Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis-Ongevallenverzekering
43ste Jaargang.
Maandag 15 November 1920.
Mo. 12888.
Bedrogen.
FEUILLETON.
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f2.per week 15 cent, franco per
post ƒ2150 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 15 regels 1.75; elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
De vewekwlnfl woidt gewaarboigfl dooi de HoUmdsehe AljimiiBt Veizekeilufh—h U lahlai»™.
fcQ veilles
vaa eea
wijsvingei j
kfl
verlies
eiken ande-
rea vlngei j
Buitenlandsch Nieuws.
DE STRIJD IN DE KRIM.
SebastopoldoordcBolsjewiki
-•bezet.
E en telegram uit Parijs d.d. gisteren meldt
Het departement van Buitenlandsche Zaken
deelt mede, dat de Bolsjewiki Sebas-
topol veroverd hebben. Een groote
hoeveelheid materiaal is hun in handen gevallen.
Het aantal gevangenen, dat de'roode- troepen
in handen gevallen is, wordt op 150.000 k 200.000
geschat.
Een Reuter-telegram uit Gonstantinopel dd.
Vrijdag meldde reeds, dat de toestand van Wran-
gel's leger wanhopig was. De linie van Perekop
was overweldigd. TeSebastopol en elders zijn
80.000 vluchtelingen. Zij vragen om overtovht.
De eerste scheepslading van die vluchtelingen
is te Constantinopel aangekomen. Het is hun
niet toegestaan daar aan wal te komen, omdat
het voedsel schaarsch is en de huizen volgepropt
zijn. De eenige hoop van de vluchtelingen is,
dat Frankrijk hen te hulp komt en hen naar
Algerië zal overbrengen.
Generaal Townshend, de verdediger van
Koet-el-Amara, die candidaat is voor de tus-
schentijdsche verkiezing te Wrekin, heeft een
brief van Wrangel ontvangep, waarin deze
hem verzoekt, het bevel over het anti-bolsje
wistische leger in de Krim op zich te nemen.
Townshend zegt, dat hij de beslissing over
het al of niet gevolg geven aan dit verzoek,
aan zijn kiezers zal overlaten.
De Temps" verneemt uit Sebastopol, dat
generaal Wrangel zich daar bevindt. Het Fran-
sche oorlogschip „Waldeck Rousseau" bevindt
zich in de haven, gereed om den generaal aan
boord te nemen. Onder zijn troepen was muiterij
uitgebroken, hetgeen de zoo buitengewoon snelle
nederlaag verklaart.
IN OEKRAÏNE.
De Oekrainsche troepen zijn op de linie Wi-
nitza-Bratlav-Roednitza tot het offensief over
gegaan. Op verschillende pinten zijn de vijande
lijke linies doorbroken. Het Oekrainsche
leger bezette Oeman en Skvira, alsmede den
spoorweg Kazatyn-Oeman. De bolsjewiki zet
ten de ontruiming der Oekraine voort.
Den 9den November ontving Petljoera in
zijn hoofdkwartier 'n deputatie uit de provincie
PTdtawa. De geheele provincie is in opstand
de opstandelingen dragen blauw-gele vlaggen,
de nationale kleuren der Oekraine. De bolsje
wiki hebben de Oekrainsche socialisten Tsjka-
resvky en Okrimneko gefusilleerd.
RUSLAND.
Naar de correspondent van „Berlinske Ti-
dende" te Riga seint, zijn te Riga besichten
ontvangen, volgens welke de jongste oproerige
beweging te Moskou thans volkomen door de
Uit het Engelse h.
50
Herbert heild plotseling op. Kon hij aan
dat bleeke, bevende meisje de gansche waar
heid vertellen Dat Blake met wei-overdach
te en goed-voorbereide moordplannen naar
Maldon Chase was gegaan Neen, het was
zoo reeds hard genoeg voor haar. Van Bla
ke's mislukte poging tot moord zou niemand
ooit iets weten dan Helene Raybould en de
dokter zelf. Niemand anders behoefde daar
mede in kennis te worden gesteld.
Ik zou nog meer kunnen zeggen, ging
Herbert voort, „maar dit is niet noodig. Me
neer Blake weet wel, wat ik bedoel."
Meneer Blake scheen het inderdaad te we
ten. Althans er stonden een paar zweetdrop
pels op zijn voorhoofd en hij bevochtigde zijn
kurkdroge lippen.
„Zoo zijn de feiten," hernam de dokter, j
„Uw vader is zeer veranderd. Hij is den schok
van uw gewaanden dood nooit te boven ge- 1
komen. Tegen geheel de wereld is hij bitter j
en onverzoenlijk gestemd en vooral tegen
Helene Raybould. Wij zyn allen bedrogen
door een schurk. Maar dat is nu uit. Gij zult
naar uw vader terug gaan en het geheim op- l
sowjet-regeering is onderdrukt. Het oproer om
vatte vier regimenten en bijna alle arbeiders
der staatsbedrijven. De sowjet-regeering is zeer
streng tegen de oproerlingen opgetreden. Te
Moskou werden 50.000 man bijzonder betrouw
bare troepen samengetrokken om elke nieuwe
oproerige beweging onmiddellijk te kunnen
onderdrukken.
FRANKRIJK.
Het dagelijksch bestuur van de nationale
federatie van spoorwegpersoneel heeft een motie
aangenomen, waarin in hoofdzaak wordt ge
protesteerd tegen de willekeurige hechtenis
van de spoorwegarbeiders, die tegen het niet
weder in dienst nemen van het ontslagen perso
neel te Metz gecomplotteerd en zich tegen den
minister van Arbeid bij de uitwerking van het
statuut en de salarisschaal verzet zouden heb
ben. De motie besloot de kwestie te onderwerpen
aan het congres op 19 November, dat de noo-
dige maatregelen zal hebben te nemen om ge
noegdoening te verkrijgen.
BELG IE.
Naar Hava^ uit Brussel meldt, is de mi-
nisterieele crisis nog steeds niet opgelost, ten
gevolge van geschillen betreffende de kwestie
van den duur van den militairen dienst.
BELG IE EN LUXEMBURG.
Van Belgische zijde meldt men
De besprekingen tusschen België en Luxem
burg zullen weldra hervat worden. De com
missies zijn met hun werk gereed gekomen en
hebben hun verslagen over de Luxemburgsch#
voorstellen aan de Belgische afgevaardigden
toegezonden met verzoek, een datum voor het
hervatten des onderhandelingen vastte stellen.
Hetzelfde oeschiedt met de Belgische stukken,
die aan Luxemburg zullen worden toegezonden.
ZUID-AFRIKA.
Generaal Smuts, de eerste-minister van de
Zuid-Afrikaansche Unie, zoo meldt Wolff
uit Berlijn heeft zich volgens een in Wind
hoek (Zuidwest-Afrika) verschijnend en thans
weder ontvangen blad van 9 September tegen
over een afvaardiging van de Duitsche bevol
king uit het district Okahandja als volgt uit
gelaten Het Duitsche volk staat op een zeer
hoogen trap van cultuur. Het heeft op elk
gebied, zoowel in dc techniek als al het andere,
uitmuntend .werk geleverd. Zoo hebben de
Duitschers ook in hun koloniën veel gepresteerd
en bewezen, dat zij het vermogen om te koloni-
seeren bezitten. Hier in het Zuidwesten hadden
zij met groote moeilijkheden te kampen, maar
zij ontrukten het land aan de barbaarschheid
en maakten het tot een cultuurland.
DE VOLKENBOND.
Het congres van het Katholiek Verbond voor
Internationale Studies, waaraan in het bijzon
helderen, datvijf jaren lang zijn leven heeft ver
somberd."
„Dadelijk," riep Mary uit, „dadelijk. Mijn
arme vader arme Nell laat mij vertrek
ken ik kan hier geen adem meer krijgen,
in de atmosfeer van dit huis. Kunt gij, kunnen
zij mij ooit vergeven
Zij raakte smeekend Herbert's hand aan
haar blik was beneveld door tranen. Toch
was er weinig te vergeven. Haar ondoor-dach-
te, overhaaste en dwaze daad had reeds meer
dan genoeg bittere gevolgen voor haar meege
bracht. Het meisje ging wankelend uit de ka
mer, om na eenige oogenblikken terug te komen,
gereed voor het vertrek.
„Laten we van hier gaan," zeide zij met
bevende stem. „Wilt u mij uw arm geven
Ik gevoel mij zoo zwak en duizelig, als iemand,
die herstelt van een zware, langdurigen ziekte.
Kom mede, ik ga heen."
„Gij behoeft voor mij niet bevreesd te zijn,"
zeide Blake ruw en onverschillig.
„Maak u verder ook maar geen zorg over mij
Ik heb hoog spel gespeeld en verloren. Dat is
alles."
„Moge God u vergeven moge Hij mij
kracht schenken, u te vergeven?' antwoord-
de Mary snikkend. „Ik hoop u nooit weer te
zien."
Zij nam Herbert's arm en zij verlieten sa- 1
men het huis. Het duurde geruimen tijd, voor
dat een hunner een woord sprak. Pas, nadat de
trein Londen achter zich had gelaten, kreeg
Mary haar kalmte terug. Zij was zeer bleek en
der Nederlandsche afgevaardigden hebben deel
genomen, heeft de wenschelijkheid uitgesproken,
dat katholieke geleerden zich zouden richten
tot den Volkenbond om de rol, die door den
H. Stoel is gespeeld bij de uitwerking van het
volkenrecht onder de Christenen, in het licht
te stellen.
Daarna heeft er een gedachtenwisseling plaats
gehad, die tot onderwerp had de verzoenende
rol van den H. Stoel m de Internat.onale con
flicten, en de deelneming van de katholieken
aan nationale vereenigingen, die gesticht zijn
onder begunstiging van den Volkenbond.
ALLERLEI.
Men meldt uit Lima, dat de Chileensche
regeering een wijdvertakte revolutionaire samen
zwering op het spoor is gekomen, welke het doel
had, het huidige regime omver te werpen. Er
zijn reeds talrijke personen gearresteerd.
In een te Oxford gehouden rede zeide
Sir Robert Horne, voorzitter van den Board
of Trade, dat de beste manier om een veran
dering in Rusland teweeg te brengen, het her
vatten der handelsbetrekkingen met dit land
is. Spreker zeide Ik ben er ten volle van over
tuigd, dat, zoolang Europeesch Rusland ver
laten is, Europa geen geluk en rust zal kennen.
Wanneer met alle reservevoorraden op de
wereldmarkt komen, zal de onrust voornamelijk
onder de arbeidersklasse blijven voortduren,
tengevolge van het gebrek aan levensmiddelen
en grondstoffen.
Binnenland.
Aanvulling van de Woningwet.
De directie der Vereeniging van Nederlandsche
Gemeenten heeft zich tot de Tweede Kamer ge
wend met heKvolgende adres
Bij de behandeling van het wetsontwerp tot
aanvulling van de Woningnoodwet hebben de
heeren Kuiper c.s. voorgesteld, in deze wet een
nieuw art. 87 in te voegen, strekkende om aan
B. en W. de bevoegdheid te geven, de vergunning
tot het oprichten of geheel of voor een gedeelte
vernieuwen van een gebouw te weigeren, indien
de voorziening in den woningnood door de
uitvoering van het werk zou worden geschaad.
Op dit amendement hebben de heeren Scha
per en De Jonge een sub-amendement ingediend
hetwelk, na de daarin door de voorstellers aan
gebrachte wijziging bepaald, dat B. en W. het
verleenen van .een bouwvergunning onverwijld
ter openbare kennis moeten brengen, en dat
van hun beslissing binnen veertien dagen,
waarop zij ter openbare kennis is gebracht, de
Huurcommissie in beroep kan komen bij den
minister van arbeid.
Zonder te raken aan het uitgangspunt van de
voorstellers meent de directie ernstige beden
kingen te moeten laten hooren tegen dit sub
amendement, niet het minst omdat de daarin
voorgestelde bepaling tot gevolg zou hebben, dat
bevend zij ging een ernstig oogenblik tege
moet, het oogenblik waarop zij haar vader zou
ontmoeten en hem de bekentenis van haar ge
heim huwelijk moest doen maar toch schit
terde het licht van hoop en vertrouwen uit
haar oogen.
„Ik heb mijn leven van de laatste jaren
heden afgesloten," zeide zij. „Dr. Faulkner,
indien u van Helene houdt
„Ik hoop spoedig met haar te huwen," ant
woordde de dokter zacht. „Thans staat ons
niets meer in den weg. Al haar leed en kom
mer zal wijken, zoodra zij u ziet. Maar zij is
zeer veranderd."
„Arme NellZij gevoelde steeds zoo fijn
en diep. En wij zijn allen veranderd. Als ik
mij zeiven in den spiegel bezie, kan ik mij niet
meer voorstellen, hoe ik er vijf jaar geleden
uitzag. Ik zie tegen het oogenblik op, dat ik
mijn vader zal ontmoeten en toch is ereenvreem-
de, wilde vreugde in mij, zooals ik al dien tijd
niet heb gekend. Sinds den dag, dat ik mijn
vaderhuis,verliet, ben ik niet meer gelukkig ge
weest. En als ik denk aan de schrikkelijke ge
volgen van die afschuwelijke daad van egois
me, waaraan ik mij schuldig maakte
„Daar moet gij nu maar niet meer aan
denken," betoogde Herbert kalmeerend.
„Denk liever aan den zonneschijn, die nu
aanstaande is. Het was geen misdaad, dat
gij uw hart hadt geschonken aan een schurk,
die uwer geheel onwaardig is. Gij waart nog
jong en onervaren. Indien gij dat feuilleton
iö Hepwort's niet hadt geschreven.
tegen de bedoeling van de voorstellers, de voor
ziening in den woningnood groote belemmerin
gen zou ondervinden.
De toestanden in het bouwbedrijf zijn van
dien aard, dat het uiterst gewenscht is het boven
zoo min mogelijk moeilijkheden in den weg te
leggen, en in alle opzichten te bevorderen, dat
plannen tot wonur—>uw zoo spoedig mogelijk
kunnen worden uitgevoerd. De gemeentebestu
ren hebben dan ook ingezien en trachten al
het mogelijke te doeii om de procedure voor het
verkrijgen van de bouwvergunning te bespoe
digen. Doch de ondervinding, heeft geleerd, dat
zelfs de snelste behandeling van deze zaken
dikwijls nog niet kan voorkomen, dat de bouw
vergunning langer op zich laat wachten dan met
het oog op de belangen van den bouw wel
wenschelijk is. Hét is om deze reden, dat ia en
kele gemeenten reeds er toe is overgegaan, om,
zoodra voor het bouw- en woningtoezicht
vaststaat, dat tegen de gevraagde vergunning
geen bezwaren bestaan, terwijl de vergunning
om redenen van formeelen aard nog niet kan
worden verleend hetzij voorloopige bouwvergun
ningen af te geven, hetzij oogluikend toe te staan
dat met den bouw een aanvang zal worden ge
maakt.
Wat zal nu het gevolg zijn van de eventueele
aanneming van de door de heeren Schaper en De
Jonge voorgestelde bepaling Niet alleen zal
men er niet meer toe kunnen besluiten, te ge-
doogen, dat met een bouwwerk wordt begonnen
vóór de formeele bouwvergunning is verleend,
doch men zal met het bouwen moeten wachten
tot ten minste 14 dagen na het verleenen van
de formeele bouwvergunning, omdat deze vóór
dien tijd geen kracht van gewijsde zal hebben.
Neemt men daarbij in aanmerking, dat de bepa
ling van toepassing zal zijn op alle gebouwen,dus
op alle woningen zonder eenige uitzondering,
dan is het duidelijk, dat aanneming van het sub
amendement-Schaper-De Jonge in het besté
geval zou beteekenen eenige weken vertraging
in de aflevering van woningen. Bovendien is het
zeer waarschijnlijk, dat een dergelijke vertra
ging in vele gevallen nog andere moeilijkheden
tengevolge zal hebben en er dikwijls toe zal
leiden, dat de bouwkosten aanzienlijk hooger
worden.
Daar tegenover de te verwachten belangrijke
nadeelen haars inziens ten hoogste zeer geringe
voordeelen staan, verzoekt de directie het sub
amendement niet aan te nemen.
De loonen van het spoorwegpersoneel.
Het ontwerp-loon en salarisregeling van de
directie der spoorwegen is thans bekend gewor
den. De directie vermindert het maximum van
alle schalen van de door den Loonraad voorge
stelde regeling met f 300 of ƒ400, terwijl de af
trek voor goedkoopere standplaatsen is bepaald
op 4% en 8%. Het premievrij pensioen wordt
ingevoerd vanaf 1 Januari 1921. Op verzoek van
den minister wordt de kindertoeslag op dezelfde
wijze als bij het rijk ingevoerd.
„Maar dat heb ik werkelijk niet» geschre
ven, "zeide Mary, met een pijnlijke blos.
„Het was het werk van. mijn vaderik heb
het slechts gewijzigd volgens mijn gezinspunt.
Hij sprak er mij dikwijls over en las ze mij zoo
dikwerf over, dat ik ze welhaast van buiten
kende. Spoedig na ons huwelijk bleek, dat mijn
echtgenoot geen geld en geen inkomen had.
Wij waren arm wij hadden gebrek aan geld
ik wist, dat mijn vader er niet over dacht, zijn
werk te publiceeeren en allengs kwam het plan
bij mij op, het werk te laten verschijnen. Ook ver
langde ik naar een bezigheid, die mij aflei
ding schonk en mij het heden eenigen tijd
deed vergeten. Ik legde mij met hart en ziel
op het werk toe. Ik schreef recht uit het hart.
en gaf mij geheel aan het werk. Mijn echtgenoot
slaagde erin, het werk te doen publiceeren.
Hij begon mij reeds als een bronvan inkomsten
te beschouwen. Doch ik vergeet te vragen
hoe hebt u mij gevonden Ik was steeds in
de meening,dat mijn naam geheim zou blijven."
„Het was eenvoudig en een gelukkige sa
menloop van feiten," antwoordde Herbert.
„Ik beschouw het echter in den grond als
een vingerwijze der Voorzienigheid. Uw vader
gaf mij eenige manuscripten, om die eens door
te lezen het was zijn dagboek en het behelsde
hetzelfde, wat gij in uw feuilleton beschrijft.
Ik las het dagboek door en ook mijn zuster na-
kennis van.
(Wordt vervólgd.)
fis
