Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis-Ongevallenverzekering
43*1® Jaargang.
Donderdag 7 October 1920.
Mo. 12856
Bedrogen.
FEUILLETON.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ2.per week 15 cent, franco per
post 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels ƒ1.75; elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel
fepeciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden. r
Incassokosten worden berekend.
levenslange
geheele
invaliditeit
verlies
een hand,
van een
voet ol oog
duimt
Qwqsvinger
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hoilandsehe Aigemoono Verzekeringsbank te
Buitenlandseli Nieuws.
DE TOESTAND IN IERLAND.
De „Times" verneemt te bevoegder plaatse
dat de regeering niet van plan is om haar ge
dragslijn in Ierland te wijzigen wegens uitingen
van een tegengestelde meening zooals de brie
ven van Grey, Morley en Asquith. Een zekere
groep in het kabinet dringt erop aan, dat de
Iersche wet niet geamendeerd zal worden.
De correspondent te Dublin van de Manches
ter Guardian vestigt er de aandacht op, dat de
orders der Engelsche autoriteiten, waarin met
represailles gedreigd wordt, evenmin als de toe
spraak van het hoofd der Iersche politie over
dit onderwerp veel effect hebben gesorteerd.
De represailles, volgende op de uitvaardiging
van deze order en het uitspreken van deze toe
spraak, die te Tubbercurry en Franschpark
plaats hadden, zijn daarvan een duidelijk bewijs,
De correspondent geeft de schuld gedeeltelijk
aan de slappe bewoordingen, waarin de orders
gesteld waren.
De Londensche correspondent van de „Man
chester Guardian" schrijftIn Iersche kringen
hier wordt de meening uitgesproken dat, terwijl
represailles door politie en troepen voortaan
gedesavoueerd zullen worden, er in andere rich
ting een nieuwe beweging merkbaar wordt,
waarvan de eerste bewijzen zijn de invallen in
Sinn-Fein gerechtshoven. Tot nu toe kwam het
slechts zelden voor dat de Engelsche autoritei
ten hierin tusschen beide kwamen. Men ver
wacht dat op groote schaal arrestaties zullen
plaats hebben onder de Sinn-Fein-leiders dat
wil zeggen, zuiver politieke arrestaties en
dat kortgezegd een krachtige poging zal wor
den gedaan om op alle mogelijke wijze te tooncn
dat de autoriteiten in Dublin werkelijk de
macht in handen hebben. Het heet dat de
nieuwe actie volledig in gang zal zijn tégen den
tijd dat het parlement bijeenkomt.
Toen het Sinn Feinsche arbitragehof in het
stadhuis van Wexford zitting hield, omsingelden
militairen het gebouw en namen den burgemees
ter van Wexford gevangen, en twee anderen met
hem. Ook het Sinn Feinsche arbitragehof te
Navan is door de militairen opgeheven.
De militairen hebben gister verschillende
klopjachten gehouden, en een aantal Sinn Fei-
ners gevangen genomen.
opzegging van den wapenstilstand moest aan
kondigen. De Polen meenden echter, dat 36
uur ook voldoende waren.
De territoriale kwesties zijn opgelost. De oude
Galicische grens blijft bestaan en Litauen wordt
van Rusland door een corridor gescheiden
De Polen hebben zoowat alles verkregen wat
zij wilden. De Russische binnenlandsche toe
standen, aldus de „Berliner Zeitung am Mittag"
moeten dus veel erger zijn, aangezien de Russen
al de Poolsche eischen hebben ingewilligd en er
zelfs in toestemden van Litauen te worden af- i
gescheiden. Door het thans mogelijk verbond
tusschen Polen en de Oostzeestaten blijft de
verbinding tusschen Sowjet-Rusland en West-
Europa geheel verbroken.
Uit een telegram uit Riga aan de „Freiheit",
blijkt dat de vrede met Sowjet-Rusland voor
Polen ook den vrede met Sowjet-Oekraine be-
teekent.
Naar uit Warschau wordt gemeld, is de tekst
van het verdrag voor den tusschen Polen en
Socjet-Rusland overeengekomen voorloopigen 1
vrede reeds door een specialen koerier van Riga
naar Warschau gebracht.
POLEN EN LITAUEN.
Reuter verneemt uit bevoegde Litausche bron,
dat men verwacht, dat de Poolsch-Litausche
overeenkomst morgen te Soewalki zal worden
gesloten.
POLEN EN RUSSEN.
Uit Riga wordt aan de „Berliner Zeitung am
Mittag" bevestigd, dat de voorloopige vrede
tusschen Rusland en Polen is onderteekend.
De deelnemers aan de conferentie waren over
dezen plotselingen vrede zelf uitermate ver
baasd, daar zij niet wisten, dat Joffe en
Domsky in alle stilte onderhandelden.
De beide delegaties hebben de verplichting
op zich genomen den wapenstilstand en den vrede
uiterlijk Vrijdag te onderteekenen, en het noo-
dige te doen om het verdrag onmiddellijk in
werking te doen treden.
Over alle vraagstukken is men het desondanks
nog niet eens geworden. De Russen stelden voor
dat een van beide partijen 25 dagen vooruit de
Uit het Engelse h.
IIET LEGER VAN GENERAAL WRANGEL.
Volgens het laatste officieele communiqué
van Wrangel hebben de troepen van de Zuid-
Russische regeering Mariampol en het centrum
van het mijnbekken van de Donetz bezet. Er]
zijn meer dan 10.000 gevangenen, en er is ge
weldig veel buit gemaakt.
meening veld, dat de stemming onder de mijn
werkers het resultaat zal hebben, dat zich een
meerderheid vóór de staking verklaart.
DUITSCHLAND.
De eerste vergadering van de nieuwe zitting
van den Rijksdag is tegen Dinsdag 19 October
uitgeschreven. Loebe, de voorzitter van den
Rijksdag, is reeds te Berlijn teruggekeerd.
FRANKRIJK EN DUITSCHLAND.
De Berlijnsche correspondent van de „Man
chester Guardian" bespreekt in een telegram
aan zijn blad de machten, welke aan het werk
zijn in Duitschland om een Fransch-Duitsche
toenadering te bewerken. Een van de groote
moeilijkheden, er zijn er vele, welke moeten
worden overkomen, alvorens een zoodanige toe
nadering kan worden verwezenlijkt, is die van
de schadevergoedingen. Tot dat doel wordt ge
dacht aan een conferentie tusschen Fransche
en Duitsche staatslieden om het genoemde pro
bleem „vriendschappelijk" te bespreken. De
Parijsche correspondent van het zelfde blad
vestigt er echter de aandacht op dat een der
gelijke conferentie aan Fransche zijde weinig
of geen steun vindt. „Het laatste wat de Fran-
schen willen" zegt hij, „is een aparte bespreking
met Duitschland over de schadevergoeding. Nu
zij de conferentie te Geneve kwijtgeraakt zijn,
zouden zij er nooit toe komen een nog grootere
concessie te doen, dan die, welke men te San
Remo van Millerand afgewrongen heeft, toen
hij in beginsel aanvaardde dat de Duitschers tot
de conferentie te Spa zouden worden toegela
ten".
Mi
verliea vu
eiken ande
ven vingev
zou er in heel Portugal een algemeene staking
uitgebroken zijn.
ENGELAND EN RUSLAND.
De „Evening Standard" verneemt, dat, niet
tegenstaande de publiceering van de handels
overeenkomst alle handelsonderhandelingen tus
schen Engeland en Rusland voor onbepaalden
tijd geschorst zijn.
De „Daily Mail" verneemt, dat de Engelsche
regeering Zaterdag een in krachtige bewoordin
gen gestelde nota, die met een ultimatum gelijk
staat, naar Moskou gezonden heeft, waarin
binnen een week afdoende garanties gevraagd
worden met het oog op de Britsche gevangenen
te Bakoe.
24
„Neen, antwoordde het meisje. „Ik ben een
verkeerde zijstraat ingegaan en toen wees mij
een jongen het tuinhek; hij zeide mij, dat ik
hierdoor kon binnen gaan. Ik had Dr Faulkner
willen spreken en hét spijt mij zeer dat ik door
verkeerde aanwijzing in den tuin binnen ge
komen beD.
Ik
Zij hield op, in eenigë verwarring. Zij scheen
spoedig weer weg te willen Terwijl zij zich om
wendde, viel het lamplicht op haar gelaat en
Vera lachte verheugd.
„Ga met mij mede en houd mij gezelschap,
tot Herbert weer vrij is," zeide zij vriende
lijk. „Ik ben Vera Faulkner en ik ben er ze
ker van, dat gij Helene Raybould zijt."
Helene glimlachte zachtjes. Zij had dit niet
verwacht. Zij was gekomen om den dokter
te spreken, met de vaste bedoeling, geen
kennis te willen maken met Vera; maar de
Omstandigheden hadden het, zonder haar wil
anders beschikt, Nu, indien bet dan niet
ENGELAND.
Vele duizenden mijnwerkers in South Wales,
Derbyshire, Nottinghamshire, Lancashire, La
narkshire en Leicestershire en andere kolen-
districten hebben gister het werk neergelegd als
protest tegen de voorgestelde regeling. In vele
districten hebben zich afdeelingen gevormd die
geschreven worden als „communistische Roode
Garden" en met geweld de arbeiders beletten
om in de mijnen af te dalen.
In Lanarkshire hebben 500 mijnwerkers zich
aan deze afdeelingen echter niet gestoord en
zijn aan het werk gegaan, Meer en meer wint de
anders kon. Ook was er iets in Vera's ge
laat, dat haar aantrok en vertrouwen inboe
zemde. Zij liet het toe, dat Vera haar mee troon
de en haar deed plaats nemen naast het tafel
tje.
„Gij moet dit wel zonderling vinden," mom
pelde zij.
„Ik vind het zeer prettig," antwoordde
Vera. „Ik heb reeds aan Herbert gezegd, dat
hij ons samen moest brengen. Hij vreesde
echter, dat gij niet zoudt willen en nu is de
heele zaak op de meest eenvoudige wijze
opgelost. Ik heb er naar verlangd, u te ontmoe
ten U ziet, dat ik alles weet."
Helene bloosde zwak.
„Dat is jammer" zeide zij, „omdat in een
treurige zaak als de mijne alles niets is."
„Dat zie ik volstrekt niet in, Helene. Mag
ik u LIelene noemen?"
„Noem mij Nell. Het doet mij denken aan
den tijd, toen iedereen mij nog zoo noemde.
Ik weet, dat ik u kan vertrouwen, want gij
zijt de zuster van Herbert Faulkner. Gij
hebt dezelfde gelaatstrekken. Ik ben nu blij,
dat ik u ontmoet heb. Ik heb u reeds eenigen
tijd gade geslagen."
„Werkelijk? Hoe Jang, Nell?"
„Q, met zoo lang. Een paar minuten maar
ik kon het niet helpen, het tooneel hield mij
geboeid. Er was zooveel rust en vrede in.
BELGIE.
De Senaat heeft gister verschillende artikelen
van de grondwet goedgekeurd o.a. nopens de
verkiesbaarheid, het algemeen (mannen-) stem
recht op 21 jarigen leeftijd en na zes maanden
verblijf, mandaten voor 4 jaren, de bezoldiging
der parlementsleden met 12.000 frank 's jaars.
Alle partijen hebben een verklaring afgelegd,
waarin zij zich in beginsel verklaren voor het
toekennen van het stemrecht aan de weduwen
en moeders der soldaten, die op het veld van eer
gevallen zijn.
Berryer heeft zijn amendement om het kies
recht aan alle vrouwen van oud-strijders toe te
kennen ingetrokken, maar zegde het indienen
van een desebtreffend afzonderlijk wetsontwerp
toe.
Uit Bergen meldt men
Werd gister reeds gemeld, dat onder de sta
kende mijnwerkers in de Borinage een beweging
gaande was, om den arbeid te hervatten, thans
komt. in verscheidene plaatsen meerdere teeke-
ning in den toestand. Volgens de laatste be
richten zouden de arbeiders besloten hebben,
oogenblikkelijk het werk te hervatten, hopende
op een spoedige verzachting van de door hen
te betalen inkomstenbelasting.
DE TOESTAND IN ITALIË.
Blijkens een telegram aan de „Temps" uit
Rome doemen er dagelijks moeilijkheden op
tengevolge van het nieuwe sociale stelsel in
Italië. De stichter der Fiatfabrieken en zijn tech
nische directeur zijn afgetreden, omdat zij niet
meer gehoorzaamd worden. Het bedrijf telt
25.000 arbeiders en is een der machtigste uit-
voer-industrieën. Volgens de regeering moet
het arbeiderstoezicht zich beperken tot het na
gaan van de werkzaamheid der fabrieken, maar
het socialistisch partijbestuur ziet daarin een
stap naar de revolutionaire vermeestering der
exploitatie en naar directe actie, alsmede een
verwezenlijking van het communisme. AIzoo
loopt het plan tot regeling door een evenredige
commissie alle gevaar vóór de geboorte te mis
lukken. De „Epoca" verneemt, dat Labriola
een hervorming van denoppersten raad van ar
beid aan het parlement zal voorstellen ten einde
naast het politiek een technisch parlement te
stellen, bestaande ten hoogste uit 150 leden,
door patroons en arbeiders benoemd, met raad
gevende en wetgevende macht op het stuk van
arbeiderstucht en levensvoorwaarden der arbei
ders. Het technisch parlement zal een handels
een industrieele- en een landbouw-afdeeling
tellen.
De „Matin" verneemt, dat verscheidene fir
ma's in Italië het voorbeeld der Fiat-fabrieken
volgen en haar fabrieken sluiten.
MEXICO.
Ambtenaren van het departement van Staat
te Washington ontkennen de juistheid van het
bericht uit Mexico, dat Engeland, Frankrijk en
de Vereenigde Staten een verdrag hebben ge
sloten om 20 millioen dollar te innen als schade
loosstelling voor de Mexicaansche revoluties,
ofschoon zij toestemmen, dat er een briefwisse-
ling is gevoerd over het verkrijgen van schade
loosstelling voor Britsche, Fransche en Ameri-
kaansche onderdanen in Mexico.
PORTUGAL.
Volgens berichten van de Portugeesche grens,
Ik stond daar bij die boschjes, met den bloe
mengeur rondom mij, en ik zag u hier zitten
in het lamplicht. Toen ik daar stond, besefte ik
wat ik verloren heb."
Helene's stem was niet treurig of aangrij
pend, maar volstrekt hopeloos. Vera legde
haar hand op die van het meisje tegenover
haar.
„Gij hebt het niet verforen," zeide zij.
„Waarom zoudt gij het verloren hebben? ik
ken uwe droevige geschiedenis: het was daar
om, dat ik zoo verlangde, u te ontmoeten
Blijf bij mij, blijf bij ons, Nell'; wij zullen
weer zonneschijn in uw leven brengen."
„Het is zeer goed van u en het is zeer ver
leidelijk. Maar het mag niet zijn. Ik word
bemind door een man, die de liefde van de
beste vrouw op aarde waardig is. Ik zou God
daarvoor danken, indien ik het durfde; maar
ik kan niet anders doen, dan betreuren, dat-
ik het leven van een rechtschapen man heb
ongelukkig gemaakt."
Vera kreeg de gedachte, dat Helene in som
mige opzichten blijkbaar op haar stiefvader
leek zij was echter zoo verstandig, het niet te
zeggen.
„Nell, wat een zwartgalligheid," berispte
zij glimlachend. „Gij hebt Herbert's leven niet
ongelukkig gemaakt en gij zult het ook niet
doen. En wat hebt gij dan wél gedaan?"
DE FINANCIEELE CONFERENTIE TE
BRUSSEL.
Gisterenmiddag heeft de heer Ador voor de
vertegenwoordigers der pers een verklaring af
gelegd, waarin hij er op wees, dat de vier commis
sies der conferentie, in de laatste drie dagen in
volkomen harmonie hebben samengewerkt. Ten
gevolge daarvan is veel belangrijks tot stand ge
komen. Wel dient men indachtig te zijn, dat
de commissies geen directe resultaten kunnen
bereiken, dat daarentegen de conferentie advi-
seerend moet optreden en slechts bij de respec
tievelijke regeeringen voorstellen ter tafel kan
brengen. Maar het feit, dat vooraanstaande
mannen uit de practijk hun inzichten hebben ge
wisseld en op essentieele punten tot overeenstem
ming zijn gekomen, trots wederzijdsche conces
sies, is als zeer belangrijk te beschouwen. Daar
in de openbare vergadering de debatten zeer
kort zullen zijn, kan verwacht worden, dat Vrij
dag of Zaterdag de conferentie een einde neemt.
„Ik heb het bloed van een onschuldig kind
vergoten. Er kleeft bloed aan mijn handen."
„Neen, neen. Gij zijt het slachtoffer van een
oogenblik van toorn. Verondersteld, dat
het arme kind aan uw voeten was gevallen,
zou die stoot haar gedood hebben Immers
neen. Gij zoudt er geen oogenblik meer aan
gedacht hebben, behalve misschien, dat gij
spijt hadt over uw drift. Gij hebt immers
geen kwaad bedoeld."
„Geen oogenblik. Ik hield veel van Mary.
Zij raakte in kennis met een ongunstig man,
die haar in geheel zijn macht scheen te krij
gen. Toen ik haar in ernstige taal daarover-
sprak, lachte zij en zeide, dat ik blijkbaar
jaloersch was. En zij wa smet dien man in
het geheim gehuwd. Zij deelde mij dat me
de; zij zeide mij, waar ik het trouwbewijs
zou vonden. Ik ging dadelijk nadat ik haar in een
aandrift van toorn van mij had gestooten,
weg. Ik dacht op dat oogenblik natuurlijk in
het geheel niet, dat er iets met Mary gebeurd
was. Nadat zij viel hoorde ik nog haar lach;
ik hoorde geen schreeuw, geen slag niets van dat
alles."
Helene drukte de handen voor de oogen.
Vera's gelaat was vol medelijden.
(Wordt vervolgd.)
f0