiek te hebben gevolgd, die destijds absoluut
juist was en op het oogenblik nog juist is. Wij
gaan ernstige maanden te gemoetlevensmidde-
lennood, woning-ellende, kolengebrek met koude
in de woningen, werkloosheid, kortom een on
afzienbaar tijdperk van ellende hebben wij te
wachten.
Uit het Engelse h.
6
Helena Raybould raakte met hare vingers even
Herbert's hand aan en verliet snel het vertrek
Hij zag haar witte kleed golven, hij hoorde
hoe zij zacht de deur sloot. Dan zat hij weer
alleen in den verblindenden glans der electri-
sche lampen, tusschen de veelkleurige zwaar
geurende bloemen en hij zat roerloos, met
bleek gelaat en starende oogen. Plotseling geheel
onverwacht, was het boek van zijn leven o-
pengeslagen van de eene pagina, weemoedige
romance, die zijn leven rijk was. Hij had dik
wijls daarom geglimlacht, zich diets gemaakt,
dat zijn gevoelens sinds lang dood waren,
dat £die dwaze liefde uit zijn hart lang was
uitgeroeid. En ziehier d,aar was alles, als
met een slag weer verrezen en de stem in zijn
hart, die zoo lang had gezwegen, dat hij haar
verstomd had gewaand, sprak nu weer zoo
luid en zoo heftig dat al het andere daarvoor
werd overstemd.
Dat zachte, schoone gelaat was het ge
laat van de ontslagen gevangene; die blanke
handen hadden gedwongen arbeid, gevangenis-
arbeid, verricht. En nochtans scheen het on
mogelijk, Helene Raybould te vereenizelvi -
DUITSCHLAND.
Rijkskanselier Fehrenbach is gister in Freu-
denstadt aangekomen, om met Rijks-president
Ebert den politieken toestand te bespreken. De
binnenlandsche politieke toestand vertoont
gen met schuld en misdaad. De hartstochtelij
ke drift van een kort oogenblik had geheel
haar leven vernietigd; tot aan haren dood
zou zij den zwaren last van het verleden met
zich slepen. En wat kon de reden zijn, dat
zij onder een dak woonde met haar stiefvader
den man wiens dochter zij den dood had
doen ingaan.' Dat was een raadsel dat Herbert
niet vermocht op te lossen. Doch nu hij door
goede omstandigheden toegang had gekregen
tot dit huis, was hij besloten, ook in het geheim
zelf door te dringen en met alle kracht te be
proeven, die donkere wolk uit Helene's leven
te verdrijven. En mocht hij daarin niet kunnen
slagen, dan zou hij Vera's hulp inroepen. Ve
ra's sterk helder en opgeruimd gemoed zou
Helene verlossen van hare zwarte kwellende
zelfbeschuldiging; Vera schiep rondom zich
een atmosfeer van reinheid, arbeidslust en blij
moedigheid; in die atmosfeer moest Helene
geestelijk genezen worden, om het leven
lichter in te zien en het met stillen moed
en vasten tred weer in te gaan.
Inmiddels ging de tijd voorbij en Herbert
werd ongeduldig. Een groote, vergulde klok
tegenover hem tikte de minuten weg; kwar
tier na kwartier ging voorbij en niemand
kwam, niemand sprak. Toen, eindelijk, word
de deur in de laatste der vier kamers van bin
nen geopend, een sleutelbos rammelde en
onmiddellijk daarop riep iemand den dokter
bij zijn naam.
Herbert stond op en schreed met ingehouden
nieuwsgierigheid voort. Door de deur het
vertrek binnentredend, zag hij 'n man op een
heden geen bijzonderheden bekend zijn gewor
den.
Om zes uur 's morgens verliet Deschanel dien
dag zijn kamer en ging een wandeling in het
park maken, waarbij hij zich in de richting van
het kanaal begaf. Deschanel wisselde nog enkele
woorden met een visscher, waarna hij zijn wan
deling voortzette. Plotseling bemerkte de vis
scher Deschanel midden in het kanaal. Geluk
kig was het daar niet zeer diep en het water
kwam dan ook slechts tot aan zijn borst. De
president werd naar het kasteel teruggebracht.
Het ongeval had geen verdere nadeelige ge
volgen, maar Deschanel en zijn familie zijn van
meening, dat zijn herstel niet zoo snel zal plaats
hebben, dat hij zijn werkzaamheden op den
vastgestelden datun zal kunnen hervatten.
In parlementaire kringen is een zeer sterke
strooming merkbaar voor een verkiezing van
Millerand, die bijna alle stemmen op zich ver
eenigen zal.
Men hoopt, dat het besluit van Millerand, om
zich niet candidaat te stellen, niet onherroepelijk
zal zijn.
DE TOESTAND IN ITALIË.
De Italiaansche premier Giolitti heeft, na de
vertegenwoordiging van de industrieelen en de
werklieden gehoord te hebben, de kwestie van
de contröle over de fabrieken opgelost door bij
decreet een commissie uit de industrieelen en
werklieden te benoemen, die belast is met de
uitwerking van een wetsontwerp, dat de regee
ring aan de Kamer zal voorleggen.
FRANKRIJK.
Deschanel treedt af.
Millerand begaf zich gisternamiddag naar
Rambouillet, waar hij een onderhoud met De
schanel had, die hem zijn stellig voornemen te
kennen gaf om wegens zijn voortdurenden
slechten gezondheidstoestand zijn hooge functie
neer te leggen. Hij stelde Millerand in kennis
met de boodschap, die hij tot dit doel aan
de beide Kamers zal zenden.
Millerand zal heden den kabinetsraad op de
hoogte brengen van dit onderhoud.
Na deze zitting zal Millerand met de voor
zitters van den Senaat en de Kamer confereeren
om in overeenstemming met hen den datum
van de bijeenroeping van het Parlement vast
te stellen.
Den daaropvolgenden Zaterdag zou dan de
Nationale Vergadering bijeenkomen, om den
nieuwen president te verkiezen. j
De „Temps" meldt nog
Verleden week scheen Deschanel's toestand
langzaam te verbeteren, zoodat men mocht
hopen, dat hij zijn werkzaamheden zou kunnen
hervatten. Den lOen September is hem echter
een nieuw ongeluk overkomen, waarvan tot
ZWITSERLAND.
Over de besprekingen van Millerand en Motta
verneemt een bijzondere correspondent van het
Zwitsersch telegramagentschap o.a., dat in de
kwestie van de Savooische zones de Fransche
regeering op het standpunt blijft staan, dat de
douanegrens met de politieke grens moet samen
vallen. Zwitserland, dat een tegenovergesteld
standpunt inneemt, blijft eveneens daarop staan.
Frankrijk blijft verder vasthouden aan het
graven van een kanaal, evenwijdig aan den
Rijn op Elzasser grond, waartoe het verdrag
van Versailles het recht geeft. Het belooft even
wel met de belangen van de Zwitsersche scheep
vaart rekening te zullen houden.
Hoewel de besprekingen ,naar de Zwitser
sche meening niet tot een tastbaar resultaat
hebben geleid, hebben zij toch den weg geëffend
voor toekomstige onderhandelingen.
rustbed liggen, het eene been op een stoel
uitgestrekt en onder de knie verbonden met
linnen doeken.
„Sluit de deur en kom hier", zeide de man
korr.Ik heb een ongeluk gehad,"
Herbert zag zijn patiënt met een langen
blik aan. Het was een groote magere, man,
met een somber glad-geschoren gelaat; de
plooien van den gestadigen sarcastischen, bit
teren lach om de lippen verrieden een ge
moed, dat er een vreemd behagen in schept
zich zelf te martelen. Het was het type van den
man die hem aangedaan leed niet kan vergeten
noch vergeven; die dag en nacht peinst over het
onrecht; die zijn verdriet zoo vast met zich
mee draagt als de fox-terrier een rat, en die ten
slotte zich zelf krankzinnig maakt. En toch zag
hij er uit, alsof gij tot betere dingen in staat
was.
„Ik heb u opzettelijk laten wachten", beet
hij Herbert toe. „Verstaat gij dat?"
„Ik kan het mij voorstellen", antwoordde
de dokter kalm. Ik heb wel meer zulke menschen
ontmoet. Gij leeft in een schitterende omge
ving, menigeen zou u benijden; maar ik zou nog
liever langs den weg steenen houwen, dan met
u te ruilen.
Een toornige blos bedekte het kleurlooze
gelaat. De koude woorden van den dokter
hadden den man dieper getroffen, dan hij
wilde erkennen. Hij had ruw en sarcastisch
willen zijn, „spleen" willen luchten aan
dezen armen, jongen geneesheer en hem dan
een goudstuk willen toewerpen zooals men
aan een hongerigen hond een stuk vleesch
SPANJE.
Ie Rio Tinto wordt de toestand met den dag
ernstiger. De onderhandelingen tusschen pa
troons en arbeiders schijnen voor goed afgebro
ken te zijn. Men hoopt echter nog dat de regee
ring er in zal slagen de partijen tot hervatting
ervan te bewegen.
toewerpt.
„Gij schijnt een man van zelfbewustheid,"
zeide hij met een bitteren, spottenden lach.
„Ik ben een man, die zich niet door an
deren laat beleedigen," antwoordde Herbert
rustig. „Waartoe dient het, uw grief tegen
het menschdom te wreken, door te vergeten
dat gij een gentleman zijt.? Ik ben inderdaad
arm, en het goudstuk, dat ik voor deze visite
zal berekenen, is voor mij een ding van gewicht:
maar ik verkies het niet te verdienen ten koste
van mijn zelf-respect. En nu laat mij zien, wat
uw wonde is"
Er kwam een trek van wrevel op het ge
laat van den kluizenaar. Hij had Dr. Faulkner
willen bruskeeren en nu bruskeerde de dokter
ham. Vijf jaren lang had de man een groote
smart in zijn hart gekoesterd; al zijn oorspron
kelijke hoedanigheden waren langzaam ver
stikt door zijn menschenhaat. Voor het eerst
keek hij nu met een gevoel van onvoldaanheid
en ledigheid op de weelderige omgeving, die
hem omringde.
„Ik ben misschien een dwaas," zeide hij
dan, plotseling en recht-uit. „Maar ik heb
eenigen tijd geleden een zwaren last te dra
gen gekregen. Gij zult het misschien niet ge-
looven, maar ik was zeer gehecht aan mijn
dochter. Zij was de eenige te midden van een
valsche en bedrieglijke wereld, die mij trouw en
waar was. Zij was de eenige die mij nooit be
droog En zij werd vermoord Zij werd vermoord
door een vrouw in een vlaag van jalouzie. En
die vrouw werdniet eens terechtgesteld; men
liet haar na eenigen tijd weer vrij gaan! Ha!"
